Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Safe2Home SA100 Serie
Inhaltszusammenfassung für Safe2Home SA100 Serie
- Seite 1 Safe2Home Serie SA100 WLAN / GSM Alarmanlage Info vorab: Laden Sie die aktuelle APP herunter, verbinden diese mit der Basis und prüfen Sie anschließend, ob ein neues Firmwareupdate verfügbar ist. Schauen Sie sich auch die Quickstartanleitung an. Besuchen Sie unsere neue Homepage:...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 1. Produktübersicht………………………………………….….….……....2. Wesentliche Merkmale…………………………………………….….….……..3. Systemeinführung………………………………………..……………….……..3.1. Basis-Installation…………………………………….………….….………..3.2. Basis-Anleitung….…………………………………..…….……………………. 3.3. Funktionseinführung...………………………………..……………….………… 4. Systembetrieb ……………………………………….………..……..….…..…….. 4.1. Fernbedienung ………………………………….…………………..……….… 4.2. Sensoren / Melder ………………………..….………..…..……..……... 4.3. RFID-Karte ………………………………………….…..……..…..……..……. (10) 4.4. Drahtlose Sirene ……………………………………..…………..…..…….. (12) 4.5. Grundbetrieb …………………………………….…………………..…..…….. (13) 5. Nutzung der APP-Software................. (16) 5.1 App Installation………………………………………….………...…...……... -
Seite 3: Produktübersicht
1. Produktübersicht Die Safe2Home Serie SA100 ist ein zuverlässiges Funk GSM+WLAN Alarmsystem für Ihr Zuhause oder Büro. Sämtliche Sensoren können ganz einfach via APP oder auch direkt an der Basis angemeldet werden. Die Verwaltung aller Komponenten erfolgt ganz einfach über die „Safe2Home WIFI“... -
Seite 4: Systemeinführung
Durch die Verbindung mit dem Netzwerk kann die Basis von mehreren Mobiltelefonen gesteuert werden von Firmware / APP-Software Update über das Smartphone möglich. Echtzeitüberwachung des geöffnet/geschlossen Zustandes von Tür und Fenster Eingebaute Sirene mit drei Lautstärkestufen, drahtlose Sirene lässt sich zusätzlich verwenden. -
Seite 5: Basis-Anleitung
Batterieschalter Klingel Kontrollleuchte Scharfstell Taste WLAN-Taste Schaltfläche „Anmelden“ (Safe2Home) Scharf/Unscharf： Drücken Sie kurz, um zwischen 'Unterwegs Alarm', 'Zuhause Alarm' zu wechseln. Anmelden： Drücken Sie kurz, um den GSM Arbeitsstatus abzufragen. Drücken Sie lang, um Drahtlos-Zubehör zu registrieren. WLAN-Knopf： Drücken Sie lang, um auf den in den WLAN-Verbindungsmodus zu gelangen. -
Seite 6: Funktionseinführung
dauerhaft schnell einmal blinkt langsam Indikator Status Grünes Licht Anmeldung Violettes WLAN- Licht Verbindungsmodus Weißes Licht Firmware-Aktualisierung Blaues Licht GSM-Modulstatus Telefonleitungsstatus 3. Ton- und Sprachansage Sprachansage Ton Abbildung - Die Registrierung des drahtlosen Zubehörs ist Ein kurzes "Piep" erfolgreich abgeschlossen - Scharf Falscher Vorgang Ein langes "Piep"... -
Seite 7: Für Gasmelder - Alarm Wird In Jedem Zustand Ausgelöst
√ √ √ × √ √ Stiller Alarm × × √ √ √ Panik × √ √ √ Medizinisch × Türklingel × × × × √ √ Intelligent × × 2. Erläuterung Zonentypen Sensor sendet im „Fehlermodus“ nicht ständig einen Überbrücken Report (er wird ignoriert) In dieser Zone kann dann eine Alarmverzögerung... -
Seite 8: Systembetrieb
"Tür offen/geschlossen" aktiviert ist, müssen alle Türen/Fenster für die Scharfschaltung geschlossen sein. 2. Scharfschaltung erzwingen Wenn der Benutzer die Zonen mit offener Tür scharf schalten möchte, muss er die Zwangfunktion aktivieren. Bei einer Zwangschaltung sind die Zonen mit offener Tür deaktiviert. -
Seite 9: Sensoren / Melder
2. Benutzen Sie die 1. Drücken Sie für 3 Sekunden Fernbedienung 3. Anmeldung erfolgreich 4. Drücken Sie, um die nächste Fernbedienung zu registrieren Hinweis: Wenn Sie ein langes "Piep" hören, bedeutet dies, dass die Fernbedienung bereits angemeldet ist. 2. Fernbedienung löschen Drücken Sie im Fernbedienungsregistrierungsstatus Sekunden lang die Taste "... -
Seite 10: Rfid-Karte
lang leuchtet, bedeutet dies, dass die aktuelle Adresse bereits registriert wurde. Der Benutzer sollte die vorherige Adresse löschen, bevor sie erneut registriert werden kann. 2. Lösen Sie den Sensor aus 1. Drücken Sie für 3 Sekunden, und drücken Sie sie dann erneut kurz. 3. - Seite 11 aktuelle RFID-Karte noch nicht registriert wurde und der Benutzer die Karte im Kartenlese- Bereich der Basis einlesen kann, um sie zu registrieren. Wenn die Registrierung erfolgreich war, wird die Basis ein kurzes "Di" aussprechen, während die Anzeigeleuchte lang und grell aufleuchtet, dies bedeutet eine erfolgreiche Registrierung der RFID-Karte.
-
Seite 12: Drahtlose Sirene
4.4. Drahtlose Sirene 1. Drahtlose Sirene anmelden Drücken Sie lange die Taste . Danach weitere 3x auf die Taste " " Die Basis betritt den Registrierungsstatus der drahtlosen Sirene. Drücken Sie nun auf der Sirene den „Enrol“ Knopf. Wenn die aktuelle Anzeigeleuchte blinkt, bedeutet dies, dass die aktuelle drahtlose Sirene noch nicht registriert wurde und der Benutzer die Registrierung auslösen kann. -
Seite 13: Grundbetrieb
3. Menü der drahtlosen Sirene verlassen Drücken Sie im Registrierungsstatus der drahtlosen Sirene kurz die Taste " " einmal, um das Menü zu verlassen. 4.5. Grundbetrieb 4.5.1. Fernbedienung Unterwegs Alarm Zuhause Alarm Unscharf 1. Unterwegs Alarm Unterwegs Alarm bedeutet, wenn niemand zu Hause ist, braucht das Zuhause Rundumschutz. -
Seite 14: Werkseinstellung
3. Unscharf Unscharfstellen bedeutet das Deaktivieren der Alarmfunktion der Basis. 4. Notfallalarm Wenn ein Notfall eintritt, drücken Sie die SOS-Taste auf der Fernbedienung, dann löst die Basis sofort den Alarm aus und sendet Nachrichten an die hinterlegten Geräte / Rufnummern. 4.5.2. -
Seite 15: Alarm-Anruf: Beantworten Und Fernbedienung
4.5.4 Alarm-Anruf: Beantworten und Fernbedienung 1. Beantworten von Alarm-Anruf Wenn ein Alarm ausgelöst wird, ruft das Display automatisch die voreingestellte Nummer an. Wenn Benutzer einen Alarmanruf beantwortet, spielt Panel einen Sprachalarmbericht am Telefon ab. Danach hat der Benutzer Sekunden, um den Befehl (Tabelle 1) über die Telefontastatur einzugeben. -
Seite 16: Nutzung Der App-Software
5.Nutzung der APP-Software 5.1. App-Installation Laden Sie die APP "Safe2Home Wifi" im "APP-Store" oder "Google Play" Store zum herunter und installieren diese. 5.2. Benutzerkonto registrieren Öffnen Sie die APP-Software und legen Sie ein Konto an. Registrieren Sie sich wie folgt:... - Seite 17 Anmeldung Gerät hinzufügen Gerät hinzufügen Wählen Geräte aus, verbunden werden sollen GSM-Gerät (SMS) WLAN-Netzwerkgerät Mobiles Netzwerkgerät Netzwerk-Alarm-Host verbinden Mit Stromversorgung an, gehen Sie zum WLAN-Verbindungsmodus Weiter Gerät Gerät hinzufügen Persönlich Hinweis: Bitte speichern Sie die E-Mail-Adresse. In dem Fall, dass Sie Ihr Passwort vergessen, können Sie ein neues Passwort per E-Mail festlegen.
-
Seite 18: Gprs-Netzwerk
Gerät hinzufügen Gerät hinzufügen Gerät hinzufügen WLAN verbinden Netzwerk-Basis verbinden; Wählen Sie ein verfügbares WLAN und Netzwerk-Basis verbinden; Gerät wird verbunden … treten Sie dem Netzwerk bei Gerät wird verbunden … Netzwerk-Alarm-Host verbinden; Geräteverbindung … heyitech 1 Gerät erfolgreich verbunden SSID: Passwort: Passwort eingeben Fertig... - Seite 19 Gerät hinzufügen Gerät hinzufügen Wählen Sie die Geräte aus, die verbunden werden sollen WLAN-Netzwerkgerät WLAN-Netzwerkgerät Alarm-Host wird verbunden Schließen Sie das Netzteil an, stellen Sie den Parameter APN ein und warten Sie, bis sich das Gerät erfolgreich angemeldet hat Bitte stellen Sie PAN ein Geräteanmeldung erfolgreich Gerät Gerät hinzufügen...
- Seite 20 erfolgreich verbunden], gehen Sie auf die [Gerät hinzufügen]-Seite. Benutzer können Geräteinformationen manuell eingeben oder den QR-Code auf dem Farbfeld zum Hinzufügen eines Geräts einscannen. 4. Klicken Sie auf [Weiter] und gehen Sie auf die Verbindungsnetzwerksseite. Die APP startet einen 100-Sekunden-Countdown für die Verbindungszeit. Wenn die Verbindung erfolgreich ist, gehen Sie auf die gewünschte Seite.
-
Seite 21: Wlan/Gprs-Netzwerkschalter
Hinweis: Wenn der Alarm-Telefontyp im GPRS-Netzwerk auf "Wählen" eingestellt ist, empfängt er keine Alarmanrufe. Nur der Alarm-Telefontyp mit SMS-Empfang-Einstellung kann eine Alarmbenachrichtigung erhalten. 5.5. WLAN/GPRS-Netzwerkschalter Auf der Seite [Andere Einstellungen] des WLAN- und Mobilfunk-Dateneinstellungsschalters können Benutzer das WLAN/GPRS-Netzwerk ein- und ausschalten 1. - Seite 22 Gerätename: Beliebiger Name eingeben Sim Karten Nummer: Rufnummer der Simkarte, die in der Basis liegt, eingeben Programmiercode: Programmpasswort eingeben (Werkseinstellung= 888888) Gerät hinzufügen Gerät Wählen Sie die Geräte aus, die verbunden werden sollen IP Kamera GSM-Gerät (SMS) WLAN-Netzwerkgerät WLAN-Netzwerkgerät w20-0004 Gerät offline Mobiles Netzwerkgerät w20-0005...
-
Seite 23: Gerätenutzung
Programmmenü 1 Programmmenü 2 Fernbedienung Sirene Volumen & OutDuration Alarm-Telefon Unterwegs Zuhause Alarm Unscharf Alarm Infobericht Drahtlose Sirene Scharf/Unscharf Timer Zonentyp Kontrollüberwac Sirene öffnen Sirene hung schließen RFID Kartenset Zuhause Alarm Liste Verzögerungszeit und Wählzeiten Türsatz öffnen/schließen Zeit-Kalibrierung Systemabfrage Sprache System eingestellt Programmmenü... - Seite 24 Gerät W20_0004 IP Kamera WLAN-Netzwerkgerät Unterwegs Zuhause Unscharf w20-0004 Alarm Alarm Gerät offline w20-0005 Status: Unscharf Sirene öffnen Sirene schließen Steuerung Zone Alarm System Gerät Gerät hinzufügen Persönlich 2. Intelligente Funk Steckdose Klicken Sie auf der Hauptseite des Geräts auf [Zubehör], geben Sie meine Zubehörseite ein und wählen Sie [Intelligente Steckdose], um die entsprechende Seite aufzurufen.
-
Seite 25: Intelligente Funk Steckdose Timer- Einstellung
Intelligente Steckdose GRUPPE 1 GRUPPE 2 GRUPPE 3 GRUPPE 4 GRUPPE 5 GRUPPE 6 GRUPPE 7 GRUPPE 8 2.2. Intelligente Funk Steckdose Timer- Einstellung Klicken Sie auf "Intelligente Steckdose", drücken Sie lange darauf, um den Steckdosen- Namen zu ändern. Mit dem offenen Steckdosen-Timer-Schalter können Sie die Zeit und das Datum für die intelligente Steckdose einstellen. -
Seite 26: Klicken Sie Auf Der Startseite Auf [Alarm], Um Die Alarm-Protokoll Abzufragen
Verteidigungsliste W20_0004 Zone Tür öffnen/schließen Scharfschaltung erzwingen Unterwegs Alarm Unscharf Zuhause Alarm Verteidigungsliste Zonenabfrage Sirene öffnen Sirene schließen Steuerung Zone Alarm System 2.4. Alarm-Protokoll Klicken Sie auf der Startseite auf [Alarm], um die Alarm-Protokoll abzufragen W20_0004 Historienaufzeichnung Alarm-Historie Alarm: Unscharf Benutzer: 01 Historienaufzeichnung Zeit: 2016-02-24 17:29:29... -
Seite 27: Push-Benachrichtigung
W20_0004 Systemeinstellung Geräteattribute Hardwareversion: V1.0 Alarm Telefonnummer Firmware-Version: V1.0.24 Gerätenummer: 00020004 Push-Info Unterwegs Unscharf Zuhause Alarm Alarm Gerätenamen bearbeiten Verzögerungszeit Firmware-Update überprüfen Netzwerkadministration Sirene öffnen Sirene schließen Informationsnetzwerk Alarm/Timer Trennung Programmiercode Zeitzoneneinstellung Systemabfrage Geräteattribute Werkseinstellung wiederherstellen Steuerung System Zone Alarm 5.8. -
Seite 28: Sms Abfrage Und Einstellung
6. SMS Abfrage und Einstellung 6.1 Einleitung SMS Befehle ermöglichen dem Benutzer, einen Befehl an die Basis zu senden, die Basis sendet eine Abfrage oder die Moduleinstellung an den Benutzer, nachdem sie den Befehl erhalten hat, dann muss der Benutzer der Basis mit der benötigten Information zur Einstellung entsprechend der Modulanfrage antworten. -
Seite 29: Sms Formatierungen
6.2 SMS Formatierungen Artikel SMS von Benutzer SMS-Antwort von Basis SMS Hilfs-Index Programm Passwort,? 01：Unterwegs Alarm Beispiel:888888,01 02：Zuhause Alarm 03：Unscharf-Schaltung 04：Kontrollüberwachung 05：Sirene aktivieren 06：Sirene deaktivieren 07：Zeit-Kalibrierung 08：Systemabfrage 6.3 Fernsteuerung Formatierung Artikel SMS von Benutzer SMS-Antwort von Basis Unterwegs Alarm- Programm Passwort, Unterwegs Alarm-Schaltung Schaltung... -
Seite 30: Technische Eigenschaften
Telefonleitung: Normal/Fehlerhaft GSM-Signal：0-5 Löschen Sie alle Programm Passwort, Alle drahtlosen Zubehörteile drahtlosen Zubehörteile und RFID-Karten wurden und RFID-Karten erfolgreich gelöscht! Werkseinstellung Programm Passwort, Das System wurde auf wiederherstellen Werkseinstellungen zurückgesetzt! 7.Technische Eigenschaften 7.1. Basis Größe: 141mm×140mm×25mm（L×B×H） Strom: AC100V~240V Batterie: 3.7V/800mAh Eingebaute Sirene: >80dB (innerhalb von 1M) GSM-Betriebsfrequenz：850MHz，900MHz，1800MHz，1900MHz... -
Seite 31: Wartung
8. Wartung 8.1. Regelmäßige Tests Es wird geraten, die Alarmanlage einmal im Monat zu testen, um die Funktionsfähigkeit der Anlage zu überprüfen. Im Falle eines Fehlers setzen Sie sich bitte sofort mit dem Kundendienst in Verbindung. 8.2. Reinigung der Basis Bitte reinigen Sie die Basis mit einem Baumwolltuch oder einem feuchten Schwamm. -
Seite 32: Kompatible Sensoren
Außensirene Solar, zusätzliches Bedienfeld, Fernbedienung, RFID Chip, Funk Steckdose... Das gesamte Zubehör der Serien SP110 und SP210 ist auch zur SA100 kompatibel. Aktuelles Zubehör finden Sie auf www.safe2home.de Allgemeiner Batterietest und -wechsel 1. Die Sensoren können die Batteriespannung überprüfen. Wenn niedrige Spannung der Batterie erkannt wird, wird ein Bericht an die Basis gesendet. - Seite 33 Achtung 1. Bitte nehmen Sie alle Installationen ordnungsgemäß und nach den Anweisungen des Handbuchs vor. Berühren Sie nicht die Oberfläche des Sensors, da dies die Sensitivität beeinflussen kann. Wenn der Sensor gereinigt werden muss, schalten Sie bitte die Stromversorgung ab und wischen Sie ihn leicht mit einem weichen Stofftuch und etwas Alkohol ab.
- Seite 34 zentralen Überwachungsstation zu senden, können außer Betrieb oder vorübergehend außer Betrieb sein. Telefonleitungen können ebenso von Eindringlingen außer Betrieb gesetzt werden. 7. Die häufigste Ursache dafür, dass ein Alarmsystem bei einem Einbruch oder einem Brand nicht funktioniert, ist eine unzureichende Wartung. Dieses Alarmsystem sollte wöchentlich durch den Benutzer getestet werden, um sicherzustellen, dass alle Sensoren und Sender ordnungsgemäß...
- Seite 35 Regelmäßige Wartung und Pflege Basiseinheit 1. Trennen Sie die Basiseinheit vor der Reinigung vom Stromnetz! 2. Reinigen Sie die Gehäuseoberfläche mit einem weichen, fusselfreien und trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Chemikalien oder Scheuermittel. HINWEIS: Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser ein! Wichtige Sicherheitshinweise Um einen zuverlässigen Umgang mit der drahtlosen Alarmanlage zu gewährleisten, beachten Sie bitte folgende Sicherheitshinweise.
- Seite 36 Nicht wieder aufladbare Batterien dürfen nicht wieder aufgeladen werden. Vorsicht Batterieflüssigkeit ist ätzend. Batterien von Feuer fernhalten, da sie explodieren oder auslaufen können. Bei Rauchmelder ist zusätzlich zu beachten: Diesen regelmäßig (wöchentlich) auf Funktion zu überprüfen. Den Rauchmelder möglichst mittig in den Raum hängen (Decke).
- Seite 37 Handel sowie bei zuständigen Sammelstellen, die entsprechende Behälter bereitstellen. Verpackungsmaterialien entsorgen Sie entsprechend den lokalen Vorschriften. Altbatterien dürfen nicht in den Hausmüll, da sie möglicherweise Schadstoffe oder Schwermetalle enthalten, die der Umwelt und Gesundheit schaden können. Verbraucher sind daher verpflichtet, Batterien zu einer kostenlosen Sammelstelle bei Handel oder Kommune zu bringen.
- Seite 38 Deutschland Tel.: 06732/2729976 E-Mail: info@safe2home.de Hiermit erklärt Safe2Home GmbH, Schornsheimer Chaussee 1a, 55286 Wörrstadt, Deutschland, dass sich das Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der: - Richtlinie für elektromagnetische Verträglichleit (2014/30/EU) - Niederspannungsrichtlinie (2014/53/EU) - RoHS 2 Richtlinie (2011/65/EU RoHS) befindet.
- Seite 39 Bestimmungsgemäße Verwendung Die Funk-Alarmanlage der Safe2Home Serie ermöglicht Ihnen die Überwachung von Räumen und Häusern, soweit durch die örtlichen Gegebenheiten eine sichere Funkstrecke zu den Sensoren (z. B. Tür-/Fensterkontakte, Rauchmelder) sichergestellt ist. Außerdem müssen alle Türen und Fenster mit Tür-/Fensterkontakten versehen sein. Voraussetzung für eine bestimmungsgemäße Verwendung ist die sachgemäße Installation sowie die...