Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Fremdwährungsfunktion Dcc (Dynamic Currency Conversion); Contactless Payment - Hypercom T4210 Installations- Und Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

dcc service
total chf: 2.60
jpY rate:
102.2231
total jpY: 226
jpY
6.5
Fremdwährungsfunktion DCC
(Dynamic Currency Conversion)
Diese Funktion bedingt einen zusätzlichen Vertrag
mit einem von Aduno zugelassenen DCC-Verarbeiter.
Weitere Informationen finden Sie unter:
www.aduno.ch
chf
DCC erlaubt das Bezahlen in der Kartenwährung
Ihres Kunden. Voraussetzung ist die Freischaltung
der Funktion durch Ihren Acquirer (Kreditkarten-
Verarbeiter). Die Buchung wird analog einer norma-
len Kreditkarten-Transaktion gestartet.
1. Wählen Sie BUCHUNG und geben Sie den
Kaufbetrag ein.
2. Bestätigen Sie die Eingabe mit OK.
3. Magnetkarte: Ziehen Sie die Zahlkarte zügig
von oben nach unten durch den Leser. Halten Sie
die Karte so, dass sich der Magnetstreifen unten
links befindet. Vermeiden Sie ein Abwinkeln der
Karte.
Chipkarte: Führen Sie die Zahlkarte in den
Kartenleser vorne am Terminal bis zum Anschlag
ein.
Halten Sie die Karte so, dass sich der Chip oben
und vorne auf der Zahlkarte befindet.
4. Falls die Zahlkarte eine PIN-Eingabe verlangt,
lassen Sie den Kunden die PIN eingeben und den
Betrag mit OK bestätigen.
5. Bei einer Karte aus dem Ausland erscheint
auf dem Bildschirm eine Offerte mit dem
Betrag in CHF, dem Wechselkurs und dem
Betrag in der Kartenwährung. Gleichzeitig wird
ein Informationsbeleg mit diesen Angaben
gedruckt.
6. Der Kunde entscheidet durch Drücken der ent-
sprechenden Funktionstaste, in welcher Währung
die Transaktion ausgeführt werden soll.
7.
Auf dem Bildschirm erscheint «Transaktion OK»
und es werden zwei Belege ausgedruckt. Falls
vom
erscheint auf dem Beleg eine Unterschriftslinie.
8. Archivieren Sie den vom Kunden unterschriebe-
nen Beleg.
6.6

Contactless Payment

Für die Akzeptanz von kontaktlosen Zahlungen
muss ein spezieller Contactless Reader (als Zubehör
bei Aduno erhältlich) am Terminal angeschlossen
werden. Nähere Informationen dazu entnehmen
Sie bitte dem separaten Informationsdokument für
kontaktloses Zahlen.
Kunden eine Unterschrift erwartet wird,
31

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

T4220T4230M4230M4240

Inhaltsverzeichnis