EINHELL Aquinna Originalbetriebsanleitung
Akku-gartenpumpe
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Aquinna:
- Originalbetriebsanleitung (75 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (63 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (155 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Gartenpumpe
PL
Instrukcją oryginalną
Akumulatorowa pompa ogrodowa
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Pompă de grădină cu acumulator
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Αντλία κήπου, με μπαταρία
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Akülü Bahçe Pompası
5
Art.-Nr.: 41.804.00
Anl_Aquinna_SPK5.indb 1
Anl_Aquinna_SPK5.indb 1
AQUINNA
I.-Nr.: 11018
11.03.2019 07:27:19
11.03.2019 07:27:19
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL Aquinna
Inhaltszusammenfassung für EINHELL Aquinna
- Seite 1 AQUINNA Originalbetriebsanleitung Akku-Gartenpumpe Instrukcją oryginalną Akumulatorowa pompa ogrodowa Instrucţiuni de utilizare originale Pompă de grădină cu acumulator Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης Αντλία κήπου, με μπαταρία Orijinal Kullanma Talimatı Akülü Bahçe Pompası Art.-Nr.: 41.804.00 I.-Nr.: 11018 Anl_Aquinna_SPK5.indb 1 Anl_Aquinna_SPK5.indb 1 11.03.2019 07:27:19...
- Seite 2 - 2 - Anl_Aquinna_SPK5.indb 2 Anl_Aquinna_SPK5.indb 2 11.03.2019 07:27:26 11.03.2019 07:27:26...
- Seite 3 - 3 - Anl_Aquinna_SPK5.indb 3 Anl_Aquinna_SPK5.indb 3 11.03.2019 07:27:28 11.03.2019 07:27:28...
- Seite 4 - 4 - Anl_Aquinna_SPK5.indb 4 Anl_Aquinna_SPK5.indb 4 11.03.2019 07:27:29 11.03.2019 07:27:29...
- Seite 5 Gefahr! - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefah- ren verstehen.
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
• Gefahr! Folgeschäden durch eine Überflutung von Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- Räumen bei Störungen am Gerät hat der cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Benutzer durch geeignete Maßnahmen (z.B. Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Installation von Alarmanlage, Reservepumpe Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- o.ä.) auszuschließen. -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
• 2.2 Lieferumfang Mit diesem Gerät dürfen keine brennbaren, Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit des Arti- gasenden oder explosiven Flüssigkeiten ge- kels anhand des beschriebenen Lieferumfangs. fördert werden. • Bei Fehlteilen wenden Sie sich bitte spätestens Die Förderung von aggressiven Flüssigkeiten innerhalb von 5 Arbeitstagen nach Kauf des Arti- (Säuren, Laugen, Silosickersaft usw.) sowie kels unter Vorlage eines gültigen Kaufbeleges an... - Seite 8 Achtung! 5.2 Druckleitungsanschluss • Das Gerät wird ohne Akkus und ohne Ladegerät Die Druckleitung (sollte mind. ca. 19 mm geliefert und darf nur mit den Li-Ion Akkus (3/4”) sein) muss direkt oder über einen Ge- (2 Stück) der Power-X-Change Serie verwendet windenippel an den Druckleitungsanschluss werden! ca.
-
Seite 9: Bedienung
6. Bedienung Sollte das Laden des Akku-Packs nicht möglich sein, überprüfen Sie bitte, • ob an der Steckdose die Netzspannung 6.1 Ein- / Aus- / Pumpenstufenschalter vorhanden ist (Bild 1/Pos. 5) • ob ein einwandfreier Kontakt an den Schalterstellung 0: Aus Ladekontakten vorhanden ist. -
Seite 10: Reinigung, Wartung Und Ersatzteilbestellung
7. Reinigung, Wartung und 9. Lagerung Ersatzteilbestellung • Lagern Sie das Gerät und dessen Zubehör an einem dunklen, trockenen und frostfreien Das Gerät ist weitgehend wartungsfrei. Für eine Ort. Die optimale Lagertemperatur liegt zwi- lange Lebensdauer empfehlen wir jedoch eine schen 5 und 30 °C. -
Seite 11: Anzeige Ladegerät
10. Anzeige Ladegerät Anzeigestatus Bedeutung und Maßnahme Rote LED Grüne LED Blinkt Betriebsbereitschaft Das Ladegerät ist an das Netz angeschlossen und betriebsbereit, Akku ist nicht im Ladegerät Laden Das Ladegerät lädt den Akku im Schnellladebetrieb. Die entsprechenden Ladezeiten fi nden Sie direkt am Ladegerät. Hinweis! Je nach vorhandener Akkuladung können die tatsächlichen Ladezeiten von den angegebenen Ladezeiten etwas abweichen. - Seite 12 11. Fehlersuchplan Störung Mögliche Ursache Behebung Kein Motoranlauf Akku nicht korrekt eingesteckt Akku entfernen und neu einstecken Pumpenrad blockiert- Thermowächter Pumpe zerlegen und reinigen hat abgeschaltet Pumpe saugt nicht Saugventil nicht im Wasser Saugventil im Wasser anbringen Pumpengehäuse ohne Wasser Wasser in Pumpengehäuse füllen Luft in der Saugleitung Dichtigkeit der Saugleitung über-...
- Seite 13 Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umwelt- gerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeauff orderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpfl...
-
Seite 14: Serviceinformationen
Service-Informationen Wir unterhalten in allen Ländern, welche in der Garantieurkunde benannt sind, kompetente Service- Partner, deren Kontakte Sie der Garantieurkunde entnehmen. Diese stehen Ihnen für alle Service- Belange wie Reparatur, Ersatzteil- und Verschleißteil-Versorgung oder den Bezug von Verbrauchsmate- rialien zur Verfügung. Es ist zu beachten, dass bei diesem Produkt folgende Teile einem gebrauchsgemäßen oder natürlichen Verschleiß... - Seite 15 Garantieurkunde Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf dieser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. Gerne stehen wir Ihnen auch telefo- nisch über die angegebene Servicerufnummer zur Verfügung.
- Seite 16 • Bestellverfolgung Wir freuen uns auf Ihren Besuch online unter www.isc-gmbh.info! Telefon: 09951 / 95 920 00 ·Telefax: 09951/95 917 00 E-Mail: info@einhell.de · Internet: www.isc-gmbh.info iSC GmbH · Eschenstraße 6 · 94405 Landau/Isar (Deutschland) - 16 - Anl_Aquinna_SPK5.indb 16 Anl_Aquinna_SPK5.indb 16...
-
Seite 61: Konformitätserklärung
SK vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice standarder for artikkel EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Akku-Gartenpumpe AQUINNA (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Reg. - Seite 62 - 62 - Anl_Aquinna_SPK5.indb 62 Anl_Aquinna_SPK5.indb 62 11.03.2019 07:27:34 11.03.2019 07:27:34...
- Seite 63 - 63 - Anl_Aquinna_SPK5.indb 63 Anl_Aquinna_SPK5.indb 63 11.03.2019 07:27:34 11.03.2019 07:27:34...
- Seite 64 - 64 - Anl_Aquinna_SPK5.indb 64 Anl_Aquinna_SPK5.indb 64 11.03.2019 07:27:34 11.03.2019 07:27:34...
- Seite 65 - 65 - Anl_Aquinna_SPK5.indb 65 Anl_Aquinna_SPK5.indb 65 11.03.2019 07:27:34 11.03.2019 07:27:34...
- Seite 66 EH 03/2019 (01) Anl_Aquinna_SPK5.indb 66 Anl_Aquinna_SPK5.indb 66 11.03.2019 07:27:34 11.03.2019 07:27:34...