Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Einhell bavaria BSM 850E Gebrauchsanweisung

Einhell bavaria BSM 850E Gebrauchsanweisung

Elektronik-schlagbohrmaschine
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BSM 850E:

Werbung

ANLEITU2.GBS
14.08.2002 11:07 Uhr
Gebrauchsanweisung
Elektronik-Schlagbohrmaschine
Návod k použití
CZ
Elektronická příklepová vrtačka
Használati utasítás
Elektromos ütvefúrógép
Navodilo za uporabo
SLO
Udarni vrtalnik elektronik
Naputak za uporabu
CRO
Elektronička vibracijska bušilica
Art.-Nr. : 42.585.30
Seite 1
850E
I.Nr.: 01011
BSM
®

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Einhell bavaria BSM 850E

  • Seite 1 ANLEITU2.GBS 14.08.2002 11:07 Uhr Seite 1 ® Gebrauchsanweisung Elektronik-Schlagbohrmaschine Návod k použití Elektronická příklepová vrtačka Használati utasítás Elektromos ütvefúrógép Navodilo za uporabo Udarni vrtalnik elektronik Naputak za uporabu Elektronička vibracijska bušilica 850E Art.-Nr. : 42.585.30 I.Nr.: 01011...
  • Seite 2 ANLEITU2.GBS 14.08.2002 11:07 Uhr Seite 2 Bitte vor Montage und Inbe- triebnahme die Betriebsanleit- Seite 2 ausklappen ung aufmerksam lesen Prosím nalistujte stranu 2 Před montáží a uvedením do provozu si prosím pozorně A 2 -es oldalat kérjük přečtěte návod k obsluze szétnyitni.
  • Seite 3 ANLEITU2.GBS 14.08.2002 11:07 Uhr Seite 3...
  • Seite 4: Technische Daten

    ANLEITU2.GBS 14.08.2002 11:07 Uhr Seite 4 Lieferumfang Technische Daten BSM 850 E Netzspannung 230 V ~ 50 Hz Schnellspannbohrfutter 2 - 13 mm, Aufnahmeleistung 850 W Zusatzhandgriff mit Tiefenanschlag Bohrleistung Beton 16 mm Stahl 13 mm Verwendung Holz 30 mm Die Bohrmaschine ist zum Bohren Leerlaufdrehzahl 1.
  • Seite 5: Wartung

    ANLEITU2.GBS 14.08.2002 11:07 Uhr Seite 5 Schützen Sie das Netzkabel Verwenden Sie nur original vor Beschädigungen. Öl und Ersatzteile Säure können das Kabel Die Lärmentwicklung am beschädigen. Arbeitsplatz kann 85 dB(A) Das Gerät nicht am Netzkabel überschreiten. In diesem Fall sind Schallschutzmaßnahmen tragen.
  • Seite 6 ANLEITU2.GBS 14.08.2002 11:07 Uhr Seite 6 Ein/Ausschalter: Einschalten: Schalter A drücken Dauerbetrieb: Schalter A mit Feststellknopf B sichern. Ausschalten: Schalter A kurz eindrücken. Durch mehr oder wenig starkes Drücken des Schalters A wählen Sie die Drehzahl. Durch Drehen der Rändelschraube im Schalter A können Sie die Drehzahl vorwählen.
  • Seite 7: Rozsah Dodávky

    ANLEITU2.GBS 14.08.2002 11:07 Uhr Seite 7 Rozsah dodávky Technická data BSM 850 E Síťové napětí 230 V ~ 50 Hz Rychloupínací sklíčidlo 2 - 13 mm Příkon 850 W Přídavné držadlo s dorazovou tyčí Vrtací výkon beton 16 mm ocel 13 mm POUŽITÍ...
  • Seite 8 ANLEITU2.GBS 14.08.2002 11:07 Uhr Seite 8 Zástrčku nevytahovat ze zásuvky Udržujte vrtačku vždy čistou. za síťový kabel. K čištění umělých hmot Před zastrčením síťové zástrčky nepoužívejte žíravé prostředky. dbejte na to, aby hlavní vypínač Při nadměrné tvorbě jisker nechte nebyl aretován. uhlíkové...
  • Seite 9 ANLEITU2.GBS 14.08.2002 11:07 Uhr Seite 9 Za-/vypínač: Zapnout: Zmáčknout vypínač A Trvalý provoz: Vypínač A zajistit zajišťovacím knoflíkem B. Vypnout: Vypínač A krátce zamáčknout. Méně nebo více silným stlačením vypínače A volíte počet otáček. Otáčením rýhovaného šroubu ve vypínači A můžete počet otáček nastavit předem.
  • Seite 10 ANLEITU2.GBS 14.08.2002 11:07 Uhr Seite 10 Szállítás kiterjedése Technikai adatok BSM 850 E Feszültség rendszer: 230 V ~ 50 Hz Gyorsszorítású fúrótokmány 2 - 13 Teljesítményfelvétel: 850 W mm Pótfogantyú mélységütközővel Fúrásteljesítmény: beton 16 mm acél 13 mm fa 30 mm ALKALMAZÀS Üresmenetfordulatszám 1.
  • Seite 11 ANLEITU2.GBS 14.08.2002 11:07 Uhr Seite 11 A hálózati dugót, ne a hálózati A munkahelyen a zajkifejtés kábelnál fogva húzza ki a túllépheti a 85 db-t (A). Ebben hálózati aljzatból. az esetben az üzemeltetők rés- A hálózati dugó bedugása előtt zére hallásvédő intézkedésekre ügyeljen arra, hogy az üzemel- van szükség.
  • Seite 12 ANLEITU2.GBS 14.08.2002 11:07 Uhr Seite 12 Ki- / bekapcsoló: Bekapcsolni: Az A üzemeltetési kapcsolót benyomni. Tartós üzem: A B rögzítőgombbal az A üzemeltetési kapcsolót biztosítani. Kikapcsolni: Az A üzemeltetési kapcsolót röviden benyomni. Az A üzemeltetési kapcsoló különböző erősségü nyomásával válassza ki a fordulatszá- mot.
  • Seite 13: Obseg Dobave

    ANLEITU2.GBS 14.08.2002 11:07 Uhr Seite 13 Obseg dobave Tehnični podatki BSM 850 E Nazivna napetost 230 V - 50 Hz Vpenjalna glava za hitro vpenjanje 2 - Poraba: 850 W 13 mm Moč vrtanja: beton 16 mm Dodatni ročaj z globinskim prislonom jeklo 13 mm les 30 mm UPORABA...
  • Seite 14 ANLEITU2.GBS 14.08.2002 11:07 Uhr Seite 14 pred vtikanjem vtiča v električno Vzdrževanje vtičnico preverite, da delovno sti- vrtalni stroj naj bo vedno čist. kalo ni zaskočeno (aretirano). pri čiščenju plastike ne uporabljaj- če uporabljajte kabelski boben, te nobenih jedkih sredstev. kabel popolnoma odvijte.
  • Seite 15 ANLEITU2.GBS 14.08.2002 11:07 Uhr Seite 15 Stikalo za vklop in izklop Vklop: Pritisnite stikalo A Neprekinjeno obratovanje: Stikalo A blokirajte s fiksirnim gumbom B. Izklop: Na hitro pritisnite stikalo A. Število vrtljajev izbirate z bolj ali manj močnim pritis- kanjem na stikalo A. Z obračanjem narebričenega vijaka v stikalu A lahko število vrtljajev izberete že pred začetkom dela.
  • Seite 16: Opseg Isporuke

    ANLEITU2.GBS 14.08.2002 11:07 Uhr Seite 16 Opseg isporuke Tehnički podaci BSM 850E Napon 230 V ~ 50 Hz Brzopodesiva stezna glava 2 - 13 Primljena snaga 850 W Bušenje beton 16 mm Dodatna ručka s graničnikom dubi- čelik 13 mm...
  • Seite 17 ANLEITU2.GBS 14.08.2002 11:07 Uhr Seite 17 Ne vucite kabel da biste izvadili Održavanje utikač iz utičnice. Uvijek održavajte bušilicu u Prije utikanja utikača pazite da čistom stanju. prekidač nije aretiran. Za čišćenje plastike ne rabite Ako koristite kabelski bubanj, nagrizajuća sredstva. cijeli kabel se mora odmotati U slučaju prevelikog iskrenja od bubnja.
  • Seite 18 ANLEITU2.GBS 14.08.2002 11:07 Uhr Seite 18 Uključivanje/isključivanje: Uključivanje: Pritisnite prekidač A. Stalni rad: Aretirajte prekidač A pomoću gumba za blo- kiranje B. Isključivanje: Kratko pritisnite prekidač A. Blažim ili jačim pritiskivanjem prekidača A bira- te broj okretaja. Okretanjem vijka s nazubljenom glavom u preki- daču A možete prethodno podešavati broj okre- taja.
  • Seite 19: Konformitätserklärung

    4258530_01011 29.11.2005 16:25 Uhr Seite 1 ISC GmbH Konformitätserklärung Eschenstraße 6 D-94405 Landau/Isar ürün ile ilgili olarak AB Yönetmelikleri ve erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie Normlar∂ gere©ince aμa©∂daki uygunluk aç∂kla und Normen für Artikel mas∂n∂ sunar. declares conformity with the EU Directive ‰ËÏÒÓÂÈ...
  • Seite 20 ANLEITU2.GBS 14.08.2002 11:07 Uhr Seite 20 GARANTIEURKUNDE Wir gewähren Ihnen zwei Jahre Garantie gemäß nachstehenden Ausschluß: Die Garantiezeit bezieht sich nicht auf natürliche Ab- Bedingungen. Die Garantiezeit beginnt jeweils mit dem Tag der nutzung oder Transportschäden, ferner nicht auf Schäden, die in- Lieferung, der durch Kaufbeleg, wie Rechnung, Lieferschein oder folge Nichtbeachtung der Montageanleitung und nicht norm- deren Kopie, nachzuweisen ist.
  • Seite 21 ANLEITU2.GBS 14.08.2002 11:07 Uhr Seite 21 Garanciaokmány A garancia idôtartama 24 hónap és a vásárlás napjával kezdôdik. A szavatosság csakis a kivitelezési hiányokra vagy az anya- gi és měködési hibákra terjed ki. Az ehhez szükséges pótalkatrészeket és a munkaidôt nem számítjuk fel.
  • Seite 22 ANLEITU2.GBS 14.08.2002 11:07 Uhr Seite 22 ISC GmbH Einhell Polska sp. Z.o.o. Eschenstraße 6 Ul. Miedzyleska D-94405 Landau/Isar PL-50-554 Wroclaw Tel. (0190) 145 048, Fax (0 99 51) 2610 u. 5250 Tel. 071 3346508, Fax 071 3346503 Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H. Einhell Hungaria Ltd.

Inhaltsverzeichnis