Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
Seite 3
09113 Chemnitz Germany Tel.: +49 - (0)371 - 45 00 48-0 Fax.: +49 - (0)371 - 45 00 48-11 www.agilion.de service@agilion.de Geschäftsführung: Andreas Werner Johannes Waldhör Sven Sieber HR B 21249 Chemnitz USt.-IdNr.: DE236591552 SIMATIC RTLS4330A/SIMATIC RTLS4330G Gerätehandbuch, 10/2018, C79000-G8900-C551-01...
1 Überblick 1.1 Allgemein Das Gateway SIMATIC RTLS4330G stellt, wie der Anchor SIMATIC RTLS4330A, einen Referenzpunkt für die Lokalisierung im Wireless Location System (WLS) dar. Das Gerät kann über Ethernet an die lokale IT-Infrastruktur angebunden werden. Über diese Anbindung werden...
Anschlüsse mit wasserdichten Steckverbindern nach den folgenden technischen Spezifikationen ausgeführt werden und der Eintritt von Feuchtigkeit in das Gerät muss mit Hilfe geeigneter Dichtungskappen verhindert werden. 2 Layout und Anschlüsse 2.1 Abmessungen Power Funk Netzwerk Power Lüftung Ethernet (nur bei Gateway) SIMATIC RTLS4330A/SIMATIC RTLS4330G Gerätehandbuch, 10/2018, C79000-G8900-C551-01...
Beschreibung WLS-Funk des Geräts abgeschaltet Blinkt WLS-Funk des Geräts aktiv Netzwerk-LED Statusanzeige (blau) Beschreibung WLS-Serververbindung über LAN (Ethernet) hergestellt Blinkt einmal pro Sekunde Netzwerkverbindung über LAN (Ethernet) hergestellt, keine WLS-Serververbindung vorhanden Keine Netzwerkverbindung hergestellt SIMATIC RTLS4330A/SIMATIC RTLS4330G Gerätehandbuch, 10/2018, C79000-G8900-C551-01...
Das Gerät darf nur über die nachfolgend dargestellten Steckverbinder mit dem Ethernet verbunden werden. Beim Anschließen des Ethernet-Kabels sicherstellen, dass die Twist-Lock-Stecker richtig gesichert sind. 2.3.2.1 Anschlussbuchse Amphenol LTW RCP-5SPFFH-TCU7001 Stecker: RJ45-Steckver Amphenol LTW PCP-00AMMA-TLM7001 SIMATIC RTLS4330A/SIMATIC RTLS4330G Gerätehandbuch, 10/2018, C79000-G8900-C551-01...
Agilion GmbH haftet nicht für Schäden oder Funktionseinschränkungen durch die Nutzung anderer Kabel. Hinweis Wenn Steckverbinder nicht in Gebrauch sind, müssen sie mit geeigneten Deckeln verschlossen werden. Diese Deckel sind am Gerät angebracht. SIMATIC RTLS4330A/SIMATIC RTLS4330G Gerätehandbuch, 10/2018, C79000-G8900-C551-01...
LEDs spielen für Betriebsbereitschaft keine Rolle. Ein Gateway ist betriebsbereit einmal die obere grüne LED als auch die untere blaue LED beide • unausgesetzt leuchten. Die dritte (mittlere) LED spielt für Betriebsbereitschaft keine Rolle. SIMATIC RTLS4330A/SIMATIC RTLS4330G Gerätehandbuch, 10/2018, C79000-G8900-C551-01...
Gefahren für den Benutzer verursachen. Die Gewährleistung und Haftung der Agilion GmbH verfällt, wenn das Gerät unerlaubt geöffnet • wird. Für die Reinigung des Gehäuses dürfen keine scheuernden, alkalischen oder aggressiven • Reinigungsprodukte oder Hilfsgeräte verwendet werden. SIMATIC RTLS4330A/SIMATIC RTLS4330G Gerätehandbuch, 10/2018, C79000-G8900-C551-01...
Spannungsversorgung prüfen einmal pro Sekunde Die gelbe LED (Funk) ist Keine Verbindung zum WLS Lokalisierungsnetzwerk einschalten Netzwerk-LED (blau) aus Keine Netzwerkverbindung Lokales IT-Netzwerk (LAN) überprüfen, Firewall überprüfen Netzwerk-LED blinkt Keine Verbindung zum WLS Lokalisierungsnetzwerk aktivieren SIMATIC RTLS4330A/SIMATIC RTLS4330G Gerätehandbuch, 10/2018, C79000-G8900-C551-01...
Richtlinie 2012/19/EU zur Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten. Entsorgen Sie die Produkte nicht bei öffentlichen Entsorgungsstellen. Für ein umweltverträgliches Recycling und die Entsorgung Ihres Altgeräts wenden Sie sich an einen zertifizierten Entsorgungsbetrieb für Elektronikschrott oder an Ihren Siemens- Ansprechpartner. Beachten Sie unterschiedliche länderspezifische Regelungen.
Blankenauer Straße 74 09113 Chemnitz Bundesrepublik Deutschland Die aktuelle EU-Konformitätserklärung für diese Produkte ist im Internet auf den Seiten von Siemens Industry Online Support zu finden (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/ps/14970/cert) Die in diesem Dokument beschriebenen Produkte erfüllen die Anforderungen der folgenden EU- Richtlinien: RoHS-Richtlinie 2011/65/EU •...
Industrielle, wissenschaftliche und medizinische Geräte - Funkstörungen - Grenzwerte und Messverfahren • EN 55032 Klasse A, Klasse B Elektromagnetische Verträglichkeit von Multimediageräten und -einrichtungen - Anforderungen an die Störaussendung • EN 55035 Elektromagnetische Verträglichkeit von Multimediageräten und -einrichtungen - Anforderungen zur Störfestigkeit SIMATIC RTLS4330A/SIMATIC RTLS4330G Gerätehandbuch, 10/2018, C79000-G8900-C551-01...
Seite 19
Funkanlagen mit geringer Reichweite (SRD), die Ultraweitbandtechniken verwenden; Harmonisierte Norm, die die wesentlichen Anforderungen nach Artikel 3.2 der EU-Richtlinie 2014/53/EU enthält; Teil 2: Anforderungen an UWB-Lokalisierungsanwendungen Hinweis Die angegebenen Zulassungen gelten nur, wenn das entsprechende Zeichen auf dem Gerät aufgedruckt ist. SIMATIC RTLS4330A/SIMATIC RTLS4330G Gerätehandbuch, 10/2018, C79000-G8900-C551-01...
Anhang 1 - Installationsschnellanleitung not included in Anchor black = GND red = Power brown = digital out 20170315-Drilling template MESH SIMATIC RTLS4330A/SIMATIC RTLS4330G Gerätehandbuch, 10/2018, C79000-G8900-C551-01...
Seite 21
Bohrschablone im Maßstab 1:1 Alle Abmessungen in mm SIMATIC RTLS4330A/SIMATIC RTLS4330G Gerätehandbuch, 10/2018, C79000-G8900-C551-01...