Seite 1
Anleitung LE-HP 2000 SPK2 21.09.2005 12:42 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung für Heißluftpistole Mode d’emploi pour pistolet à air chaud Gebruiksaanwijzing voor heteluchtpistool Istruzioni d’uso per pistola a getto d’aria calda Manual de operação Tupia eléctrica Manual de instrucciones Fresadora eléctrica...
Seite 2
Anleitung LE-HP 2000 SPK2 21.09.2005 12:42 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2-3 ausklappen Veuillez ouvrir la page 2-3 Gelieve bladzijden 2-3 te ontvouven Aprire le pagine dalle 2-3 Desdobre as páginas 2-3 Por favor, desdoble las páginas 2 y 3...
Seite 3
Anleitung LE-HP 2000 SPK2 21.09.2005 12:42 Uhr Seite 3...
Seite 4
Anleitung LE-HP 2000 SPK2 21.09.2005 12:42 Uhr Seite 4 Lesen Sie vor der Inbetrienahme die Bedienungsanleitung und die ● Vergewissern Sie sich, daß sich Sicherheitshinweise. der Ein/Aus-Schalter in der Mittelstellung befindet, bevor Sie Bestimmungsgemäßer den Netzstecker in die Gebrauch: Steckdose stecken.
Seite 5
Anleitung LE-HP 2000 SPK2 21.09.2005 12:42 Uhr Seite 5 Herstellers. heitsschädliche und/oder giftige ● Tragen Sie keine lockere Dämpfe entstehen. Sorgen Sie Kleidung oder Schmuck. Ziehen bei Arbeiten im Haus immer für Sie rutschfeste Schuhe an und eine ausreichende Belüftung.
Seite 6
Anleitung LE-HP 2000 SPK2 21.09.2005 12:42 Uhr Seite 6 chende Belüftung. beim Löten 2. Entfernen von Aufklebern und ● Reflektordüse (8) zum Löten und Dekoration. Verformen von Rohren, zum 3. Lockern von rostigen oder fest Auftauen von Wasserleitungen angezogenen Muttern und und zum Schrumpfen von Metallschrauben.
Seite 23
Anleitung LE-HP 2000 SPK2 21.09.2005 12:42 Uhr Seite 23 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der...
Anleitung LE-HP 2000 SPK2 21.09.2005 12:42 Uhr Seite 24 GARANTIE Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode d’emploi, en cas de vice de notre produit. Le délai de 2 ans commence avec la transmission du risque ou la prise en charge de l’appareil par le client.
Anleitung LE-HP 2000 SPK2 21.09.2005 12:42 Uhr Seite 25 CERTIFCADO DE GARANTIA Damos 2 anos de garantia para o aparelho referido no manual, no caso do nosso produto estar defeituoso. O prazo de 2 anos inicia-se com a transferên- cia do risco ou com a aceitação do aparelho por parte do cliente.
Seite 26
Anleitung LE-HP 2000 SPK2 21.09.2005 12:42 Uhr Seite 26 E Sólo para países miembros de la UE No tire herramientas eléctricas en la basura casera. Según la directiva europea 2002/96/CE sobre aparatos usados electrónicos y eléctricos y su aplicación en el derecho nacional, dichos aparatos deberán recojerse por separado y eliminarse de modo ecológico para facilitar su posterior reciclaje.
Seite 27
Anleitung LE-HP 2000 SPK2 21.09.2005 12:42 Uhr Seite 27 I Solo per paesi membri dell'UE Non gettate gli utensili elettrici nei rifiuti domestici. Secondo la Direttiva europea 2002/96/CE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche e l'applicazione nel diritto nazionale gli elettroutensili usati devono venire raccolti separatamente e smaltiti in modo ecologico.
Seite 28
Anleitung LE-HP 2000 SPK2 21.09.2005 12:42 Uhr Seite 28...
Seite 29
Anleitung LE-HP 2000 SPK2 21.09.2005 12:42 Uhr Seite 29...
Seite 30
Anleitung LE-HP 2000 SPK2 21.09.2005 12:42 Uhr Seite 30 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents d’accompagnement des produits, même incomplète, n’est...