Inhaltsverzeichnis
Werbung
TRASPORTO
Per caricare e scaricare la pigiadiraspatri-
ce dagli automezzi, si aggancia una fune
di portata sulle 4 apposite maniglie (vedi
fig. 7) Quindi ancorare e fissare la mac-
china sull'automezzo.
Fig. 7
Per il trasporto manuale sono necessarie
due persone adulte che sollevino la pigia-
diraspatrice (Kg. 57) dai due lati facendo
presa nelle apposite maniglie. (vedi fig. 8).
Fig. 8
TRANSPORT
Be- und Entladen der Abbeermaschi-
ne durch Fahrzeuge, misst ein Seil um
die 4 Griffe zu erreichen (siehe Abb. 7)
Dann verankern und die Maschine auf
dem Lastwagen .
Für den manuellen Transport erfordert zwei
Erwachsenen, die die Abbeermaschine (Kg.
57 ) auf beiden Seiten durch Ergreifen der
Handgriffe zu erhöhen. (siehe Abb. 8).
13
Werbung
Inhaltsverzeichnis
