Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
Inhaltsverzeichnis Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n ................. 7 EU-Konformitätserklärung ......................9 1.1.1 ATEX ............................10 1.1.2 RoHS............................10 1.1.3 R&TTE / RED .......................... 11 1.1.3.1 Schutz der Gesundheit und Sicherheit ................... 11 1.1.3.2 EMV ............................11 1.1.3.3 Effiziente Nutzung des Funkspektrums .................. 12 1.1.4 Produkte ..........................
Seite 4
Inhaltsverzeichnis Zulassungen für SCALANCE W760/W720 802.11n ................119 EU-Konformitätserklärung ....................120 4.1.1 ATEX ............................ 121 4.1.2 RoHS ............................ 121 4.1.3 R&TTE / RED ........................122 4.1.3.1 Schutz der Gesundheit und Sicherheit ................122 4.1.3.2 EMV ............................. 122 4.1.3.3 Effiziente Nutzung des Funkspektrums ................123 4.1.4 Produkte ..........................
Seite 5
Industrial Security-Konzept zu implementieren (und kontinuierlich aufrechtzuerhalten), das dem aktuellen Stand der Technik entspricht. Die Produkte und Lösungen von Siemens formen nur einen Bestandteil eines solchen Konzepts. Der Kunde ist dafür verantwortlich, unbefugten Zugriff auf seine Anlagen, Systeme, Maschinen und Netzwerke zu verhindern.
Seite 6
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n Zulassungen SCALANCE W700 802.11n Nachschlagewerk, 07/2018, C79000-G8900-C392-07...
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n Hinweis Erteilte Zulassungen auf dem Typenschild des Geräts Die angegebenen Zulassungen gelten erst dann als erteilt, wenn auf dem Produkt eine entsprechende Kennzeichnung angebracht ist. Welche der nachfolgenden Zulassungen für Ihr Produkt erteilt wurde, erkennen Sie an den Kennzeichnungen auf dem Typenschild. Gültigkeitsbereich Die Zulassungen in diesem Kapitel gelten für die folgenden Produkte: Produkt...
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.1 EU-Konformitätserklärung Verwendete Abkürzungen Manche Zulassungen gelten nur für bestimmte Geräte oder Baureihen. In diesen Fällen werden abkürzende Bezeichnungen verwendet, um nicht alle Typenbezeichnungen aufzählen zu müssen. Die folgende Tabelle zeigt die Zuordnung von Abkürzungen und Produktvarianten.
Process Industries and Drives Division, Process Automation DE-76181 Karlsruhe Bundesrepublik Deutschland Die aktuelle EG-Konformitätserklärung zu diesen Produkten finden Sie auf den Internetseiten unter Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15853/cert). Die in diesem Dokument beschriebenen SIMATIC NET-Produkte erfüllen die Anforderungen folgender EU-Richtlinien: ● ATEX-Richtlinie 2014/34/EU Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26.
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.1 EU-Konformitätserklärung 1.1.1 ATEX ATEX-Richtlinie (Bestimmungsgemäße Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen) Das SIMATIC NET-Produkt erfüllt die Anforderungen der EU Richtlinie 2014/34/EU "Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen" nach den im Kapitel "Produkte (Seite 13)" angezogenen Normen an eine der folgenden Zündschutzarten: Zündschutzart Angewandte Normen...
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.1 EU-Konformitätserklärung 1.1.3 R&TTE / RED 1.1.3.1 Schutz der Gesundheit und Sicherheit Art. 3 (1) a) Schutz der Gesundheit und Sicherheit EN 60950-1+A1+A2+A11+A12 Einrichtungen der Informationstechnik - Sicherheit - Teil 1: Allgemeine Anforderun- EN 62311 Bewertung von elektrischen und elektronischen Einrichtungen in Bezug auf Be- grenzungen der Exposition von Personen in elektromagnetischen Feldern (0 Hz bis 300 GHz)
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.1 EU-Konformitätserklärung EN 55035 Elektromagnetische Verträglichkeit von Multimediageräten - Anforderungen zur Störfestigkeit EN 61000-6-1 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-1: Fachgrundnormen - Störfes- tigkeit für Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereiche sowie Kleinbetriebe EN 61000-6-2+AC Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-2: Fachgrundnormen - Störfes- tigkeit für Industriebereiche EN 61000-6-3+A1+AC Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-3: Fachgrundnormen - Stör-...
Area". Sie finden dieses Dokument • auf dem Datenträger, der zum Lieferumfang einiger Geräte gehört. • auf den Internetseiten unter Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/). Geben Sie als Suchbegriff die Dokument-Identifikationsnummer "C234" ein. Die SIMATIC NET-Produkte erfüllen die Anforderungen der EU-Richtlinie 2014/34/EU "Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in...
Seite 16
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.2 Allgemeine Zulassungen Zugelassene Zündschutzarten Folgende Zündschutzarten sind möglich: ● nA ATEX-Klassifikation: II 3G Ex nA IIC T4 Gc Zertifikat-Nr.: KEMA 07ATEX0145 X Die Produkte erfüllen die Anforderungen der Normen: – EN 60079-15 (Explosionsfähige Atmosphäre - Teil 15: Geräteschutz durch Zündschutzart "n") –...
Seite 17
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.2 Allgemeine Zulassungen IECEx Die SIMATIC NET-Produkte erfüllen die Anforderungen an den Explosionsschutz nach IECEx. Hinweis Zündschutzart des Geräts Die Geräte sind für verschiedene Zündschutzarten zugelassen. Die Zündschutzart Ihres Geräts und die IECEx-Zertifikatenummer entnehmen Sie dem Typschild. Zugelassene Zündschutzarten Folgende Zündschutzarten sind möglich: ●...
Seite 18
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.2 Allgemeine Zulassungen Das Produkt erfüllt die Anforderungen der Normen: ● Factory Mutual Approval Standard Class Number 3611 ● FM Hazardous (Classified) Location Electrical Equipment: Non Incendive / Class I / Division 2 / Groups A,B,C,D / T4 und Non Incendive / Class I / Zone 2 / Group IIC / T4 cULus-Zulassung Information Technology Equipment cULus Listed I.
___________________________________________________________________________ Notice Changes or modifications made to this equipment not expressly approved by SIEMENS may void the FCC authorization to operate this equipment. ___________________________________________________________________________ IEEE 802.11b or g operation of this product in the USA is firmware-limited to channels 1 through 11.
Seite 20
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.2 Allgemeine Zulassungen This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Professional Installation Notice: To comply with FCC part 15 rules in the United States, the system must be professionally installed to ensure compliance with the Part 15 certification.
Seite 21
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.2 Allgemeine Zulassungen RSS-247 of Industry Canada This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.2 Allgemeine Zulassungen Zulassungen in Argentinien Geräte der Baureihe SCALANCE W786-x sind in Argentinien unter den folgenden Zertifizierungsnummern zugelassen: Zertifizierungs-ID Zertifizierungsnummer EAPN-W1-RJ-E3 CNC: C-11549 EAPN-W2-RJ-E3 CNC: C-11536 EAPN-W2-RJ-I3 CNC: C-11564 EAPN-W2-SFP-E3 CNC: C-11547 Geräte der Baureihe SCALANCE W788-x sind in Argentinien unter den folgenden Zertifizierungsnummern zugelassen: Zertifizierungs-ID Zertifizierungsnummer...
Seite 23
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.2 Allgemeine Zulassungen Aus der Baureihe SCALANCE W7x8 sind die folgenden Geräte für Brasilien zugelassen: Produkt Artikelnummer RAPN Nummer W788-1 RJ45 6GK 5788-1FC00-0AA0 RAPN-W1-RJ-E3 W788-2 RJ45 6GK5 788-2FC00-0AA0 RAPN-W2-RJ-E3 W788-1 M12 6GK5 788-1GD00-0AA0 RAPN-W1-M12-E3 W788-2 M12 6GK5 788-2GD00-0AA0 RAPN-W2-M12-E3 W788-2 M12 EEC...
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.2 Allgemeine Zulassungen Zulassung für Mexiko Die in den Geräten enthaltenen WLAN-Module haben die folgende Zertifizierungsnummer: RCPSIMP12-0751 Zulassung für Oman Geräte der Baureihe SCALANCE W786-x sind in Oman unter den folgenden Zertifizierungsnummern zugelassen: OMAN-TRA R/1773/14 D090258 Geräte der Baureihe SCALANCE W788-x sind in Oman unter den folgenden Zertifizierungsnummern zugelassen:...
Mit dem Rautesymbol (♦) sind alle Länder bzw. Frequenzbereiche gekennzeichnet, für die zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Betriebsanleitung noch keine Zulassung vorlag. Der aktuelle Stand der Zulassungen ist im Internet unter folgender Adresse abrufbar: http://www.siemens.com/funkzulassungen Spalte Bedeutung Land...
Seite 26
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.3 Länderzulassungen SCALANCE W780/W740 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Andorra 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor Belgien Bosnien- 2472 Herzegowina 11a 11n 5180 200 mW Indoor only Bulgarien Dänemark 5240 Deutschland 11a 11n 5260 200 mW Indoor only...
Seite 27
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.3 Länderzulassungen SCALANCE W780/W740 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Ägypten ♦ 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor (1) , (2) 2472 11a 11n 5180 200 mW Indoor only 5320 Albanien 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor...
Seite 28
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.3 Länderzulassungen SCALANCE W780/W740 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Argentinien 11g 11n 2412 1000 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5180 50 mW Indoor + Outdoor 5240 11a 11n 5260 250 mW Indoor + Outdoor 5320 5500 250 mW...
Seite 29
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.3 Länderzulassungen SCALANCE W780/W740 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Belarus 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5180 100 mW Indoor + Outdoor 5240 11a 11n 5260 100 mW Indoor + Outdoor TCP + DFS 5320 5660...
Seite 30
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.3 Länderzulassungen SCALANCE W780/W740 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Chile 11g 11n 2412 100 mW Indoor only 2472 11a 11n 5180 100 mW Indoor only 5240 11a 11n 5260 100 mW Indoor only DFS + TPC 5320 11a 11n 5745...
Seite 31
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.3 Länderzulassungen SCALANCE W780/W740 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Guatemala 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor 2417 200 mW Indoor + Outdoor 2457 2462 100 mW Indoor + Outdoor 11a 11n 5180 200 mW Indoor only 5240...
Seite 32
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.3 Länderzulassungen SCALANCE W780/W740 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Indien 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5180 200 mW Indoor only 5240 11a 11n 5260 200 mW Indoor only DFS + TPC 5320 11a 11n...
Seite 33
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.3 Länderzulassungen SCALANCE W780/W740 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Japan 11g 11n 2412 200 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5180 200 mW Indoor only 5240 11a 11n 5260 200 mW Indoor only DFS + TPC 5320 5500...
Seite 34
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.3 Länderzulassungen SCALANCE W780/W740 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Kuwait 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5180 200 mW Indoor + Outdoor 5240 11a 11n 5260 200 mW Indoor + Outdoor DFS + TPC 5320 Macao...
Seite 35
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.3 Länderzulassungen SCALANCE W780/W740 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Malaysia 11g 11n 2412 200 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5280 200 mW Indoor only 5320 11a 11n 5745 1000 mW Indoor + Outdoor 5825 Marokko ♦...
Seite 36
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.3 Länderzulassungen SCALANCE W780/W740 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Mosambik 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5180 200 mW Indoor only 5240 11a 11n 5260 200 mW Indoor only DFS + TPC 5320 5500...
Seite 37
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.3 Länderzulassungen SCALANCE W780/W740 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Russland 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5180 100 mW Indoor + Outdoor 5240 11a 11n 5260 100 mW Indoor + Outdoor DFS + TPC 5320 5660...
Seite 38
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.3 Länderzulassungen SCALANCE W780/W740 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain 5660 1000 mW Indoor + Outdoor 5700 Südafrika 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5180 200 mW Indoor only 5240 11a 11n 5260 200 mW...
Seite 39
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.3 Länderzulassungen SCALANCE W780/W740 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Taiwan 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor 2417 200 mW Indoor + Outdoor 2457 2462 100 mW Indoor + Outdoor 11a 11n 5260 400 mW Indoor + Outdoor 5320...
Seite 40
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.3 Länderzulassungen SCALANCE W780/W740 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Ukraine 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5180 200 mW Indoor + Outdoor 5240 11a 11n 5260 200 mW Indoor + Outdoor DFS + TPC 5320 5500...
Seite 41
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.3 Länderzulassungen SCALANCE W780/W740 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Amerikanisch- 11a 11n 5260 400 mW Indoor + Outdoor Samoa DFS + TPC Guam 5320 Nördliche Mari- 5500 400 mW Indoor + Outdoor anen US Jungfernin- 5580 seln 5660...
Seite 42
Zulassungen für SCALANCE W780/W740 802.11n 1.3 Länderzulassungen SCALANCE W780/W740 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Vietnam 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5180 200 mW Indoor only 5240 11a 11n 5260 200 mW Indoor only DFS + TPC 5320 5500...
Zulassungen für SCALANCE W788C/W786C 802.11n Hinweis Erteilte Zulassungen auf dem Typenschild des Geräts Die angegebenen Zulassungen gelten erst dann als erteilt, wenn auf dem Produkt eine entsprechende Kennzeichnung angebracht ist. Welche der nachfolgenden Zulassungen für Ihr Produkt erteilt wurde, erkennen Sie an den Kennzeichnungen auf dem Typenschild. Gültigkeitsbereich Die Zulassungen in diesem Kapitel gelten für die folgenden Produkte: Produkt...
Process Industries and Drives Division, Process Automation DE-76181 Karlsruhe Bundesrepublik Deutschland Die aktuelle EG-Konformitätserklärung zu diesen Produkten finden Sie auf den Internetseiten unter Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15853/cert). Die in diesem Dokument beschriebenen SIMATIC NET-Produkte erfüllen die Anforderungen folgender EU-Richtlinien: ● ATEX-Richtlinie 2014/34/EU Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26.
Zulassungen für SCALANCE W788C/W786C 802.11n 2.1 EU-Konformitätserklärung 2.1.1 ATEX ATEX-Richtlinie (Bestimmungsgemäße Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen) Das SIMATIC NET-Produkt erfüllt die Anforderungen der EU Richtlinie 2014/34/EU "Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen" nach den im Kapitel "Produkte (Seite 48)" angezogenen Normen an eine der folgenden Zündschutzarten: Zündschutzart Angewandte Normen...
Zulassungen für SCALANCE W788C/W786C 802.11n 2.1 EU-Konformitätserklärung 2.1.3 R&TTE / RED 2.1.3.1 Schutz der Gesundheit und Sicherheit Art. 3 (1) a) Schutz der Gesundheit und Sicherheit EN 62368-1 Einrichtungen für Audio/Video-, Informations- und Kommunikationstechnik - Teil 1: Sicherheitsanforderungen EN 62311 Bewertung von elektrischen und elektronischen Einrichtungen in Bezug auf Be- grenzungen der Exposition von Personen in elektromagnetischen Feldern (0 Hz bis 300 GHz)
Zulassungen für SCALANCE W788C/W786C 802.11n 2.1 EU-Konformitätserklärung 2.1.3.3 Art. 3 (1) b) EMV EN 50121-3-2+AC Bahnanwendungen — Elektromagnetische Verträglichkeit — Teil 3-2: Bahnfahr- zeuge — Geräte EN 50121-4+AC Bahnanwendungen — Elektromagnetische Verträglichkeit — Teil 4: Störaussen- dungen und Störfestigkeit von Signal- und Telekommunikationseinrichtungen ETSI EN 301 489-1 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten (ERM) - Elektromagnetische Verträglichkeit für Funkeinrichtungen und -dienste - Teil 1 :...
Area". Sie finden dieses Dokument • auf dem Datenträger, der zum Lieferumfang einiger Geräte gehört. • auf den Internetseiten unter Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/) Geben Sie als Suchbegriff die Dokument-Identifikationsnummer "C234" ein. Die SIMATIC NET-Produkte erfüllen die Anforderungen der EU-Richtlinie 2014/34/EU "Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in...
Seite 50
Zulassungen für SCALANCE W788C/W786C 802.11n 2.2 Allgemeine Zulassungen Zugelassene Zündschutzarten Folgende Zündschutzarten sind möglich: ● nA ATEX-Klassifikation: II 3G Ex nA IIC T4 Gc Zertifikat-Nr.: KEMA 07ATEX0145 X Die Produkte erfüllen die Anforderungen der Normen: – EN 60079-15 (Explosionsfähige Atmosphäre - Teil 15: Geräteschutz durch Zündschutzart "n") –...
Seite 51
Zulassungen für SCALANCE W788C/W786C 802.11n 2.2 Allgemeine Zulassungen IECEx Die SIMATIC NET-Produkte erfüllen die Anforderungen an den Explosionsschutz nach IECEx. Hinweis Zündschutzart des Geräts Die Geräte sind für verschiedene Zündschutzarten zugelassen. Die Zündschutzart Ihres Geräts und die IECEx-Zertifikatenummer entnehmen Sie dem Typschild. Zugelassene Zündschutzarten Folgende Zündschutzarten sind möglich: ●...
___________________________________________________________________________ Notice Changes or modifications made to this equipment not expressly approved by SIEMENS may void the FCC authorization to operate this equipment. ___________________________________________________________________________ IEEE 802.11b or g operation of this product in the USA is firmware-limited to channels 1 through 11.
Seite 53
Zulassungen für SCALANCE W788C/W786C 802.11n 2.2 Allgemeine Zulassungen Notice This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20 cm between the radiator and your body. ___________________________________________________________________________ This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
Seite 54
Zulassungen für SCALANCE W788C/W786C 802.11n 2.2 Allgemeine Zulassungen NEMA TS2 Das folgende Produkt erfüllt die Anforderungen des Standards NEMA TS2 (Traffic Controller Assemblies with NTCIP Requirements) Produkt Artikelnummer SCALANCE W788C-2 M12 EEC 6GK5788-2GD00-1TA0 RSS-247 of Industry Canada This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Seite 55
Zulassungen für SCALANCE W788C/W786C 802.11n 2.2 Allgemeine Zulassungen Zulassungen in Argentinien Geräte der Baureihe SCALANCE W786-x sind in Argentinien unter den folgenden Zertifizierungsnummern zugelassen: Zertifizierungs-ID Zertifizierungsnummer EAPN-W1-RJ-E3 CNC: C-11549 EAPN-W2-RJ-E3 CNC: C-11536 EAPN-W2-RJ-I3 CNC: C-11564 EAPN-W2-SFP-E3 CNC: C-11547 Geräte der Baureihe SCALANCE W788-x sind in Argentinien unter den folgenden Zertifizierungsnummern zugelassen: Zertifizierungs-ID Zertifizierungsnummer...
Seite 56
Zulassungen für SCALANCE W788C/W786C 802.11n 2.2 Allgemeine Zulassungen Aus der Baureihe SCALANCE W7x8 sind die folgenden Geräte für Brasilien zugelassen: Produkt Artikelnummer RAPN Nummer W788-1 RJ45 6GK 5788-1FC00-0AA0 RAPN-W1-RJ-E3 W788-2 RJ45 6GK5 788-2FC00-0AA0 RAPN-W2-RJ-E3 W788-1 M12 6GK5 788-1GD00-0AA0 RAPN-W1-M12-E3 W788-2 M12 6GK5 788-2GD00-0AA0 RAPN-W2-M12-E3 W788-2 M12 EEC...
Seite 57
Zulassungen für SCALANCE W788C/W786C 802.11n 2.2 Allgemeine Zulassungen Zulassung für Oman Geräte der Baureihe SCALANCE W786-x sind in Oman unter den folgenden Zertifizierungsnummern zugelassen: OMAN-TRA R/1773/14 D090258 Geräte der Baureihe SCALANCE W788-x sind in Oman unter den folgenden Zertifizierungsnummern zugelassen: OMAN-TRA R/1772/14 D090258...
Artikelnummer 6GK5711-0XC00-1AA0 Mit dem Rautesymbol (♦) sind alle Länder bzw. Frequenzbereiche gekennzeichnet, für die zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Betriebsanleitung noch keine Zulassung vorlag. Der aktuelle Stand der Zulassungen ist im Internet unter folgender Adresse abrufbar: http://www.siemens.com/funkzulassungen Spalte Bedeutung Land...
Seite 59
Zulassungen für SCALANCE W788C/W786C 802.11n 2.3 Länderzulassungen SCALANCE W788C/W786C Land Modus Verwendung (EIRP) Andorra 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor Belgien Bulgarien 2472 Dänemark 11a 11n 5180 200 mW Indoor only Deutschland Estland 5240 Finnland 11h 11n 5260 200 mW Indoor only Frankreich DFS + TPC...
Seite 60
Zulassungen für SCALANCE W788C/W786C 802.11n 2.3 Länderzulassungen SCALANCE W788C/W786C Land Modus Verwendung (EIRP) Angola 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5180 200 mW Indoor only 5240 11h 11n 5260 200 mW Indoor only DFS + TPC 5320 5500 1000 mW Indoor + Outdoor...
Seite 61
Zulassungen für SCALANCE W788C/W786C 802.11n 2.3 Länderzulassungen SCALANCE W788C/W786C Land Modus Verwendung (EIRP) Australien 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor Neuseeland 2472 11a 11n 5180 200 mW Indoor only 5240 11h 11n 5260 200 mW Indoor only DFS + TPC 5320 11a 11n 5745...
Seite 62
Zulassungen für SCALANCE W788C/W786C 802.11n 2.3 Länderzulassungen SCALANCE W788C/W786C Land Modus Verwendung (EIRP) Brasilien 11g 11n 2412 4000 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5180 200 mW Indoor only 5320 5500 1000 mW Indoor + Outdoor 5700 5745 4000 mW Indoor + Outdoor 5825 Chile 11g 11n...
Seite 63
Zulassungen für SCALANCE W788C/W786C 802.11n 2.3 Länderzulassungen SCALANCE W788C/W786C Land Modus Verwendung (EIRP) Elfenbeinküste 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5180 200 mW Indoor only 5240 11a 11n 5260 200 mW Indoor only DFS + TPC 5320 5500 1000 mW Indoor + Outdoor...
Seite 64
Zulassungen für SCALANCE W788C/W786C 802.11n 2.3 Länderzulassungen SCALANCE W788C/W786C Land Modus Verwendung (EIRP) Hong Kong 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5180 200 mW Indoor only 5240 11a 11n 5260 200 mW Indoor only DFS + TPC 5320 5500 1000 mW Indoor + Outdoor...
Seite 65
Zulassungen für SCALANCE W788C/W786C 802.11n 2.3 Länderzulassungen SCALANCE W788C/W786C Land Modus Verwendung (EIRP) Japan 11g 11n 2412 200 mW Indoor + Outdoor 2472 5040 200 mW Hinweis: Nutzung dieser Kanä- 5060 le ist ab dem 5080 30.11.2017 in Japan nicht mehr erlaubt 11a 11n 5180 200 mW Indoor only...
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n Hinweis Erteilte Zulassungen auf dem Typenschild des Geräts Die angegebenen Zulassungen gelten erst dann als erteilt, wenn auf dem Produkt eine entsprechende Kennzeichnung angebracht ist. Welche der nachfolgenden Zulassungen für Ihr Produkt erteilt wurde, erkennen Sie an den Kennzeichnungen auf dem Typenschild. Gültigkeitsbereich Die Zulassungen in diesem Kapitel gelten für die folgenden Produkte: Produkt...
Process Industries and Drives Division, Process Automation DE-76181 Karlsruhe Bundesrepublik Deutschland Die aktuelle EG-Konformitätserklärung zu diesen Produkten finden Sie auf den Internetseiten unter Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15853/cert). Die in diesem Dokument beschriebenen SIMATIC NET-Produkte erfüllen die Anforderungen folgender EU-Richtlinien: ● ATEX-Richtlinie 2014/34/EU Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26.
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.1 EU-Konformitätserklärung 3.1.1 ATEX ATEX-Richtlinie (Bestimmungsgemäße Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen) Das SIMATIC NET-Produkt erfüllt die Anforderungen der EU Richtlinie 2014/34/EU "Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen" nach den im Kapitel "AUTOHOTSPOT" angezogenen Normen an eine der folgenden Zündschutzarten: Zündschutzart Angewandte Normen...
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.1 EU-Konformitätserklärung 3.1.3 R&TTE / RED 3.1.3.1 Schutz der Gesundheit und Sicherheit Art. 3 (1) a) Schutz der Gesundheit und Sicherheit EN 60950-1+A1+A2+A11+A12 Einrichtungen der Informationstechnik - Sicherheit - Teil 1: Allgemeine Anforderun- EN 62311 Bewertung von elektrischen und elektronischen Einrichtungen in Bezug auf Be- grenzungen der Exposition von Personen in elektromagnetischen Feldern (0 Hz bis 300 GHz)
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.1 EU-Konformitätserklärung EN 55035 Elektromagnetische Verträglichkeit von Multimediageräten - Anforderungen zur Störfestigkeit EN 61000-6-1 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-1: Fachgrundnormen - Störfes- tigkeit für Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereiche sowie Kleinbetriebe EN 61000-6-2+AC Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-2: Fachgrundnormen - Störfes- tigkeit für Industriebereiche EN 61000-6-3+A1+AC Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-3: Fachgrundnormen - Stör-...
Area". Sie finden dieses Dokument • auf dem Datenträger, der zum Lieferumfang einiger Geräte gehört. • auf den Internetseiten unter Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/).. Geben Sie als Suchbegriff die Dokument-Identifikationsnummer "C234" ein. Die SIMATIC NET-Produkte erfüllen die Anforderungen der EU-Richtlinie 2014/34/EU "Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in...
Seite 82
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.2 Allgemeine Zulassungen Zugelassene Zündschutzarten Folgende Zündschutzarten sind möglich: ● nA ATEX-Klassifikation: II 3G Ex nA IIC T4 Gc Zertifikat-Nr.: KEMA 07ATEX0145 X Die Produkte erfüllen die Anforderungen der Normen: – EN 60079-15 (Explosionsfähige Atmosphäre - Teil 15: Geräteschutz durch Zündschutzart "n") –...
Seite 83
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.2 Allgemeine Zulassungen IECEx Die SIMATIC NET-Produkte erfüllen die Anforderungen an den Explosionsschutz nach IECEx. Hinweis Zündschutzart des Geräts Die Geräte sind für verschiedene Zündschutzarten zugelassen. Die Zündschutzart Ihres Geräts und die IECEx-Zertifikatenummer entnehmen Sie dem Typschild. Zugelassene Zündschutzarten Folgende Zündschutzarten sind möglich: ●...
Seite 84
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.2 Allgemeine Zulassungen Das Produkt erfüllt die Anforderungen der Normen: ● Factory Mutual Approval Standard Class Number 3611 ● FM Hazardous (Classified) Location Electrical Equipment: Non Incendive / Class I / Division 2 / Groups A,B,C,D / T4 und Non Incendive / Class I / Zone 2 / Group IIC / T4 cULus-Zulassung Hazardous Location cULus Listed I.
___________________________________________________________________________ Notice Changes or modifications made to this equipment not expressly approved by SIEMENS may void the FCC authorization to operate this equipment. ___________________________________________________________________________ IEEE 802.11b or g operation of this product in the USA is firmware-limited to channels 1 through 11.
Seite 86
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.2 Allgemeine Zulassungen This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Professional Installation Notice: To comply with FCC part 15 rules in the United States, the system must be professionally installed to ensure compliance with the Part 15 certification.
Seite 87
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.2 Allgemeine Zulassungen RSS-247 of Industry Canada This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.2 Allgemeine Zulassungen Zulassungen für Argentinien Geräte der Baureihe SCALANCE W760/W720 sind in Argentinien unter der folgenden Zertifizierungsnummer zugelassen: Zertifizierungs-ID Zertifizierungsnummer ELN-W1-RJ-E1 CNC: C-13172 Geräte der Baureihe SCALANCE W770/W730 sind in Argentinien unter den folgenden Zertifizierungsnummern zugelassen: Zertifizierungs-ID Zertifizierungsnummer...
Seite 89
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.2 Allgemeine Zulassungen KCC Statement (Republic of Korea) 사용자안내문(제5조제1항제1호관련) 기 종 별 사 용 자 안 내 문 A 급 기기급 기기 이 기기는 업무용(A 급)으로 전자파적합등록을 한(A 급)으로 전자파적합등록을 한 (업무용 방송통신기기) 기기이오니 판매자 또는 사용자는 이 점을 주의하시기...
Seite 90
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.2 Allgemeine Zulassungen Taiwan: NCC Statement (englisch) Administrative Regulations on Low Power Radio Waves Radiated Devices warning: Article 12 Without permission granted by the NCC, any company, enterprise, or user is not allowed to change frequency, enhance transmitting power or alter original characteristic as well as performance to a approved low power radio-frequency devices.
Mit dem Rautesymbol (♦) sind alle Länder bzw. Frequenzbereiche gekennzeichnet, für die zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Betriebsanleitung noch keine Zulassung vorlag. Der aktuelle Stand der Zulassungen ist im Internet unter folgender Adresse abrufbar: http://www.siemens.com/funkzulassungen Spalte Bedeutung Land...
Seite 92
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.3 Länderzulassungen SCALANCE W774/W734 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Andorra 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor Belgien Bosnien- 2472 Herzegowina 11a 11n 5180 200 mW Indoor only Bulgarien Dänemark 5240 Deutschland 11a 11n 5260 200 mW Indoor only...
Seite 93
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.3 Länderzulassungen SCALANCE W774/W734 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Ägypten ♦ 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor (1) , (2) 2472 11a 11n 5180 200 mW Indoor only 5240 11a 11n 5260 200 mW Indoor only DFS + TPC...
Seite 94
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.3 Länderzulassungen SCALANCE W774/W734 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Argentinien 11g 11n 2412 1000 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5180 50 mW Indoor + Outdoor 5240 11a 11n 5260 250 mW Indoor + Outdoor 5320 5500 250 mW...
Seite 95
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.3 Länderzulassungen SCALANCE W774/W734 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Bahrain 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5180 200 mW Indoor only 5240 11a 11n 5260 200 mW Indoor only DFS + TPC 5320 11a 11n...
Seite 96
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.3 Länderzulassungen SCALANCE W774/W734 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Cayman Islands 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5180 200 mW Indoor only 5240 11a 11n 5260 200 mW Indoor only DFS + TPC 5320 5500...
Seite 97
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.3 Länderzulassungen SCALANCE W774/W734 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Ecuador 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor (nur SCALANCE 2462 W774-1 RJ45 / 11a 11n 5180 200 mW Indoor only W734-1 RJ45 ) 5240 11a 11n 5260...
Seite 98
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.3 Länderzulassungen SCALANCE W774/W734 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain 5660 400 mW Indoor + Outdoor 5700 11a 11n 5745 400 mW Indoor + Outdoor 5825 Hong Kong 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5180...
Seite 99
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.3 Länderzulassungen SCALANCE W774/W734 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain SCALANCE 11a 11n 5180 200 mW Indoor only W774-1 RJ45 / W734-1 RJ45 ) 5240 11a 11n 5260 200 mW Indoor + Outdoor DFS + TPC 5320 5500 1000 mW...
Seite 100
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.3 Länderzulassungen SCALANCE W774/W734 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Kasachstan 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5180 100 mW Indoor + Outdoor 5240 11a 11n 5260 100 mW Indoor + Outdoor DFS + TPC 5320 5660...
Seite 101
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.3 Länderzulassungen SCALANCE W774/W734 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain W774-1 RJ45 / 11a 11n 5180 200 mW Indoor only W734-1 RJ45 ) 5240 11a 11n 5260 200 mW Indoor only DFS + TPC 5320 5500 1000 mW Indoor only...
Seite 102
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.3 Länderzulassungen SCALANCE W774/W734 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Mosambik 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5180 200 mW Indoor only 5240 11a 11n 5260 200 mW Indoor only DFS + TPC 5320 5500...
Seite 103
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.3 Länderzulassungen SCALANCE W774/W734 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Russland 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5180 100 mW Indoor + Outdoor 5240 11a 11n 5260 100 mW Indoor + Outdoor DFS + TPC 5320 5660...
Seite 104
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.3 Länderzulassungen SCALANCE W774/W734 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain 11a 11n 5180 200 mW Indoor only 5240 11a 11n 5260 200 mW Indoor only DFS + TPC 5320 5500 1000 mW Indoor + Outdoor 5580 5660 1000 mW...
Seite 105
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.3 Länderzulassungen SCALANCE W774/W734 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain 11a 11n 5745 400 mW Indoor + Outdoor 5825 Taiwan ♦ 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor 2417 200 mW Indoor + Outdoor 2457 2462 100 mW...
Seite 106
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.3 Länderzulassungen SCALANCE W774/W734 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Vereinigte Ara- 11g 11n 2412 100 mW Indoor only bische Emirate 2472 11a 11n 5180 200 mW Indoor only 5240 11a 11n 5260 200 mW Indoor only DFS + TPC 5320...
Mit dem Rautesymbol (♦) sind alle Länder bzw. Frequenzbereiche gekennzeichnet, für die zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Betriebsanleitung noch keine Zulassung vorlag. Der aktuelle Stand der Zulassungen ist im Internet unter folgender Adresse abrufbar: http://www.siemens.com/funkzulassungen Spalte Bedeutung Land...
Seite 108
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.4 Länderzulassungen SCALANCE W778/W738 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Andorra 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor Belgien Bosnien- 2472 Herzegowina 11a 11n 5180 125 mW Indoor only Bulgarien Dänemark 5240 Deutschland 11a 11n 5260 125 mW Indoor only...
Seite 109
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.4 Länderzulassungen SCALANCE W778/W738 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Albanien 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5180 125 mW Indoor only 5240 11a 11n 5260 125 mW Indoor only DFS + TPC 5320 5500...
Seite 110
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.4 Länderzulassungen SCALANCE W778/W738 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain 11a 11n 5180 100 mW Indoor + Outdoor 5240 11a 11n 5260 100 mW Indoor + Outdoor TPC + DFS 5320 5660 100 mW Indoor + Outdoor 5700 Brasilien ♦...
Seite 111
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.4 Länderzulassungen SCALANCE W778/W738 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain 11a 11n 5180 100 mW Indoor only 5240 11a 11n 5260 100 mW Indoor only DFS + TPC 5320 11a 11n 5745 100 mW Indoor only 5825 China ♦...
Seite 112
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.4 Länderzulassungen SCALANCE W778/W738 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain 11a 11n 5180 200 mW Indoor only 5240 11a 11n 5260 200 mW Indoor only DFS + TPC 5320 5500 200 mW Indoor + Outdoor 5700 4920 200 mW...
Seite 113
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.4 Länderzulassungen SCALANCE W778/W738 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Mexiko ♦ 11g 11n 2412 500 mW Indoor + Outdoor 2462 11a 11n 5180 200 mW Indoor + Outdoor 5240 5260 1000 mW Indoor + Outdoor 5320 5745 1000 mW...
Seite 114
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.4 Länderzulassungen SCALANCE W778/W738 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Russland 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5180 100 mW Indoor + Outdoor 5240 11a 11n 5260 100 mW Indoor + Outdoor DFS + TPC 5320 5660...
Seite 115
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.4 Länderzulassungen SCALANCE W778/W738 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Serbien ♦ 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5180 125 mW Indoor only 5240 11a 11n 5260 125 mW Indoor only DFS + TPC 5320 5500...
Seite 116
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.4 Länderzulassungen SCALANCE W778/W738 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Singapur ♦ 11g 11n 2412 100 mW Indoor+Outdoor 2472 11a 11n 5180 200 mW Indoor+Outdoor 5240 11a 11n 5260 200 mW Indoor+Outdoor DFS + TPC 5320 5500 1000 mW...
Seite 117
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.4 Länderzulassungen SCALANCE W778/W738 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Ecuador ♦ 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor Kanada ♦ Peru ♦ 2462 11a 11n 5180 200 mW Indoor only 5240 11a 11n 5260 400 mW Indoor + Outdoor...
Seite 118
Zulassungen für SCALANCE W770/W730 802.11n 3.4 Länderzulassungen SCALANCE W778/W738 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Vereinigte Ara- 11g 11n 2412 100 mW Indoor only bische Emirate 2472 11a 11n 5180 200 mW Indoor only 5240 11a 11n 5260 200 mW Indoor only DFS + TPC 5320...
Zulassungen für SCALANCE W760/W720 802.11n Hinweis Erteilte Zulassungen auf dem Typenschild des Geräts Die angegebenen Zulassungen gelten erst dann als erteilt, wenn auf dem Produkt eine entsprechende Kennzeichnung angebracht ist. Welche der nachfolgenden Zulassungen für Ihr Produkt erteilt wurde, erkennen Sie an den Kennzeichnungen auf dem Typenschild. Gültigkeitsbereich Die Zulassungen in diesem Kapitel gelten für die folgenden Produkte: Produkt...
Process Industries and Drives Division, Process Automation DE-76181 Karlsruhe Bundesrepublik Deutschland Die aktuelle EG-Konformitätserklärung zu diesen Produkten finden Sie auf den Internetseiten unter Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15853/cert). Die in diesem Dokument beschriebenen SIMATIC NET-Produkte erfüllen die Anforderungen folgender EU-Richtlinien: ● ATEX-Richtlinie 2014/34/EU Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26.
Zulassungen für SCALANCE W760/W720 802.11n 4.1 EU-Konformitätserklärung 4.1.1 ATEX ATEX-Richtlinie (Bestimmungsgemäße Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen) Das SIMATIC NET-Produkt erfüllt die Anforderungen der EU Richtlinie 2014/34/EU "Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen" nach den im Kapitel "AUTOHOTSPOT" angezogenen Normen an eine der folgenden Zündschutzarten: Zündschutzart Angewandte Normen...
Zulassungen für SCALANCE W760/W720 802.11n 4.1 EU-Konformitätserklärung 4.1.3 R&TTE / RED 4.1.3.1 Schutz der Gesundheit und Sicherheit Art. 3 (1) a) Schutz der Gesundheit und Sicherheit EN 60950-1+A1+A2+A11+A12 Einrichtungen der Informationstechnik - Sicherheit - Teil 1: Allgemeine Anforderun- EN 62311 Bewertung von elektrischen und elektronischen Einrichtungen in Bezug auf Be- grenzungen der Exposition von Personen in elektromagnetischen Feldern (0 Hz bis 300 GHz)
Zulassungen für SCALANCE W760/W720 802.11n 4.1 EU-Konformitätserklärung EN 55035 Elektromagnetische Verträglichkeit von Multimediageräten - Anforderungen zur Störfestigkeit EN 61000-6-1 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-1: Fachgrundnormen - Störfes- tigkeit für Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereiche sowie Kleinbetriebe EN 61000-6-2+AC Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-2: Fachgrundnormen - Störfes- tigkeit für Industriebereiche EN 61000-6-3+A1+AC Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-3: Fachgrundnormen - Stör-...
Area". Sie finden dieses Dokument • auf dem Datenträger, der zum Lieferumfang einiger Geräte gehört. • auf den Internetseiten unter Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/). Geben Sie als Suchbegriff die Dokument-Identifikationsnummer "C234" ein. Die SIMATIC NET-Produkte erfüllen die Anforderungen der EU-Richtlinie 2014/34/EU "Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in...
Seite 126
Zulassungen für SCALANCE W760/W720 802.11n 4.2 Allgemeine Zulassungen Zugelassene Zündschutzarten Folgende Zündschutzarten sind möglich: ● nA ATEX-Klassifikation: II 3G Ex nA IIC T4 Gc Zertifikat-Nr.: KEMA 07ATEX0145 X Die Produkte erfüllen die Anforderungen der Normen: – EN 60079-15 (Explosionsfähige Atmosphäre - Teil 15: Geräteschutz durch Zündschutzart "n") –...
Seite 127
Zulassungen für SCALANCE W760/W720 802.11n 4.2 Allgemeine Zulassungen IECEx Die SIMATIC NET-Produkte erfüllen die Anforderungen an den Explosionsschutz nach IECEx. Hinweis Zündschutzart des Geräts Die Geräte sind für verschiedene Zündschutzarten zugelassen. Die Zündschutzart Ihres Geräts und die IECEx-Zertifikatenummer entnehmen Sie dem Typschild. Zugelassene Zündschutzarten Folgende Zündschutzarten sind möglich: ●...
Seite 128
___________________________________________________________________________ Notice Changes or modifications made to this equipment not expressly approved by SIEMENS may void the FCC authorization to operate this equipment. ___________________________________________________________________________ IEEE 802.11b or g operation of this product in the USA is firmware-limited to channels 1 through 11.
Seite 129
Zulassungen für SCALANCE W760/W720 802.11n 4.2 Allgemeine Zulassungen ● Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. ___________________________________________________________________________ Notice This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20 cm between the radiator and your body.
Seite 130
Zulassungen für SCALANCE W760/W720 802.11n 4.2 Allgemeine Zulassungen RSS-247 of Industry Canada This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Seite 131
Zulassungen für SCALANCE W760/W720 802.11n 4.2 Allgemeine Zulassungen Zulassungen für Argentinien Geräte der Baureihe SCALANCE W760/W720 sind in Argentinien unter der folgenden Zertifizierungsnummer zugelassen: Zertifizierungs-ID Zertifizierungsnummer ELN-W1-RJ-E1 CNC: C-13172 Geräte der Baureihe SCALANCE W770/W730 sind in Argentinien unter den folgenden Zertifizierungsnummern zugelassen: Zertifizierungs-ID Zertifizierungsnummer...
Seite 132
Zulassungen für SCALANCE W760/W720 802.11n 4.2 Allgemeine Zulassungen Zulassung für Mexiko Geräte der Baureihe SCALANCE W760/W720 sind in Mexiko unter folgender Zertifizierungsnummer zugelassen: RCPSIEL15-0096-A1 Kennzeichnung für eurasische Zollunion EAC (Eurasian Conformity) Eurasische Wirtschaftsunion von Russland, Weißrussland, Armenien, Kasachstan und Kirgistan Deklaration der Konformität gemäß...
Mit dem Rautesymbol (♦) sind alle Länder bzw. Frequenzbereiche gekennzeichnet, für die zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Betriebsanleitung noch keine Zulassung vorlag. Der aktuelle Stand der Zulassungen ist im Internet unter folgender Adresse abrufbar: http://www.siemens.com/funkzulassungen Spalte Bedeutung Land...
Seite 134
Zulassungen für SCALANCE W760/W720 802.11n 4.3 Länderzulassungen SCALANCE W760/W720 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Andorra 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor Belgien Bosnien- 2472 Herzegowina 11a 11n 5180 200 mW Indoor only Bulgarien Dänemark 5240 Deutschland 11a 11n 5260 200 mW Indoor only...
Seite 135
Zulassungen für SCALANCE W760/W720 802.11n 4.3 Länderzulassungen SCALANCE W760/W720 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Ägypten ♦ 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor (1) , (2) 2472 11a 11n 5180 200 mW Indoor only 5240 11a 11n 5260 200 mW Indoor only DFS + TPC...
Seite 136
Zulassungen für SCALANCE W760/W720 802.11n 4.3 Länderzulassungen SCALANCE W760/W720 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Argentinien 11g 11n 2412 1000 mW Indoor+ Outdoor 2472 11a 11n 5180 50 mW Indoor+ Outdoor 5240 11a 11n 5260 250 mW Indoor+ Outdoor 5320 5500 250 mW Indoor+ Outdoor...
Seite 137
Zulassungen für SCALANCE W760/W720 802.11n 4.3 Länderzulassungen SCALANCE W760/W720 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain 11a 11n 5260 100 mW Indoor + Outdoor TPC + DFS 5320 5660 100 mW Indoor + Outdoor 5700 Brasilien 11g 11n 2412 4000 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n...
Seite 138
Zulassungen für SCALANCE W760/W720 802.11n 4.3 Länderzulassungen SCALANCE W760/W720 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain 11a 11n 5745 100 mW Indoor only 5825 China 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5180 200 mW Indoor only 5240 11a 11n 5260...
Seite 139
Zulassungen für SCALANCE W760/W720 802.11n 4.3 Länderzulassungen SCALANCE W760/W720 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Guatemala 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor 2462 11a 11n 5180 200 mW Indoor only 5240 11a 11n 5260 400 mW Indoor + Outdoor DFS + TPC 5320 5500...
Seite 140
Zulassungen für SCALANCE W760/W720 802.11n 4.3 Länderzulassungen SCALANCE W760/W720 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain 11a 11n 5745 200 mW Indoor + Outdoor 5825 Indonesien 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5745 400 mW Indoor + Outdoor 5805 Israel 11g 11n...
Seite 141
Zulassungen für SCALANCE W760/W720 802.11n 4.3 Länderzulassungen SCALANCE W760/W720 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Katar 11g 11n 2412 100 mW Indoor only 2472 11a 11n 5745 100 mW Indoor only 5825 Korea 11g 11n 2412 400 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5745...
Seite 142
Zulassungen für SCALANCE W760/W720 802.11n 4.3 Länderzulassungen SCALANCE W760/W720 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Malaysia 11g 11n 2412 200 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5280 200 mW Indoor only 5320 11a 11n 5745 1000 mW Indoor + Outdoor 5825 Mexiko 11g 11n...
Seite 143
Zulassungen für SCALANCE W760/W720 802.11n 4.3 Länderzulassungen SCALANCE W760/W720 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain 11a 11n 5260 200 mW Indoor only DFS + TPC 5320 5500 200 mW Indoor + Outdoor 5580 5660 200 mW Indoor + Outdoor 5700 Singapur 11b 11g 2412...
Seite 144
Zulassungen für SCALANCE W760/W720 802.11n 4.3 Länderzulassungen SCALANCE W760/W720 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Thailand 11g 11n 2412 100 mW Indoor + Outdoor 2462 11a 11n 5180 200 mW Indoor only 5240 11a 11n 5260 200 mW Indoor + Outdoor DFS + TPC 5320 5500...
Seite 145
Zulassungen für SCALANCE W760/W720 802.11n 4.3 Länderzulassungen SCALANCE W760/W720 Land Modus MaxAnt- Verwendung (EIRP) Gain Venezuela 11g 11n 2412 1000 mW Indoor + Outdoor 2472 11a 11n 5180 200 mW Indoor only 5240 11a 11n 5260 1000 mW Indoor only 5320 11a 11n 5745...
Seite 146
Zulassungen für SCALANCE W760/W720 802.11n 4.3 Länderzulassungen SCALANCE W760/W720 Zulassungen SCALANCE W700 802.11n Nachschlagewerk, 07/2018, C79000-G8900-C392-07...