Rechtliche Bestimmungen Die in diesen Unterlagen enthaltenen Informationen sind Eigentum der SMA Solar Technology AG. Die Veröffentlichung, ganz oder in Teilen, bedarf der schriftlichen Zustimmung der SMA Solar Technology AG. Eine innerbetriebliche Vervielfältigung, die zur Evaluierung des Produktes oder zum sachgemäßen Einsatz bestimmt ist, ist erlaubt und nicht genehmigungspflichtig.
1 Hinweise zu diesem Dokument SMA Solar Technology AG Auszeichnungen Auszeichnung Verwendung Beispiel fett • Display-Meldungen • Den Parameter ExlTrfErrEna wählen und auf Off stellen. • Elemente auf einer Benutzeroberfläche • Die Registerkarte Parameter wählen. • Parameter • Anschlüsse • Steckplätze •...
Der SC-COM stellt die Verbindung zwischen dem Sunny Central und seinem Betreiber her. Der SC-COM kommt zum Einsatz in den Sunny Central der CP XT- und der CP-US-Baureihe. Setzen Sie den SC-COM ausschließlich nach den Angaben dieser Dokumentation ein. Ein anderer Einsatz kann zu Sach- oder Personenschäden führen.
Seite 8
2 Sicherheit SMA Solar Technology AG Datensicherheit Sie können den SC-COM an das Internet anschließen. Beim Internetanschluss besteht ein Risiko, dass unberechtigte Nutzer auf Ihre Daten zugreifen und die Daten manipulieren können. • Das Passwort nach der Erstanmeldung ändern. • Bei der Wahl des Passwortes die Qualität von Passwörtern beachten.
Der Sunny Central Communication Controller (SC-COM) ist die zentrale Kommunikationsschnittstelle des Sunny Central. Der SC-COM stellt die Verbindung zwischen dem Sunny Central und seinem Betreiber her. Abbildung 1: Position des SC-COM im Sunny Central (am Beispiel des Sunny Central der CP XT-Baureihe) Position Bezeichnung SC-COM Abbildung 2: Aufbau des SC-COM...
• RS485-Schnittstelle für die Kommunikation mit Geräten der String-Stromüberwachung • Schnittstellen für die Kommunikation mit internen Wechselrichter-Komponenten Diese Schnittstellen des SC-COM sind bei der Fertigung verkabelt. Bei der Installation des Sunny Central werden die externen Datenkabel an die Kundenanschlussklemmen im Sunny Central angeschlossen.
3 Produktbeschreibung Regelungsnetzwerk LAN2 Im Regelungsnetzwerk werden die Vorgaben des Netzbetreibers zum Netzsystemdienstleistungen, wie Sollwerte für Blind- und Wirkleistung, übertragen. Der SC-COM übermittelt die Vorgaben an den Sunny Central und protokolliert diese. Monitoring-Netzwerk LAN3 Im Monitoring-Netzwerk werden die Daten für die Überwachung und Parametrierung übertragen. Die Parameter lassen sich über einen integrierten Webserver und die Benutzeroberfläche einstellen.
SMA Solar Technology AG LED-Bezeichnung Zustand Erklärung grün blinkend Der SC-COM kommuniziert mit den intern angeschlossenen Geräten. grün leuchtend Innerhalb der letzten 5 Minuten hat interne Kommunikation stattgefunden. rot leuchtend Fehler in der internen Kommunikation ist aufgetreten. Seit mehr als 5 Minuten hat keine interne Kommunikation stattgefunden.
3.3.3 LEDs der LWL-Anschlüsse Optional sind bei dem SC-COM die LWL-Anschlüsse vorverkabelt. Wenn Sie die Lichtwellenleiter an die Spleißbox des Sunny Central anschließen, können Sie an den LEDs des SC-COM den Zustand der Verbindung ablesen. Abbildung 5: LEDs für den Zustand der LWL-Verbindung...
3 Produktbeschreibung SMA Solar Technology AG 3.4 Benutzeroberfläche 3.4.1 Aufbau Über die Benutzeroberfläche können Sie die Kommunikation der Geräte Ihrer PV-Anlage einstellen, den Sunny Central parametrieren sowie Fehlermeldungen und die Betriebsdaten ablesen. Abbildung 6: Aufbau der Benutzeroberfläche (Beispiel) Position Bezeichnung Strukturansicht oder Geräteansicht Statusleiste Schaltfläche zum Abmelden...
Die Firmware-Version entnehmen Sie der Benutzeroberfläche des SC-COM. Die aktuelle Firmware-Version wird in der Statusleiste rechts angezeigt. Die Angaben auf dem Typenschild benötigen Sie für den sicheren Gebrauch des Produkts und bei Fragen an die SMA Service Line. Das Typenschild muss dauerhaft am Produkt angebracht sein.
Vorgehen: 1. Den Laptop an die Service-Schnittstelle des Sunny Central anschließen. 2. Internetbrowser starten. 3. IP-Adresse des SC-COM in die Adresszeile eingeben und Entertaste drücken. ☑ Die Anmeldeseite des SC-COM öffnet sich. ✖ Die Anmeldeseite des SC-COM öffnet sich nicht? •...
Geräte parametrieren Kapitel 5.6 5.2 Netzwerkeinstellungen am Computer vornehmen Bevor Sie den SC-COM zum ersten Mal in Betrieb nehmen können, müssen Sie Ihren Computer auf die Netzwerkeinstellungen des SC-COM einstellen. Administratorrechte im Betriebssystem Für die Inbetriebnahme des SC-COM benötigen Sie die entsprechenden Administratorrechte, um die Netzwerkeinstellungen des Computers zu ändern.
5.4.4 Netzwerk-Ports anpassen Wenn Sie möchten, dass der SC-COM über das Internet erreichbar ist, sodass Sie z. B. über das Sunny Portal direkt auf den SC-COM zugreifen können, müssen Sie in Ihrem Router eine Port-Umleitung einrichten. Hier ist es gegebenenfalls erforderlich, die Netzwerk-Ports des SC-COM anzupassen.
Über diesen Port ist der Webserver des SC-COM aus dem Internet aufrufbar. 4. Im Feld Webserver-Port den Port eingeben, über den der Webserver des SC-COM zu erreichen ist. 5. Im Feld Webservice-Port den Port eingeben, über den die Daten des SC-COM an Sunny Portal versendet werden und der SC-COM Firmware‑Updates lädt.
Windgeschwindigkeit übereinstimmen muss. 7. Schaltfläche [Speichern] wählen. ☑ Der SC-COM stellt den gewünschten Wert am Gerät bzw. an den Geräten ein. Wenn der SC-COM den Wert geändert hat, wird die Meldung „### Parameter‑Änderung beendet ###“ angezeigt. 8. Schaltfläche [OK] wählen.
Während Sie Ihr Passwort eingeben, zeigt die Benutzeroberfläche Informationen zur Sicherheit des eingegebenen Passworts an. Der SC-COM teilt Passwörter in die Stufen sehr unsicher, unsicher, ausreichend, sicher und sehr sicher ein. Wählen Sie nur Passwörter, deren Sicherheit mindestens der Qualitätsstufe sicher entspricht.
SC-COM eine neue Anlage mit neuer Anlagenkennung im Sunny Portal an. • Wenn der SC-COM die Daten an die bereits bestehende Anlage im Sunny Portal senden soll, die Anlagenkennung der alten Anlage anpassen (siehe Kapitel 7.3.2 „Anlagenkennung für Sunny Portal anpassen“, Seite 26).
☑ Der SC-COM prüft die Datei auf Validität und meldet „Wollen Sie die kundenspezifischen Einstellungen wirklich übernehmen?“ ✖ Der SC-COM prüft die Datei auf Validität und meldet „Die Einstellungen wurden nicht übernommen, da die Datei ein ungültiges Format oder ungültige Einträge hat.“...
7. [Bestätigen] wählen. ☑ Der SC-COM meldet „Die Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert. Die Einstellungen werden durch Rücksetzen auf Werkseinstellungen wirksam.“ 8. Um die Einstellungen in der Datei custom.xml wirksam zu machen, den SC-COM auf Werkseinstellungen zurücksetzen (siehe Kapitel 6.1 „Sicherheitseinstellungen vornehmen“, Seite 21). 6.3.2 Die XML-Datei custom.xml herunterladen...
7 Daten verwalten 7 Daten verwalten 7.1 Mittelwertbildung einstellen Der SC-COM kann einen Mittelwert über die Daten eines festgelegten Zeitraumes bilden. So lassen sich die Daten der angeschlossenen Geräte verdichten und belegen weniger Speicherplatz im SC‑COM. Vorgehen: 1. An der Benutzeroberfläche anmelden.
7.4.1 Schreibrechte und Leserechte für FTP-Server festlegen Der SC-COM verfügt über einen integrierten FTP-Server. Über den FTP-Server können Sie auf die Daten des SC-COM zugreifen. Die Daten sind im CSV- oder XML-Format abrufbar und können heruntergeladen werden (siehe Kapitel 7.4.3 „FTP-Push‑Funktion einstellen und testen“, Seite 27). Um den FTP-Server nutzen zu können, müssen Sie auf dem SC-COM für den FTP-Server entsprechende Schreib- und Leserechte vergeben.
4. Schaltfläche [Speichern] wählen. 7.4.2 FTP-Server über den Internetbrowser aufrufen Bei der Anmeldung an den FTP-Server des SC-COM können Sie zwischen dem Benutzernamen „user“ und dem Benutzernamen „installer“ wählen. Gespeicherter Benutzername und Passwort im Internetbrowser Nachdem Sie mit einem Internetbrowser auf den FTP-Server des SC-COM zugegriffen haben, können Benutzername und Passwörter im Cache des Internetbrowsers gespeichert bleiben.
7.6 Daten per HTTP-Download herunterladen 7.6.1 Daten in XML-Format herunterladen Sie können die gesammelten Daten des SC-COM per HTTP-Download herunterladen. Diese Funktion ermöglicht das manuelle Herunterladen Ihrer gesammelten Anlagendaten im CSV-oder XML-Format auf Ihren Computer. Voraussetzung: ☐ Mittelwertbildung muss aktiviert sein (siehe Kapitel 7.1, Seite 25).
SMA Solar Technology AG 7 Daten verwalten Vorgehen: 1. An der Benutzeroberfläche anmelden. 2. Sunny Central > Aufzeichnung wählen. 3. Im Feld Format die Option XML wählen. 4. Im Feld Download den gewünschten Monat auswählen. Die Benutzeroberfläche bietet die Daten der letzten 12 Monate zum Download an.
„SC‑COM_[SerienNummer]“. [SerienNummer] bezeichnet die Seriennummer des jeweiligen SC‑COM. Der SC-COM legt im Dateiordner für jeden Tag einen Unterordner an. In den Unterordnern legt der SC-COM die erfassten Datenwerte ab. Wenn die Speicherkarte ihre Speicherkapazität erreicht hat, leuchtet die LED H5 rot und der SC-COM speichert keine weiteren Daten auf der Speicherkarte.
4. Im Feld SD-Karte Speicherauslastung den freien Speicherplatz der Speicherkarte ablesen. 7.9 Ereignisbericht anzeigen und herunterladen Im Ereignisbericht werden verschiedene Ereignisse des SC-COM protokolliert, zum Beispiel Fehler und Warnungen. Sie können auch die Ereignisse des Sunny Central im Ereignisbericht anzeigen lassen. Alle Ereignisse können in einer CSV-Datei heruntergeladen werden.
PV-Anlage reagieren und Ausfallzeiten minimieren. Bei Auslieferung ist die Alarmierung deaktiviert. SC-COM meldet Ereignis vom Typ Fehler nach 2 Intervallen der Mittelwertbildung Der SC-COM meldet Ereignisse vom Typ Fehler, die doppelt so lange bestehen wie die eingestellte Zeit für die Mittelwertbildung (siehe Kapitel 7.1 „Mittelwertbildung einstellen“, Seite 25).
Wenn der SC-COM über einen Zugang zum Sunny Portal verfügt, können Sie die Firmware automatisch aktualisieren lassen. Bei jeder Datenübertragung an Sunny Portal prüft der SC-COM, ob eine neue Firmware zur Verfügung steht. Ist ein Firmware-Update verfügbar, lädt der SC-COM das Firmware-Update nachts zwischen 1 Uhr und 4 Uhr aus dem Internet herunter und installiert das Firmware-Update.
Ereignisse im Ereignisbericht Die Zeiteinstellungen des SC‑COM und des angeschlossenen Geräts sind werden nicht an der erwarteten unterschiedlich. Stelle unter „Zeitpunkt“ Abhilfe: angezeigt. Die Zeiteinstellungen des SC-COM und des angeschlossenen Geräts synchronisieren (siehe die Anleitung des angeschlossenen Geräts). SC-COM-BE-de-20 Betriebsanleitung...
Seite 35
SC-COM erkennt die eingelegte In den Einstellungen des SC‑COM sind externe Speichermedien deaktiviert. Speicherkarte nicht. Abhilfe: • In den Einstellungen des SC-COM das Speichern auf externen Speichermedien aktivieren (siehe Kapitel 7.7 „Daten auf Speicherkarte speichern“, Seite 30)). SC-COM sendet keine Daten per FTP-Push-Funktion ist nicht korrekt eingestellt.
SMA Solar Technology AG 9.2 ZIP-Datei mit Service-Informationen versenden Um Ihnen gezielt und schnell helfen zu können, benötigt die SMA Service Line auf Anfrage eine ZIP-Datei mit Service-Informationen. Diese ZIP-Datei kann von der Benutzeroberfläche heruntergeladen werden. Die Dateien im ZIP-Ordner sind mit einem Service-Passwort geschützt. Auf die Dateien können nur die Mitarbeiter der SMA Service Line zugreifen.
10 Anhang 10 Anhang 10.1 Benutzergruppen Der SC-COM unterscheidet zwischen den Benutzergruppen „Benutzer“ und „Installateur“. Die Unterscheidung erfolgt durch die Passwörter. Ist das Passwort für beide Benutzergruppen gleich, werden Sie automatisch als Installateur angemeldet. Um zu verhindern, dass 2 Benutzer gleichzeitig Änderungen vornehmen, kann sich immer nur 1 Benutzer zu einer Zeit am SC-COM anmelden.
10 Anhang SMA Solar Technology AG Element der XML-Datei Erläuterung <Config> Hier können Sie die Parameter und ihre Werte einstellen (siehe Kapitel 10.2.2 „Parameter und Werte für die <Key>NetworkSettings_DhcpUsage1</Key> Datei custom.xml“, Seite 38). <Value>False</Value> </Config> <Loader> Hier können Sie die Zeitspanne in Millisekunden einstellen, nach welcher der SC‑COM herunterfährt,...
Seite 39
SMA Solar Technology AG 10 Anhang Parameter Erklärung Werte Default- Werte NetworkSettings_IpAddr1 Stellt die IPv4-Adresse für LAN2 ein. Eine gültige 172.24.1.51 IPv4-Adresse NetworkSettings_SubnetMask1 Stellt die Subnetzmaske für LAN2 ein. 255.255.0.0 255.255.0.0 NetworkSettings_DhcpUsage2 Aktiviert DHCP für LAN3. Bei dem Wert True...
Sie können im Sunny Portal über das Internet auf den SC-COM zugreifen. Jedes Mal, wenn sich der SC-COM mit Sunny Portal verbindet, speichert Sunny Portal die aktuelle Adresse des SC-COM bzw. die Adresse Ihres Routers, mit dem Sie die Internetverbindung aufbauen. Bei entsprechender Konfiguration Ihres Routers haben Sie die Möglichkeit, über Sunny Portal auf Ihren SC-COM zuzugreifen.
SMA Solar Technology AG 11 Technische Daten 11 Technische Daten Mechanische Größen Breite x Höhe x Tiefe 386 mm x 201 mm x 60 mm Gewicht 2 820 g Spannungsversorgung Typische Leistungsaufnahme 20 W Maximale Leistungsaufnahme 28 W Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur ‒40 °C … +70 °C Relative Luftfeuchtigkeit 5 % … 95 %, nicht kondensierend Schutzart* IP30 * Schutzart nach DIN 60529...
12 Kontakt SMA Solar Technology AG 12 Kontakt Bei technischen Problemen mit unseren Produkten wenden Sie sich an die SMA Service Line. Wir benötigen die folgenden Daten, um Ihnen gezielt helfen zu können: • Betriebssystem des Computers • Firmware-Version des SC-COM •...
Seite 43
SMA Beijing Commercial Company +86 10 5670 1350 Ltd. 北京 SMA Japan K.K. +81 3 3451 9530 +971 2 698-5080 SMA Middle East LLC Other countries International SMA Service Line Toll free worldwide: 00800 SMA SERVICE (+800 762 7378423) Niestetal Betriebsanleitung SC-COM-BE-de-20...
Seite 44
SMA Solar Technology www.SMA-Solar.com...