Hilti TE 30 Original Bedienungsanleitung Seite 75

4 Technické údaje
4.1 Kombinované kladivo
Upozornenie
Menovité napätie, menovitý prúd, frekvenciu a/alebo menovitý príkon nájdete na typovom štítku
špecifickom pre danú krajinu.
Pri prevádzkovaní na generátore alebo transformátore musí byť jeho výstupný (podávaný) výkon minimálne
dvakrát taký vysoký ako je menovitý príkon, ktorý je uvedený na typovom štítku zariadenia. Prevádzkové
napätie transformátora alebo generátora musí byť neustále v rozsahu +5 % a -15 % menovitého napätia
zariadenia.
Hmotnosť podľa štandardu EPTA 01
Ø príklepového vrtáka
Ø vrtáka do dreva
Ø vrtáka do kovu
4.2 Informácie o hlučnosti a hodnoty vibrácií zistené podľa normy EN 60745
Hodnoty akustického tlaku a hodnoty vibrácií uvedené v týchto pokynoch boli namerané podľa normovanej
metódy merania a dajú sa použiť na vzájomné porovnávanie elektrického náradia. Sú vhodné aj na
predbežný odhad pôsobenia. Uvedené údaje reprezentujú hlavné spôsoby použitia elektrického náradia. Ak
sa však elektrické náradie používa na iné účely, s odlišnými vkladacími nástrojmi alebo nemá zabezpečenú
dostatočnú údržbu, údaje sa môžu odlišovať. Tým sa môžu podstatne zvýšiť vplyvy v priebehu celého
pracovného času. Pri presnom odhadovaní vplyvov by sa mal zohľadniť aj čas, v priebehu ktorého bolo
náradie buď vypnuté, alebo síce spustené, ale v skutočnosti nevykonávalo žiadnu prácu. Tým sa môžu
vplyvy v priebehu celého pracovného času podstatne znížiť. Určite dodatočné bezpečnostné opatrenia na
ochranu obsluhujúcej osoby pred pôsobením hluku a/alebo vibrácií, ako sú napríklad: údržba elektrického
náradia a vkladacích nástrojov, udržiavanie správnej teploty rúk, organizácia pracovných procesov.
Hodnoty emisií hluku
Úroveň akustického výkonu (L
Neistota pri úrovni akustického výkonu (K
Hladina akustického tlaku (L
Neistota pri hladine akustického tlaku (K
Celkové hodnoty vibrácií
Hodnota emitovaných vibrácií pre vŕtanie do
kovu
Neistota
Vŕtanie do betónu s príklepom (a
Neistota (K)
Sekanie (a )
h, Cheq
Neistota (K)
68 Slovenčina
Printed: 14.05.2018 | Doc-Nr: PUB / 5324616 / 000 / 01
Model
TE 30
4,1 kg
6 mm ... 28 mm
3 mm ... 25 mm
3 mm ... 13 mm
TE 30
) 103 dB(A)
WA
) 3 dB(A)
WA
) 92 dB(A)
pA
) 3 dB(A)
pA
TE 30
2,6 m/s²
1,5 m/s²
) 16,8 m/s²
h, HD
1,5 m/s²
•/•
•/•
TE 30­AVR
4,2 kg
6 mm ... 28 mm
3 mm ... 25 mm
3 mm ... 13 mm
TE 30­AVR
103 dB(A)
3 dB(A)
92 dB(A)
3 dB(A)
TE 30­AVR
4,4 m/s²
1,5 m/s²
9,3 m/s²
1,5 m/s²
9,2 m/s²
1,5 m/s²