Collomix Xo 33 R duo Originalbetriebsanleitung Seite 93

Правила техники безопасности
при работе с аппаратами

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Прочитайте все правила
техники безопасности и инструкции. Несоблюдение
правил техники безопасности и инструкций может
привести к поражению электрическим током, пожару
и/или тяжелым травмам.
Сохраняйте все правила техники безопасности и ин-
струкции, они могут понадобиться в будущем.
Безопасная работа с аппаратом возможна только в
том случае, если вы полностью прочитаете руковод-
ство по эксплуатации и правила техники безопасно-
сти и будете точно следовать инструкциям. Машина
может использоваться только лицами, которые оз-
накомлены с руководством по эксплуатации и дей-
ствующими предписаниями по безопасности труда
и профилактике производственного травматизма.
 Кроме того, необходимо соблюдать прилагае-
мые «общие правила техники безопасности».
►Напряжение сети должно совпадать с данными на
фирменной табличке.
►Не эксплуатировать аппарат в окружении со
взрывоопасной атмосферой. Не смешивать легко-
воспламеняющиеся растворители или вещества,
содержащие растворители, с температурой вос-
пламенения ниже 21° C.
►Следите за тем, чтобы на корпус двигателя не попа-
дали брызги жидкости и капли дождя – опасность
поражения электрическим током!
►Ни в коем случае не чистите аппарат водой – опас-
ность поражения электрическим током!
►Не кладите кабели возле своего тела или частей
тела.
►Не используйте аппарат, если кабель поврежден.
Не прикасайтесь к кабелю и немедленно выньте
штепсельную вилку. Поврежденные кабели повы-
шают риск поражения электрическим током. Если
необходимо заменить провода для присоедине-
ния к сети (при повреждении и т.п.), это нужно
поручить изготовителю или уполномоченному
представителю (специалисту-электрику), чтобы
избежать угрозы безопасности.
►Во время работы всегда крепко держите аппарат
обеими руками и обеспечьте устойчивое положе-
ние.
►Держите аппарат за изолированные поверхности
рукояток во время выполнения работ, при которых
насадка может затронуть скрытую электропровод-
ку или собственный кабель для присоединения к
сети. Контакт с находящимся под напряжением
проводом может поставить под напряжение ме-
таллические компоненты аппарата и привести к
поражению электрическим током.
►Перед вводом в эксплуатацию проверить надеж-
ность посадки стержня мешалки и безупречное
концентричное вращение.
►Запускать/останавливать аппарат только в сме-
сительном резервуаре. Обеспечить устойчивое и
надежное положение смесительного резервуара.
►Во время процесса смешивания не засовывать руки
или предметы в смесительный резервуар. Опас-
ность защемления!
►Подождите, пока аппарат или рабочий орган оста-
новится. Вращающиеся рабочие органы могут заце-
питься и привести к травмам или повреждениям.
► Эксплуатация машины и мешалки допускается только в
безупречном состоянии. Не используйте поврежденные,
изогнутые или изношенные мешалки.
►Если уровень звукового давления на рабочем месте
превышает 85 дБ (А), использовать средства защи-
ты органов слуха!
►При работе с мешалкой рекомендуется носить ра-
бочие перчатки и защитные очки. Предписывается
ношение плотно прилегающей одежды.
►В целях защиты от вредной для здоровья пыли во
время смешивания нужно носить противопылевой
респиратор. Некоторые минеральные вещества
считаются канцерогенными. Если возможно, ис-
пользуйте систему отсоса пыли.
►Всегда подключайте аппараты через автомат за-
щитного отключения тока повреждения или тока
утечки (автомат защиты от тока утечки).
Перед вводом в эксплуатацию маши-
ны прочитать и соблюдать руковод-
ство по эксплуатации!
Во время работы носить защитные
очки и средства защиты органов
слуха.
При работах с интенсивным образо-
ванием пыли рекомендуется носить
противопылевой респиратор.
Во время работы носить защитные
перчатки.
Во время работы использовать защит-
ную обувь со стальным носком
RU