8. Programmierung Terrassenfaltdach Somfy io
Programmering terrasvouwdak Somfy io
Programming the Somfy io folding patio roof
8.1 Teil 1 (Somfy
deel 1 (Somfy
Part 1 (Somfy
ON
1. Handsender zuweisen
Handzender toewijzen
Assign handset
2. Drehrichtung prüfen
und ggfs. ändern
Draairichting controleren en zo
nodig veranderen
Check direction of rotation and
change if necessary
3. Laufwagen ca. 50cm vor
die untere Endlage bewegen
Looprolwagen tot ca. 50 cm vóór
de onderste eindpositie sturen
Move carrier approx. 50 cm
before lower end position
!)
io - ohne Tuch
!)
io – zonder doek
!)
io - no fabric
Situo io
gleichzeitig kurz
gelijktijdig kort
at the same time short
richtig
correct
right
ändern mit
veranderen met
change with
STOP
Rückmeldung Antrieb
terugmelding aandrijving
Drive feedback
1
2
3
4
Ausfahren
uitsturen
my
Extend
Einfahren
insturen
Retract
my
▲
my
▼
ca. 3s
my
my
71
Montageanleitung
Montagehandleiding
Assembly instructions
▼▲
▼ / ▲
▼▲
▼
▼▲
▼
▲