Verwandte Anleitungen für Gardigo 62402
Inhaltszusammenfassung für Gardigo 62402
- Seite 1 Fluginsekten-Vernichter Profi 70 m Art.-Nr. 62402 Gebrauchsanweisung Instruction manual Notice d’utilisation Manual de instrucciones Istruzioni per l’uso Návod k používání...
- Seite 2 Gebrauchsanweisung • Hochspannungsgitter: 1800 – 2000 V Art.-Nr. 62402 • Maße: 385 x 254 x 105 mm Sehr geehrter Kunde, 5. Wichtige Hinweise zur Wirkungsweise und Einsatz vielen Dank, dass Sie sich für eines unserer Qualitätsprodukte entschie- den haben. Im Folgenden werden wir Ihnen die Funktionen und die 1. E s ist zu empfehlen, das Gerät 1,5 bis 3 Meter über dem Boden aufzu- Handhabung unseres Gerätes erklären.
- Seite 3 Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Bitte er- onsbereich von Kindern. fragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zuständige Entsor- 2. V erpackungs- und Verschleißmaterial (Folien, ausgediente Produkte) gungsstelle. umweltgerecht entsorgen. tevigo GmbH · Raiffeisenstr. 2 D · 38159 Vechelde · Tel. (0 53 02) 9 34 87 88 · www.gardigo.de...
- Seite 4 INSECT KILLER PROFESSIONAL Instruction manual 5. Notes on operation Art.-No. 62402 Mosquitoes are nocturnal insects, they come out at dusk and are at- Dear Client, tracted by light. In addition to light, mosquitoes are attracted to human body odours. You should therefore try to catch the mosquitoes before thank you for choosing one of our quality products. In the following, we using the desired areas. For this purpose, you should keep a few points will explain the functions and operation of our product. Please take the in mind with regard to the placement of the device. Hang the device time to read through the instructions carefully. Please take some time...
-
Seite 5: Environmental Protection Notice
Through reusing, material recycling, or other forms of utilisation of old devices you make an important contribution to the protection of the environment. Please ask the local adminis- tration for the responsible waste disposal centre. tevigo GmbH · Raiffeisenstr. 2 D · 38159 Vechelde (Germany) · Tel. +49 (0) 53 02 9 34 87 88 · www.gardigo.com... -
Seite 6: Notice D'utilisation
EXTERMINATEUR PROFESSIONNEL D’INSECTES VOLANTS, 70 m Notice d’utilisation 5. Points-clés Réf. 62402 Les moustiques sont des insectes actifs la nuit, ils sortent au crépuscule Merci d’avoir choisi l’un de nos produits de qualité. Nous vous expli- et commencent par être attirés par la lumière. En plus de la lumière, les quons ci-dessous comment utiliser et manipuler notre appareil. Veuillez moustiques aiment les odeurs des personnes, vous devez ainsi essayer prendre le temps de lire cette notice avec attention. Veuillez respecter de capturer les moustiques avant d’utiliser vous-même les pièces. Pour... - Seite 7 échangé. La garantie • L ’appareil ne doit pas être utilisé par des personnes avec des capacités n’est pas valable pour les pièces usées. Dans la mesure ou GARDIGO n’a physiques, sensorielles ou mentales réduites, manquant d’expérience aucune influence sur le montage correct ou l’utilisation appropriée, il est et de formation. clair que seule la garantie de l’intégralité et de l’état irréprochable du • N e touchez jamais l’appareil avec les doigts ou avec d’autres objets.
- Seite 8 ELIMINADOR DE INSECTOS UV PROFI DE Manual de instrucciones 5. Características principales Art.-No. 62402 Los mosquitos son insectos nocturnos que salen al atardecer. La luz los Le agradecemos que haya elegido uno de nuestros productos de cali- atrae. Además de la luz, el olor de los humanos también atrae mucho a dad. A continuación explicamos en detalle las funciones y el manejo de...
- Seite 9 • L os errores en el uso del aparato o los fallos en la conexión están fu- de nuestro medio ambiente. Por favor, pregunte por el puesto de era del área de influencia de Tevigo GmbH. No aceptamos ninguna gestión de residuos en su administración local. responsabilidad sobre los mismos. tevigo GmbH · Raiffeisenstr. 2 D · 38159 Vechelde (Germany) · www.gardigo.com...
-
Seite 10: Istruzioni Per L'uso
STERMINATORE PROFESSIONALE DI INSETTI VOLANTI A RAGGI UV Istruzioni per l’uso 5. Punti chiave Art.-No. 62402 Le zanzare sono insetti notturni che escono al tramonto e usano la luce Grazie per aver scelto uno dei nostri prodotti di alta qualità. Qui di segui- come primo punto di riferimento. - Seite 11 • L o smaltimento del dispositivo, dell’imballaggio e di altri materiali presenti nella fornitura deve avvenire nel rispetto dell’ambiente e in conformità con la normativa vigente. tevigo GmbH · Raiffeisenstr. 2 D · 38159 Vechelde (Germany) · www.gardigo.com...
- Seite 12 úplnost a bezvadný stav. Nepřebírá ani tohoto produktu přispějete k efektivnímu využívání přírodních odpovědnost, ani ručení za škody nebo následné škody v souvislosti zdrojů. tevigo GmbH · Raiffeisenstr. 2 D · 38159 Vechelde (Germany) · www.gardigo.com...