INDEX Deutsch Seite Português Página Dansk Side Wartung ...........4 Manutenção ..........20 Vedligeholdelse ........32 Stromversorgung .........4 Alimentação ..........20 Forsyning ..........32 Bedienelemente ........4–5 Controlos...........20–21 Kontroller ...........32–33 Radio ............5 Rádio .............21 Radio .............33 Cassettendeck..........6 Leitor de cassetes ........22 Kassette-deck ...........34 Technische Daten........7 Dados técnicos ........23 Tekniske data ...........35 Fehlersuche..........7 Resolução de problemas......23...
WARTUNG STROMVERSORGUNG BEDIENELEMENTE Aufstellen des Gerätes Stromversorgung Oberseite und Vorderseite Bitte beachten Sie beim Aufstellen des Gerätes, daß Batterien VOLUME – zum Einstellen der Lautstärke Oberflächen von Möbeln mit den verschiedensten • Das Batteriefach öffnen und 6 Monozellen, – (Ultra Bass System) – zum Lacken und Kunststoffen beschichtet sind, welche Typ R20, UM1 oder D, einsetzen.
BEDIENELEMENTE RADIO Radio-Antennen – Bei UKW-Empfang (FM) die Teleskopantenne ANTENNA herausziehen und durch Neigen und Drehen FM STEREO MODE BAND ausrichten. Bei zu starkem UKW-Signal (in Sendernähe) empfiehlt es sich die Antenne VOLUME TUNING einzuschieben. – Für MW (LW)-Empfang hat das Gerät eine eingebaute Antenne.
CASSETTENDECK Compact Cassetten Cassettenwiedergabe Aufnahme • Verwenden Sie für die Aufnahme • Den MODE-Schalter auf TAPE Copyright: Die Aufnahme ist nur im Rahmen der Urheberrechte oder nur NORMAL Cassetten (IEC I), bei stellen. anderer Rechte Dritter zulässig. denen die Laschen nicht heraus- •...
TECHNISCHE DATEN FEHLERSUCHE Wenn ein Fehler auftritt, lesen Sie zuerst diese Hinweise bevor Sie das Gerät reparieren lassen. Technische Daten Wenn Sie ein Problem trotz dieser Hinweise nicht lösen können, wenden Sie sich an den Händler Spannungsversorgung oder die Service-Stelle. Netzbetrieb ....230 Volt, 50/60 Hz Batteriebetrieb ....6 x 1,5 V (R20, UM1) WARNUNG...
Seite 44
GRUNDIG AUDIO INTERNACIONAL. 0 4701 BRAGA 0 PORTUGAL GRUNDIG AG 0 D 90762 FÜRTH 0 DEUTSCHLAND 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 72010–747.4000 /MM0296 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 72010-760.3500/TSM 07.99...