はじめに
このたびは、 CAT EYE CC ‐ HR200DWをお買い上げいただき、 誠にあ
りがと う ございます。
CC ‐ HR200DW は通常のサイ クロコ ンピュータの機能に加え、 心拍セ
ンサーで走行中の心拍数をモニターできます。 また ト レーニングに活用
できる機能を高め、 安全で科学的な ト レーニングを実践 していただけま
す。 計測にはダブルパルス方式を採用 した速度センサー ・ 心拍センサー
を使用 しており 、 外部ノイズによる干渉を受けに く く 安定 したデータ を記
録するこ とができます。
ご使用の前にこの説明書を最後まで良く お読みいただき、 本器の機能
を十分ご理解の上、 末永く ご愛用く ださい。
お願い
・ 本書内の警告マーク
に記載さ れている内容は、 必ずお守 り く だ
さ い。
・ 本書の内容の全部、 ま たは一部を無断で複写 ・ 転載する こ と は禁止
します。
・ 本書に記載 してあ り ますイ ラス トは、 製品の改良な どによ り 、 製品と
合致 しない箇所の生 じる場合があ り ますのでご了承 く ださ い。
・ 本書の内容は、 将来予告な しに変更する こ とがあ り ます。
取扱説明書
Einleitung
Danke für den Kauf der CAT EYE CC-HR200DW.
Der CC-HR200DW hat sowohl einen Funksensor für die Geschwindigkeit
als auch einen für die Herzfrequenz in einem Computer.
Diese Produkte wurden so konstruiert, um jegliche Störung durch exter-
nen Lärm so gering wie möglich zu halten und damit einen ruhigen, kon-
stanten Betrieb zu ermöglichen.
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und machen Sie sich vor
dem Gebrauch dieses Computers mit dessen Funktionen vertraut.
Wichtig
• Beachten Sie stets die Hinweise, die mit "
• Diese Bedienungsanleitung darf ohne schriftliche Genehmigung
• Irrtum und Änderungen vorbehalten.
• Weitere Informationen finden Sie unter www.cateye.com.
Bedienungsanleitung
zeichnet sind.
von Cat Eye Co. Ltd. weder vervielfältigt noch übertragen werden.
JP
DE
Warnung!!!" gekenn-
1