Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
sunset BBQ VENICE Betriebs- Und Aufbauanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. sunset BBQ Anleitungen
  4. Grills
  5. VENICE
  6. Betriebs- und aufbauanleitung

sunset BBQ VENICE Betriebs- Und Aufbauanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VENICE:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebs- und Aufbauanleitung
Instruction de service et de montage
Istruzioni d'uso e manuale di installazione
VENICE
Art-Nr./ Nr. d'art./Cod. art.:
753666400000
Druck/Pression/Pressione:
50 mbar

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für sunset BBQ VENICE

Inhaltszusammenfassung für sunset BBQ VENICE

  • Seite 1 Betriebs- und Aufbauanleitung Instruction de service et de montage Istruzioni d’uso e manuale di installazione VENICE Art-Nr./ Nr. d’art./Cod. art.: 753666400000 Druck/Pression/Pressione: 50 mbar...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Contenuto Istruzione per l’uso _____________________________________________ 20 Betriebsanleitung ________________________________________________ 4 Wichtig ________________________________________________________ 4 Importante ____________________________________________________ 20 Sicherheitshinweise ______________________________________________ 4 Consigli per la vostra sicurezza ____________________________________ 20 Prüfung der Dichtheit _____________________________________________ 5 Prova della tenuta ______________________________________________ 21 Prima dell’utilizzo della griglia o dell’inizio della stagione ________________ 22 Vor dem ersten Grillieren oder Saisonstart ____________________________ 6 Istruzione per l’accensione dei cinque bruciatori principali _______________ 22 Anleitung für das Anzünden der fünf Hauptbrenner _____________________ 6...

  • Seite 3: Betriebsanleitung

    Venice Venice • Reinigen Sie den Boden der Grillwanne regelmässig um Stichlammen durch ver- Betriebsanleitung branntes Fett zu vermeiden. • Wenn der Grill nicht benutzt wird, sollte er, nachdem er ganz abgekühlt ist, mit Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, bevor Sie die Betriebsanleitung sorgfältig einer Abdeckhaube vor Umwelteinlüssen geschützt werden.

  • Seite 4: Vor Dem Ersten Grillieren Oder Saisonstart

    Venice Venice Vor dem ersten Grillieren Anleitung für das Anzünden oder Saisonstart des Rückenbrenners 1. Reinigen Sie alle Teile, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen. 1. Öffnen Sie den Grilldeckel. 2. Prüfen Sie alle gasführenden Teile, wie dies im Kapitel «Prüfung auf Dichtheit»...

  • Seite 5: Reinigung

    Venice Venice Wird der Grill viel auf unebenem Gelände verschoben, kontrollieren Sie von Zeit zu ten es verlangen. Nicht am Schlauch ziehen und ihn nicht verdrehen. Von Teilen Zeit, ob noch alle Schrauben fest sind. entfernt halten, die heiss werden können. Prüfen, ob der Schlauch normal verläuft, ohne Drall oder Zug.

  • Seite 6: Optionales Zubehör

    Optionales Zubehör Fehlerbehebung Vor jeder Manipulation an Ihrem Grill muss die Gaslasche zugedreht und alle Folgendes Grillzubehör passend zum Venice ist in Ihrer Migros-Verkaufsstelle erhältlich: Gasregulierknöpfe ausgeschaltet sein. Der Grill muss ausgekühlt sein. Manipula- tionen an einem eingeschalteten Gerät können Verletzungen oder Sachschäden Art.Nr.

  • Seite 7: Mode D'emploi

    Venice Venice Mode d’emploi • Nettoyer régulièrement le fond du bac de gril pour empêcher des jets de lamme de graisse brûlée. Ne mettez pas en service l’appareil avant que vous avez lu soigneusement le mode • Lorsque le gril n’est pas utilisé, il devrait après qu’il est entièrement refroidi être d’emploi et que vous avez compris toutes les indications.

  • Seite 8: Avant La Première Grillade Ou Le Début De La Saison

    Venice Venice Avant la première grillade ou Instruction pour l’allumage du brûleur du tournebroche le début de la saison 1. Nettoyer toutes les pièces qui entrent en contact avec des aliments. 1. Ouvrez le couvercle de gril. 2. Contrôlez toutes les parties gaz prépondérantes, comme ceci est décrit dans le ATTENTION: N’allumez jamais le gril avec le couvercle fermé.

  • Seite 9: Nettoyage

    Venice Venice Si le gril est beaucoup déplacé sur un terrain accidenté, contrôlez de temps en Tuyau à gaz temps si toutes les vis sont bien serrées. L’appareil doit être utilisé avec un tuyau adapté pour le butane et le propane. Ce der- Pour prolonger la vie de votre gril, nous vous recommandons la protection supplé-...

  • Seite 10: Accessoires En Option

    Dépannage Avant de manipuler votre gril, fermez systématiquement la bouteille de gaz et dé- Vous trouverez les accessoires suivants adaptés à Venice dans votre magasin sactivez tous les boutons de réglage du gaz. Le gril doit avoir refroidi. Manipuler un appareil branché...

  • Seite 11: Istruzione Per L'uso

    Venice Venice Istruzione per l’uso IMPORTANTE: Durante il cambio della bombola di gas non ci devono essere possibili fonti di fuoco attorno o nelle vicinanze. • Vi consigliamo di pulire regolarmente la vasca del vostro barbecue, per così evi- Prima di mettere in funzione la macchina, vi consigliamo di leggere attentamente le istruzioni per l’uso attenendovi a tutte le indicazioni di sicurezza.

  • Seite 12: Prima Dell'utilizzo Della Griglia O Dell'inizio Della Stagione

    Venice Venice Prima dell’utilizzo della griglia o Instruzioni per l’accensione dell’inizio della stagione del bruciatore del girarrosto 1. Pulire tutte le parti che entrano in contatto con gli alimenti. 1. Aprire il coperchio della griglia per accendere il bruciatore. 2. Controllare tutti i componenti attraverso cui scorre il gas come descritto al capi- ATTENZIONE: Non accendere mai il grill a coperchio chiuso.

  • Seite 13: Pulizia

    Venice Venice sostituire necessariamente il tubo lessibile del gas. Ogni tanto controllare e stringe- che possono arroventarsi.Veriicare che l’orientamento del tubo lessibile sia corret- re le viti della struttura, che potrebbero essersi allentate durante gli spostamenti del to, che non presenti torsioni e non sia in trazione.

  • Seite 14: Accessori Opzionali

    La bombola del gas e le manopole di regolazione vanno chiuse prima di effettuare qualsiasi operazione sulla griglia. La griglia deve essere fredda. Maneggiare una I seguenti accessori della griglia compatibili con Venice sono disponibili nel proprio griglia accesa può provocare lesioni o danni a cose.
  • Seite 15 Venice Venice M6x12 (31x) M5x12 (2x) (8x) Battery (1x) Benötigtes Werkzeug (nicht inbegriffen) Outil nécessaire (non compris) Utensile necessario (non incluso) 10.915.001 10.915.027 10.915.040 10.915.008 10.915.012 10.915.039 10.915.007 10.915.031 10.915.048 10.915.053 10.915.032 10.915.050 10.915.006 10.915.030 10.915.051 10.915.028 10.915.035 10.915.046 10.915.009 10.915.057...
  • Seite 16 Venice Venice A 7x A 4x A 4x B 2x...
  • Seite 17 Venice Venice C 8x A 12x...
  • Seite 18 Venice Venice...
  • Seite 19 Venice Venice – 0598 pin code: 598CP447 MODEL: VENICE MAIN BURNER: 5 x 3.2 kW BACK BURNER: 1 x 3.3 kW TOTAL: 19.3 kW TYPE OF GAS: Butane, propane or their mixtures PRESSURE: 50 mbar...
  • Seite 20 Venice Venice Betriebs- und Aufbauanleitung Drehspiess-Set inkl. Motor Informations générales Informazioni generali Instruction de service et de montage Allgemeine Informationen Ne jamais faire fonctionner Non lasciare mai l’apparecchio Den Drehspiess niemals ohne Kit tournebroche motorisé l’appareil sans surveillance. Aufsicht in Betrieb lassen.
  • Seite 21 NOTES NOTES Venice Venice...
  • Seite 22 Vertrieb / Distribution / Distribuzione: Migros-Genossenschafts-Bund, CH-8031 Zürich Migros France S.A, F-74100 Etrembières...

Inhaltsverzeichnis