Motorola D700 series Bedienungsanleitung Seite 33

E812`JGV`GS/cppl!!Qbhf!24!!Npoebz-!Bvhvtu!38-!3118!!2;48!QN
6L YRXV rWHV DERQQp H DX VHUYLFH SUpVHQWDWLRQ GX QXPpUR &/, HW TXH OH FRUUHVSRQGDQW Q¶D SDV
FDFKp VRQ LGHQWLWp VRQ QXPpUR DSSDUDvW DYHF OD GDWH HW O KHXUH GH O DSSHO VL FHWWH LQIRUPDWLRQ HVW
IRXUQLH SDU OH UpVHDX
‡ 6L OH QXPpUR GH YRWUH FRUUHVSRQGDQW HVW GDQV YRWUH UpSHUWRLUH DYHF VRQ QRP FHOXL FL VHUD
DXVVL DIILFKp
‡ 6L OH QXPpUR GX FRUUHVSRQGDQW Q¶HVW SDV GLVSRQLEOH OH FRPELQp DIILFKHUD
‡ /HV LQIRUPDWLRQV VXU OHV DSSHOV HQWUDQWV YDULHQW VHORQ OHV SD\V HW OHV RSpUDWHXUV &HUWDLQV
RSpUDWHXUV IRQW SD\HU OH VHUYLFH GH SUpVHQWDWLRQ GX QXPpUR
/LVWH GHV DSSHOV
/D OLVWH GHV DSSHOV FRQWLHQW OHV GpWDLOV GHV DSSHOV PDQTXpV HW UHoXV /HV GpWDLOV LQFOXHQW OD GDWH
HW O¶KHXUH GH O¶DSSHO /HV DSSHOV V¶DIILFKHQW HQ RUGUH FKURQRORJLTXH OH SOXV UpFHQW HQ WrWH GH OD
OLVWH
‡ 4XDQG OD OLVWH GHV DSSHOV HVW SOHLQH XQ QRXYHO DSSHO SUHQG OD SODFH GX SOXV DQFLHQ GDQV OD
OLVWH
‡ /H MRXUQDO GHV DSSHOV UHoXV HW PDQTXpV SHXW FRQWHQLU MXVTX¶j
‡ 6L YRXV UHFHYH] SOXV G¶XQ DSSHO GX PrPH QXPpUR VHXO OH SOXV UpFHQW HVW FRQVHUYp GDQV OD
OLVWH GHV DSSHOV
/RUVTXH YRXV DYH] PDQTXp GHV DSSHOV OH V\PEROH
j OD EDVH
6L YRXV FRQVXOWH] OH MRXUQDO GHV DSSHOV VXU XQ FRPELQp OH V\PEROH FRQWLQXH GH FOLJQRWHU VXU OHV
DXWUHV 3DFNV PXOWLSOHV VHXOHPHQW
X
$SSX\H] VXU SRXU DFFpGHU DX[ RSWLRQV GX
X G
1DYLJXH] GDQV OH MRXUQDO DYHF RX
9RXV HQWHQGH] XQ ELS j OD ILQ GX MRXUQDO
H
$SSX\H] VXU SRXU YRLU OH QXPpUR 6¶LO \ D SOXV GH
SRXU YRLU OH UHVWH GX QXPpUR
!
$SSX\H] VXU SRXU UHYHQLU DX PRGH YHLOOH
/H V\PEROH V¶DUUrWH GH FOLJQRWHU ORUVTXH WRXV OHV DSSHOV RQW pWp YXV
X
$SSX\H] VXU SRXU DFFpGHU DX[ RSWLRQV GX
X G
)DLWHV GpILOHU DYHF RX MXVTX¶DX QXPpUR VRXKDLWp
Y
$SSX\H] VXU RX SRXU FRPSRVHU
$IILFKDJH GX FRUUHVSRQGDQW HW OLVWH GHV DSSHOV
,1',6321
DSSHOV
V¶DIILFKH VXU WRXV OHV FRPELQpV VRXVFULWV
5HFRPSRVLWLRQ
/H '
SHXYHQW FRPSRUWHU MXVTX¶j
P
-2851$/ SXLV DSSX\H] VXU SRXU RXYULU $33(/6
H
FKLIIUHV DSSX\H] GH QRXYHDX VXU
P
-2851$/ SXLV DSSX\H] VXU SRXU RXYULU $33(/6
X P
$SSX\H] VXU SXLV VXU
X G
)DLWHV GpILOHU DYHF RX MXVTX¶DX QXPpUR GpVLUp
P
$SSX\H] VXU (15(* 180 V¶DIILFKH
P
$SSX\H] VXU (175(5 120 V¶DIILFKH 6DLVLVVH] OH QRP DX FODYLHU
P
$SSX\H] VXU SRXU DIILFKHU OH QXPpUR HW OH PRGLILHU VL QpFHVVDLUH SXLV DSSX\H] VXU
SRXU HQUHJLVWUHU OH QXPpUR PrPH QRQ PRGLILp
X G
$SSX\H] VXU RX SRXU VpOHFWLRQQHU 3$6 '( *5283( *5283( $ %
SRXU FRQILUPHU
P
$SSX\H] VXU SRXU FRQILUPHU
!
$SSX\H] VXU SRXU UHYHQLU DX PRGH YHLOOH
X P
$SSX\H] VXU SXLV VXU
X G
)DLWHV GpILOHU DYHF RX MXVTX¶DX QXPpUR GpVLUp
P G
$SSX\H] VXU SXLV IDLWHV GpILOHU DYHF MXVTX¶j 68335,0(5
P
/¶pFUDQ DIILFKH &21),50(5 " $SSX\H] VXU SRXU FRQILUPHU
!
$SSX\H] VXU SRXU UHYHQLU DX PRGH YHLOOH
X P
$SSX\H] VXU SXLV VXU
G
)DLWHV GpILOHU DYHF MXVTX¶j 68335 7287 HW DSSX\H] VXU
P
/¶pFUDQ DIILFKH &21),50(5 " $SSX\H] VXU SRXU FRQILUPHU $SSX\H] VXU
PRGH YHLOOH
YRXV SHUPHW GH UHFRPSRVHU O¶XQ GHV GHUQLHUV QXPpURV DSSHOpV /HV QXPpURV
FKLIIUHV
H
$SSX\H] VXU
6¶LO \ D SOXV GH FKLIIUHV O¶pFUDQ DIILFKH X HW OH FXUVHXU FOLJQRWH $SSX\H] VXU
UHVWH GX QXPpUR 6L OH QXPpUR HVW HQUHJLVWUp GDQV OH UpSHUWRLUH OH QRP V¶DIILFKH DXVVL
$SSX\H] VXU SRXU FRPSRVHU
H
$SSX\H] VXU
X G
6L QpFHVVDLUH IDLWHV GpILOHU DYHF RX MXVTX¶DX QXPpUR GpVLUp
$SSX\H] VXU SRXU FRPSRVHU OH QXPpUR
H X G
$SSX\H] VXU HW IDLWHV GpILOHU DYHF RX MXVTX¶DX QXPpUR GpVLUp
P
$SSX\H] VXU
P
/¶pFUDQ DIILFKH (15(* 180 $SSX\H] VXU
P
(QWUH] OH QRP HW DSSX\H] VXU
P
6L QpFHVVDLUH PRGLILH] OH QXPpUR SXLV DSSX\H] VXU
X G
$SSX\H] VXU RX SRXU VpOHFWLRQQHU 3$6 '( *5283( *5283( $ %
FRQILUPHU
!
$SSX\H] VXU SRXU UHYHQLU DX PRGH YHLOOH
P
P
RX & HW DSSX\H] VXU
P
HW DSSX\H] VXU
P
!
SRXU UHYHQLU DX
H
SRXU YRLU OH
P
RX & HW DSSX\H] VXU SRXU