CMi 468288 Originalbetriebsanleitung Seite 73

Laubblaeser_Benzin_468288.book Seite 73 Mittwoch, 27. April 2016 3:35 15
• Работать следует осторожно и в хорошем
состоянии: В результате усталости, болезни,
алкогольного или наркотического опьянения,
а также медикаментозного воздействия Вы
не в состоянии безопасно пользоваться при-
бором.
• Устройство не предназначено для использо-
вания лицами (включая детей) с ограничен-
ными физическими, сенсорными или умст-
венными способностями/лицами с недоста-
точным опытом и/или знаниями, за
исключением случаев, когда они находятся
под присмотром лица, ответственного за их
безопасность, или получили от такого лица
инструкции по использованию устройства.
• Не допускайте, чтобы дети играли с прибо-
ром.
• Необходимо всегда соблюдать действующие
национальные и международные правила
техники безопасности, охраны здоровья и
рабочие инструкции.
Опасная вибрация
ОСТОРОЖНО! Опасность получения
травм из-за вибрации! Вибрация
может вызвать сосудистые заболевания
или нервные расстройства, особенно у
людей с нарушениями кровообращения.
При появлении следующих симптомов
немедленно прервать работу и обра-
титься к врачу: онемение частей тела,
потеря чувствительности, зуд, покалы-
вание, боль, изменение пигментации
кожи.
Указанный в технических характеристиках пока-
затель вибрации отражает обычные случаи при-
менения. Фактическая вибрация во время
эксплуатации может отклоняться от этого пока-
зателя по следующим причинам:
• использование не по назначению;
• неподходящие вставные инструменты;
• неподходящий материал;
• недостаточный технический уход.
Вы можете значительно снизить риск, если
будете соблюдать следующие указания:
– проводите технический уход в соответствии
с указаниями, приведёнными в руководстве
по эксплуатации.
– Старайтесь не работать при низких темпера-
турах.
– В холодную погоду следите за тем, чтобы
тело и особенно руки были в тепле.
– Регулярно делайте перерывы и при этом
совершайте движения руками, чтобы стиму-
лировать кровообращение.
Об обращении с горючим
Топливо – это воспламеняющееся и взрывоо-
пасное вещество. Избегайте опасных ситуа-
ций взрыва и пожара:
• Перед заправкой выключите двигатель и
дайте ему остыть.
• Запрещено курить и разводить открытый
огонь вблизи горючих веществ и топлива.
• Храните и смешивайте топливо только в раз-
решенных и соответственно обозначенных
канистрах.
• Храните топливо в закрытых резервуарах.
Топливо испаряется даже при температуре
окружающей среды и может накапливаться в
закрытых помещениях на полу (опасность
взрыва).
• При работающем или горячем двигателе не
открывайте крышку топливного бачка и не
наливайте бензин.
• При переливании бензина через край нельзя
предпринимать попыток запуска двигателя.
• Запускайте двигатель на расстоянии мини-
мум 9 метров от места заправки.
• Бачок для горючего следует опорожнять
только на открытом воздухе.
Топливо токсично! В нем содержатся ядови-
тые вещества, которые могут причинить вред
здоровью. Соблюдайте меры предосторожно-
сти, чтобы предотвратить попадание этих
веществ в организм:
• Заправляйте устройство только на свежем
воздухе или в хорошо проветриваемых поме-
щениях.
• Не вдыхайте топливные испарения.
• Избегайте попадания на кожу и в глаза. При
случайном контакте тщательно промойте
водой. При попадании в глаза следует немед-
ленно обратиться к врачу.
• Переливая топливо, носите защитные пер-
чатки.
• Если топливо попадет на одежду, немед-
ленно переоденьтесь. Постирайте эту оде-
жду, перед тем, как ее снова надевать.
• Храните топливо вне досягаемости детей.
При ненадлежащем использовании топливо
может нанести вред окружающей среде:
• Переливайте топливо осторожно. Оно не
должно попадать в почву или канализацию.
• Остатки топлива должны быть утилизиро-
ваны надлежащим образом. Не выбрасывать
в бытовые отходы.
• Топливо имеет ограничения в хранении.
Покупайте только такое количество, которое
Вы сможете использовать в ближайшие
месяцы.
Техобслуживание
• Перед выполнением всех работ всегда уста-
навливать выключатель зажигания в положе-
ние [0] и извлекать штекер провода зажига-
ния.
• Регулярно производите проверку системы
обеспечения прибора горючим на предмет
наличия мест утечки или поврежденных дета-
лей.
• Разрешается проводить только перечислен-
ные здесь работы по уходу и ремонту. Все
другие виды работ предоставьте выполнять
специалистам.
• Используйте только сертифицированные
сменные детали. Только такие сменные
детали сконструированы и подходят для дан-
ного прибора. Использование других запча-
RU
73