Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
FLEISCHWOLF
MEAT GRINDER
600 W
Bedienungsanleitung
Návod k obsluze
Upute za uporabu
Instrukcja obsługi
Instrucţiuni de folosire
Návod na obsluhu
Инструкция за
употреба
FLEISCHWOLF | MLÝNEK NA MASO | MLINAC ZA MESO |
MASZYNKA DO MIELENIA MIĘSA | MAŞINĂ DE TOCAT CARNE |
MLYNČEK NA MÄSO | МЕСОМЕЛАЧКА
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Switch ON MG-B0201

  • Seite 1 FLEISCHWOLF MEAT GRINDER 600 W Bedienungsanleitung Návod k obsluze Upute za uporabu Instrukcja obsługi Instrucţiuni de folosire Návod na obsluhu Инструкция за употреба FLEISCHWOLF | MLÝNEK NA MASO | MLINAC ZA MESO | MASZYNKA DO MIELENIA MIĘSA | MAŞINĂ DE TOCAT CARNE | MLYNČEK NA MÄSO | МЕСОМЕЛАЧКА...
  • Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama uređaja.
  • Seite 3 90°...
  • Seite 4: Lieferumfang

    Sehr geehrte Kundin, Lieferumfang sehr geehrter Kunde! – Motoreinheit (A) – T-Rohr-Vorsatz (B) Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres – Förderschnecke (C) neuen Gerätes. Sie haben sich für ein Produkt – Kreuzmesser (D) mit hervorragendem Preis-/Leistungsverhält- – 3 Lochscheiben (E), fein, mittel, grob nis entschieden, das Ihnen viel Freude bereiten –...
  • Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Bestimmungsgemäße Verwendung – Das Gerät ist ausschließlich für die Verarbeitung von Lebensmitteln in haushalts- üblichen Mengen bestimmt. Das Gerät ist geeignet zum: – Durchdrehen von frischem Fleisch, – Herstellen von Wurst in Natur- oder Kunstdarm, – Herstellen von hohlen Fleisch- oder Gemüseröllchen (Kubbe). –...
  • Seite 6: Allgemeine Sicherheit

    Allgemeine Sicherheit – Das Gerät darf nicht verwendet werden, wenn Netzkabel oder Gehäuse beschä- digt sind. – Ist das Netzkabel beschädigt, darf es nur durch eine autorisierte Reparaturdienst- stelle ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. – Das Gerät darf nur mit den mitgelieferten Zubehörteilen betrieben werden. –...
  • Seite 7: Gerät Aufstellen

    einer heißen Fläche oder in der Nähe einer Vor der ersten Inbetriebnahme Wärmequelle aufgestellt werden. Verpackungsmaterial entfernen – Achten Sie darauf, dass die Belüftungsöff- nungen an der Unterseite des Gerätes nicht • Entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch alle blockiert oder von Gegenständen abgedeckt Verpackungsmaterialien vom Gerät und vom werden.
  • Seite 8: Symbole Am Gerät

    Symbole am Gerät • Drehen Sie den T-Rohr-Vorsatz entgegen dem Uhrzeigersinn bis zum Anschlag. Die Symbole am Gerät haben folgende Be- – Das Rohr mit der Einfüllöffnung muss jetzt deutung: senkrecht nach oben zeigen (3). • Lassen Sie dann den Entriegelungsknopf los, Symbol Bedeutung so dass er wieder in seine Verriegelungsposi-...
  • Seite 9 • Setzen Sie dann den Kubbe-Kegel so auf Achtung! die Achse der Förderschnecke auf, dass die Das Kreuzmesser muss mit der scharfen beiden Führungen am Kubbe-Kegel links Seite der Messerklingen zur Lochscheibe hin und rechts in die Aussparungen am T-Rohr- zeigen.
  • Seite 10: Arbeiten Mit Dem Gerät

    • Nehmen Sie danach den Kubbe-Kegel und Wenn der Antrieb blockiert: die Kubbe-Düse ab und ziehen Sie die För- • Stellen Sie zuerst den Kippschalter auf Stel- derschnecke aus dem T-Rohr-Vorsatz heraus. lung „O“, um das Gerät abzuschalten. • Warten Sie bis der Antrieb komplett zum Ein-/Ausschalten (Bild  ) Stillstand kommt.
  • Seite 11 • Geben Sie das Fleisch auf die Einfüllschale. • Für die Wurstfüllung fügen Sie dem Hack- • Stellen Sie eine saubere Schüssel in ausrei- fleisch klein geschnittene Zwiebeln, Gewürze chender Größe vorne unter die Austrittsöff- und weitere Zutaten nach Ihrem Rezept hin- nung.
  • Seite 12 • Wenn die Wurst die gewünschte Länge er- Warnung! reicht hat, schalten Sie das Gerät aus. Drücken Sie die zu verarbeitenden • Drücken Sie die Wurst am Ende zusammen Lebensmittel niemals mit den und drehen Sie diese ein paar Mal um Ihre Fingern, Gabeln, Löffeln oder Längsachse.
  • Seite 13: Reinigen Und Pflegen

    Reinigen und Pflegen Zubehörteile reinigen Warnung! Das Gerät und die Zubehörteile müssen nach jedem Gebrauch gründlich gereinigt werden. Verletzungsgefahr durch die scharfen Klingen des Kreuzmessers Warnung! und scharfen Kanten an den Stromschlaggefahr durch Nässe! Lochscheiben. Das Gerät Reinigen Sie das Kreuzmesser und •...
  • Seite 14: Entsorgung

    Wenn Sie das Elektrogerät nicht mehr Technische Daten verwenden wollen, geben Sie es bei einer öffentlichen Sammelstelle für Elektroaltgeräte kostenlos ab. Elektroaltgeräte Modell MG-B0201 dürfen in keinem Fall in die Restabfalltonnen Spannung 220-240 V~ gegeben werden (siehe Symbol). Frequenz 50-60 Hz Entsorgen Sie Elektrogeräte nicht über den...
  • Seite 81 Haben Sie Fragen zur Bedienung des Gerätes? Aveţi întrebări cu privire la utilizarea Schnelle und kompetente Hilfe erhalten Sie über aparatului? unsere kostenlose Service-Hotline: Vă stăm la dispoziţie prin asistenţa rapidă şi com- 08 00 / 1 52 83 52 (Kostenfrei aus dem deut- petentă...
  • Seite 82 Zemlja podrijetla: Kina / Wyprodukowano w Chinach / Ţara de origine: China / Krajina pôvodu: Čína / Страна на произход: Китай MG-B0201 788 / 1427116 / 3531150 Stand der Informationen • Stav informací • Datum informacija • Stan informacji • Versiunea informaţiilor • Stav informácií • Актуалност на информацията: 12 / 2021...

Inhaltsverzeichnis