Fehlermeldung
This drive is read-only
Illegal file name
No space in the drive
Already contents same
file name
Too deep folder tree
Failed to delete
This file / folder cannot
be transferred
This file name is used by
Camera
Cannot move folder to
Camera
Folders cannot be added
anymore
Internal Error
This folder already
contain a file named **
This folder already
contain a read-only file
named **
Cannot connect to
Camera. Please check
connection.
Communication failed.
Please check connection.
Please choose the image
to transfer
164
Ursachen und Abhilfemaßnahmen
Das angegebene Laufwerk ist schreibgeschützt.
Schreibschutz aufheben.
Beim Kopieren/Verschieben wurde ein falscher
Dateiname angegeben.
Korrekten Dateinamen angeben.
Kopieren/Verschieben ist nicht möglich, weil
Laufwerk voll ist. Unerwünschte Dateien löschen.
Der beim Kopieren/Verschieben angegebene
Dateiname existiert bereits. Anderen Dateinamen
angeben.
Ordner kann nicht erzeugt werden, weil
Schachtelung zu tief ist.
Schichtung reduzieren.
Das Löschen der angegebenen Datei ist verboten.
Die Übertragung der angegebenen Datei bzw. des
Ordners ist verboten.
Der angegebene Dateiname wird von dieser
Software verwendet. Geben Sie einen anderen
Dateinamen an.
Ordner in einem PC können nicht zur Kamera
übertragen werden. Zuerst einen Ordner in der
Kamera erzeugen, und dann die Dateien im Ordner
des PC übertragen.
Die Grenze der Ordnerzahl ist erreicht worden.
Unerwünschte Ordner löschen.
Ein Fehler ist aufgetreten. Kamera erneut
einschalten. Falls der Fehler bestehen bleibt, die
RDC-i-Software von der mitgelieferten CD-ROM
neu installieren.
Der beim Kopieren/Verschieben angegebene
Dateiname existiert bereits. Zum Überschreiben auf
[OK] klicken.
Der beim Kopieren/Verschieben angegebene
Dateiname existiert bereits. Zum Überschreiben auf
[OK] klicken.
Die Kamera ist nicht richtig angeschlossen.
Anschluss überprüfen.
Die Kamera ist nicht richtig angeschlossen.
Anschluss überprüfen.
Es wurde versucht, eine Datenübertragung
auszuführen, ohne eine Bilddatei auszuwählen.
Bilddatei vor der Übertragung auswählen.