Siemens RDJ100 Bedien- Und Installationsanweisungen Seite 22

DE
Ajuste da primeira hora de ligação (primeira hora de conforto)
1. Coloque o seletor de programação em A1.
EN
2. Rode o seletor de ajuste no sentido contrário aos ponteiros do relógio para
diminuir a hora, ou no sentido horário para aumentá-la.
FR
3. Quando se mostra a hora de ligação desejada, mova o seletor de
programação para qualquer outra posição para confirmar o seu ajuste.
IT
NL
Ajuste da primeira hora de desligar (primeira hora de económico)
1. Coloque o seletor de programação em A2.
ES
2. Rode o seletor de ajuste no sentido contrário aos ponteiros do relógio para
diminuir a hora, ou no sentido horário para aumentá-la.
PT
3. Quando se mostre a hora de desligar desejada, mova o seletor de
programação a qualquer outra posição para confirmar o seu ajuste.
CS
HU
Ajuste da segunda hora de ligação (segunda hora de conforto)
1. Coloque o seletor de programação na posição A3.
PL
2. Rode o seletor de ajuste no sentido contrário aos ponteiros do relógio para
diminuir a hora, ou no sentido horário para aumentá-la.
SV
3. Quando se mostra a hora de ligação desejada, mova o seletor de
programação para qualquer outra posição para confirmar o seu ajuste.
FI
ZH Ajuste da segunda hora de desligar (segunda hora de económico)
1. Coloque o seletor de programa em A4.
2. Rode o seletor de ajuste no sentido contrário aos ponteiros do relógio para
TR
diminuir a hora, ou no sentido horário para aumentá-la.
3. Quando se mostre a hora de desligar desejada, mova o seletor de
EL
programação para qualquer outra posição para confirmar o seu ajuste.
RO
DA
As horas de ligar e desligar estão interrelacionadas. Ao alterar uma hora
NOTA
de comutação numa hora posterior à hora de comutação subsequente, a
última move-se automaticamente para a frente (ou para trás).
A6V101035986_pt--_c 2018-06-21 Sujeito a alterações
Ajuste da temperatura de conforto
1. Coloque o seletor de programação na posição
2. Rode o seletor de ajuste em sentido contrário aos ponteiros do relógio
para diminuir a temperatura, ou em sentido horário para aumentá-la.
3. Quando atingir a temperatura de conforto desejada, mova o seletor de
programação para qualquer outra posição para confirmar o seu ajuste.
Ajuste da temperatura de poupança energia
1. Coloque o seletor de programação na posição
2. Rode o seletor de ajuste em sentido contrário aos ponteiros do relógio
para diminuir a temperatura, ou em sentido horário para aumentá-la.
3. Quando atingir a temperatura de poupança de energia desejada, mova
o seletor de programação para qualquer outra posição para confirmar o
seu ajuste.
Mudança temporária da configuração atual
1. A configuração atual pode alterar-se temporariamente quando o seletor
de modo de funcionamento está na posição AUTO e o seletor de
programação está em RUN.
2. Rode ligeiramente o seletor de ajuste em qualquer direção para mostrar
a configuração atual. Depois rode no sentido contrário ao dos ponteiros
do relógio para diminuir o ajuste de temperatura atual, ou em sentido
horário para aumentá-lo.
3. Esta configuração manter-se-á até à próxima comutação horária. Uma
vez ativado, mostra-se o símbolo da mão.
Ajuste da temperatura de conforto temporária
1. Gire o botão de configuração no sentido anti-horário ou horário para
ajustar a temperatura desejada, quando o modo de operação
selecionado é o modo Conforto (sobrepõe temporariamente a
temperatura de conforto).
2. A sobreposição temporária da temperatura de Conforto é cancelada
quando o modo de operação é alterado.
Substituição das pilhas
1. Obtenha 2 pilhas alcalinas tipo AA, 1,5 V.
2. No espaço de 1 minuto: Tire o compartimento das pilhas e remova-as,
depois insira as pilhas novas e substitua o compartimento das pilhas.
Rever os ajustes antigos.
3. Garanta que as pilhas usadas são eliminadas adequadamente,
cumprindo os requisitos ambientais.
Conselho para poupar energia sem sacrificar conforto
·
Nunca selecionar temperatura ambiente superiores a 21 C.
Siemens Building Technologies / Produtos HVAC
.
.