Belle Group PCX 350 Bedienungshandbuch Seite 29

3
Engine and Drive Kit (Hatz), Moteur et Kit d'entraînement (Hatz),
Motor y Kit Transmision (Hatz), Motor e Kit de Transmissão (Hatz)
1 29.0.455 ............Engine ............................ Moteur .................................... Motor ........................................ Motor ............................................... Hatz 1B20 ................. 1
2 8/8008 ...............Nut .................................. Ecrou ..................................... Tuerca ...................................... Porca ............................................... M8 ............................. 4
3 4/8006 ...............Washer ........................... Rondelle ................................. Arandela ................................... Anilha ............................................... M8 ............................. 4
4 151.0.309 ..........Pad - Anti Vibration......... Tampon Antivibratoire............ Tampón Antivibratorio .............. Blocco Antivibração ......................... Hatz 1B20 ................. 1
5 06.3.003 ............Key ................................. Clavette .................................. Chaveta .................................... Chave .............................................. 8 x 7 x 30mm ............ 1
6 151.0.393 ..........Pulley .............................. Poulie ..................................... Polia .......................................... Polia .................................................................................... 1
7 4/8006 ...............Washer ........................... Rondelle ................................. Arandela ................................... Anilha ............................................... M8 ............................. 1
8 7/8007 ...............Screw .............................. Vis .......................................... Tornillo ...................................... Parafuso .......................................... M8 x 35 ..................... 1
9 151.0.394 ..........Spacer ............................ Entretoise ............................... Espaciador ................................ Espaçador .......................................................................... 1
10 4/8003 ...............Washer ........................... Rondelle ................................. Arandela ................................... Anilha .................................................................................. 1
11 4/8003 ...............Washer ........................... Rondelle ................................. Arandela ................................... Anilha .................................................................................. 1
12 02.3.020 ............Screw .............................. Vis .......................................... Tornillo ...................................... Parafuso .......................................... 5/16" x 1" .................. 1
13 05.3.062 ............Washer ........................... Rondelle ................................. Arandela ................................... Anilha .................................................................................. 1
14 11.4.020 ............Belt ................................. Courroie ................................. Correa ....................................... Cinta ................................................................................... 1
15 10.7.255 ............Clutch ............................. Embrayage ............................ Embrague ................................. Embraiagem .................................... 3/4" ........................... 1
16 06.8.001 ............Key ................................. Clavette .................................. Chaveta .................................... Chave .............................................. 3/16" x 1.25" ............. 1
17 151.0.345 ..........Guard Plate .................... Plaque de Protection ............. Placa de defensa ...................... Placa de Guarda ................................................................. 1
1
2
4
5
6
17
16
9
7
222
15
14
13
12
11
10
8
5-02
5-02