KERR Demi Ultra Bedienungsanleitung Seite 158

Atenţionări:
• Utilizaţi acest produs numai conform specificaţiilor indicate în mod expres în acest manual. Utilizarea acestui
produs în contradicţie cu prezentele Instrucţiuni de utilizare reprezintă responsabilitatea exclusivă a
practicantului.
• Aparatul Demi Ultra trebuie utilizat numai cu conectorul furnizat al lămpii cu LED, ori cu alte conectoare ale
lămpii cu LED Demi Ultra, atunci când sunt disponibile. Nu încercaţi să utilizaţi acest produs cu alte ghiduri de
ATENŢIE
lumină Demetron. Garanţia prezentului produs nu acoperă daunele provocate în urma încercării de utilizare cu
alte ghiduri de lumină, ori cu alte conectoare ale lămpii decât conectoarele originale ale lămpii cu LED Demi
Ultra. În interiorul aparatului de polimerizare nu există componente care pot fi reparate de utilizator. Nu
încercaţi să deschideţi sau să modificaţi aparatul de polimerizare.
• Verificaţi dacă conectorul lămpii cu LED prezintă un flux luminos corespunzător înainte de fiecare procedură. În
cazul în care nu verificaţi fluxul, este posibil ca polimerizarea să fie inadecvată (consultaţi secţiunea Testarea
produsului). Trebuie să utilizaţi numai radiometrul încorporat Demi Ultra, ori un radiometru Demetron (număr
de componentă 910726). Alte radiometre pot furniza date eronate despre puterea de ieşire şi nu pot fi invocate
pentru a testa randamentul lămpii Demi Ultra.
• Aparatul Demi Ultra nu trebuie utilizat la pacienţii, ori de către utilizatorii, cu dispozitive medicale implantate
sau externe, de exemplu, stimulatoare cardiace implantate, care au fost avertizaţi în ceea ce priveşte expunerea
la aparate electrice mici, de exemplu aparate de ras electrice, uscătoare de păr etc. În toate cazurile de acest tip,
vă rugăm să contactaţi specialistul care a prescris dispozitivul medical, înainte de a expune pacientul sau
utilizatorul la aparatul Demi Ultra.
• Trebuie să menţineţi sistemul curat şi nedeteriorat. Nu utilizaţi aparatul în cazul în care este murdar sau
deteriorat. Nu încercaţi să utilizaţi un sistem deteriorat până când acesta nu va fi verificat în amănunt şi reparat
de un inginer de service calificat.
• Pentru a preveni contaminarea încrucişată, folosiţi la fiecare utilizare o folie de unică folosinţă din plastic peste
conectorul lămpii cu LED. Nu permiteţi ca materialele de restaurare să intre în contact cu lentila de la capătul
conectorului lămpii cu LED. Dacă încercaţi să îndepărtaţi materialul polimerizat, puteţi să zgâriaţi lentila. O
lentilă contaminată sau ciobită/zgâriată va reduce eficacitatea aparatului şi este posibil ca restaurarea să nu fie
polimerizată complet.
• Elementele etichetate cu „De unică folosinţă" sunt exclusiv de unică folosinţă. Aruncaţi-le după utilizare. Pentru
a preveni contaminarea încrucişată, nu le refolosiţi pentru alţi pacienţi.
• Nu introduceţi niciuna dintre componentele sistemului în apă sau dezinfectant.
• Nu pulverizaţi lichide direct pe componentele sistemului. Pulverizaţi pe o bucată de pânză, apoi ştergeţi lampa.
Preveniţi pătrunderea lichidelor în orificiile aparatului, de exemplu în manşonul magnetic pentru conectorul
lămpii cu LED. Curăţaţi întotdeauna aparatul având conectorul lămpii cu LED instalat.
• În cazul în care mutaţi aparatul Demi Ultra de la rece la cald, condensul din interiorul aparatului poate
reprezenta un potenţial risc. În astfel de situaţii, aduceţi produsul la temperatura ambiantă înainte de a-l
încărca şi/sau opera.
• Persoanele care prezintă un istoric de reacţii fotosensibile, inclusiv persoanele diagnosticate cu urticarie solară
sau protoporfirie eritropoietică, ori cele care folosesc medicamente fotosensibilizante, inclusiv 8-
metoxipsoralen sau dimetil clortetraciclină nu trebuie expuse la lumina acestui aparat.
• Nu priviţi direct în lumina emisă de conectorul lămpii cu LED. Ca la orice sursă de lumină puternică, dacă priviţi
direct la sursă, se pot produce efecte temporare, de exemplu imagini persistente. (Consultaţi Avertismentele)
• Se recomandă ca atât utilizatorii, cât şi pacienţii la care se foloseşte lampa de polimerizare să utilizeze
echipamente adecvate de protecţie a ochilor şi echipamente de protecţie în timpul operării aparatului Demi
Ultra. (Consultaţi Avertismentele pentru informaţii despre ochelarii şi echipamentul potrivit)
• Persoanele care au suferit de o intervenţie chirurgicală pentru cataractă sunt în mod deosebit sensibile la
lumină şi în general nu trebuie să utilizeze sau să fie expuse la lumina emisă de aparatul Demi Ultra, cu excepţia
cazului în care iau măsurile corespunzătoare de protecţie pentru a preveni expunerea ochilor (astfel cum este
descris mai sus).
• Acest produs a fost creat astfel încât să fie conform cu regulamentele şi standardele EMC corespunzătoare şi a
fost testat pentru a-i verifica conformitatea cu cerinţele legale. Totuşi, nu poate fi complet exclusă posibilitatea
unor întreruperi EMC din cauza variabilelor care pot exista în mediul de lucru, de exemplu, alimentarea cu
energie, instalaţia electrică şi alte condiţii de mediu. Dacă întâmpinaţi probleme cu operarea prezentului
produs, mutaţi-l într-o altă locaţie. Consultaţi anexa pentru a vedea declaraţia producătorului privind EMC şi
distanţele recomandate dintre aparatul Demi Ultra şi echipamentele de comunicaţii RF portabile şi mobile.
• Dimensiunile din figura de mai jos reprezintă mediul minim pentru pacient. Staţia de încărcare Demi Ultra nu
trebuie depozitată în mediul pacientului; aceasta este o măsură de precauţie împotriva electrocutării
accidentale.
Configurarea produsului şi prima utilizare
Alimentatorul
Alimentatorul este unul cu intrare de tip universal, care acceptă valori nominale ale tensiunii de 100 V-240 V c.a.
NOTĂ: A se utiliza numai alimentatoarele furnizate de Kerr pentru alimentarea cu energie a aparatului Demi Ultra. Sunt disponibile
două tipuri de alimentatoare. Alimentatoarele par uşor diferite, însă operează la fel, atât electric, cât şi mecanic.
157