Seite 1
Руководство по эксплуатации Instrukcja obsługi Οδηγίες χρήσης Mode d’emploi ICE CUBE MACHINE - KITCHEN LINE Item: 271551 271568 You should read this user manual carefully before using Prima di utilizzare l’apparecchio in funzione leggere the appliance. attentamente le istruzioni per l’uso.
Seite 2
Keep this manual with the appliance. Diese Gebrauchsanweisung bitte beim Gerät aufbewahren. Bewaar deze handleiding bij het apparaat. Zachowaj instrukcję urządzenia. Gardez ces instructions avec cet appareil. Conservate le istruzioni insieme all’apparecchio. Păstraţi manualul de utilizare alături de aparat. Хранить руководство вместе с устройством. For indoor use only.
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf des Gerätes Arktic. Machen Sie sich bitte mit dieser Anleitung noch vor der Inbetriebnahme des Gerätes vertraut, um Schäden durch die unsachgemäße Bedienung zu vermeiden. Den Sicherheitsregeln ist besondere Aufmerksamkeit zu widmen.
• Bevor der Stecker aus der Netzsteckdose genommen wird, ist das Gerät auszuschalten. • Das Gerät darf beim Tragen nicht an der Leitung gehalten werden. • Benutzen Sie kein Zubehör, das nicht mit diesem Gerät mitgeliefert wurde. • Das Gerät muss man ausschließlich an die Steckdose mit solch einer Spannung und Frequenz anschließen, wie auf dem Typenschild angegeben wird.
Seite 10
Achtung! Feuergefahr! Das verwendete Kältemittel ist vom Typ R134a • für Artikel 271551 und vom Typ R600a für Artikel 271568. Es handelt sich um ein leicht entflammbares Kältemittel. Das in diesem. Gerät verwendete Isolationsschaummittel ist vom Typ C . Sie sind leicht entflammb.
Seite 11
Vorbereitung der Inbetriebnahme • Das Gerät auf Schäden hin prüfen. Setzen Sie • Prüfen Sie, ob der Eiswürfelkorb und die –schau- sich im Beschädigungsfall sofort mit Ihrem Lie- fel mitgeliefert wurden. Wenden Sie sich bei feh- feranten in Verbindung und benutzen Sie das Ge- lenden Teilen an Ihren Lieferanten.
Seite 12
Entkalken Dieses Gerät sollte regelmäßig entkalkt werden. ist und die Zufuhr stoppt, drücken Sie sofort die So bald Kalkablagerung auftritt, wird das Gerät Taste „Off“. nicht richtig mehr funktionieren. Es ist dann auch 4. Der Eiswürfelkorb wird sich wieder auf null notwendig Kalkablagerung zu verhindern durch positionieren und das Entkalkungsmittel wird sehr regelmäßig zu entkalken.
Seite 13
Technische Spezifikation Artikel-Nr. 271551 271568 Betriebsspannung und Frequenz 220-240V~ 50Hz 160W 120W Nennleistung Nennstrom 1,1A 0,7A Verwendetes Kältemittel & R134a / 65g R600a / 29g injizierte Menge Klimaklasse SN, N, ST oder T Brennbares Schaummittel Schutzgrad Klasse I Abmessungen 380x435x(H)431mm 297x367x(H)378mm Anmerkung: Die technische Spezifikation kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Seite 56
Hendi B.V. Hendi Food Service Equipment Romania Srl Steenoven 21 Str. 13 decembrie 94A, Hala 14 3911 TX Rhenen, The Netherlands Brașov, 500164, Romania Tel: Tel: +31 (0)317 681 040 +40 268 320330 Email: Email: info@hendi.eu office@hendi.ro Hendi Polska Sp. z o.o. PKS Hendi South East Europe SA ul.