Arktic KITCHEN LINE 271551 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ICE CUBE MACHINE -
KITCHEN LINE
You should read this user manual carefully before using
the appliance.
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten
Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen.
Alvorens de apparatuur in gebruik te nemen dient
u deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen.
Przed uruchomieniem urządzenia należy koniecznie
dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi.
Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser
l'appareil .
User manual
Gebrauchsanweisung
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
Mode d'emploi
Prima di utilizzare l'apparecchio in funzione leggere
attentamente le istruzioni per l'uso.
Citiţi cu atenţie prezentul manual de utilizare înainte de
folosirea aparatului.
Внимательно прочитайте руководство пользователя
перед использованием прибора.
Πρέπει να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά
πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.
Před uvedením spotřebiče do provozu byste si měli
pečlivě přečíst návod k použití.
Istruzioni per l'utente
Instrucţiunile utilizatorului
Руководство по эксплуатации
Οδηγίες χρήσης
Uživatelský manuál
Item: 271551
271568
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Arktic KITCHEN LINE 271551
Inhaltszusammenfassung für Arktic KITCHEN LINE 271551
- Seite 1 User manual Istruzioni per l’utente Gebrauchsanweisung Instrucţiunile utilizatorului Gebruiksaanwijzing Руководство по эксплуатации Instrukcja obsługi Οδηγίες χρήσης Mode d’emploi Uživatelský manuál ICE CUBE MACHINE - KITCHEN LINE Item: 271551 271568 You should read this user manual carefully before using Prima di utilizzare l’apparecchio in funzione leggere the appliance.
- Seite 2 Keep these instructions with the appliance. Diese Gebrauchsanweisung bitte beim Gerät aufbewahren. Bewaar deze handleiding bij het apparaat. Zachowaj instrukcję urządzenia Gardez ces instructions avec cet appareil. Conservate le istruzioni insieme all’apparecchio. Păstraţi maualul de utilizare alături de aparat. Хранить руководство вместе с устройством. Φυλάξτε...
-
Seite 9: Sicherheitsvorschriften
Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für den Kauf dieses Arktic Gerät. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig und achten Sie besonders auf die unten aufgeführten Sicherheitsvorschriften, bevor Sie dieses Gerät zum ersten Mal installieren und verwenden. Sicherheitsvorschriften • Dieses Gerät ist für den Buffet- und Haushaltsgebrauch bestimmt. -
Seite 10: Besondere Sicherheitsvorschriften
• Tragen Sie das Gerät niemals an der Schnur. • Verwenden Sie keine zusätzlichen Geräte, die nicht zusammen mit der Appliance geliefert werden. • Schließen Sie das Gerät nur an eine Steckdose mit der Spannung und Frequenz an, die auf dem Etikett des Gerätes angegeben ist. - Seite 11 • Sehen Sie während der Verwendung einen Abstand von mindestens 10 cm um das Gerät herum vor. • Stoßen Sie nicht mit harten Gegenständen gegen seine äußere Oberfläche. Verwenden Sie keinen Wasserstrahl, sondern spülen Sie direkt mit Wasser oder einem Dampfreini- ger, da die Teile nass werden und so ein Stromschlag entstehen kann.
- Seite 12 Steuerpanel 271568: 271551: SELECT A: Kontrollleuchte für einen niedrigen Wasserstand F: Wählen Sie die Eiswürfelgröße B: Kontrollleuchte für die Befüllung des Behälters G: Ein-/Aus-Schalter C, D, E: Eiswürfelgröße (S – small/klein, M – medi- um/mittel, L – large/groß) Bedienungsanleitung • Den Deckel öffnen, den Korb entfernen und den -Knopf, befüllen Sie den Wassertank bis zur Wassertank mit Wasser füllen.
- Seite 13 Reinigung und Wartung • Vor jeder Reinigung stets den Stecker abziehen. • Im Wassertank befindet sich einen Filter. Dieser • Achtung: Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser Filter sollte regelmäßig gereinigt werden. Entfer- oder andere Flüssigkeiten ein! nen Sie dazu den Filter aus dem Wassertank und •...
- Seite 14 Problem Mögliche Ursache Lösung Die Wasserstandsanzeige Wassermangel Gerät ausschalten, Wasser auffüllen, „add water“oder leuch- bevor Sie das Gerät wieder einschal- tet auf. ten. Zu viel Eis in der Maschine Das Eis entfernen. Die „ice“ oder -Anzeige leuchtet auf. Der Eiswürfelschieber klemmt. Prüfen Sie, ob der Eiswürfelschieber “add water”...
- Seite 15 Garantie Alle innerhalb von einem Jahr nach dem Kaufda- bleiben davon unberührt. Eine in der Garantiefrist tum festgestellten Defekte oder Mängel, die die einzureichende Beanstandung hat die Angabe des Funktionalität des Gerätes beeinträchtigen, wer- Kaufortes und Kaufdatums und in der Anlage einen den auf dem Wege der unentgeltlichen Reparatur Kaufbeleg (z.B.
- Seite 72 Hendi B.V. PKS Hendi South East Europe SA Innovatielaan 6 5 Metsovou Str. 6745 XW De Klomp, The Netherlands 18346 Moschato, Athens, Greece Tel: Tel: +31 317 681 040 +30 210 4839700 Email: Email: info@hendi.eu info@pks-hendi.com Hendi Polska Sp. z o.o. Hendi Italia S.R.L.