Verwandte Anleitungen für Olympia Vox
Inhaltszusammenfassung für Olympia Vox
- Seite 1 Komfort-Mobiltelefon mit großen Tasten Modell Vox Bedienungsanleitung 13.01.2012 de/de Olympia Business Systems Vertriebs GmbH Zum Kraftwerk 1 45527 Hattingen...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inbetriebnahme ............... . . Bedienelemente . -
Seite 3: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Vorsicht: Wichtig: Bevor Sie beginnen, lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise auf Seite 26! Lieferumfang Zum Lieferumfang gehören: 1 Telefon 1 Ladegerät 1 Li-Ionen-Akku 1 Bedienungsanleitung 1 Ohrhörer mit Mikrofon SIM-Karte installieren Vorsicht: Verschlucken von Kleinteilen möglich! Die SIM-Karte kann entnommen werden. Kleinkinder könnten diese verschlucken. - Seite 4 Inbetriebnahme Akku aufladen Warnung: Stellen Sie vor dem Laden des Akkus sicher, dass der Akku korrekt eingelegt ist. Entfer nen Sie den Akku nicht, während das Telefon geladen wird. Das Telefon kann dadurch beschädigt werden. Hinweis: Laden Sie bei der ersten Inbetriebnahme den Akku für mindestens 4 Stunden. Einige Akkus erreichen erst nach mehreren vollständigen Lade-/Entladezyklen ihre volle Leistung.
-
Seite 5: Bedienelemente
Bedienelemente Bedienelemente 1 Hörmuschel Gibt Töne und Sprache über einen Lautsprecher aus. 2 Display Anzeige der Menüs und anderen wichtigen Informationen Ihres Telefons. Telefonate annehmen. Telefonate beenden, Telefon ein- und ausschalten. Rufnummern eingeben oder Mitteilungen/Texte verfassen. 4 Taschenlampen-LED 5 Status-Indikator Taschenlampen-LED ein / aus Navigationstasten zum Navigieren in den Menüs. -
Seite 6: Einstieg
Einstieg Funktionstasten Taste Modus drücken halten Stand‐ Hauptmenü öffnen Stand‐ Vorzugsnummern öffnen Menü Untermenü auswählen Stand‐ Anrufliste öffnen Menü Bestätigen der Auswahl Stand‐ Gerät ein-/ausschalten Menü Zurück / Abbrechen Tele Gespräch beenden fonat Stand‐ Taschenlampe ein-/aus schalten Einstieg In diesem Kapitel finden Sie grundlegende Informationen zur Handhabung der Bedienungsanleitung und des Telefons. - Seite 7 Einstieg Softkeys Die Softkeys sind in den verschiedenen Menüs immer mit den Funktionen (bestätigen) (beenden/abbrechen) belegt. Tastensperre Die Tastensperre soll verhindern, dass versehentlich Funktionen ausgelöst werden. Drücken Sie im Stand-by-Modus: Tastensperre ein-/ausschalten Hinweis: Bei eingeschalteter Tastensperre können eingehende Anrufe wie gewohnt angenommen werden.
- Seite 8 Einstieg Text und Ziffern eingeben Zur Eingabe von Text sind die Zifferntasten mit Buchstaben beschriftet. Ihr Telefon bietet verschiedene Methoden, um Texteingaben durchzuführen. Diese werden beim Erstellen oder Bearbeiten von Einträgen im Telefonbuch, bei der Namenssuche im Telefonbuch und beim Verfassen von SMS-Mitteilungen angewandt. Hinweis: Es steht nicht immer jede Methode in jeder Anwendung zur Verfügung.
-
Seite 9: Telefonbuch Einrichten
Telefonbuch einrichten Telefonbuch einrichten Im Telefonbuch des Telefons können Sie bis zu 250 Einträge speichern. Zusätzliche Einträge können Sie auf Ihrer SIM-Karte speichern. S Geben Sie bei allen Rufnummern immer die Landes- und Ortsvorwahl mit ein. S Ist die Speicherkapazität erschöpft, zeigt das Display beim nächsten Speichern eine entsprechende Meldung. -
Seite 10: Anrufe Tätigen Und Annehmen
Anrufe tätigen und annehmen Vorzugsnummern In den Vorzugsnummern können Sie bis zu fünf Telefonnummern speichern, die Sie durch Drücken von im Stand-by-Modus aus- und anwählen können. Um Vorzugsnummern zu erstellen, gehen Sie folgendermaßen vor: Telefonbuch Vorzugsnummern [Speicherplatz] Speicherplatz auswählen und bestätigen. Bearbeiten Menüpunkt auswählen und bestätigen. - Seite 11 Anrufe tätigen und annehmen Rufnummern aus dem Telefonbuch wählen Sie müssen Rufnummern im Telefonbuch gespeichert haben. Telefonbuch Telefonbuch Suche Telefonbuch öffnen Eintrag auswählen und Optionen öffnen Wählen Menüpunkt auswählen und Verbindung herstellen Hinweis: Um zu einem bestimmten Eintrag zu springen, geben Sie den Anfangsbuchstaben des gespeicherten Namens über das Tastenfeld ein.
-
Seite 12: Mitteilungen
Mitteilungen Mitteilungen Ihr Telefon kann Textmitteilungen (SMS) empfangen und versenden. In diesem Menü schreiben und verwalten Sie Ihre Mitteilungen. Hinweis: Es werden eventuell nicht alle angebotenen Funktionen von jedem Mobilfunkanbieter unter stützt. Wenden Sie sich für detaillierte Informationen an Ihren Mobilfunk-Vertragspartner vor Ort. - Seite 13 Mitteilungen Posteingang Posteingang -Menü werden eingegangene Mitteilungen gespeichert. Posteingang Wählen Sie im -Menü mit eine Mitteilung und drücken Sie , um eine Mitteilung anzuzeigen. Wird eine Mitteilung angezeigt, drücken Sie und wählen Sie mit folgende Menüpunkte aus: Textantwort Antwort-SMS verfassen. Löschen Löschen der gewählten Mitteilung.
- Seite 14 Mitteilungen Nachrichtendienste Hinweis: Durch die Nachrichtendienste können zusätzliche Kosten entstehen. Nachrichtendienste Um in das -Menü zu gelangen, drücken Sie: Mitteilungen Nachrichtendienste Navigieren Sie hier mit und drücken Sie , um folgende Menüpunkte auszuwählen: Thema Thema auswählen, zu dem Informationen eingehen. Sprache Sprache der Nachrichtendienst-Mitteilungen auswählen.
-
Seite 15: Anrufliste
Anrufliste Anrufliste Ihr Telefon speichert die zuletzt gewählten Rufnummern (Wahlwiederholung) sowie die eingegangenen und entgangenen Anrufe in einer Anrufliste. Hinweis: Wenn eine Rufnummer mit einem Eintrag in Ihrem Telefonbuch übereinstimmt, wird der da zugehörige Name angezeigt. Anrufliste öffnen. Alternativ können Sie die Anrufliste auch so erreichen: Anrufliste Navigieren Sie hier mit und drücken Sie... -
Seite 16: Werkzeuge
Werkzeuge Werkzeuge Werkzeuge finden Sie einige hilfreiche Funktionen, die Ihnen im Alltag behilflich sein können. Werkzeuge Um ins -Menü zu gelangen, drücken Sie: Werkzeuge Navigieren Sie hier mit und drücken Sie , um folgende Menüpunkte auszuwählen: Kalender Kalenderfunktion, durch Drücken von springen Sie zu einem eingegebenen Datum. -
Seite 17: Einstellungen
Einstellungen Einstellungen Einstellungen ändern Sie Grundeinstellungen wie z. B. Uhrzeit, Sprache usw. Um in die Einstellungen zu gelangen, drücken Sie: Einstellungen Navigieren Sie hier mit und drücken Sie , um folgende Menüpunkte auszuwählen: Uhreinstellungen Uhreinstellungen Seite 17 SOS Einstellungen SOS Einstellungen Seite 17 Telefoneinstellungen Telefoneinstellungen Seite 18 Anrufeinstellungen... - Seite 18 Einstellungen Telefoneinstellungen Telefoneinstellungen Navigieren Sie in und drücken Sie , um folgende Menüpunkte auszuwählen: Sprache Displaysprache einstellen. Bevorzugte Eingabemethode Eingabemethode einstellen, mit der Texte verfasst werden ( Texte und Ziffern eingeben Seite 8). Bildschirmschoner Bildschirmschoner ein-/ausschalten. Kurzwahl Kurzwahl Seite 18 Empf.Signal Licht Signallicht ein-/ausschalten.
- Seite 19 Einstellungen Anrufeinstellungen Anrufeinstellungen Navigieren Sie in und drücken Sie , um folgende Menüpunkte auszuwählen: Eigene Nummer Speichern Sie hier zwei Telefonnummern. Verlieren Sie Ihr Telefon, kann der Finder Sie über diese Nummern erreichen. Anklopfen Anklopfoption aktivieren/deaktivieren. Wenn Anklopfen aktiviert ist, werden Sie durch ein akustisches Signal benachrichtigt, wenn ein anderer Gesprächspartner Sie versucht während eines Telefonats zu erreichen.
- Seite 20 Einstellungen Anrufsperre Hinweis: Um Anrufe sperren zu können, benötigen Sie das Sperrkennwort. Dieses erhalten Sie von Ihrem Mobilfunk-Vertragspartner. Anrufsperre Um ins -Menü zu gelangen, drücken Sie: Einstellungen Anrufeinstellungen Anrufsperre Navigieren Sie hier mit und drücken Sie , um folgende Menüpunkte auszuwählen: Hinweis: Roaming bedeutet, dass Sie das Netz eines anderen Anbieters nutzen und nicht das Netz Ihres Mobilfunk-Vertragspartners.
- Seite 21 Einstellungen PIN-Sperre Aktivieren, deaktivieren Sie hier die PIN-Abfrage beim Einschalten des Telefons oder ändern Sie den PIN-Code. PIN 1 Um in das -Menü zu gelangen, drücken Sie: Sicherheit PIN 1 Navigieren Sie hier mit und drücken Sie , um folgende Menüpunkte auszuwählen: Ein / Aus PIN aktivieren/deaktivieren Seite 21 PIN ändern...
- Seite 22 Telefonnummer der SIM-Karte im Vox: 1234567890 Telefonnummer von Peter: 1122334455 Soll z. B. ein Telefonbucheintrag von Peters Handynummer im Vox erstellt werden, senden Sie eine SMS mit dem Inhalt “AT+P:Peter:1122334455:1234“ an die Vox-Telefonnummer 1234567890. Im Display des Vox erscheint eine Abfrage, ob der Fernzugriff erlaubt werden soll.
- Seite 23 Einstellungen Telefonsperre Hinweis: Werksseitig ist der Telefonsperrcode auf 1234 gesetzt. Telefon Code Um in das -Menü zu gelangen, drücken Sie: Sicherheit Telefon Code Gehen Sie zum Sperren Ihres Telefons folgendermaßen vor: Menüpunkt wählen und bestätigen. Beim Einschalten abfragen Abfragen bei neuer SIM Menüpunkt wählen und bestätigen Telefonsperrcode eingeben und bestätigen.
-
Seite 24: Fehlerbeseitigung
Fehlerbeseitigung Fehlerbeseitigung Fragen und Antworten Fragen Antworten Das Telefon lässt - Es ist kein Akku eingelegt. sich nicht einschal - Der Akku ist nicht geladen. ten. Es wird keine Si - Keine Netzverbindung. Das Telefon befindet sich möglicherweise an einem gnal- Ort ohne Netzdienst. -
Seite 25: Technische Eigenschaften
Technische Eigenschaften Tipps rund um den Akku Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller zugelassene Akkus und Ladegeräte, da sonst der Akku beschädigt werden kann. Schließen Sie den Akku nicht kurz. Lassen Sie den Akku immer im Telefon, um einen versehentlichen Kurzschluss der Akkukontakte zu vermeiden. Halten Sie die Akkukontakte sauber und frei von Schmutz. -
Seite 26: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Konformitätserklärung Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinie: 1999/5/EG Richtlinie über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität. Die Konformität mit der oben genannten Richtlinie wird durch das auf dem Gerät befindliche CE-Zeichen bestätigt. SAR-Informationen Informationen zu Funkfrequenzemissionen und den spezifischen Absorptionsraten (SAR = Specific Absorption Rate). - Seite 27 Sicherheitshinweise Allgemeine Hinweise S Vermeiden Sie Rauch, Staub, Erschütterungen, Chemikalien, Feuchtigkeit, Hitze oder direkte Sonneneinstrahlung. Ihr Telefon ist nicht wasserdicht; halten Sie es trocken. S Verwenden Sie ausschließlich das Originalzubehör. Versuchen Sie nicht andere Produkte anzuschließen. S Reparaturen an diesem Gerät dürfen nur von qualifiziertem Kundendienstpersonal durchgeführt werden.
-
Seite 28: Pflegehinweise / Garantie
Pflegehinweise / Garantie Aufladbare Akkus Achtung: Werfen Sie Akkus nicht ins Feuer. Verwenden Sie nur Akkus des gleichen Typs! Barcode-Aufkleber im Telefon Die Barcode-Aufkleber enthalten Informationen über Ihr Telefon, wie z. B. die Seriennummer. Entfernen Sie diese nicht. Entsorgung Wollen Sie Ihr Gerät entsorgen, bringen Sie es zur Sammelstelle Ihres kommunalen Entsorgungsträgers (z. - Seite 29 Pflegehinweise / Garantie Garantie Bitte unbedingt aufbewahren! Lieber Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Gerät entschieden haben. Sollte sich an Ihrem Gerät wider Erwarten ein technisches Problem ergeben, beachten Sie bitte folgende Punkte: - Die Garantiezeit für Ihr Gerät beträgt 24 Monate. - Bewahren Sie unbedingt den Kaufbeleg und die Originalverpackung auf.
-
Seite 30: Konformitätserklärung
DoC-Nr.: 2127 Rev: 00 1. gemäß der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE) accordance to Directive 1999/5/EC (R&TTE Directive) OLYMPIA Business Systems Vertriebs GmbH ....................... Der Hersteller / Verantwortliche Person erklärt, dass das Produkt: The manufacturer / responsible persondeclares that the product: Mobile Phone Model: Olympia VOX Geräteklasse... - Seite 31 Stichwortverzeichnis Konformitätserklärung, 24 Telefoneinstellungen, 18 Akkuladezustand, 4 Telefonsperrcode, 22 Akkustandsanzeige, 4 Lieferumfang, 3 Telefonsperrcode ändern, 22 Alarm, Wecker, 15 Telefonsperre, 22 Anruf abweisen, 10 Mitteilungen, 12 Text löschen, 8 Anrufannahme, 10 Mitteilungseinstellungen, SMS-Ein Text und Ziffern eingeben, 8 stellungen, 14 Anrufe tätigen und annehmen, 10 Texteingabemethoden, 8 Anrufe umleiten, Rufumleitung, 19...
- Seite 32 Bitte beachten Sie, dass die Bedienungsanleitung dem Urheberrecht von Olympia unterliegt und daher nicht weiterveröffentlicht bzw. verkauft werden darf. Daten und Ausdrucke der Bedienungs anleitung sind nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt. Wir behalten uns inhaltliche und technische Änderungen vor.