Inhaltsverzeichnis
Werbung
Thank you for purchasing a CITIZEN watch. To ensure correct use, please read these
instructions carefully. Please confirm that the CITIZEN International Guarantee Card is
included for your possible claim.
Vielen Dank für den Kauf dieser CITIZEN Uhr. Bitte lesen Sie diese Anleitung durch, Um
mit den Funktionendieser Uhr vertrautzu werden.Überprüfen Sie bitte in Ihrem eigenen
Interesse, ob der Uhr die internationale CITIZEN Garantiekarte beigelegt ist. "
Nous vous remercions d'avoir porte votre choix sur une montre CITIZEN. Pour assUrer une
utilisation correcte, veuillez lire ces instructions attentivement. Veuillez vous assurer que la
carte de garantie internationale CITIZEN est fournie pour toute reclamation eventuelle.
Muchas gracias por la compra de este reloj CITIZEN. Para asegurar un uso correcto, lea
detenidamente estas instrucciones. Verifique de que la tarjeta de Garantia Intemaciönal de
CITIZEN le sea suministrada con el reloj en el momento de la compra, de esta manera,
podra"reclamar servicios de acuerdo con los te*rminos de la garantia.
Grazie per aver scelto un orologio CITIZEN. Per la sicurezza di un uso corretto, si prega di
leggere attentamente le istruzioni. Inoltre abbiate la cortesia di assicurarvi che lä carta di
garanzia intemazionale CITIZEN sia inclusa in caso di un eventuale reclamo.
Muitoobrigado por adquirir um relögio CITIZEN. Paragarantiruma utilizacäo cqrretavpor
favor leia estas instrucöes atentamente. Confirme tambdm se o Cärtäo Intemaciönal de
Garantia da CITIZEN acompanha o relögio. Ele serä necessärio no caso de uma possfvel
reclamacäo.
....
.-.
7?:^jigMcrnzENM0 MmujEmmmm, mummmitmmmiM. mmmmmm
Werbung
Inhaltsverzeichnis
