Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungshandbuch
BZ 27
BZ 34
Lesen Sie die Bedienungshandbuch sorgfältig durch und machen
Deutsch
Sie sich mit dem Inhalt vertraut, bevor Sie die Maschine benutzen.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Husqvarna BZ 27

  • Seite 1 Bedienungshandbuch BZ 27 BZ 34 Lesen Sie die Bedienungshandbuch sorgfältig durch und machen Deutsch Sie sich mit dem Inhalt vertraut, bevor Sie die Maschine benutzen.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    BEDIENUNGSHANDBUCH RIDER BZ-SERIE Inhalt Inhalt ................1 Wartung..............36 Einleitung..............3 Wartungsplan ............ 36 Herzlichen Glückwunsch........3 Batterie.............. 38 Grundsätzliches ...........3 Überprüfen des Sicherheitssystems ....39 Fahren und Transport auf öffentlichen Wegen ..3 Prüfen des Kühllufteinlasses des Motors ..40 Abschleppen ............3 Kupplungsservice..........40 Betrieb..............3 Prüfen und Justieren des Gaszugs ....
  • Seite 4 WARNUNG! Ein Nichtbefolgen der Vorsichtsmaßnahmen kann schwere Verletzungen des Bedieners oder anderer Personen zur Folge haben. Der Besitzer muss diese Anweisungen verstehen und darf nur ausgebildeten Personen, die mit diesen Anweisungen vertraut sind, die Benutzung des Mähers gestatten. Jede Person, die den Mäher bedient, muss im Vollbesitz ihrer geistigen und körperlichen Kräfte sein und darf nicht unter dem Einfluss von Medikamenten, Drogen o.
  • Seite 5: Einleitung

    Einleitung Herzlichen Glückwunsch Vielen Dank, dass Sie sich für einen Rider-Rasenmäher von Husqvarna entschieden haben. Die Maschine ist auf höchste Effizienz beim Mähen von großen Grünflächen ausgelegt. Die praktische Anordnung aller Bedienelemente an einem Ort und das durch Steuerknüppel regelbare hydrostatische Getriebe tragen zur Leistungsfähigkeit der Maschine bei.
  • Seite 6: Guter Kundendienst

    Verletzungen und Schäden entbinden. Guter Kundendienst Husqvarna-Produkte werden auf der ganzen Welt und nur von spezialisierten Fachhändlern verkauft, die einen vollständigen Kundendienst anbieten. Damit wird sichergestellt, dass Sie als Kunde die bestmögliche Unterstützung erhalten. Vor der Lieferung der Maschine hat Ihr Fachhändler zum Beispiel bereits eine Inspektion und die erforderlichen Einstellungen durchgeführt;...
  • Seite 7: Symbole Und Aufkleber

    SYMBOLE UND AUFKLEBER Symbole und Aufkleber Diese Symbole sind an der Maschine und im Bedienungshandbuch zu finden. Betrachten Sie sie genau und merken Sie sich ihre Bedeutung. WARNUNG! Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x Xxxxx xxxxxx xx. xx xxxxxxxx xxxxx xxx xx. Dieses Symbol im Handbuch weist auf eine Verletzungsgefahr mit möglicher Todesfolge hin, insbesondere im Fall der Nichtbefolgung der Anweisungen dieses Handbuchs.
  • Seite 8 SYMBOLE UND AUFKLEBER Bedienungs- Vor Reparatur- Sicheren Nicht auf Keine anleitung oder Wartungs- Abstand zur Hängen mit Mitfahrer. lesen. arbeiten Motor Maschine mehr als 10˚ abstellen und einhalten. Neigung Schlüssel ziehen. benutzen. Gefahr für Verletzung Sicherheits- Vorsichtig Vorsichtig ganzen Kör- von Fingern vorrichtungen rückwärts...
  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Sicherheitshinweise Diese Anweisungen betreffen Ihre Sicherheit. Machen Sie sich mit ihnen vertraut. WARNUNG! Durch dieses Symbol werden besonders wichtige Sicherheitshinweise hervorge- hoben. Es geht um Ihre Sicherheit! WICHTIGER HINWEIS: DIESER MÄHER KANN HÄNDE ODER FÜSSE ABTRENNEN UND GEGEN- STÄNDE SCHLEUDERN. EINE NICHTBEACHTUNG DER FOLGENDEN SICHERHEITSHINWEISE KANN ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN BIS HIN ZUR TODESFOLGE FÜHREN.
  • Seite 10 SICHERHEITSHINWEISE • Die Klingen ausschalten, wenn nicht gemäht wird. Motor abschalten und warten, bis alle WARNUNG! Komponenten vollständig angehalten sind. Motorabgase und bestimmte Zündschlüssel abziehen und dann die Maschinenteile enthalten Maschine reinigen, den Grasfänger oder emittieren Chemikalien, die abnehmen oder den Auswurfschutz säubern. Krebs, Geburtsfehler oder •...
  • Seite 11: Persönliche Schutzausrüstung

    SICHERHEITSHINWEISE • Alle Fahrer sollten um eine theoretische und praktische Schulung ersuchen und diese auch erhalten. Diese Schulung sollte sich beson- ders auf folgendes konzentrieren: Sorgfalt und Konzentration bei der Arbeit mit einem Aufsitzmäher; ein an einem Abhang rutschender Mäher kann durch Betätigung der Bremse nicht unter Kontrolle gebracht werden.
  • Seite 12: Betrieb An Hängen

    SICHERHEITSHINWEISE Betrieb an Hängen Hänge sind eine Hauptursache für Unfälle durch Kontrollverlust und Umkippen, die zu schweren Verletzungen bis hin zur Todes- folge führen können. Beim Betrieb an allen Hängen ist besondere Aufmerksamkeit gebo- ten. Wenn Sie einen Hang nicht im Rück- wärtsgang hinauffahren können oder unsicher sind, mähen Sie den Hang nicht.
  • Seite 13: Kinder

    SICHERHEITSHINWEISE Kinder Tragische Unfälle können auftreten, wenn der Bediener nicht auf die Gegenwart von Kindern achtet. Kinder werden von der Maschine und von Mäharbeiten oft angezogen. Verlassen Sie sich niemals darauf, dass Kinder an dem Ort stehenbleiben, an dem Sie sie zuletzt gesehen haben.
  • Seite 14: Wartung

    SICHERHEITSHINWEISE Wartung WARNUNG! Der Motor darf bei abgenommener Fahrerbodenplatte oder anderer Schutz- abdeckung des Schneidwerksantriebsriemens nicht gestartet werden. Sicherer Umgang mit Benzin Um Personen- oder Eigentumsschäden zu vermei- den, ist beim Umgang mit Benzin besondere Vor- sicht geboten. Benzin ist extrem feuergefährlich. Durch die ausströmenden Dämpfe besteht Explo- sionsgefahr.
  • Seite 15 SICHERHEITSHINWEISE • Den Motor nicht in der Nähe von verschüttetem Benzin starten. • Verwenden Sie niemals Benzin für Reinigungsarbeiten. • Falls das Kraftstoffsystem ein Leck hat, keinen Kraftstoff nachfüllen, bis das Problem behoben ist. • Den Kraftstoffstand vor jedem Gebrauch prüfen und genügend Raum zu seiner Ausdehnung lassen, sonst können Motorwärme und Sonneneinwirkung zum...
  • Seite 16 SICHERHEITSHINWEISE • Die Einstellungen für die Fliehkraftregler nicht WARNUNG! ändern und das Laufenlassen des Motors mit überhöhter Drehzahl vermeiden. Überhöhte Die Batterie enthält Blei und Motordrehzahl kann zu Schäden an den Bleiverbindungen, Chemikalien, Maschinenbauteilen führen. die Krebs, Geburtsfehler oder andere Schäden des Fortpflan- •...
  • Seite 17 SICHERHEITSHINWEISE • Das Fahrgestellkabel als erstes von der Batterie trennen und als letztes mit der Batterie verbinden. • Stellen Sie keinen überbrückenden Kurzschluss am Anlasserrelais her, um den Anlasser zu starten. • Die Maschine niemals in Innenräumen oder Räumen mit unzureichender Belüftung betreiben.
  • Seite 18: Transport

    Grasbestand eingesetzt werden, es sei denn, das Abgassystem des Motors ist mit einem Funkenschutz ausgestattet, der den geltenden örtlichen Bestimmungen entspricht (falls vorhanden). Bei Verwendung eines Funkenschutzes sollte dieser vom Bediener in funktionstüchtigem Zustand gehalten werden. Ein Funkenschutz für den Schalldämpfer ist über Ihren autorisierten Husqvarna-Händler erhältlich. Deutsch-...
  • Seite 19: Bedienelemente

    BEDIENELEMENTE Bedienelemente Dieses Bedienungshandbuch beschreibt den Zero Turn Rider von Husqvarna. Der Mäher hat einen flüssigkeitsgekühlten 3-Zylinder Daihatsu-Dieselmotor (27 PS) oder Daihatsu Turbo-Dieselmotor (34 PS). Die Übertragung vom Motor erfolgt über zwei riemengetriebene Hydrostat-Achsgetriebe, die pro Antriebsrad einen Hydraulikmotor antreiben. Mithilfe des linken und rechten Steuerhebels wird der Fluss und damit die Richtung und Geschwindigkeit gesteuert.
  • Seite 20: Messgeräte

    BEDIENELEMENTE Messgeräte Wasserthermometer – zeigt die Kühlmittel- temperatur an und warnt vor Überhitzung. Amperemeter – zeigt die elektrische Durch- flussmenge an der Batterie an. Unter norma- len Betriebsbedingungen zeigt die Nadel leicht im Plus (+)-Bereich des Messgerätes an, was bedeutet, dass die Batterie mit Strom versorgt wird.
  • Seite 21: Einschalten Des Mähdecks

    BEDIENELEMENTE Einschalten des Mähdecks Zum Einschalten des Mähdecks muss der Knauf herausgezogen werden; wenn der Knauf heruntergedrückt ist, ist das Mähdeck ausgeschaltet. Das Mähdeck sollte bei mittlerer Drehzahl eingeschaltet und bei Leerlauf ausgeschaltet sein, dadurch lässt sich die Lebensdauer der Kupplung verlängern.
  • Seite 22: Steuerhebel

    BEDIENELEMENTE Steuerhebel Geschwindigkeit und Fahrtrichtung der Maschine können mit den beiden Steuerhe- beln stufenlos geregelt werden. Dazu werden die Hebel aus neutraler Position heraus vor- oder zurückbewegt. Eine weitere Leerlaufpo- sition wird erreicht und arretiert, wenn die Steuerhebel nach außen in die Neutral- Schlitze geschoben werden.
  • Seite 23: Schalter Für Hydraulikhub

    BEDIENELEMENTE Wenn sich die Steuerknüppel im Stand nicht auf gleicher Höhe befinden, können sie mit den Einstellschrauben für die Steuerknüppel justiert werden (nicht mit den Verbindungselementen). BAM-7 Einstellschrauben Schalter für Hydraulikhub Zum hydraulischen Anheben und Absenken des Mäherdecks. Nur für Maschinen mit elektri- schem Mähdeckhub.
  • Seite 24: Auftanken

    BEDIENELEMENTE Auftanken Die Maschine verfügt über zwei Kraftstoff- tanks links und rechts hinter dem Sitz. Die Tanks haben ein Fassungsvermögen von je 5,7 Gallonen, zusammen also 11,4 Gallonen. Der Motor läuft mit sauberem, frischem Dieselkraftstoff mit mind. 40 Cetan. WARNUNG! Dieselkraftstoff ist hochen- tzündlich.
  • Seite 25: Manueller Hubhebel Mit Fußpedal Für Das Mähdeck

    BEDIENELEMENTE Manueller Hubhebel mit Fußpedal für das Mähdeck Der Hubhebel wird verwendet, um das Schneidwerk in Transportposition oder eine der 17 Schnitthöhenpositionen zu bringen. Zum Einstellen der Schnitthöhe wird ein Stift in das Loch für die gewünschte Schnitthöhe gesteckt und von innen (auf der Abbildung nicht zu sehen) mit einem Splint gesichert.
  • Seite 26: Relais

    BEDIENELEMENTE Relais Die Relais und Glimmlampen-Timer sitzen rechts in einer Halterung. neben dem Sitz. BETRIEBS- RELAIS START- RELAIS BAM-12A Relais 1. Glimmlampen-Timer 2. Glimmlampen-Relais 3. Betriebsrelais 4. Startrelais 5. Sitzrelais Spureinstellung Der Spureinstellungsknauf befindet vor dem linken Steuerhebel. Durch Drehen des Knaufs wird eine Feineinstellung bewirkt, sodass sich die Maschine gerade fortbewegt, wenn sich die Steuerhebel in der maximalen...
  • Seite 27: Betrieb

    BETRIEB Betrieb Lesen Sie den Abschnitt „Sicherheitshinweise” und die folgenden Seiten, wenn Sie nicht mit der Maschine vertraut sind. Ausbildung Nullwendekreismäher sind deutlich variabler manövrierbar als herkömmliche Aufsitzmäher, da sie einzigartige Lenkfähigkeiten besitzen. Wir empfehlen, diesen Abschnitt komplett durchzuarbeiten, bevor versucht wird, den Mäher mit seinem eigenen Antrieb zu fahren.
  • Seite 28: Vor Dem Start

    BETRIEB Vor dem Start • Vor der Inbetriebnahme der Maschine die Kapitel „Sicherheitshinweise“ und „Bedienelemente“ lesen. • Die Wartungsmaßnahmen erldigen, die täglich vor dem Starten anfallen (siehe Wartungsplan im Kapitel „Wartung“). • Prüfen, ob ausreichend Kraftstoff in den Tanks ist. •...
  • Seite 29 BETRIEB Die Mäherklingen durch Drücken des Klingenschalters deaktivieren. BAM-2 1. Mähdeckhubschalter 2. Mähedeckknauf Beide Steuerknüppel nach außen in die (äußere) Leerlauf-Sperrposition drücken. 8011-526 Die Steuerknüppel sind in der Leerlaufposition festgestellt Den Gashebel in die mittlere Position bringen. BAM-2 Gas einstellen Deutsch-...
  • Seite 30 BETRIEB Öffnen Sie das Kraftstoffventil für den gewünschten Kraftstofftank. BAM-9 Öffnen Sie das Kraftstoffventil Drücken Sie den Zündschlüssel hinein und drehen Sie ihn in die Startposition. GLOW PLUG INDICATOR WICHTIGE INFORMATION Warten, bis die Glimmlampe erlischt, sonst kann der Motor beschädigt werden. CONSOLE2 Startposition Sobald der Motor startet, den Schlüssel...
  • Seite 31: Motor Mit Schwacher Batterie Starten

    BETRIEB 10. Mit dem Gashebel die gewünschte Motordrehzahl einstellen. Den Motor 3-5 Minuten lang mit mäßiger (mittlerer) Geschwindigkeit laufen lassen, bevor Sie die Drehzahl erhöhen. Zum Mähen maximale Motordrehzahl einstellen. WARNUNG! Motorabgase und bestimmte Maschinenkomponenten enthal- ten oder emittieren Chemikalien, die Krebs, Geburtsfehler oder BAM-2 Motordrehzahl einstellen...
  • Seite 32: Einsatz

    BETRIEB Überbrückungskabel anbringen • Die Enden des ROTEN Kabels an die PLUSPOLE der beiden Batterien anschließen und darauf achten, dass nicht am Fahrgestell kurzgeschlossen wird. • Ein Ende des SCHWARZEN Kabels an den MINUSPOL der vollständig geladenen Batterie anschließen. • Das andere Ende des SCHWARZEN Kabels an eine gute FAHRGESTELL- MASSE am Mäher mit der entladenen...
  • Seite 33 BETRIEB Bei Elektrogeräten den Hydraulikhub- schalter nach vorn schieben und so das Deck in die gewünschte Bolzenposition bringen. WARNUNG! Darauf achten, dass sich niemand in der Nähe der Maschine aufhält, wenn der Klingenschalter betätigt wird. Schalten Sie das Schneidwerk ein, indem Sie den Klingenschalter herausziehen.
  • Seite 34: Einsatz An Steigungen

    BETRIEB Einsatz an Steigungen Lesen Sie die Anweisungen unter „Betrieb an Hängen” im Abschnitt „Sicherheitshinweise” WARNUNG! Keine Hänge hinauf- oder hin- unterfahren, deren Neigung mehr als 10˚ beträgt. Nicht quer zum Hang fahren. • Zum Anfahren am Hang die niedrigste Geschwindigkeit verwenden.
  • Seite 35: Tipps Zum Mähen

    BETRIEB Tipps zum Mähen • Ermitteln und markieren Sie Felsbrocken WARNUNG! und andere unbewegliche Objekte, um Kollisionen zu vermeiden. Steine, Spielzeug, Draht und andere Objekte, die in die Klin- • Mit einer hohen Schnitthöhe anfangen gen geraten und herausge- und diese reduzieren, bis das schleudert werden könnten, gewünschte Mähergebnis erreicht ist.
  • Seite 36: Ausschalten Des Motors

    BETRIEB Ausschalten des Motors Falls der Motor stark beansprucht wurde, den Mäher eine Minute lang im Leerlauf laufen lassen, um ihn auf normale Betriebstempera- tur zu bringen. Ein längerer Leerlauf sollte vermieden werden, da die Gefahr besteht, dass sich auf den Zündkerzen Belag bildet. Das Schneidwerk durch Drücken des Klingenschalters deaktivieren.
  • Seite 37: Schieben Bei Ausgeschaltetem Motor

    BETRIEB Schieben bei ausgeschaltetem Motor Um die Maschine bei ausgeschaltetem Motor zu schieben, müssen die Entlüftungsschrauben an beiden Hydraulikpumpen eine viertel bis halbe Drehung geöffnet werden. WARNUNG! Keine Einstellungen oder Wartungsmaßnahmen BAM-11 vornehmen, bevor: Entlüftungsschraube an der Hydraulikpumpe - der Motor gestoppt; - der Zündschlüssel abgezogen;...
  • Seite 38: Wartung

    WARTUNG Wartung Wartungsplan Im Folgenden finden Sie eine Liste der obligatorisch auszuführenden Wartungsmaßnahmen an der Maschine. Suchen Sie für die Maßnahmen, die nicht in diesem Bedienungshandbuch beschrieben sind, eine autorisierte Kundendienstwerkstatt auf. Eine alljährliche Wartung in einer autorisierten Kunden- dienstwerkstatt wird empfohlen, um Ihre Maschine in bestmöglichem Zustand zu erhalten und sicheren Betrieb zu gewährleisten.
  • Seite 39 WARTUNG Tägliche Wöch- Mind- Wartungsintervall Wartung entliche estens in Stunden Wartung ein- Wartung Seite Vorher Nach- Jahr ● Gaszufuhr überprüfen/einstellen ● ● Zustand von Riemen, Riemenscheiben usw. prüfen ● ● Motoröl wechseln ● ● Motorölfilter ersetzen (alle 200 Std.) ● ●...
  • Seite 40: Batterie

    WARTUNG Batterie Beim Umgang mit der Batterie Ihr Mäher ist mit einer wartungsfreien Batterie stets eine Schutzbrille tragen. ausgestattet, erfordert also keine Wartung. Das regelmäßige Laden der Batterie mit einem Ladegerät für Fahrzeugbatterien verlängert jedoch ihre Lebensdauer. • Batterie und Batteriepole sind sauber zu halten.
  • Seite 41: Überprüfen Des Sicherheitssystems

    WARTUNG Das SCHWARZE Erdungskabel mit der verbleibenden Sechskantschraube und Sechskantmutter an den Minuspol anschließen. 10. Den Batteriepolschutz anbringen. 11. Sitz senken. Überprüfen des Sicherheitssystems Die Maschine ist mit einem Sicherheitssystem ausgestattet, das ein Starten oder Fahren nur unter gewissen Bedingungen erlaubt. Der Motor kann nur gestartet werden, wenn das Schneidwerk ausgeschaltet ist.
  • Seite 42: Prüfen Des Kühllufteinlasses Des Motors

    WARTUNG Prüfen des Kühllufteinlasses des Motors Sicherstellen, dass weder Blätter noch Gras und Schmutz im Kühllufteinlass des Motors sitzen. Wenn der Kühllufteinlass verstopft ist, verschlechtert sich die Motorkühlung, was zu Motorschäden führen kann. BAM-13 Prüfen und Reinigen des Kühllufteinlasses Prüfen und Justieren des Gaszugs Prüfen Sie, ob der Motor auf das Gasgeben reagiert und bei Vollgas eine gute Motordreh- zahl erreicht wird.
  • Seite 43: Luftfilterwechsel

    WARTUNG Luftfilterwechsel Wenn der offenbar schwach ist oder ungleich- mäßig läuft und die Staubmengenanzeige rot ist, kann der Luftfilter verstopft sein. Bei Betrieb mit verstopftem Luftfilter kann es zu Funktionsstörungen kommen. Es ist daher wichtig, den Luftfilter regelmäßig auszuwech- seln (siehe Wartungsplan für Angaben zum Wechselintervall).
  • Seite 44 WARTUNG Filterwechsel Die beiden Kunststoffklammern an den Seiten der Luftfilterabdeckung lösen. Luftfilterabdeckung abnehmen. Den Hauptfilter (äußeren Filter) per Hand herausziehen. Zum Reinigen leicht abbürsten oder mit sanftem Luftdruck behandeln. Das Sicherheitselement erst nach 3- bis 4-maligem Wechseln des Papierfilters entfernen und austauschen. Innenseite des Filtergehäuses reinigen.
  • Seite 45: Auswechseln Des Kraftstofffilters

    WARTUNG Auswechseln des Kraftstofffilters Der Kraftstofffilter sitzt an der Ansaugpumpe. Den Filter in der Kraftstoffleitung alle 800 Stunden (einmal pro Saison) oder häufiger wechseln, falls er verstopft ist. Der Filter wird folgendermaßen ausgewech- selt: Kraftstofffilter von der Pumpe abschrauben und auswechseln. Alle 50 Stunden auf Wasser im Kraftstofffilter BAM-18 hin überprüfen.
  • Seite 46 WARTUNG Bei der Benutzung von Frostschutzmittel ist es ganz besonders wichtig, dass dieses vor dem Einfüllen in einem separaten Behälter mit Wasser gemischt wird. NIEMALS unver- dünntes Frostschutzmittel in den Kühler geben. Empfohlen wird, niedrig toxisches phosphatfreies Frostschutzmittel (Propylen- glykol) im Verhältnis 50:50 mit Leitungswas- ser zu mischen.
  • Seite 47: Prüfen Der Feststellbremse

    WARTUNG Prüfen der Feststellbremse Den Hebel, die Verbindungen und den Schalter der Feststellbremse auf sichtbare Beschädigungen hin untersuchen. Eine Testfahrt vornehmen und sicherstellen, dass eine ausreichende Bremswirkung vorliegt. Handbremse justieren: Bremshebel (D) ganz nach vorn bis zum Anschlag ziehen. HINWEIS: Die Bremswelle MUSS ordentlich Handbremsengestänge geschmiert sein, und Lenkwelle und Übertot- Handbremsengestänge...
  • Seite 48: Prüfen Der Keilriemen

    WARTUNG Prüfen der Keilriemen Schneidwerksriemen Alle 100 Betriebsstunden prüfen. Auf größere Risse und Einkerbungen überprüfen. Hinweis: Bei Normalbetrieb sind am Riemen kleinere Risse sichtbar. Zum Ersetzen des Riemens das Schneidwerk auf die niedrigste Stellung absenken. Fuß- platte und Riemenschutzvorrichtungen ent- fernen.
  • Seite 49: Prüfen Der Klingen

    WARTUNG So bringen Sie den Riemen wieder an: Die Pumpenhebelriemenscheibe in Richtung Motor schwenken, um den Riemen aufzuführen. Den Riemen zuerst um die Riemenscheibe für die linke Pumpe legen. Spannfeder wieder anbringen und mit Ratsche so drehen, dass der Riemen komplett um die letzte Riemenscheibe gelegt werden kann.
  • Seite 50 WARTUNG Klingenwechsel: WARNUNG! Die Klingen sind scharf. Bei der Arbeit die Hände mit Handschu- hen schützen und bzw. oder die Klingen mit einem dicken Tuch umwickeln. • Klingenbolzen im Gegenuhrzeigersinn drehend entfernen. 8011-671 1. Klinge • Tunnel Ram Deck-Klingen sind beidsei- tig scharf und können deswegen beliebig 2.
  • Seite 51: Justieren Des Schneidwerks

    WARTUNG Justieren des Schneidwerks WARNUNG! Vor Wartungsarbeiten oder Einstellungen Folgendes beachten: 1. Feststellbremse anziehen. 2. Klingenschalter in die ausgeschaltete Stellung bringen. 3. Zündschalter in die Stellung „OFF“ drehen und Schlüssel abziehen. 4. Sicherstellen, dass alle Klingen und beweglichen Teile zum Stillstand gekommen sind. 5.
  • Seite 52 WARTUNG Justierung der Schwimmrollen Die Schwimmrollen sind richtig eingestellt, wenn sie sich mit dem Schneidwerk in der gewünschten Schnitthöhe in Fahrstellung gerade über dem Boden befinden. Die Schwimmrollen halten dann das Schneidwerk in der richtigen Position, um bei den meisten Geländeverhältnissen ein Abschälen zu verhindern.
  • Seite 53: Prüfen Des Hydrauliksystems

    WARTUNG Prüfen des Hydrauliksystems Systemleistung gesamt....1.125 gal. Zum Prüfen des Hydraulikflüssigkeitsstandes den Hydraulikbehälter unter dem Sitz lokalisieren. Kappe entfernen und Füllstand prüfen. Bis 1/4" unterhalb der Behälterkante füllen. WARNUNG! Bei Verdacht auf Undichtigkeit ein Stück Pappe oder Holz neh- men, AUF KEINEN FALL die BAM-21 Hände, und damit auf Undichtig- Behälter für Hydraulikflüssigkeit...
  • Seite 54: Einstellung Des Steuergestänges

    WARTUNG Einstellung des Steuergestänges Diese Einstellung muss bei rotierenden Hin- terrädern vorgenommen werden. Den hinte- ren Maschinenteil anheben und aufbocken, sodass sich die Räder frei drehen können. Eine 2" x 4" große Platte zwischen Fußplatte und Sitzmitte legen, damit der Sitz-Sicher- heitsschalter aktiviert wird.
  • Seite 55: Schneidwerkantrieb

    WARTUNG Schneidwerkantrieb Das System ist werkseitig vorgefüllt und ver- siegelt. Falls das Öl im Behälter ausgewech- selt werden muss, muss sich der Zylinder/ müssen sich die Zylinder in eingezogener Position befinden. Sorgfältig sämtlichen Schmutz und Unrat um den Einfüllstopfen herum beseitigen und den Stopfen herauszie- hen.
  • Seite 56: Reinigen Und Waschen

    WARTUNG Reinigen und Waschen Regelmäßiges Reinigen, besonders unter dem Schneidwerk, erhöht die Lebensdauer der Maschine. Die Maschine ist am besten sofort nach Gebrauch (nach dem Abkühlen) zu reinigen, bevor der Schmutz angetrocknet ist. Die Schneidwerksoberseite niemals mit Was- serbesprühen. Die Schneidwerksoberseite mit Druckluft reinigen.
  • Seite 57: Schmierung

    SCHMIERUNG Schmierung Schmierplan lubechart Schmierplan 12/12 Jährlich Mit Fettpistole schmieren Mit Ölkanne schmieren Ölwechsel 1/52 Wöchentlich Füllstandskontrolle 1/365 Täglich Filterwechsel Grundsätzliches Ziehen Sie den Zündschlüssel ab, um ungewollte Bewegungen während des Schmierens zu vermeiden. Wenn Sie eine Ölkanne zum Schmieren verwenden, muss sie mit Motoröl gefüllt sein. Wenn Sie mit Schmierfett schmieren, verwenden Sie –...
  • Seite 58: Schmieren Der Bowdenzüge

    SCHMIERUNG Schmieren der Bowdenzüge Schmieren Sie, wenn möglich, beide Enden der Bowdenzüge und bewegen Sie dabei die Bedienelemente in die Endpositionen. Bringen Sie nach dem Schmieren die Gummiabdeckungen der Bowdenzüge wieder an. Ummantelte Bowdenzüge können haken, wenn sie nicht regelmäßig geschmiert werden. Wenn das passiert, kann der Betrieb gestört werden.
  • Seite 59 SCHMIERUNG 3. Motoröl Motoröl wechseln Das Motoröl muss nach den ersten 50 Betriebs- stunden zum ersten Mal gewechselt werden. Danach ist ein Ölwechsel alle 150 Stunden erforderlich. WARNUNG! WICHTIGE INFORMATION Motor und Auspuffanlage können während des Betriebs Altöl ist gesundheitsschädlich und darf sehr heiß...
  • Seite 60 SCHMIERUNG Der Ölstand muss zwischen den Markierun- gen auf dem Messstab liegen. Wenn sich der Ölstand der Markierung „ADD” nähert, füllen Sie Öl bis zur Markierung „FULL” nach. Niemals Öl bis über die Markierung „FULL” einfüllen. Öl wird durch die Messstaböffnung eingefüllt. 8009-159 Die Markierungen auf dem Messstab Motoröl SAE 30 oder SAE 10W-30 bzw.
  • Seite 61 SCHMIERUNG 6. Vorderradlager Mit Schmierfettpistole schmieren (1 Zerkbüchse pro Radlagersatz), bis das Schmierfett heraus- gepresst wird. Verwenden Sie nur Molybdändisulfid- Schmierfett guter Qualität. Marken-Schmierfett (von bekannten Erdöl- firmen usw.) hat normalerweise gute Qualität. 8011-573 Schmieren der Vorderräder 7. Riemenspanner, Mähdeck Die Fußplatte (zwei Schrauben) entfernen und mit Schmierfettpistole, 1 Zerkbüchse, schmieren, bis das Schmierfett heraus-...
  • Seite 62 SCHMIERUNG 9. Steuerknüppelwellen Fahrersitz nach vorn kippen. Mit Schmierfettpistole, 1 Zerkbüchse pro Welle, schmieren, bis das Schmierfett her- ausgepresst wird. Verwenden Sie nur Molybdändisulfid- Schmierfett guter Qualität. Marken-Schmierfett (von bekannten Erdöl- firmen usw.) hat normalerweise gute Qualität. 8011-578 Schmieren der Steuerknüppelwellen 10.
  • Seite 63 SCHMIERUNG 12. Riemenspanner, Hydraulikpumpen Mit Schmierfettpistole, 1 Zerkbüchse, schmieren, bis das Schmierfett austritt. Verwenden Sie nur Molybdändisulfid- Schmierfett guter Qualität. Marken-Schmierfett (von bekannten Erdöl- firmen usw.) hat normalerweise gute Qualität. WICHTIGE INFORMATION Material sparsam einsetzen und überschüs- BAM-24 siges Schmiermittel so entfernen, dass es Schmieren des Riemenspanners nicht auf die Riemen oder die Antriebsflä- chen der Riemenscheiben gelangt.
  • Seite 64: Fehlerbehebung

    FEHLERBEHEBUNG Fehlerbehebung Problem Ursache Der Motor startet nicht. • Der Klingenschalter ist aktiviert. • Die Steuerknüppel befinden sich nicht in Neutralstellung. • Der Fahrer sitzt nicht auf dem Fahrersitz. • Die Handbremse ist nicht angezogen. • Die Batterie ist leer. •...
  • Seite 65 FEHLERBEHEBUNG Offenbar schwacher Motor. • Verstopfter Luftfilter. Motor überhitzt • Kühllufteinlass oder Kühlrippen verstopft. • Motor überlastet. • Schlechte Belüftung um den Motor herum. • Motordrehzahlregler defekt. • Ruß in der Verbrennungskammer. • Zu wenig oder kein Öl im Motor. •...
  • Seite 66 FEHLERBEHEBUNG Ungleichmäßige Mähergebnisse • Luftdruck in den Reifen auf der rechten und linken Seite ungleichmäßig. • Verbogene Klingen. • Die Aufhängungsketten des Schneidwerks sind nicht gleich lang. • Befestigung der Ketten ist lose. • Stumpfe Klingen. • Fahrgeschwindigkeit ist zu hoch. •...
  • Seite 67: Lagerung

    Bei der Ersatzteilbestellung das Kaufjahr sowie Schäden führen. Leeren Sie den Modell, Typ und Seriennummer angeben. Kraftstoff im Freien und weit Nur Originalersatzteile von Husqvarna verwenden. entfernt von offenem Feuer in einen für Kraftstoff zugelasse- Eine alljährliche Inspektion in einer autorisierten nen Behälter.
  • Seite 68: Schaltplan

    SCHALTPLÄNE Schaltplan 6. Sitz unbelegt 8. Klingenschalter in Stellung OFF 11. Bremsschalter in Stellung OFF 14-15. Steuerhebel in Stellung OUT 1. Batterie 2. Zubehörausgang 3. Schlüsselschalter 4. Zum Motoranschluss 5. Betriebsstundenzähler 6. Sitzschalter 7. Betriebsrelais 8. Klingenschalter 9. Bremsrelais 10. Elektrokupplung 11.
  • Seite 69: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Technische Daten BZ27 BZ34 Motor Hersteller Daihatsu Daihatsu DM 950D DM 954TD Leistung 27 PS 34 PS Schmierung Druck mit Ölfilter Druck mit Ölfilter Ölvolumen ohne Filter Ölvolumen einschl. Filter 3,98 l 3,98 l Motoröl SAE 10W30, SAE 30, SAE 10W30, SAE 30, (Siehe Viskositätsdiagramm) 10W40 Klasse SC-SH...
  • Seite 70 TECHNISCHE DATEN BZ27 BZ34 Ausrüstung Schnittbreite 154,94 cm " " unt 72 Schnitthöhe (Tunnel Ram Deck) 3,8-15,5 cm 3,8-15,5 cm Schnitthöhe (Combi Deck) 3,2-14,6 cm Ungemähter Kreis Anzahl der Klingen Klingenlänge (Tunnel Ram Deck) 533 mm und 155 cm 635 mm - 72" Klingenlänge (Combi Deck) 536 mm-155 cm Klingenspitzengeschwindigkeit...
  • Seite 71: Zubehör

    TECHNISCHE DATEN Zubehör Frontprallblech-Set Mulchsets ROPS Roll Over Protection System Anzugsdrehmomente · Motor, Kurbelwellenschraube 67 Nm · Schrauben für Schneidwerksriemenscheibe – Tunnel Ram Deck 61 Nm · Schrauben für Schneidwerksriemenscheibe – Combi Deck 77-82 Nm · Schrauben für Hydraulikrohr 41 Nm ·...
  • Seite 72: Konformitätszertifikate

    EU-Konformitätserklärung Gilt nur für europäische Produktversionen Husqvarna AB, Beatrice (NE, USA) erklärt hiermit in eigener Verantwortung, dass die auf Seite 1 dieses Handbuchs aufgeführten Maschinentypen ab den 2005er Seriennummern (das Jahr ist in Klartext vor der Seriennummer auf dem Typenschild angegeben) die Bedingungen der folgenden EU-RICHTLINIEN erfüllen:...
  • Seite 73: Wartungsjournal

    WARTUNGSJOURNAL Wartungsjournal Datum, Std.anz., Stempel, Maßnahme Unterschrift Lieferservice 1. Batterie aufladen. 2. Hinterräder anbringen. 3. Reifendruck an allen Rädern auf 1 Bar bringen. 4. Steuerknüppel in der normalen Position anbringen. 5. Sitzfeststellung anbringen. 6. Kabel mit dem Sicherheitsschalter unter dem Sitz verbinden. 7.
  • Seite 74: Nach Den Ersten 50 Betriebsstunden

    WARTUNGSJOURNAL Datum, Std.anz., Stempel, Maßnahme Unterschrift 20. Den Kunden informieren über: Lieferservice wurde ausgeführt. Notwendigkeit und Vorteile des Befolgens des Keine offenen Punkte. Wartungsplans. Bescheinigt: Notwendigkeit und Vorteile einer Wartung in der Werkstatt alle 300 Stunden. Auswirkungen von Wartungsleistungen und Ausfüllen des Wartungsjournals auf den Weiterverkaufswert der Maschine.
  • Seite 75: 25-Stunden-Wartung

    WARTUNGSJOURNAL Datum, Std.anz., Stempel, Maßnahme Unterschrift 25-Stunden-Wartung Ölstand des Hydrauliksystems prüfen. Reifendruck prüfen. Riemenspanner des Schneidwerks schmieren. Riemenspanner der Hydraulikpumpen schmieren. Kühllufteinlass des Motors prüfen/reinigen. Staubschutzkappe des Cyclone-Luftfilters reinigen. Riemenspanner des Mule-Antriebs schmieren – nur 72". Deutsch-...
  • Seite 76: 50-Stunden-Wartung

    WARTUNGSJOURNAL Maßnahme Datum, Std.anz., Stempel, Unterschrift 50-Stunden-Wartung 25-Stunden-Wartung durchführen. Vorderradlager schmieren. Steuerknüppelwellen schmieren. Streben des Schneidwerks schmieren. Schnitthöheneinstellung schmieren. Öl und Ölfilter zum ersten Mal wechseln Siehe Motor- Handbuch. Staubmengenanzeige des Luftfilters überprüfen. Filter erst wechseln, wenn die Anzeige rot ist. Siehe Motor-Handbuch. Feststellbremse prüfen/justieren.
  • Seite 77: 100-Stunden-Wartung

    WARTUNGSJOURNAL Maßnahme Datum, Std.anz., Stempel, Unterschrift 100-Stunden-Wartung 25-Stunden-Wartung durchführen. 50-Stunden-Wartung durchführen. Motoröl nach 150 Stunden wechseln. Siehe Motor- Handbuch. Kraftstoffpumpenfilter prüfen. Siehe Motor-Handbuch. Abstand des Lüfterkeilriemens prüfen. Siehe Motor- Handbuch. Kühlrippen an Motor und Getriebe reinigen. Deutsch-...
  • Seite 78: 300-Stunden-Wartung

    WARTUNGSJOURNAL Maßnahme Datum, Std.anz., Stempel, Unterschrift 300-Stunden-Wartung Inspizieren Sie die Maschine. Mit dem Kunden vereinbaren, welche weiteren Servicemaßnahmen noch durchgeführt werden sollten. 25-Stunden-Wartung durchführen. 50-Stunden-Wartung durchführen. 100-Stunden-Wartung durchführen. Öl und Filter im Hydrauliksystem wechseln. Verbrennungskammer reinigen und Ventilsitze schleifen. Motorventilspiel prüfen. Anlasser demontieren, reinigen und überprüfen (alle 500 Stunden).
  • Seite 79: Mindestens Einmal Pro Jahr

    WARTUNGSJOURNAL Maßnahme Datum, Std.anz., Stempel, Unterschrift Mindestens einmal pro Jahr Kühllufteinlass des Motors reinigen (25 Stunden). Papier-Filtereinsatz des Luftfilters wechseln. Luftfilterhaupteinsatz wechseln (alle 200 Stunden). Motoröl wechseln (150 Stunden). Motorölfilter ersetzen (300 Stunden). Öl und Filter im Hydrauliksystem wechseln (300 Stunden). Schnitthöhe prüfen/justieren.
  • Seite 80 WARTUNGSJOURNAL Datum, Std.anz., Stempel, Maßnahme Unterschrift Deutsch-...
  • Seite 81 WARTUNGSJOURNAL Datum, Std.anz., Stempel, Maßnahme Unterschrift Deutsch-...
  • Seite 82 WARTUNGSJOURNAL Datum, Std.anz., Stempel, Maßnahme Unterschrift Deutsch- ´®z+R8C¶1C¨ ´®z+R8C¶1C¨...
  • Seite 83 WARTUNGSJOURNAL Datum, Std.anz., Stempel, Maßnahme Unterschrift Deutsch-...
  • Seite 84 115 02 43-51 ´®z+R8C¶1C¨ 2006W18 ´®z+R8C¶1C¨...

Diese Anleitung auch für:

Bz 34

Inhaltsverzeichnis