Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SWGF 2400 B1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Wasserkocher
  5. SWGF 2400 B1
  6. Bedienungs- und sicherheitshinweise

Silvercrest SWGF 2400 B1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Glas-wasserkocher
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SWGF 2400 B1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

GLAS-WASSERKOCHER SWGF 2400 B1
GLAS-WASSERKOCHER
Bedienungs‑ und Sicherheitshinweise
BOUILLOIRE EN VERRE
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
BOLLITORE ELETTRICO
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
IAN 310981

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SWGF 2400 B1

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SWGF 2400 B1

  • Seite 1 GLAS-WASSERKOCHER SWGF 2400 B1 GLAS-WASSERKOCHER Bedienungs‑ und Sicherheitshinweise BOUILLOIRE EN VERRE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité BOLLITORE ELETTRICO Indicazioni per l’uso e per la sicurezza IAN 310981...
  • Seite 2 DE/AT/CH Bedienungs‑ und Sicherheitshinweise Seite FR/CH Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page IT/CH Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Verwendete Warnhinweise und Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 6 Einleitung .

  • Seite 7: Verwendete Warnhinweise Und Symbole

    Verwendete Warnhinweise und Symbole In dieser Bedienungsanleitung und auf der Verpackung werden die folgenden Warnhinweise verwendet: GEFAHR! Dieses Symbol mit dem Spannung (Wechselstrom) Signalwort „Gefahr“ bezeichnet Hertz (Netzfrequenz) eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine schwere Watt Verletzung oder den Tod zur Folge hat .

  • Seite 8: Lieferumfang

    ˜ Lieferumfang Sicherheitshinweise Überprüfen Sie nach dem Auspacken des Produktes, ob die Lieferung vollständig ist und MACHEN SIE SICH VOR alle Teile in ordnungsgemäßem Zustand sind . Entfernen Sie vor der Verwendung das gesamte DER ERSTEN BENUTZUNG Verpackungsmaterial . DES PRODUKTS MIT ALLEN SICHERHEITS- UND Kontaktieren Sie den Kundenservice, wenn Teile fehlen oder beschädigt sind .

  • Seite 9: Einsatzbereiche

    Es besteht Erstickungsgefahr Kinder dürfen mit dem Produkt   durch Verpackungsmaterial . nicht spielen . Kinder unterschätzen häufig die mWARNUNG! Gefahren . Halten Sie Kinder Verletzungsgefahr durch stets fern vom Produkt und von Fehlgebrauch . Verpackungsmaterialien . Einsatzbereiche Dieses Produkt kann von  ...

  • Seite 10: Feuer-/Verbrennungs Gefahr Und Hitze

    Halten Sie das Produkt nicht Wenn die Netzanschlussleitung   unter laufendes Wasser . dieses Produktes beschädigt wird, muss sie durch den mWARNUNG! Stromschlag- Hersteller oder seinen gefahr! Verwenden Sie Kundendienst oder eine ähnlich kein beschädigtes Produkt . qualifizierte Person ersetzt Trennen Sie das Produkt vom werden, um Gefährdungen zu Stromnetz und wenden Sie sich...

  • Seite 11: Betrieb

    mVORSICHT! Oberflächen Betreiben Sie das Produkt immer   können während des auf einer ebenen, stabilen, Gebrauchs heiß werden . sauberen, hitzebeständigen und trockenen Oberfläche . mVerbrennungsgefahr! Die Oberfläche des Produkts Betrieb bleibt noch einige Zeit nach der Das Produkt darf nur mit dem  ...
  • Seite 12 ˜ Bedienung ˜ Reinigung und Pflege Verbrennungsgefahr! Der Deckel 3 WARNUNG! Das Produkt darf nicht in muss beim Ausgießen von heißem Wasser Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht geschlossen sein . Ansonsten könnte heißes werden . Produkt nicht unter laufendes Wasser Wasser oder Dampf über den Rand austreten halten .

  • Seite 13: Entsorgung

    Lassen Sie die Essiglösung über Nacht im Werfen Sie Ihr Produkt, wenn   Wasserkocher 12 einwirken . Schütten Sie die es ausgedient hat, im Interesse Lösung am nächsten Tag weg . des Umweltschutzes nicht in den Füllen Sie den Wasserkocher 12 bis zur Hausmüll, sondern führen Sie es  ...
  • Seite 14 Avvertenze e simboli utilizzati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina Introduzione .

  • Seite 15: Avvertenze E Simboli Utilizzati

    Avvertenze e simboli utilizzati Nel presente manuale e sull’imballaggio sono utilizzate le seguenti avvertenze: Tensione (corrente alternata) PERICOLO! Questo simbolo con il Hz (frequenza di rete) termine "Pericolo" indica una minaccia ad alto rischio che, se non evitata, può causare gravi lesioni o un esito letale . Watt INDICAZIONE: Questo simbolo con AVVERTENZA! Questo simbolo...

  • Seite 16: Contenuto Della Confezione

    ˜ Contenuto della confezione Istruzioni per la sicurezza Dopo avere disimballato il prodotto, verificare che la confezione sia integra e che tutti i componenti PRIMA DI USARE IL PRODOTTO non presentino danni . Rimuovere tutti i materiali di imballaggio prima dell'uso . PER LA PRIMA VOLTA, FAMILIARIZZARE CON In caso di parti mancanti o danneggiate,...
  • Seite 17 Sussiste il pericolo di I bambini non possono giocare   soffocamento dei bambini con con il prodotto . il materiale d’imballaggio . I mAVVERTENZA! Pericolo di bambini non sono in grado di lesioni per uso improprio . valutare l’entità dei pericoli . Ambiti di utilizzo Tenere sempre i bambini Questo prodotto è...
  • Seite 18 Non tenere mai il prodotto sotto Se il cavo di alimentazione   l'acqua corrente . elettrica del prodotto viene danneggiato deve essere mAVVERTENZA! Pericolo sostituito dal produttore o di scossa elettrica! dal suo servizio clienti, o da Non utilizzare il prodotto persona qualificata, per evitare danneggiato .

  • Seite 19: Istruzioni Per L'installazione

    mCAUTELA! Le superfici Utilizzare sempre il prodotto su   possono diventare calde una superficie piana, stabile, durante l'uso . pulita, resistente al calore e asciutta . mPericolo di ustioni! La superficie del prodotto rimane Funzionamento calda per un certo tempo dopo Il prodotto può...

  • Seite 20: Installare Il Prodotto

    ˜ Funzionamento ˜ Pulizia e manutenzione Pericolo di ustioni! Quando si versa AVVERTENZA! Il prodotto non deve essere acqua calda il coperchio 3 deve essere immerso in acqua o altri liquidi . Non tenere il chiuso . In caso contrario, l'acqua calda o il prodotto sotto l'acqua corrente .

  • Seite 21: Conservazione

    Lasciare la soluzione di aceto a bagno per   Per questioni di tutela ambientale non una notte nel bollitore 12 . Versare via la gettare il prodotto usato tra i rifiuti soluzione il giorno successivo . domestici, ma provvedere invece Riempire il bollitore 12 con acqua pulita fino  ...
  • Seite 22 Avertissements et symboles utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 14 Introduction .

  • Seite 23: Avertissements Et Symboles Utilisés

    Avertissements et symboles utilisés Les avertissements suivants sont utilisés dans ce mode d’emploi et sur l’emballage : Tension (courant alternatif) DANGER ! Ce symbole avec ce signal important de « Danger » indique Hertz (fréquence du secteur) un danger avec un risque élevé de blessures graves ou de mort si la Watt situation dangereuse n’est pas évitée .

  • Seite 24: Contenu De La Livraison

    ˜ Contenu de la livraison Consignes de sécurité Après l'ouverture du produit, vérifiez l'exhaustivité de la livraison et si toutes les pièces sont en parfait AVANT LA PREMIÈRE état . Enlevez tous les matériaux d'emballage avant l'utilisation . UTILISATION DU PRODUIT, FAMILIARISEZ-VOUS AVEC Contactez le service clientèle si des pièces TOUTES LES CONSIGNES DE...

  • Seite 25: Utilisation

    Il existe un risque d’étouffement Les enfants ne doivent pas jouer   par le matériau d’emballage . avec le produit . Les enfants sous-estiment mAVERTISSEMENT ! Risque souvent les dangers . Maintenez de blessures dû à une mauvaise toujours les enfants hors utilisation .
  • Seite 26 Prière de ne pas maintenir le Si le câble électrique de ce   produit sous l'eau courante . produit est endommagé, il doit être remplacé soit par le mAVERTISSEMENT ! Risque fabricant ou par son service d’électrocution ! N'utilisez après-vente ou soit par une aucun produit endommagé...

  • Seite 27: Nettoyage Et Stockage

    mATTENTION ! Les surfaces Faites toujours fonctionner le   peuvent devenir chaudes durant produit sur une surface plane, l'utilisation . stable, propre, résistante à la chaleur et sèche . mRisque de brûlures ! Les surfaces du produit restent Fonctionnement chaudes durant un certain Le produit doit être utilisé...

  • Seite 28: Positionnement Du Produit

    ˜ Utilisation ˜ Nettoyage et entretien Risque de brûlures ! Le couvercle 3 AVERTISSEMENT ! Il est interdit de plonger doit être fermé lorsque vous versez de l’eau le produit dans de l'eau ou tout autre liquide . chaude . Sinon, de l'eau chaude ou de la Prière de ne pas maintenir le produit sous vapeur risque de s'échapper par le bord et l'eau courante .

  • Seite 29: Rangement

    Laissez la solution de vinaigre agir dans la   Afin de contribuer à la protection bouilloire 12 pendant la nuit . Jetez la solution de l’environnement, veuillez ne pas le lendemain . jeter votre produit usagé dans les Remplissez la bouilloire 12 avec de l'eau  ...
  • Seite 30 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE‑74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG04790A / HG04790B Version: 12/2018 IAN 310981...

Inhaltsverzeichnis