W-011 WLAN Bridge Benutzerhandbuch INDEX INDEX ................2 BEVOR SIE BEGINNEN ............4 Übersicht ...................4 Packet-Inhalt ..................4 System Voraussetzungen ..............5 WLAN Ethernet Adapter................5 Betriebssystem................... 5 Web Browser....................5 EINLEITUNG ..............6 Drahtloses LAN ...................6 Funkübertragung .................6 Reichweite ..................7 SSID ....................7 LED Beschreibung................7...
Seite 3
W-011 WLAN Bridge Benutzerhandbuch ERWEITERTE EINSTELLUNGEN ......... 21 Konfiguration ..................21 Gerät IP -Adresse konfigurieren..............22 WLAN Partition ..................23 Zugangskontrolle..................23 WLAN Einstellungen.................. 24 Sicherheits Einstellungen................26 AP Modus Einstellungen ................27 Geräte Information................... 28 Management ..................28 Administration..................28 Verschiedenes ..................
Listet die technischen Spezifikationen des Access Point auf, inklusive Einhaltung der Standards. Ó Anhang A – WEEE Informationen Packet-Inhalt Bevor die WLAN Bridge W-011 verwendet wird, prüfen Sie, dass die folgenden Punkte im Packungs-Inhalt vorhanden und in einem guten Zustand sind. 1 x Produkt CD ü...
W-011 WLAN Bridge Benutzerhandbuch System Voraussetzungen Zur Installation und Verwendung des Access Point benötigen Sie einen Computer mit Ethernet Port (z.B. ein Ethernet NIC) und einen Web-Browser. WLAN Ethernet Adapter Jeder Computer, der den Access Point verwendet, muss in der Lage sein diesen über das Wireless Ethernet (WLAN) am Access Point zu erreichen.
Privatbenutzern, die keinen RADIUS Server in ihrem Netzwerk haben, wird größer sein als je zuvor. Mit dem Preshared Key des WPA erhält der W-011 AP bei jeder Verbindung zum 802.11 Netzwerk einen neuen Sicherheitsschlüssel. Sie müssen Ihre Verschlüsselungsinformation nur einmal im Konfigurationsmenü...
SSID installiert werden, so können drahtlose Stationen ohne Verbindungstrennung zum drahtlosen Netzwerk von einem Ort zum anderen wechseln. Das W-011 funktioniert im Infrastruktur Modus. Es kontrolliert den Netzwerkzugang am drahtlosen Interface in dessen Übertragungsbereich. Es erlaubt den Geräten Zugang für Geräte, die nach einem Übertragungsprozess den richtigen SSID benutzen.
Reichweite einer geeigneten Steckdose befindet. Drahtloses LAN - Leistung und Umgebung Zahlreiche Umgebungsfaktoren können den effektiven Betrieb des W-011 beeinflussen. Falls Sie ein drahtloses Netzwerkgerät das erste Mal installieren, lesen und bedenken Sie folgende Punkte. Der Zugangspunkt kann auf ein Regal oder Schreibtisch gestellt werden, im Idealfall sollten Sie die LED-Indikatoren an der Vorderseite zur Betriebskontrolle sehen können.
W-011 WLAN Bridge Benutzerhandbuch Halten Sie die Anzahl der Wände und Decken gering: Die von drahtlosen LAN Geräten ausgehenden Signale können Decken und Wände durchdringen. Trotzdem kann jede Decke oder Wand die Reichweite von drahtlosen LAN Geräten zwischen 1 und 30 Meter reduzieren. Platzieren Sie die drahtlosen Geräte so, dass die Anzahl der Wände und Decken im Signalweg auf ein Minimum reduziert werden.
W-011 WLAN Bridge Benutzerhandbuch Grundeinstellungen Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie den Access Point erstmalig oder nach Betätigen des Reset-Knopfes konfigurieren. Folgende Sektionen beschreiben die Konfiguration der IP-Einstellungen Ihres Computers, die Verwendung des Setup Wizard und die Konfiguration der IP-Einstellungen mit DHCP oder manueller IP-Auslegung.
Konfiguration der Windows XP IP-Einstellungen Benutzen Sie folgende Schritte zur Konfiguration eines Computers mit Windows XP zur Kommunikation mit W-011 AP. Klicken Sie im Start Menü Ihres Computers auf das Control Panel (Systemsteuerung). Klicken Sie im Contorl Panel Ordner auf Network and Internet Connectoins (Netzwerk und Internetverbindungen).
Seite 12
W-011 WLAN Bridge Benutzerhandbuch Klicken Sie im Ordner Network and Internet Connections auf Network Connection (Netwerkeinstellungen). Markieren Sie im Ordner Internet Connections das Symbol Local Area Connection (LAN Verbindung), indem Sie einmal draufklicken. Eine neue Option wird unter dem „Network-Task“ (Netzwerkaufgaben) Menü im linken Panel sichtbar.
Seite 13
W-011 WLAN Bridge Benutzerhandbuch Klicken Sie im Netzwerk Menü auf Change Settings of this Connection (Einstellungen dieser Verbindung ändern). Markieren Sie unter General (Allgemein) im Local Area Connection Properties (Eigenschaften von LAN Verbindung) Menü das Internet Protocol (TCP/IP) unter “Diese This connection uses the folloeing items”...
Seite 14
W-011 WLAN Bridge Benutzerhandbuch Wählen Sie “Use following IP adress” (Folgende IP-Adresse verwenden), indem Sie einmal in den Kreis klicken. Geben Sie die IP-Einstellungen dem unteren Fenster entsprechend an. Klicken Sie auf OK. Ihr Computer ist jetzt bereit, das web-basierende Managementinterface des Access Point zu benutz en.
W-011 WLAN Bridge Benutzerhandbuch Windows 2000 IP Einstellugen Prüfen Sie zuerst das IP-Protokoll und installieren Sie es, falls notwendig: Klicken Sie auf Start in der Aufgabenleiste, gehen Sie auf Einstellungen und klicken dann auf Bedienfeld. Klicken Sie doppelt auf Netzwerk und Dial-up-Verbindungen.
W-011 WLAN Bridge Benutzerhandbuch Wählen Sie Microsoft in der Box Hersteller. Wählen Sie Internet Protokoll (TCP/IP) in der Netzwerkprotokolle Liste und klicken Sie dann auf OK. Sie werden eventuell aufgefordert, Dateien von der Windows ME Installations-CD oder sonstigem Medium zu laden. Folgen Sie den Anweisungen zur Installation der Dateien.
W-011 WLAN Bridge Benutzerhandbuch Windows 95, 98 IP Einstellungen konfigurieren Öffnen Sie das Bedienfeld Fenster und klicken Sie dann auf Netzwerk. Wählen Sie die Netzwerkkomponente TCP/IP und klicken Sie dann auf Eigenschaften. Falls Sie über mehrere TCP/IP Listen verfügen, wählen Sie die Ihrer Netzwerkkarte oder dem Adapter zugeteilte Liste.
Benutzerhandbuch Schnellinstallation für die Wireless LAN Einstellungen Nachdem dem Computer, auf dem Sie den W-011 AP konfigurieren wollen, die richtigen IP Einstellungen zugeordnet wurden, können Sie den Web-Browser öffnen und die W-011 IP-Adresse im Feld Adresse eingeben. Dies öffnet die CurrentSta tus Seite, wie unten zu sehen.
Seite 19
W-011 WLAN Bridge Benutzerhandbuch Das erste Fenster des Setup Wizard listet die grundlegenden Schritte des Prozesses auf. Dies sind folgende Schritte: SSID und Radiokanal einstellen. Verschlüsselung einstellen. Schritt 1 In Schritt 1 müssen Sie einen SSID einstellen und einen Channel (Kanal) wählen. Der SSID ist das Kennzeichen, das Ihr WLAN zur Identifizierung der Teilnehmercomputer in Ihrem Netzwerk benutzt.
Seite 20
Datenschutzgründen aktiviert werden. WEP verschlüsselt die Daten aller Frames mit einem vordefinierten Schlüssel, die vom drahtlosen Adapter übertragen werden. WEP kann mit einer 64-Bit, 128-Bit oder 152-Bit Verschlüsselung aktiviert werden. Das W-011 verwendet ein offenes System zur WEP Authentifikation. Das grundeingestellte WEP arbeitet mit einer 64-Bit Verschlüsselung.
Wenn Sie die grundeingestellte IP-Adresse (oder die aktuelle IP-Adresse bei eventueller Änderung) des W-011 AP 192.168.1.100 in das Adressfeld des Web-Browsers eingeben, fordert der AP Sie auf, den User name und das Password in die unten sichtbare Dialogbox einzugeben. Geben Sie admin als User name und admin als Password ein und klicken Sie auf OK.
Gerät im LAN als DHCP fungieren kann, wird empfohlen, DHCP zu aktivieren. Nach einem Neustart des W-011 wird diesem eine neue IP-Adresse zugeordnet, und Sie müssen in der Lage sein zu entscheiden, welche Adresse vom DHCP zugeordnet wurde. In den meisten Fällen reicht es, die DHCP Clientsliste in der dem als DHCP Server fungierendem Breitbandrouter oder wenden Sie sich an Ihren System-Administrator.
W-011 WLAN Bridge Benutzerhandbuch WLAN Partition Wenn Sie auf den WLAN Partition Unterpunkt klicken, erscheint folgende Seite. InternalStation Connection Durch Aktivierung dieser Funktion können drahtlose Clients miteinander kommunizieren. Wenn die Funktion deaktiviert ist, können drahtlose Stationen im ausgewählten Band keine Daten über den Zugangspunkt austauschen.
W-011 WLAN Bridge Benutzerhandbuch Zugangskontrolle − Wenn die Funktion Disabled ist, wird die Zugangskontrolle über die MAC Adresse nicht gefiltert. Wenn Sie Allow oder Deny wählen, erscheint eine Box zum Eingeben der MAC Adressen. Wenn Sie Allow wählen, wird nur Geräten mit einer MAC Adresse aus der Liste der Zugang gewehrt.
Seite 25
W-011 WLAN Bridge Benutzerhandbuch Turbo Mode Der Turbo Modus ist eine Gruppe von leistungssteigernden Funktionen, welche die Durchlaufleistung der Endbenutzeranwendungen im 802.11g Netzwerk verbessern. Der Super Modus ist rückwärtig kompatibel mit dem Standard 802.11g. Für ideale Leistungen sollten alle drahtlosen Geräte im Netzwerk Super Modus fähig sein.
W-011 WLAN Bridge Benutzerhandbuch Sicherheits Einstellungen Wenn Sie auf den Unterpunkt Security Settings klicken, erscheint folgende Seite. Authentifikation Ó Wählen Sie Open System/Shared Key, damit beide Formen der Datenverschlüsselung erlaubt werden. Ó Wählen Sie WPA-EAP, um mit der WPA Verschlüsselung zu kommunizieren (mit einem RADIUS Server).
WDS mit AP Drahtloses Distributionssystem (Wireless Distribution System) − ermöglicht die Verbindung zweier LAN Netze. Dies funktioniert nur mit einem anderen W-011 AP zusammen. Bei der Aktivierung müssen Sie die MAC Adresse des anderen W-011 AP eingeben. - 27 -...
Ermöglicht Geräten mit Ethernet Anschluss die Verbindung zum drahtlosen Netzwerk über ein anderes W-011, z.B. Druckern, Spielkonsolen (Xbox, PS2) oder einem Computer. Sie müssen die MAC Adresse des W-011 AP, welcher als AP fungiert, im Feld Quelle AP MAC Adresse im Radio Feld angeben.
W-011 WLAN Bridge Benutzerhandbuch Verschiedenes Wenn Sie auf den Unterpunkt Misc. klicken, erscheint folgende Seite. Ó Telnet Einstellungen Telnet ist ein Programm, welches Ihnen die Netzwerksteuerung von nur einem PC aus ermöglicht. Ó Timeout Wählen Sie eine Zeitperiode, nach der sich eine Session-Timeout aktiviert.
Klicken Sie OK, um die gewählten Einstellungen zu laden. System Neustart Wenn Sie auf den Unterpunkt Restart System klicken, erscheint folgende Seite. Klicken Sie auf Restart, um die Systemeinstellungen zu übernehmen und den W-011 AP neu zu starten. - 30 -...
Wenn Sie auf den Unterpunkt Restore to Factory Default Setting klicken, erscheint folgende Seite. Ó Restore to Factory Default Settings Klicken Sie auf Reset, um auf die W-011 AP Werkseinstellungen zurück zu setzen. Alle gewählten Einstellungen werden gelöscht. - 31 -...
W-011 WLAN Bridge Benutzerhandbuch Statistik Durchsatzrate Wenn Sie den Statistics Knopf und dann auf den Unterpunkt Durchlaufleistung anklicken, erscheint folgende Seite. Gesendete Daten Wenn Sie auf den Unterpunkt Transmitted klicken, erscheint folgende Seite. - 32 -...
W-011 WLAN Bridge Benutzerhandbuch Empfangene Daten Wenn Sie auf den Unterpunkt Received klicken, erscheint folgende Seite. WEP Frame Error Wenn Sie auf den Unterpunkt WEP Frame Error of WLAN 802.11b/g klicken, erscheint folgende Seite . - 33 -...
W-011 WLAN Bridge Benutzerhandbuch Anhang C WEEE WEEE Text Alle elektrischen und elektronischen Produkte sollten von dem städtischen Kriechstrom getrennt entsorgt werden. Verwenden Sie hierfür die von der Regierung oder Kreisverwaltung ausgewiesenen Sammelstellen. Die ordnungsgemässe Entsorgung und getrennte Sammlung Ihrer alten Geräte verhindert potentielle negative Auswirkungen auf die Umwelt...