Regionaleinstellungen - SAGEMCOM MF5990 Bedienungsanleitung

Format für Datum und Uhrzeit einstellen
Gehen Sie wie folgt vor, um das Anzeigeformat für Datum
und Uhrzeit auf dem Endgerät Ihren Anforderungen
anzupassen:
1 Tippen Sie auf die Schaltfläche MENU.
2 Wählen Sie EINSTELLUNGEN > KOMFORT >
DATUM/UHRZEIT.
3 Wählen Sie UHRZEITFORMAT.
4 Wählen Sie das gewünschte Format aus der Liste
aus. Tippen Sie auf OK, um die neue Einstellung
zu übernehmen.
5 Wählen Sie DATUMSFORMAT.
6 Wählen Sie das gewünschte Format aus der Liste
aus. Verwenden Sie bei Bedarf die Pfeilschaltflä-
chen nach oben bzw. unten, um alle verfügbaren
Formate anzuzeigen. Tippen Sie auf OK, um die
neue Einstellung zu übernehmen.
7 Tippen Sie auf die Schaltfläche MENU, um zum
Startbildschirm zurückzuwechseln.
Sommer- bzw. Winterzeit einstellen
Sie können das Endgerät so konfigurieren, dass das
Endgerät automatisch zwischen Sommer- und Winterzeit
wechselt. Wenn die automatische Umstellung zwischen
Sommer- und Winterzeit aktiviert ist, erfolgt der Wechsel
zur Sommerzeit (+1 h) am letzten Sonntag im März, der
Wechsel zur Winterzeit (-1 h) erfolgt am letzten Sonntag
im Oktober.
Gehen Sie wie folgt vor, um die Umschaltung zwischen
Sommer- und Winterzeit zu aktivieren bzw. zu
deaktivieren:
1 Tippen Sie auf die Schaltfläche MENU.
2 Wählen Sie EINSTELLUNGEN > KOMFORT >
DATUM/UHRZEIT.
3 Tippen Sie auf AUTOMATISCH.
4 Wählen Sie den gewünschten Status aus der Liste
aus. Tippen Sie auf OK, um die neue Einstellung
zu übernehmen.
5 Tippen Sie auf die Schaltfläche MENU, um zum
Startbildschirm zurückzuwechseln.
Zeitzone festlegen
Gehen Sie wie folgt vor, um die Zeitzone zu definieren:
1 Tippen Sie auf die Schaltfläche MENU.
2 Wählen Sie EINSTELLUNGEN > KOMFORT >
DATUM/UHRZEIT.
3 Tippen Sie auf ZEITZONE.
4 Wählen Sie Ihre Zeitzone aus der Liste aus. Ver-
wenden Sie bei Bedarf die Pfeilschaltflächen nach
oben bzw. unten, um alle verfügbaren Zeitzonen
anzuzeigen.
5 Tippen Sie auf OK, um die neue Einstellung zu
übernehmen.
6 Tippen Sie auf die Schaltfläche MENU, um zum
Startbildschirm zurückzuwechseln.

Regionaleinstellungen

Mit diesen Parametern können Sie das Endgerät für
andere Länder bzw. Sprachen konfigurieren.
Land festlegen
Mit der Auswahl eines Landes werden die folgenden
Parameter gesetzt:
• Die Parameter für den Anschluss an das öffentliche
Telefonnetz
• Die Standardsprache für das Endgerät
• Der Typ der Bildschirmtastatur
• Das Format für Datum und Uhrzeit
Gehen Sie wie folgt vor, um das Land festzulegen:
1 Tippen Sie auf die Schaltfläche MENU.
2 Wählen Sie EINSTELLUNGEN > ALLGEMEIN >
REGIONALEINST. > LAND.
3 Wählen Sie das gewünschte Land aus der Liste
aus. Verwenden Sie bei Bedarf die Pfeilschaltflä-
chen nach oben bzw. unten, um alle verfügbaren
Länder anzuzeigen. Tippen Sie auf OK, um die
neue Einstellung zu übernehmen.
4 Tippen Sie auf die Schaltfläche MENU, um zum
Startbildschirm zurückzuwechseln.
Datenübertragungsnetz festlegen
Über diesen Parameter kann das für ein Land verwendete
Datenübertragungsnetz manuell festgelegt werden, damit
mit dem Endgerät entsprechend den geltenden
Vorschriften über das öffentliche Telefonnetz des
gewählten Landes Datenübertragungen durchgeführt
werden können.
Bei der Festlegung des Landes wird der Parameter für
das zu verwendende öffentliche Telefonnetz automatisch
vorgegeben.
1 Tippen Sie auf die Schaltfläche MENU.
2 Wählen Sie EINSTELLUNGEN > ALLGEMEIN >
REGIONALEINST. > TELEFONTYP.
3 Wählen Sie die gewünschte Option aus der Liste.
Verwenden Sie bei Bedarf die Pfeilschaltflächen
nach oben bzw. unten, um alle verfügbaren Optio-
nen anzuzeigen. Tippen Sie auf OK, um die neue
Einstellung zu übernehmen.
4 Tippen Sie auf die Schaltfläche MENU, um zum
Startbildschirm zurückzuwechseln.
Sprache festlegen
Für die Anzeige der Menüs auf dem Endgerät können
zwei bevorzugte Sprachen festgelegt werden. Diese
beiden Sprachen können direkt auf dem Startbildschirm
durch Tippen auf die Schaltfläche SPRACHE gewählt
werden.
Standardmäßig werden die bevorzugten Sprachen
automatisch bei der Festlegung des Landes festgelegt.
1 Tippen Sie auf die Schaltfläche MENU.
2 Wählen Sie EINSTELLUNGEN > ALLGEMEIN >
REGIONALEINST. > SPRACHE 1.
- 23 -
MF 5990 - Agoris M943