APERA INSTRUMENTS EC 820 Bedienungsanleitung
Labor leitfähigkeitsmessgerät
Verwandte Anleitungen für APERA INSTRUMENTS EC 820
Inhaltszusammenfassung für APERA INSTRUMENTS EC 820
- Seite 1 EC820 Labor Leitfähigkeitsmessgerät Bedienungsanleitung PH 820 Labor pH Messgerät EC 820 Labor Leitfähigkeitsmessgerät PC 820 Labor pH/Leitfähigkeitsmessgerät APERA INSTRUMENTS (Europe) GmbH www.aperainst.de - 1 -...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einführung ....................- 4 - Messparameter ......................- 4 - Hauptfunktionen ......................- 4 - pH Messfunktionen (für PH820 und PC820) ..............- 4 - Leitfähigkeitsmessfunktionen (für EC820 und PC820) ..........- 4 - Technische Daten ..................- 5 - Beschreibung .................... - Seite 3 Kundenspezifische Kalibrierung (10,50μS/cm) ............- 20 - Leitfähigkeitsmessung ....................- 20 - Wartung und Pflege der Leitfähigkeitselektrode ............- 21 - Parametereinstellung ................. - 22 - Hauptmenü ......................... - 22 - Untermenü ........................- 22 - USB Datenausgabe ..................- 26 - Software Interface .......................
-
Seite 4: Einführung
Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines APERA Instruments des EC820 Labor Leitfähigkeitsmessgeräts für Präzisionsmessung entschieden haben! Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um die korrekte Benutzung und Pflege zu gewährleisten. Apera Instruments behält sich das Recht vor, den Inhalt dieser Anleitung ohne vorherige Ankündigung zu ändern. -
Seite 5: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Modell Messbereich -2,000 bis 19,999 Auflösung 0,1/0,01/0,001 Genauigkeit ±0,002 ± 1 digit Temperatur- PH820 0 bis 100 °C (automatisch oder manuell) kompensation PC820 Messbereich ±1999,9 mV Auflösung 0,1 mV Genauigkeit ±0,03 % F.S. ± 1 digit Gesamt: 0 bis 2000 mS/cm 0,00 bis 19,99 μS/cm 20,0 bis 199,9 μS/cm... -
Seite 6: Beschreibung
Beschreibung 3.1 LCD Anzeige Abbildung 1 ① — Symbole für verschiedene Messparamete ② — Messwert ③ — Symbol zeigt Datenausgabe via USB an den PC an ④ — Symbol für automatische Datenspeicherung ⑤ — Zeit, Datum, Erinnerungsmeldung ⑥ — Datum oder Zeitangabe ⑦... -
Seite 7: Tastenfeld
Tastenfeld Abbildung 2 Tastenfeld Operationen: Kurz drücken ----- <1.5 s; Lange drücken----- >1.5 s. Tabelle 1 Tastenfeldfunktionen und Beschreibung Taste Tastendruck Funktionen Kurz An/Aus Messeinheit auswählen: PH400: → Kurz PC400: → → Lang lang gedrückt halten um Parametereinstellungen zu starten Kurz ... -
Seite 8: Anschlüsse
3.3 Anschlüsse Tabelle 2 Anschlüsse Anschlüsse Modell PH820 pH Messgerät EC820 Leitfähigkeitsmessgerät PC820 pH/Leitfähigkeitsmessgerät Symbol Anschluss Stecker Referenzelektrode Φ2 Bananenstecker pH/mV pH Elektrode und ORP Elektrode TEMP Temperatursensor RCA (Cinch) COND Leitfähigkeitselektrode USB Kabel Standard Vierkernstecker DC9V DC9V Netzteil Φ2.5 Stecker 3.4 Anzeige 3.4.1 Anzeige für stabilen Messwert Wenn das Messgerät einen stabilen, sich nicht ändernden Messwert erfasst,... -
Seite 9: Datensätze Speichern, Abrufen, Löschen
und das Symbol HOLD wird angezeigt (Abb.4). Drücken Sie im HOLD- Modus die Taste um die Sperrung aufzuheben. 3.5 Datensätze speichern, abrufen, löschen Abbildung 4 3.5.1 Manuell speichern Drücken Sie Taste , wenn ein stabiler Messwert angezeigt wird. Auf der Anzeige erscheint M+ und die Nummer, unter die der Datensatz gespeichert wird (Abb.5) 3.5.2 Automatische Speicherung... -
Seite 10: Ph Elektroden Information
4.2 PH Elektroden Information 4.2.1 Elektroden Im Lieferumfang enthalten sind eine LabSen 211 pH-Glaselektrode und eine MP500 Temperaturfühler. Die technischen Daten und Anweisungen für die LabSen 211 pH-Elektrode finden Sie in der separaten Bedienungsanleitung. Diese Elektrode eignet sich nur für Messungen von regulären wässrigen Lösungen. -
Seite 11: Kalibrierhäufigkeit
Tabelle 4 3-Punkt-Kalibrierungsmodus NIST Symbole Anwendungsbereich 1-Punkt Genauigkeit 7,000 6,865 ≥ ±0.1 Kalibrierung 7,000 und 4,005 6,865 und 4,006 Messbereich< 7.000 2-Punkt Kalibrierung 7,000 und 10,012 6,865 und 9,180 Messbereich> 7.000 3-Punkt 7,000; 4,005 und 6,865 und 4,006 und Großer Messbereich Kalibrierung 10,012 9,180... -
Seite 12: 3-Punkt-Kalibrierung
4.4 3-Punkt-Kalibrierung 1. Drücken Sie Taste um den Kalibriermodus zu starten. Auf der LCD Anzeige erscheint oben rechts CAL 1 und unten rechts 7.00. pH7,00 ist die vorgeschlagene Standardpufferlösung für den ersten Kalibrierpunkt. 2. Spülen Sie die Elektrode mit destilliertem Wasser ab und lassen Sie sie trocknen. -
Seite 13: Kundenspezifische Kalibrierung (Ph1,60 Und Ph6,50)
4.5 Kundenspezifische Kalibrierung (pH1,60 und pH6,50) 1. Wählen Sie in den Parametereinstellungen P1.1 CUS aus.Drücken Sie Taste um den Kalibriermodus zu starten. Auf der LCD Anzeige erscheint oben rechts CAL 1. 2. Spülen Sie die Elektrode mit destilliertem Wasser ab und lassen Sie sie trocknen. Tauchen Sie die Elektrode in die pH1,60 Lösung ein, rühren Sie kurz um und stellen die Elektrode hin bis ein stabiler Messwert erreicht wird. - Seite 14 Abbildung 10 Ablaufdiagramm Kalibrierung und Messung 4.6.1 Selbstdiagnose Während Kalibrierung und Messung, besitzt das Gerät eine Selbstdiagnosefunktion. Tabelle 5 Selbstdiagnose Anzeige Fehler Maßnahmen 1. Prüfen Sie, ob die richtige Pufferlösung Falsche Pufferlösung, oder die ausgewählt wurde Pufferlösung ist außerhalb des 2.
-
Seite 15: Wartung Und Pflege Der Ph Elektrode
Hinweise: Das Gerät kann bei Bedarf auf Werkseinstellungen zurückgesetzt werden (siehe P1.4). Dadurch werden die Messkonstanten auf theoretische Werte (Nullpotenzial bei pH7,00, Steigung 100%) und alle Parameter auf Standardeinstellungen gesetzt. Wenn sich das Gerät bei Messungen oder Kalibrierung abnormal Verhält, kann diese Funktion helfen, Probleme zu beheben, bevor erneut kalibriert und gemessen wird. -
Seite 16: Reinigung Verschiender Verschmutzungen Von Glasmembran Und Diaphragma
4.7.5 Reinigung verschiender Verschmutzungen von Glasmembran und Diaphragma Tabelle 6 Reinigung der Glasmembran und Diaphragma Verschmutzung Reinigungslösung Anorganische Metalloxide Verdünnte Säure <1 mol/l Organische Lipide Verdünntes Waschmittel (schwach basisch) Harz Makromolekular Verdünnter Alkohol, Azeton, Ether Blut Saure enzymatische Lösung (saccharated yeast tablets) Farbe Verdünnte Bleiche, Peroxide mV Messung... -
Seite 17: Leitfähigkeitsmessung
mit destilliertem Wasser abspülen und danach sechs Stunden konditionieren. 3. Bei starken Verschmutzungen, bei denen sich ein Oxidationsfilm gebildet hat, die Elektrode mit Zahnpaste polieren, mit destilliertem Wasser waschen und danach sechs Stunden konditionieren. Leitfähigkeitsmessung 6.1 Vorbereitung 6.1.1 Einbau des Elektrodenhalters Siehe 4.1.1 6.2 Leitfähigkeitselektrode Information 6.2.1 Leitfähigkeitselektrode... -
Seite 18: Kalibriererinnerung
Tabelle 9 Standardlösungen Symbole Standardkalibrierlösung Messbereich 84 μS/cm 0-200 μS/cm 1413 μS/cm 200-2.000 μS/cm 12,88 mS/cm 2-20 mS/cm 111,8 mS/cm 20-200 mS/cm 6.3.2 Kalibrierhäufigkeit a) Das Gerät wurde bei der Herstellung bereits kalibriert und kann direkt genutzt werden b) Wir empfehlen eine Kalibrierung pro Monat Für eine bessere Genauigkeit oder bei hoher Abweichung von der Referenztemperatur (25°C) sollte einmal pro Woche kalibriert werden d) Nutzen Sie die Standardlösung um die Genauigkeit zu überprüfen. -
Seite 19: Kontamination Der Standardlösungen Vermeiden
Leitfähigkeitstemperaturkoeffizient unterscheidet sich jedoch je nach Art und Konzentration der Lösung. Bitte beachten Sie dazu die Tabelle 10 und die während der Tests gesammelten Daten. Passen Sie den Temperaturkoeffizienten in der Parametereinstellung 2.5 an. Hinweis: Wenn der Temperaturkompensationskoeffizient auf 0,00 eingestellt ist, bedeutet dies, dass keine Temperaturkompensation vorhanden ist. -
Seite 20: Kundenspezifische Kalibrierung (10,50Μs/Cm)
6.5 Kundenspezifische Kalibrierung (10,50μS/cm) Wählen Sie in den Parametereinstellungen P2.1 CUS aus. Drücken Sie Taste um den Kalibriermodus zu starten. Auf der LCD Anzeige erscheint oben rechts CAL 1. Spülen Sie die Elektrode mit destilliertem Wasser ab und lassen Sie sie trocknen. Tauchen Sie die Elektrode in die 10,50 μS/cm Lösung ein, rühren Sie kurz um und stellen die Elektrode hin bis ein stabiler Messwert erreicht wird. -
Seite 21: Werkseinstellung
1. Stellen Sie sicher, dass sich keine Während der Kalibrierung ist Luftblasen in der Elektrode befinden der Messwert für ≥3min nicht 2. Bei alter Elektrode tauschen Sie die stabil Elektrode aus Führen Sie eine Kalibrierung durch oder Erinnerung an die nächste schalten Sie die Erinnerungsfunktion unter Kalibrierung P2.2 aus... -
Seite 22: Parametereinstellung
nur die Oberfläche, sondern verbessert auch die Messleistung. Die Beschichtung ist fest Wenn die platinschwarze Elektrode verschmutzt ist, reinigen Sie die Elektrode vorsichtig mit einer weichen Bürste in warmem Wasser, das Reinigungsmittel oder Alkohol enthält. Parametereinstellung 7.1 Hauptmenü Im Messmodus: Drücken Sie um ins Hauptmenü... - Seite 23 Untermenü pH P1.1 — pH Standard Pufferlösungen (USA—NIST) 1. Im Messmodus: Drücken Sie lange Taste um zu P1.0 zu gelangen. Drücken Sie um P1.1 auszuwählen 2. Drücken Sie ,USA blinkt auf; drücken Sie um den Parameter USA→NIST zu verändern; zur Bestätigung drücken.
-
Seite 24: Untermenü Leitfähigkeit
Untermenü Leitfähigkeit P2.1. –Kalibrierlösung (Std-CUS) 1. Im P2.0 Modus, drücken Sie um P2.1 auszuwählen. 2. Drücken Sie ,Std blinkt auf, drücken Sie um den Parameter zu ändern Std→CUS, zur Bestätigung drücken. 3. Drücken Sie um zu P2.2 zu gelangen. Taste bringt sie zurück in den Messmodus. -
Seite 25: Untermenü Konfiguration
P2.7 – TDS Faktor (0.40-1.00) 1. Drücken Sie , 0.71 blinkt auf, drücken Sie oder um den Parameter TDS Faktor 0.40 – 1.00 zu ändern, zur Bestätigung drücken. 2. Drücken Sie um zu P2.8 zu gelangen. Taste bringt Sie zurück in den Messmodus. P2.8 –Werkseinstellung (No–... -
Seite 26: Usb Datenausgabe
P5.4 – Auto-Lock Funktion (Off→On) 1. Drücken Sie , Off blinkt auf, drücken Sie , um den Parameter Off→On auszuwählen, zur Bestätigung drücken. 2. Drücken Sie , um zu P5.5 zu gelangen. Taste bringt Sie zurück in den Messmodus. P5.5 — Datum 1. -
Seite 27: Software Installieren
Gespeicherte Daten ① — a) Drücken Sie Download, um die Messdaten inkl. Zeit, Temperatur, Temperatur- kompensationsmodus zu aktualisieren. b) Im Messmodus: drücken Sie , nachdem das Messgerät an den PC angeschlossen ist oder wählen Sie die automatische Datenspeicherungsfunktion aus. Somit ist gewährleistet, dass alle Daten in der Software gespeichert werden. -
Seite 28: Datenverarbeitung
kompensationsmodus. Das Programm kategorisiert die Daten nach pH, mV und Cond. 8.4.2 Echtzeitspeicher 1) Wenn das Programm läuft und das Messgerät an einen Computer angeschlossen ist, drücken am Messgerät oder stellen Sie die Zeit der automatischen Datenspeichers ein, um alle Messdaten in die Software zu laden. Die Daten werden in diesem Modus nicht im Messgerät gespeichert. -
Seite 29: Lieferumfang
√ √ 11 Garantie APERA INSTRUMENTS (Europe) GmbH gewährt auf dieses Produkt eine Garantie von drei Jahren (sechs Monate auf Elektroden). Die Herstellergarantie beginnt ab dem Erstkaufdatum durch den ersten Endkunden (Rechnungsdatum). Die Garantie umfasst die fehlerfreie Funktion des Geräts. -
Seite 30: Anhang I: Parametereinstellung & Werkseinstellung
P5.3 Speicher leeren No－Yes － P5.0 Konfiguration P5.4 Auto-Lock Funktion Off—On － P5.5 Datum － － P5.6 Uhrzeit － － APERA INSTRUMENTS (Europe) GmbH Address: Wilhelm-Muthmann-Str.15 42329 Wuppertal, Germany Email: info@aperainst.de Website: www.aperainst.de Tel.: +49 202 51988998 - 30 -...