Seite 2
F/B/CH Double présentoir à café Manuale di utilizzo I/CH Base per i thermos, doppia Instrucciones de uso Equipo de cafetería doble Manual de instruções 190152 Estação dupla de café Gebruiksaanwijzing NL/B Dubbel koffiestation Bedieningshandleiding Dobbelt kaffestation Инструкция по эксплуатации Подставка под термосы, двойная...
Seite 3
D/A/CH Technische Daten Bezeichnung Doppelte Kaffeestation 190152 Art.-Nr.: Material: Kunststoff Abmessungen: B 655 x T 330 x H 145 mm Gewicht: 2,4 kg Eigenschaften: • die Kaffeestation ist ideal für einen effizienten Kaffee- bzw. Teeausschank; • geeignet für alle Isolierpumpkannen mit einem Durchmesser bis 19 cm;...
Zusätzliches Zubehör (nicht im Lieferumfang erhältlich) Diese Bartscher Isolierpumpkannen sind für die doppelte Kaffeestation geeignet: 190125 190124 Reinigung und Pflege • Entleeren Sie regelmäßig die Abtropfschalen. Reinigen Sie diese mit warmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel. • Reinigen Sie die Kaffeestation regelmäßig mit einem fechten, weichen Tuch, benutzen Sie bei Bedarf ein mildes Reinigungsmittel.
Seite 5
Bedienungsanleitung D/A/CH Edelstahl-Isolierpumpkanne Instruction manual GB/UK Stainless steel thermo pump jug Mode d’emploi F/B/CH Thermos à pompe – acier inoxydable Manuale di utilizzo I/CH Caraffa termica in acciaio inox con dispenser a pompa Instrucciones de uso Termo a bomba de acero inoxidable Manual de instruções Termo com bomba de aço nobre Gebruiksaanwijzing...
D/A/CH Technische Daten Bezeichnung Edelstahl-Isolierpumpkanne 190124 Art.-Nr.: Edelstahl; Ausführung: Deckel, Pumpmechanik und Griff aus Kunststoff, schwarz Inhalt: 2 Liter Abmessungen: Ø 150 mm, Höhe 325 mm Gewicht: 0,8 kg Eigenschaften: • gute Isolierung durch das doppelwandige Gehäuse; • perfekte Dosierung durch leichtgängigen Pumpmechanismus; •...
Seite 7
• Nach der Reinigung lassen Sie die Isolierpumpkanne offen stehen lassen, damit Sie gut trocknen und danach für die weitere Benutzung gelagert werden kann. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Service-Hotline: 0180 5 971 197...