Cuidado De Los Cartuchos; Precauciones De Uso; Precauciones De Almacenaje - Sony SDX-D500C Benutzerhandbuch

Cuidado de los Cartuchos

Precauciones de Uso

Precauciones de Almacenaje

• Evite vibración intensa y no deje caer a la unidad.
• El obturador de la frente del cartucho abre automáticamente cuando está
insertado en la unidad. No debe abrir el obturador por mano, porque tocar
el tape puede dañarlo.
• El cartucho fue alineado cuidadosamente cuando lo armaron en la fábrica.
Favor de no intentar abrirlo ni desbaratarlo.
• El interruptor múltiple de protección contra escribir en la frente del
cartucho previene que escribe al tape o que lo borre sin querer. Si no
necesita escribir al tape, debe mover el botón al puesto para protección
contra escribir (en la dirección de la flecha).
AIT-1 AIT-2
Figura 4-1. Botón al puesto para protección
• In caso de un cambio rápido de temperatura, la humedad puede interferir
con leer y escribir a un tape.
• Evite insertar y remover a los cartuchos innecesariamente si no necesita
escribir ni leer un tape.
• Cuando termina de usar la unidad, debe remover el cartucho.
• Mantiene a los cartuchos en sus cajas cuando no están en la unidad.
• Evite almacenar los cartuchos en lugares polvorientos, en sol directo, cerca
a la calefacción o aire acondicionado, o in localidades húmedos.
• No debe poner los cartuchos en el tablero de instrumentos ni en un lugar de
almacenaje en un carro.
Usando la uña, empuje el botón en la
Using your fingernail, push the switch in the
dirección de la flecha para protejer el tape
direction of the arrow to protect the tape from
contra escribir o de borrarlo sin querer.
writing or accidental erasure.
Devolver el botón a su puesto original
Return the switch to its original position to
para dejarlo escribir nuevamente.
re-enable writing.
Parte 4. Cuidado y Mantenimiento
85