Herunterladen Diese Seite drucken
Grohe Rapid SL series Installationsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Rapid SL series:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
38 511
Rapid SL
.....1
.......7
D
I
.....2
.......8
GB
NL
.....4
DK .....10
F
.....5
.....11
E
N
Design + Quality Engineering GROHE Germany
94.545.531/ÄM 218073/11.13
P
.....13
.....13
GR
.....10
.....14
CZ
FIN
.....11
.....15
PL
H
.....12
P
.....16
UAE
.....17
BG
.....21
TR
SK .....18
.....22
EST
.....19
.....23
LV
SLO
.....20
.....24
HR
LT
.....25
RO
.....26
CN
.....27
RUS

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Grohe Rapid SL series

  • Seite 1 38 511 Rapid SL ..1 ..7 ..13 ..13 ..17 ..21 ..25 ..2 ..8 ..10 ..14 SK ..18 ..22 ..26 ..4 DK ..10 ..11 ..15 ..19 ..23 ..27 ..5 ..11 ..12 ..16 ..20 ..24 Design + Quality Engineering GROHE Germany 94.545.531/ÄM 218073/11.13...
  • Seite 2 230V AC 50/60 Hz 230V AC 230V AC 50/60 Hz 50/60 Hz...
  • Seite 3 min. 130 max. 930 24/90 – 350...
  • Seite 4 Dieses Produkt entspricht den Anforderungen der entsprechenden EU-Richtlinien. Die Übereinstimmungserklärungen können unter der folgenden Adresse angefordert werden: Betriebserlaubnis GROHE Deutschland Vertriebs GmbH Die Anlage darf nur in den Ländern Deutschland, Frankreich, Zur Porta 9 Belgien, Spanien, Italien, Niederlande, Dänemark, Norwegen, D-32457 Porta Westfalica Schweiz, Österreich und Portugal in Betrieb genommen...
  • Seite 5 Elektroinstallation Die Elektroinstallation darf nur von einem Fold out pages: Elektro-Fachinstallateur vorgenommen werden! Dabei sind die Vorschriften nach IEC 60364-7-701 (entspr. VDE 0100 Teil 701) sowie alle nationalen und örtlichen Vorschriften zu beachten! • Es darf nur Rundkabel mit 6 bis 8,5mm Außendurchmesser Type approvals verwendet werden.
  • Seite 6 The conformity declarations can be obtained from the following address: • Only round cables with max. outside diameter 6 to 8.5mm may be used. GROHE Deutschland Vertriebs GmbH • The voltage supply must be separately switchable. Zur Porta 9 D-32457 Porta Westfalica 1.
  • Seite 7 Homologation ces déclarations de conformité: Cette installation ne doit être utilisée que dans les pays suivants: Allemagne, Autriche, Belgique, Danemark, Espagne, GROHE Deutschland Vertriebs GmbH France, Italie, Norvège, Pays-Bas, Portugal et Suisse. Zur Porta 9 32457 Porta Westfalica (Allemagne) Consignes de sécurité...
  • Seite 8 Montage électrique Le montage électrique doit impérativement être Desplegado réalisé par un électricien! Les prescriptions de las páginas: conformément à la norme CEI 60364-7-701 (selon VDE 0100 partie 701) ainsi que toutes les prescriptions nationales et locales doivent être respectées! Permiso de puesta en servicio •...
  • Seite 9 6 y 8,5mm de diámetro exterior. en la siguiente dirección: • El suministro de tensión debe ser conectable por separado. GROHE Deutschland Vertriebs GmbH Zur Porta 9 1. Conectar el cable de tierra, véase la página desplegable IV, fig. [24].
  • Seite 10 Per richiedere l’attestato di conformità rivolgersi al Permesso di utilizzo seguente indirizzo: L’impianto può essere utilizzato solo nei seguenti paesi: Germania, Francia, Belgio, Spagna, Italia, Paesi Bassi, GROHE Deutschland Vertriebs GmbH Danimarca, Norvegia, Svizzera, Austria e Portogallo. Zur Porta 9 D-32457 Porta Westfalica Informazioni sulla sicurezza •...
  • Seite 11 Collegamento elettrico Il collegamento elettrico deve essere effettuato Pagina’s uitklappen: solo da un elettricista specializzato. Durante il collegamento osservare le norme IEC 60364-7-701 (corrispondenti alle norme VDE 0100 parte 701) nonché tutte le norme nazionali e locali in materia! Bedrijfsvergunning •...
  • Seite 12 • Er mogen alleen ronde kabels met een buitendiameter worden aangevraagd: van max. 6 tot 8,5mm worden gebruikt. • De spanningsvoorziening moet separaat kunnen worden GROHE Deutschland Vertriebs GmbH geschakeld. Zur Porta 9 D-32457 Porta Westfalica 1. Aardingskabel aansluiten, zie uitvouwbaar blad II, afb. [24].
  • Seite 13 Anlægget må kun sættes i drift i Tyskland, Frankrig, Belgien, følgende adresse: Spanien, Italien, Holland, Danmark, Norge, Schweiz, Østrig og Portugal. GROHE Deutschland Vertriebs GmbH Zur Porta 9 D-32457 Porta Westfalica, Tyskland Sikkerhedsinformationer • Installationen må kun foretages i frostsikre rum.
  • Seite 14 • Flisrammen tettes for å få optimal beskyttelse mot vann. • Bruk kun originale reservedeler og tilbehør fra Grohe. Yderligere montage Benyttelse av andre deler medfører at garantien og CE-merket blir ugyldig.
  • Seite 15 6 til 8,5mm. Samsvarserklæringen kan bestilles fra • Spenningsforsyningen må kunne kobles separat. følgende adresse: GROHE Deutschland Vertriebs GmbH 1. Jordledning koples til, se utbrettside IV, bilde [24]. Zur Porta 9 2. Stikk 230 V-tilkoblingskabelen (D) inn i underdelen D-32457 Porta Westfalica av transformatoren (E), se bilde [24].
  • Seite 16 A instalação apenas pode ser colocada ao serviço nos o seguinte endereço: seguintes países: Alemanha, França, Bélgica, Espanha, Itália, Holanda, Dinamarca, Noruega, Suíça, Áustria e GROHE Deutschland Vertriebs GmbH Portugal. Zur Porta 9 D-32457 Porta Westfalica, Alemanha Informações de segurança •...
  • Seite 17 Instalação eléctrica A instalação eléctrica só poderá ser realizada por um electricista especializado! Deverão ser respeitadas as normas de acordo com a IEC 60364-7-701 (corresp. à VDE 0100 Parte 701), bem como todas as normas nacionais e locais em vigor! •...
  • Seite 18 min. 70 max. 930 24/90 – 350...
  • Seite 20 Middle East - Africa & Area Sales Office: +48 22 5432640 & & +357 22 465200 Argent Sydney +30 210 2712908 b uro@grohe.com.pl & info@grome.com +(02) 8394 5800 nsapountzis@ath.forthnet.gr Argent Melbourne & & +(03) 9682 1231 +62 21 2358 4751 OM UAE YEM &...

Diese Anleitung auch für:

Rapid sl 38 511