Mesures D'urgence - Interlogix TX-6310-03-1 Benutzerhandbuch

Mesures d'urgence

Si un détecteur de monoxyde de carbone émet un signal
d'alarme, nous vous recommandons de prendre les mesures
suivantes dans l'ordre donné :
1) Restez calme et ouvrez toutes les portes et les fenêtres
pour augmenter le taux de ventilation (voir également le point
a) ci-dessous). Cessez d'utiliser tous les appareils de
chauffage à combustible et assurez-vous, si possible, qu'ils
sont éteints, par ex., dans le cas des appareils à gaz, isolez le
robinet de commande d'urgence.
2) Si l'alarme persiste, évacuez les
les fenêtres ouvertes, et ne regagnez le bâtiment que lorsque
l'alarme s'est arrêtée. Dans les immeubles d'habitation et les
bâtiments à plusieurs étages, assurez-vous que tous les
occupants sont avertis du risque.
3) Contactez un médecin
intoxication au monoxyde de carbone (voir tableau 1) et
indiquez-lui que vous suspectez une inhalation de monoxyde
de carbone.
4) Téléphonez au service d'entretien des appareils approprié
et/ou à une agence de maintenance ou, si nécessaire, au
fournisseur de combustible approprié en composant son
numéro d'urgence ou au fournisseur de services d'urgence
national en matière de gaz, le cas échéant, afin que la source
des émissions de monoxyde de carbone puisse être identifiée
et corrigée. À moins qu'il ne s'agisse d'une fausse alarme (voir
le point c) ci-dessous), ne réutilisez pas les appareils de
chauffage à combustible
approuvés par une personne compétente conformément à la
réglementation nationale.
En outre, les points suivants peuvent modifier les mesures
recommandées ci-dessus et doivent être pris en compte, si
nécessaire, lors de l'installation de l'appareil.
a) Il convient de reconnaître que l'augmentation des taux de
ventilation peut entraîner, dans certains cas, une hausse de la
concentration intérieure de monoxyde de carbone. On peut
notamment citer les gaz d'échappement émis par les véhicules
des environs ou un niveau de pollution extrêmement élevé dû
à la circulation, en particulier par temps froid. Il est donc
possible que les conditions extérieures puissent être un facteur
de déclenchement des alarmes de monoxyde de carbone
domestiques.
b) Une autre source d'émission de monoxyde de carbone peut
déclencher l'alarme, par exemple :
•
une grande quantité de fumée de tabac,
•
le gaz de ville,
•
l'émission d'un feu couvant.
c) L'alarme peut être déclenchée par d'autres substances.
Certains détecteurs peuvent réagir aux substances
domestiques communes telles que les solvants. Les
instructions fournies par le fabricant doivent indiquer les
substances susceptibles de déclencher une alarme.
d) Dans des circonstances particulières, l'appareil peut être
exposé aux émissions des bâtiments voisins, en particulier
dans les immeubles d'habitation et les bâtiments à plusieurs
étages. Les conduits partagés ou mal situés, par exemple,
peuvent poser des problèmes particuliers et laisser entrer le
monoxyde de carbone depuis d'autres parties du même
bâtiment. Ces possibilités doivent être étudiées en détail lors
de l'installation de l'appareil.
P/N 3102145 (ML) • REV C • ISS 15JUL15
lieux. Laissez les portes et
si une personne est victime d'une
tant qu'ils n'ont pas été contrôlés et
e) Vous devez procéder avec précaution dans le cas des
appareils alimentés par piles. En effet, l'arrêt d'une alarme peut
être dû à l'épuisement des piles plutôt qu'à la diminution du
taux de monoxyde de carbone ambiant. Vous devez regagner
le bâtiment avec prudence et uniquement après avoir vérifié
les concentrations de monoxyde de carbone pour confirmer
l'absence de risque.
Capacités et limites des alarmes de CO
Les détecteurs de CO avertissent rapidement de la présence
de CO, en général avant qu'un adulte en bonne santé
n'éprouve les symptômes d'une intoxication. Cette alerte
rapide n'est cependant possible que si votre détecteur de CO
est installé et entretenu comme indiqué dans ce manuel.
Le monoxyde de carbone étant un poison à effet cumulatif, les
expositions à long terme à de faibles niveaux peuvent
provoquer des symptômes, tout comme les expositions à court
terme à des niveaux élevés. Cette unité possède un détecteur
pondéré dans le temps. Plus le niveau de CO est élevé, plus le
détecteur se déclenche rapidement.
Ce détecteur de CO ne peut que vous avertir de sa présence.
Il n'empêche pas le CO de se répandre et ne peut pas non
plus résoudre les problèmes associés. Si l'alarme de votre
unité s'est déclenchée et que vous avez assuré une bonne
ventilation en laissant les fenêtres et les portes ouvertes,
l'accumulation de CO se sera peut-être dissipée d'ici l'arrivée
des secours. Bien que votre problème semble temporairement
réglé, il est essentiel de déterminer la source du CO et
d'effectuer les réparations appropriées.
Les détecteurs de CO ont des limites. Comme tout autre
appareil électronique, ils ne sont pas à toute épreuve. Leur
durée de vie est limitée. Vous devez tester votre détecteur de
CO chaque semaine car il peut ne plus fonctionner à tout
moment.
Si les mesures de votre détecteur de CO sont incorrectes ou si
son test d'auto-diagnostic révèle un dysfonctionnement, faites
immédiatement remplacer l'unité. L'alarme ne surveillera plus
les niveaux de CO si l'appareil présente un défaut.
L'unité ne peut détecter que le CO à portée de son détecteur. Il
est possible que du CO soit présent dans d'autres zones hors
de portée de l'alarme. La vitesse de propagation du CO et le
potentiel qu'il a d'atteindre l'alarme peuvent être affectés par
les éléments suivants :
•
Portes ou autres obstacles.
•
Air frais provenant d'une aération, d'une fenêtre ouverte
ou de toute autre source.
•
CO présent à un étage et hors de portée de l'alarme
installée à un autre étage. (Par exemple, le CO présent au
sous-sol peut être hors de portée d'une alarme située au
deuxième étage, près des chambres).
Par conséquent, nous vous recommandons d'assurer une
protection complète en installant un détecteur à chaque étage.
Le détecteur ne doit pas être utilisé pour détecter la présence
de gaz naturel (méthane), de propane, de butane ou d'autres
combustibles.
Interdisez aux enfants de toucher l'alarme et de nuire à son
fonctionnement. Avertissez-les des dangers de l'intoxication au
CO.
31 / 72