Crivit Sports TB-1443 Bedienungsanleitung Seite 3

Ръководство за обслужване
Обем на доставката .............................................................................................. 22
Употреба по предназначение .............................................................................. 22
Указания за безопасност при монтажа ...............................................................22
Указания за безопасност при употребата ......................................................... 23
Технически данни .................................................................................................. 23
Монтаж .............................................................................................................24 - 25
Списък с инструменти ........................................................................................... 24
Завинтване на предпазните капачета в рамката на вратата .......... 24
Монтаж на предпазната скоба (за упражнения с експандер) ....... 24
Отваряне и фиксиране .................................................................. 24 - 25
Указания за тренировките .................................................................................... 25
Упражнения .................................................................................................... 25 - 26
Указания за отстраняване като отпадък ..............................................................26
Грижи, съхраняване .............................................................................................. 26
3 години гаранция ..................................................................................................27
Οδηγιεσ χρησησ
Περιεχόμενα συσκευασίας ...................................................................................... 28
Υλικά κατασκευής του μονόζυγου πόρτας ............................................................ 28
Οδηγίες ασφαλείας για την Τοποθέτηση ............................................................... 28
Οδηγίες ασφαλείας για την χρήση ........................................................................ 29
Texnika Σtoixeia ....................................................................................................... 29
Εγκατάσταση ..................................................................................................... 30 - 31
Λίστα εργαλείων ....................................................................................................... 30
Βίδωμα των καπακιών ασφάλειας στο πλαίσιο πόρτας ......................... 30
Εγκατάσταση του πλαισίου ασφάλειας (για ασκήσεις με ιμάντες) ........ 30
Άνοιγμα και σταμάτημα ............................................................................ 30
Υποδείξεις εκγύμνασης ........................................................................................... 31
Ασκήσεις ........................................................................................................... 31 - 32
Υποδείξεις ως προς την απόρριψη ........................................................................ 33
Περιποίηση, αποθήκευση ........................................................................................ 33
3έτη εγγύηση 3 ........................................................................................................ 33
Bedienungsanleitung
Lieferumfang ............................................................................................................. 34
Bestimmungsgemäße Verwendung ........................................................................ 34
Sicherheitshinweise zur Montage ...........................................................................34
Sicherheitshinweise zur Benutzung ........................................................................ 35
Technische Daten ..................................................................................................... 35
Montage ............................................................................................................36 - 37
Werkzeugliste .......................................................................................................... 36
Verschraubung der Sicherheitskappen im Türrahmen ........................... 36
Montage der Sicherheitsbügel .................................................................36
Öffnen und Arretieren ...................................................................... 36 - 37
Trainingshinweise ..................................................................................................... 37
Übungen ........................................................................................................... 37 - 38
Hinweise zur Entsorgung ........................................................................................ 38
Pflege, Lagerung ...................................................................................................... 38
3 Jahre Garantie ......................................................................................................39
3