Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
LG H500f Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. LG Anleitungen
  4. Handys
  5. H500f
  6. Benutzerhandbuch

LG H500f Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
USER GUIDE
LG-H500f
www.lg.com
MFL69129501 (1.0)
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für LG H500f

Inhaltszusammenfassung für LG H500f

  • Seite 1 USER GUIDE LG-H500f www.lg.com MFL69129501 (1.0)
  • Seite 3 Benutzerhandbuch DEUTSCH...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Google-Konto erstellen......39 Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch ........4 Bei Ihrem Google-Konto anmelden ..39 Mit Netzwerken und Geräten Wichtiger Hinweis ........14 verbinden ..........41 Ihr neues Mobiltelefon ......18 Wi-Fi .............41 Telefonaufbau ........18 Bluetooth ..........42 Einsetzen von SIM- oder USIM-Karte Wi-Fi Direct ...........43 und Akku ..........20 Übertragen von Daten zwischen...
  • Seite 5 E-Mail ............51 Anzeige ..........74 Allgemein ..........76 Verwalten von E-Mail-Konten ....51 Arbeiten mit Kontoordnern .....51 PC-Software (LG PC Suite) .....84 E-Mail-Nachrichten verfassen und Für Windows-Betriebssysteme ....84 senden ..........52 Für Mac OS ...........85 Kamera und Video........53 Software-Update für das Mobiltelefon ..87 Kameraoptionen im Sucher ....53 Software-Update für das Mobiltelefon ..87...

  • Seite 6: Richtlinien Für Den Sicheren Und Effizienten Gebrauch

    Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch Sicherheitshinweis über die Einwirkung elektromagnetischer Energie im Radiofrequenzbereich Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch...

  • Seite 7: Pflege Und Wartung Des Telefons

    Pflege und Wartung des Telefons WARNUNG Verwenden Sie ausschließlich Akkus, Ladegeräte und Zubehörteile, die für die Verwendung mit diesem Mobiltelefon zugelassen sind. Die Verwendung anderer Teile kann zum Erlöschen der Zulassungen oder Garantien für dieses Mobiltelefon führen und kann gefährlich sein. Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch...
  • Seite 8 Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch...

  • Seite 9: Effiziente Verwendung Des Telefons

    Effiziente Verwendung des Telefons Elektronische Geräte Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch...

  • Seite 10: Sicherheit Im Straßenverkehr

    Sicherheit im Straßenverkehr Vermeiden von Hörschäden Um einer Schädigung des Gehörs vorzubeugen, sollten Sie nicht über einen längeren Zeitraum mit hoher Lautstärke hören. Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch...

  • Seite 11: Explosionsgefährdete Orte

    HINWEIS: Übermäßige Lautstärke und übermäßiger Druck der Ohrhörer und Kopfhörer können zu Hörverlust führen. Glasteile Sprenggebiete Explosionsgefährdete Orte In Flugzeugen Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch...
  • Seite 12 Kinder Notrufe Hinweise zum Akku und zur Pflege des Akkus Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch...
  • Seite 13 Neben dem Quellcode stehen dort noch alle Lizenzbedingungen, auf die verwiesen wird, Garantieausschlüsse sowie Urheberrechtshinweise zum Download bereit. LG Electronics stellt Ihnen gegen eine Gebühr (für Distribution, Medien, Versand und Verwaltung) auch den Quellcode auf CD-ROM bereit. Wenden Sie sich per E-Mail an LG Electronics: opensource@lge.com. Dieses Angebot ist drei (3) Jahre ab Kaufdatum des Produkts gültig.
  • Seite 14 Verwendung dieser Funktion finden Sie unter http://www.lg.com/ common/index.jsp – Land und Sprache auswählen. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG LG Electronics erklärt hiermit, dass das LG-H500f den wichtigsten Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC entspricht. Eine Kopie der Konformitätserklärung finden Sie unter http://www.lg.com/global/declaration Kontakt für Produktkonformität:...
  • Seite 15 Entsorgung Ihres Altgeräts Entsorgen von alten Akkus Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch...

  • Seite 16: Wichtiger Hinweis

    Wichtiger Hinweis Lesen Sie dies vor Verwendung des Telefons! 1. Telefonspeicher So deinstallieren Sie Anwendungen: Allgemein Anwendungen Deinstallieren 2. Akkubetriebsdauer optimieren Wichtiger Hinweis...

  • Seite 17: Vor Der Installation Einer Open-Source-Anwendung Und Eines Betriebssystems

    So erhöhen Sie die Betriebsdauer des Akkus: 3. Vor der Installation einer Open-Source-Anwendung und eines Betriebssystems WARNUNG Wenn Sie ein Betriebssystem auf Ihrem Gerät installieren, das nicht vom Hersteller zur Verfügung gestellt wurde, kann dies zu Fehlfunktionen des Telefons führen. Zusätzlich erlischt die Garantie. WARNUNG Um Ihr Telefon und Ihre persönlichen Daten zu schützen, laden Sie Anwendungen nur von vertrauenswürdigen Quellen herunter (z. B.

  • Seite 18: Hardware-Reset Verwenden (Zurücksetzen Auf Werkseinstellungen)

    4. Hardware-Reset verwenden (Zurücksetzen auf Werkseinstellungen) Ein-/Aus-Taste/Sperrtaste + Leiser-Taste Ein-/Aus-Taste/Sperrtaste Ein-/Aus-Taste/Sperrtaste Lautstärketasten Ein-/Aus-Taste/Sperrtaste Lautstärketasten Ein-/Aus-Taste/Sperrtaste WARNUNG Wenn Sie die Funktion Hardware-Reset ausführen, werden alle Benutzeranwendungen, Benutzerdaten und DRM-Lizenzen gelöscht. Sichern Sie alle wichtigen Daten, bevor Sie die Funktion „Hardware-Reset“ ausführen. 5.

  • Seite 19: Wenn Der Bildschirm Einfriert

    Alles löschen 6. Wenn der Bildschirm einfriert Wichtiger Hinweis...

  • Seite 20: Ihr Neues Mobiltelefon

    Ihr neues Mobiltelefon Telefonaufbau Mikrofon Hörer Kopfhörerbuchse LED für Benachrichtigungen Objektiv der Frontkamera Näherungssensor HINWEIS: Näherungssensor Wenn Sie Anrufe empfangen oder tätigen und sich das Mobiltelefon am Ohr befindet, wird durch diesen Sensor automatisch die Beleuchtung ausgeschaltet und der Touchscreen gesperrt, wenn Objekte erkannt werden. Das verlängert die Akkubetriebsdauer und verhindert, dass bei einem Anruf versehentlich der Touchscreen aktiviert wird.
  • Seite 21 WARNUNG Die Anzeige und der Touchscreen können beschädigt werden, wenn Sie schwere Objekte auf das Telefon legen oder sich darauf setzen. Decken Sie den Näherungssensor nicht mit Anzeige-Schutzfolien oder anderen Schutzfolien ab. Dies kann zu Fehlfunktionen des Sensors führen. Objektiv der Blitz Rückseitenkamera Lautstärketasten...

  • Seite 22: Einsetzen Von Sim- Oder Usim-Karte Und Akku

    Einsetzen von SIM- oder USIM-Karte und Akku Ihr neues Mobiltelefon...
  • Seite 23 Setzen Sie keine Speicherkarte in den SIM-Karten-Slot ein. Sollte eine Speicherkarte im SIM-Karten-Slot stecken bleiben, bringen Sie das Gerät zu einem LG Service Center, um die Speicherkarte entfernen zu lassen. HINWEIS: Nur microSIM-Karten sind mit diesem Telefon kompatibel. Ihr neues Mobiltelefon...

  • Seite 24: Laden Des Akkus

    Laden des Akkus WARNUNG Verwenden Sie nur Aufladegeräte, Akkus und Kabel, die von LG genehmigt wurden. Wenn Sie nicht genehmigte Ladegeräte, Akkus oder Kabel verwenden, kann das beim Aufladen des Akkus zu Verzögerungen führen. Es kann auch dazu führen, dass der Akku explodiert oder das Gerät beschädigt wird.

  • Seite 25: Einsetzen Einer Speicherkarte

    Einsetzen einer Speicherkarte WARNUNG Einige Speicherkarten sind unter Umständen nicht vollständig mit dem Telefon kompatibel. Bei Verwendung einer ungeeigneten Karte können unter Umständen Schäden am Telefon oder der Speicherkarte auftreten, oder es werden auf der Karte gespeicherte Daten beschädigt. HINWEIS: Häufiges Beschreiben und Löschen von Daten verkürzt die Lebensdauer von Speicherkarten.

  • Seite 26: Entfernen Der Speicherkarte

    überträgt oder abruft. Dies kann dazu führen, dass Daten verloren gehen oder beschädigt werden oder Schäden an der Speicherkarte oder dem Gerät auftreten. LG übernimmt keine Verantwortung für Verluste, die durch die missbräuchliche Verwendung von beschädigten Speicherkarten entstehen, einschließlich des Verlusts von Daten.

  • Seite 27: Ändern Der Bildschirm-Sperrmethode

    Ändern der Bildschirm-Sperrmethode Anzeige Bildschirmsperre Bildschirmsperre auswählen HINWEIS: Erstellen Sie zunächst ein Google-Konto, bevor Sie ein Entsperrungsmuster festlegen, und denken Sie an die Backup-PIN, die Sie beim Erstellen Ihres Entsperrungsmusters erstellt haben. Achtung! Falls Sie kein Google-Konto auf dem Telefon erstellt haben oder Ihre PIN, Ihr Passwort und die Backup-PIN vergessen haben, müssen Sie einen Hardware-Reset ausführen.

  • Seite 28: Ihr Homescreen

    Ihr Homescreen Touchscreen-Tipps Tippen oder Berühren  Berühren und halten Ziehen  Wischen oder Gleiten  Zweimal Tippen Mit den Fingern vergrößern/verkleinern Die Anzeige drehen Ihr Homescreen...

  • Seite 29: Homescreen

    HINWEIS: Drücken Sie nicht zu fest, da der Bildschirm schon auf die leichteste Berührung reagiert. Berühren Sie mit der Fingerspitze die gewünschte Option. Achten Sie dabei darauf, dass Sie nicht auf die Schaltflächen für andere Funktionen tippen. Homescreen Statusleiste Anwendungssymbole Anzeige des aktuellen Homescreens Bereich der Schnellbefehlstaste Homescreen-Tasten...

  • Seite 30: Homescreen Anpassen

    Zurück-Taste Taste Homescreen Taste Neueste Anwendungen Erweiterter Homescreen Homescreen anpassen Hinzufügen von Elementen zu Ihrem Homescreen Ihr Homescreen...
  • Seite 31 TIPP! Um ein Anwendungssymbol aus dem Bildschirm „Apps“ zum Homescreen hinzuzufügen, müssen Sie die gewünschte Anwendung länger berühren. Elemente vom Homescreen entfernen Entfernen einer Anwendung aus dem Bereich der Schnellbefehlstasten Entfernen einer App aus dem Bereich der Schnellbefehlstasten HINWEIS: Die Taste Anwendungen kann nicht entfernt werden.

  • Seite 32: Zu Den Zuletzt Verwendeten Anwendungen Zurückkehren

    Zu den zuletzt verwendeten Anwendungen zurückkehren Benachrichtigungs-Panel HINWEIS: Die verfügbaren Optionen hängen von der Region oder dem Dienstanbieter ab. Anstehende Benachrichtigungen Systembenachrichtigungen Öffnen des Benachrichtigungs-Panels Ihr Homescreen...
  • Seite 33 Bereich für Schnelleinstellungen Benachrichtigungen Entfernen Anzeigesymbole auf der Statusleiste Ihr Homescreen...
  • Seite 34 Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Ihr Homescreen...

  • Seite 35: Bildschirmtastatur

    HINWEIS: Die Position der Symbole in der Statusleiste kann je nach Funktion oder Dienst unterschiedlich sein. Bildschirmtastatur Verwenden der Tastatur und Texteingabe Buchstaben mit Akzent eingeben Ihr Homescreen...

  • Seite 36: Sonderfunktionen

    Sonderfunktionen Gesten-Auslöser Fotos aufnehmen Sonderfunktionen...

  • Seite 37: Kurzansicht

    Kurzansicht KnockON Einschalten des Bildschirms Ausschalten des Bildschirms HINWEIS: Tippen Sie auf die Mitte des Bildschirms. Wenn Sie auf den unteren oder oberen Bereich tippen, kann die Erkennungsrate sinken. Sonderfunktionen...

  • Seite 38: Knock Code

    Knock Code HINWEIS: Wenn Sie sechsmal den falschen Knock Code eingeben, werden Sie automatisch zur Eingabe der Anmelde-/Backup-PIN Ihres Google-Kontos weitergeleitet. Benutzen Sie beim Antippen der Anzeige zum Ein- und Ausschalten Ihre Fingerspitze anstatt der Fingernägel. Wenn der Knock Code nicht verwendet wird, können Sie die Funktion „Knock On“...
  • Seite 39 HINWEIS: Verwenden Sie bei der Verwendung von QuickMemo+ Ihre Fingerspitze. Benutzen Sie nicht Ihren Fingernagel. QuickMemo+ Galerie Sonderfunktionen...
  • Seite 40 Verwerfen von QuickMemos Gespeicherte Notizen anzeigen QuickMemo+ Sonderfunktionen...

  • Seite 41: Google-Konto Einrichten

    Google-Konto einrichten Google-Konto erstellen Allgemein Konten & Synchronisation Konto hinzufügen Google ODER EIN NEUES KONTO ERSTELLEN WEITER WEITER WEITER Bei Ihrem Google-Konto anmelden Allgemein Konten & Synchronisation Konto hinzufügen Google WEITER Google-Konto einrichten...
  • Seite 42 Wichtig! Manche Anwendungen, darunter Kalender, funktionieren nur zusammen mit dem zuerst eingegebenen Google-Konto. Wenn Sie auf Ihrem Telefon mehr als ein Google-Konto verwenden werden, müssen Sie sich zuerst bei dem Konto anmelden, mit dem Sie eine solche Anwendung verwenden möchten. Bei der Anmeldung werden Ihre Kontakte, Ihre Gmail-Nachrichten, die Termine und weitere Informationen von diesen Apps und -Diensten mit Ihrem Telefon synchronisiert.

  • Seite 43: Mit Netzwerken Und Geräten Verbinden

    Mit Netzwerken und Geräten verbinden Wi-Fi Verbindung zu Wi-Fi-Netzwerken herstellen Netzwerke Wi-Fi HINWEIS: Wenn Sie sich außerhalb der Wi-Fi-Zone befinden oder wenn Wi-Fi ausgeschaltet ist, verbindet sich das Gerät unter Umständen automatisch über eine mobile Datenverbindung mit dem Internet, wofür möglicherweise Gebühren anfallen.

  • Seite 44: Bluetooth

    Bluetooth HINWEIS: LG übernimmt keine Verantwortung für den Verlust, das Abfangen oder den Missbrauch von Daten, die über die Bluetooth-Funktion gesendet oder empfangen werden. Stellen Sie immer sicher, dass Sie Daten über Geräte austauschen und empfangen, die vertrauenswürdig und abgesichert sind.

  • Seite 45: Wi-Fi Direct

    TIPP! Bitte entnehmen Sie die Informationen zum Kopplungsmodus und Berechtigungscode (gewöhnlich 0 0 0 0 – vier Nullen) der zugehörigen Dokumentation des Bluetooth-Geräts. Senden von Daten über Bluetooth Daten empfangen über Bluetooth Netzwerke Bluetooth Akzeptieren Wi-Fi Direct Aktivieren von Wi-Fi Direct Netzwerke Wi-Fi  ...

  • Seite 46: Übertragen Von Daten Zwischen Einem Pc Und Dem Gerät

    Übertragen von Daten zwischen einem PC und dem Gerät Daten übertragen Mediengerät (MTP) HINWEIS: Damit das Telefon erkannt werden kann, muss auf Ihrem PC der Treiber LG Android Platform Driver installiert sein. Prüfen Sie die Anforderungen für die Verwendung der Funktion Mediengerät (MTP).

  • Seite 47: Anrufe

    Anrufe Sprachanruf tätigen TIPP! Um „+“ für internationale Anrufe einzugeben, berühren Sie länger. Kontakte anrufen Annehmen oder Abweisen eines Anrufs HINWEIS: Tippen oder wischen Sie die Option Mit Nachricht ablehnen, wenn Sie dem Anrufer eine Nachricht senden möchten. Anrufe...

  • Seite 48: Neuer Anruf

    Neuer Anruf Anruf hinzufügen HINWEIS: Jeder getätigte Anruf ist kostenpflichtig. Anruflisten anzeigen Anrufliste TIPP! Wenn Sie auf einen beliebigen Eintrag der Anrufliste tippen, werden das Datum, die Uhrzeit und die Dauer des Anrufs angezeigt. Tippen Sie auf und anschließend auf Alle löschen, um alle aufgenommenen Elemente zu löschen.

  • Seite 49: Kontakte

    Kontakte Kontakte suchen Kontakte Neuen Kontakt hinzufügen Neuer Kontakt Zu Kontakten hinzufüg. Neuer Kontakt Foto aufnehmen Aus Galerie auswählen Speichern Favoritenliste Einen Kontakt zu Ihren Favoriten hinzufügen Kontakte...

  • Seite 50: Eine Gruppe Erstellen

    Einen Kontakt aus Ihrer Favoritenliste entfernen Favoriten Eine Gruppe erstellen Gruppen   Neue Gruppe Fügen Sie Mitglieder hinzu Speichern HINWEIS: Wenn Sie eine Gruppe löschen, bleiben die einzelnen Kontakte dieser Gruppe erhalten. Sie bleiben in Ihrer Kontaktliste gespeichert. Kontakte...

  • Seite 51: Nachrichten

    Nachrichten Nachrichten senden ANMERKUNG: Unter Umständen entstehen Kosten für jede gesendete Textnachricht. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem Dienstanbieter. TIPP! Sie können auf tippen, um die Datei anzuhängen, die Sie mit dieser Nachricht senden möchten. Senden TIPP! Die Begrenzung auf 160 Zeichen kann von Land zu Land je nach Art der SMS-Kodierung und abhängig von der in der Nachricht verwendeten Sprache variieren.

  • Seite 52: Konversations-Ansicht

    HINWEIS: Wenn Sie während eines Telefonats eine SMS erhalten, hören Sie einen Benachrichtigungston. Konversations-Ansicht Nachrichteneinstellungen ändern Einstellungen Nachrichten...

  • Seite 53: E-Mail

    E-Mail Verwalten von E-Mail-Konten E-Mail-Anwendung öffnen: Hinzufügen eines weiteren E-Mail-Kontos: Einstellungen Konto hinzufügen Ändern der allgemeinen Einstellungen für E-Mails: Einstellungen Allgemeine Einstellungen Löschen eines E-Mail-Kontos: Einstellungen Konto entfernen Entfernen Ja Arbeiten mit Kontoordnern Ordner E-Mail...

  • Seite 54: E-Mail-Nachrichten Verfassen Und Senden

    E-Mail-Nachrichten verfassen und senden Cc/Bcc E-Mail...

  • Seite 55: Kamera Und Video

    Kamera und Video Kameraoptionen im Sucher HINWEIS: Reinigen Sie unbedingt die Schutzabdeckung des Objektivs mit einem Mikrofasertuch, bevor Sie Aufnahmen machen. Fingerabdrücke auf der Objektivabdeckung können zu unscharfen Bildern mit „Halo“-Effekt führen. Optionen zum Anzeigen/Verbergen Blitz Kamera wechseln Einstellungen Kamera und Video...

  • Seite 56: Erweiterte Einstellungen

    Galerie Aufnahme Aufnehmen Zurücktaste Erweiterte Einstellungen Cheese Smile Kamera und Video...

  • Seite 57: Aufnehmen Eines Fotos

    Aufnehmen eines Fotos Nach Aufnahme eines Fotos Kamera und Video...

  • Seite 58: Videos Aufzeichnen

    Videos aufzeichnen HINWEIS: Tippen Sie auf , um bei laufender Videoaufzeichnung Fotos aufzunehmen. ODER Nach der Aufnahme des Videos Multi-Autofokus Kamera und Video...

  • Seite 59: Galerie

    Galerie HINWEIS: Je nach installierter Software werden einige Dateiformate unter Umständen nicht unterstützt. Manche Dateien werden unter Umständen aufgrund ihrer Codierung nicht richtig wiedergegeben. Anzeigen von Bildern Kamera und Video...
  • Seite 60 Vergrößern und Verkleinern Videooptionen Kamera und Video...
  • Seite 61 HINWEIS: Um den Ton einzustellen, ziehen Sie die rechte Seite des Displays während der Wiedergabe eines Videos nach oben oder unten. Um die Helligkeit einzustellen, ziehen Sie die linke Seite des Displays während der Wiedergabe eines Videos nach oben oder unten. Durch Ziehen Ihres Fingers von links nach rechts bzw.

  • Seite 62: Multimedia

    Multimedia Musik Musiktitel abspielen Titel Multimedia...
  • Seite 63 HINWEIS: Je nach installierter Software werden einige Dateiformate unter Umständen nicht unterstützt. Falls die Dateigröße den verfügbaren Speicher übersteigt, können beim Öffnen von Dateien Fehler auftreten. Multimedia...
  • Seite 64 HINWEIS: Das Urheberrecht von Musikdateien kann durch internationale Abkommen und nationale Urheberrechtsgesetze geschützt sein. Unter Umständen ist daher eine Genehmigung bzw. Lizenz zum Wiedergeben oder Vervielfältigen von Musiktiteln erforderlich. In einigen Ländern ist die Vervielfältigung von urheberrechtlich geschütztem Material für private Zwecke durch nationale Gesetze verboten.

  • Seite 65: Dienstprogramme

    Dienstprogramme Wecker Wecker Speichern HINWEIS: Sie können auch auf einen vorhandenen Wecker tippen, um ihn zu bearbeiten. Timer Timer Starten Anhalten Dienstprogramme...

  • Seite 66: Rechner

    Weltzeit Weltzeit Stoppuhr Stoppuhr Starten Runde Anhalten Rechner HINWEIS: Für komplexere Berechnungen tippen Sie auf Dienstprogramme...

  • Seite 67: Kalender

    Kalender Sprach-Memo Ton- und Sprachaufnahme HINWEIS: Tippen Sie auf , um auf Ihre Aufnahmen zuzugreifen. Sie können sich Ihre gespeicherten Aufzeichnungen anhören. Sprachsuche Google Jetzt sprechen HINWEIS: Diese Anwendung ist möglicherweise nicht in jeder Region bzw. von jedem Dienstanbieter erhältlich. Dienstprogramme...

  • Seite 68: Downloads

    Downloads HINWEIS: Diese Anwendung ist möglicherweise nicht in jeder Region bzw. von jedem Dienstanbieter erhältlich. Radio TIPP! Sie müssen Ihre Kopfhörer einstecken, um sie als Antenne zu verwenden. HINWEIS: Diese Anwendung ist möglicherweise nicht in jeder Region bzw. von jedem Dienstanbieter erhältlich. Dienstprogramme...

  • Seite 69: Webbrowser

    Webbrowser Internet HINWEIS: Für die Verbindung zu diesen Diensten und das Herunterladen von Inhalten fallen zusätzliche Gebühren an. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber nach eventuellen Zusatzkosten. Verwenden der Internet-Symbolleiste Anzeigen von Webseiten Webbrowser...

  • Seite 70: Chrome

    Öffnen einer Seite Surfen im Internet per Spracheingabe HINWEIS: Die Funktion ist möglicherweise nicht in allen Regionen bzw. von allen Dienstanbietern erhältlich. Lesezeichen Als Lesezeichen speichern OK Verlauf Verlauf Chrome HINWEIS: Diese Anwendung ist möglicherweise nicht in Ihrer Region bzw. bei Ihrem Dienstanbieter erhältlich.
  • Seite 71 Anzeigen von Webseiten Öffnen einer Seite Neuer Tab Webbrowser...

  • Seite 72: Einstellungen

    Einstellungen Öffnen der Einstellungsanwendung Systemeinstellungen Netzwerke < DRAHTLOSE NETZWERKE > Wi-Fi Bluetooth Mobile Daten Anruf Mailbox  Anrufbegrenzung  Popup für eingehende Anrufe Einstellungen...
  • Seite 73 Anruf abweisen  Ablehnen mit Nachricht Anrufweiterleitung Automatische Annahme Vibration bei Verbindung Unbekannte Kontakte speichern Ein-/ Austaste beendet Anruf Anrufsperre Anrufdauer Zusätzliche Einstellungen Anrufer-ID: Anklopfen: < VERBINDUNGEN > Teilen & Verbinden LG PC Suite Einstellungen...

  • Seite 74: Töne

    Tethering & Netzwerke USB-Tethering Mobiler Wi-Fi Hotspot Bluetooth-Tethering Hilfe Flugmodus Mobilfunknetze Töne < GENERELL > Ton-Profil Töne Nur vibrieren Bitte nicht stören Lautstärke Einstellungen...
  • Seite 75 < KLINGELTÖNE & VIBRATION > Klingelton Benachrichtigungston Ton mit Vibration Vibrationstyp < BENACHRICHTIGUNGEN > Bitte nicht stören Sperrbildschirm Anwendungen < ERW. EINSTELLUNGEN > Vibrieren beim Tippen Sound-Effekte Tastentöne beim Wählen  Tastenton  Einstellungen...

  • Seite 76: Anzeige

    Ton bei Bildschirmsperre  Sprachbenachrichtigungen für Nachrichten/Anrufe Anzeige < HOMESCREEN & SPERREN > Homescreen Benutzeroberfläche wählen  Homescreen EasyHome Thema LG SmartWorld Hintergrund  Bildschirmübergang  Bildschirmwiederholung  Sicherung & Wiederherstellung des Homescreens  Hilfe  Einstellungen...
  • Seite 77 Bildschirmsperre Bildschirmsperre auswählen Smart Lock Hintergrund Verknüpfungen Kontaktinfo für verlorenes Telefon Sperrzeit Ein-/Austaste sperrt sofort Ein/Aus-Taste/Sperrtaste Bedienungsleiste < SCHRIFTART > Schriftart Schriftgröße Einstellungen...

  • Seite 78: Allgemein

    < ANDERE BILDSCHIRMEINSTELLUNGEN > Helligkeit LED-Benachrichtigung Automatisch drehen Bildschirmabschaltung < ERW. EINSTELLUNGEN > Bildschirm-Abschaltungseffekt Tagtraum Allgemein < PRIVAT > Sprache und Eingabe Sprache  Standard  LG Tastatur Einstellungen...
  • Seite 79 Google Spracheingabe  Sprachsuche Text-zu-Sprache Ausgabe  Zeiger Geschwindigkeit  Standort Modus  Kamera  Standortbericht von Google  Konten & Synchronisation Konto hinzufügen Einstellungen...
  • Seite 80 Eingabehilfen TalkBack Schriftgröße Farbe umkehren Touch-Zoom Sprachbenachrichtigungen für Nachrichten/Anrufe Bildschirm-Verdunkeln Eingabehilfen-Verknüpfung Text-zu-Sprache Ausgabe Audio-Typ Klangabgleich LED-Benachrichtigung Blitz-Benachrichtigungen Einstellungen...
  • Seite 81 Alle Töne deaktivieren Beschriftung Touch-Feedback-Zeit Touch assistant Bildschirmabschaltung Touch-Control-Bereiche Bildschirm automatisch drehen Passwortbestätigung über Stimme Ein-/ Austaste beendet Anruf  Eingabehilfen-Einstellungen-Verknüpfung  One-Touch Eingabe  Zugriffswechsel Einstellungen...
  • Seite 82 Einhandbedienung Wähltastatur LG Tastatur Bildschirmsperre Hilfe Schnellzugriff-Tasten Lautstärketasten < DATENSCHUTZ > Sicherheit Telefon verschlüsseln Speicherkarte verschlüsseln SIM-Sperre einrichten  Einstellungen...
  • Seite 83 Passworteingabe sichtbar Geräteadministratoren Unbekannte Quellen Anwendungen überprüfen Speichertyp  Vertrauenswürdige Zertifikate Vom Speicher installieren Zertifikats-Speicher löschen Trust agents  Bildschirm anheften  < INTELLIGENTE FUNKTIONEN > Gesten Eingehende Anrufe stummschalten  Alarm beenden oder auf Schlummern stellen  Einstellungen...
  • Seite 84 Video anhalten Hilfe  Kalibrierung des Bewegungssensors QuickCircle-Case < GERÄTEVERWALTUNG > Datum und Uhrzeit Speicherverwaltung Akku Batteriebetrieb  Akkuladung in Prozent in der Statusleiste  Energiesparmodus  Sofort 5 % Akku 15 % Akku Hilfe  Anwendungen Einstellungen...
  • Seite 85 Standard Nachrichten-Anwendung Sichern und Zurücksetzen Meine Daten sichern  Sicherungskonto  Automatische Wiederherstellung  LG Backup-Dienst  Speicher zurücksetzen Drucken Telefoninfo Einstellungen...

  • Seite 86: Pc-Software (Lg Pc Suite)

    Mit der LG PC Suite können Sie... HINWEIS: Je nach Modell sind einige Funktionen möglicherweise nicht verfügbar. HINWEIS: Weitere Tipps zum Verwenden der PC-Software LG PC Suite finden Sie im Hilfemenü der Anwendung. Installieren der Software LG PC Suite SUPPORT SUPPORT FÜR MOBILTELEFONE PC Sync...

  • Seite 87: Anmerkung: Lg United-Usb-Treiber

    Systemanforderungen für die Software LG PC Suite ANMERKUNG: LG United-USB-Treiber Der LG United-USB-Treiber wird benötigt, um ein LG-Gerät mit dem PC zu verbinden. Der Treiber wird bei der Installation der Software-Anwendung LG PC Suite automatisch installiert. Für Mac OS Mit der LG PC Suite können Sie... HINWEIS: Je nach Modell sind einige Funktionen möglicherweise nicht verfügbar.
  • Seite 88 SUPPORT SUPPORT FÜR MOBILTELEFONE PC Sync PC-SYNCHRONISATION Mac OS DOWNLOAD Systemanforderungen für die Software LG PC Suite ANMERKUNG: LG United-USB-Treiber Der LG United-USB-Treiber wird benötigt, um ein LG-Gerät mit dem PC zu verbinden. Der Treiber wird bei der Installation der Software-Anwendung LG PC Suite automatisch installiert. PC-Software (LG PC Suite)

  • Seite 89: Software-Update Für Das Mobiltelefon

    Software-Update für das Mobiltelefon Software-Update für das Mobiltelefon Software-Update für Ihr LG Mobiltelefon aus dem Internet HINWEIS: LG behält sich das Recht vor, Firmware-Aktualisierungen nur für ausgewählte Modelle und nach freiem Ermessen herauszugeben, und garantiert nicht die Verfügbarkeit neuerer Versionen der Firmware für alle Geräte.
  • Seite 90 Accounts, Ihrer System- und Anwendungsdaten und Einstellungen, heruntergeladener Anwendungen und DRM-Lizenzen können bei der Aktualisierung der Telefonsoftware verloren gehen. LG empfiehlt daher, persönliche Daten vor dem Aktualisieren der Telefonsoftware zu sichern. LG übernimmt keine Haftung für den Verlust persönlicher Daten.

  • Seite 91: Info Zu Diesem Benutzerhandbuch

    Info zu diesem Benutzerhandbuch Info zu diesem Benutzerhandbuch Info zu diesem Benutzerhandbuch...

  • Seite 92: Marken

    Marken Info zu diesem Benutzerhandbuch...

  • Seite 93: Zubehör

    (Die nachfolgend beschriebenen Produkte sind nicht zwingend im Lieferumfang enthalten.) HINWEIS: Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG. Die im Lieferumfang enthaltenen Komponenten wurden speziell für dieses Gerät entwickelt und sind möglicherweise nicht mit anderen Geräten kompatibel. Die mit dem Gerät bereitgestellten Elemente und das verfügbare Zubehör unterscheiden sich unter Umständen je nach Region oder Dienstanbieter.

  • Seite 94: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Mögliche Mögliche Nachricht Ursachen Abhilfemaßnahmen Im Mobiltelefon befindet sich Achten Sie darauf, dass SIM- oder USIM- keine SIM oder die SIM- oder USIM-Karte Kartenfehler USIM-Karte, oder korrekt eingesetzt ist. sie wurde falsch eingesetzt. Signal ist zu Gehen Sie zu einem schwach, oder Fenster oder nach draußen.
  • Seite 95 Mögliche Mögliche Nachricht Ursachen Abhilfemaßnahmen Um einen Sicherheitscode zu ändern, müssen Sie den neuen Code durch Falls Sie Ihren Code Codes stimmen nicht erneute Eingabe vergessen, wenden Sie sich überein bestätigen. an Ihren Mobildienstanbieter. Die zwei eingegebenen Codes stimmen nicht überein. Diese Funktion wird nicht vom Anwendungen können...
  • Seite 96 Verwenden Sie eine Keine Spannung andere Steckdose für das Ladegerät. Ladegerät defekt Ersetzen Sie das Ladegerät. Verwenden Sie nur Original- Falsches Ladegerät Zubehör von LG. Überprüfen Sie das Menü Die Funktion Nummer ist nicht „Einstellungen“, und „Anrufbegrenzung“ zulässig. schalten Sie die Funktion wurde aktiviert.
  • Seite 97 Mögliche Mögliche Nachricht Ursachen Abhilfemaßnahmen SMS und Fotos Löschen Sie einige können nicht Speicher voll Nachrichten auf dem gesendet/empfangen Telefon. werden Dateien werden nicht Nicht unterstütztes Überprüfen Sie die geöffnet Dateiformat unterstützten Dateiformate. Falls Sie ein Schutzband oder ein Schutzgehäuse verwenden, vergewissern Der Bildschirm wird Sie sich, dass der Bereich...

  • Seite 98: Häufig Gestellte Fragen

    Häufig gestellte Fragen Kategorie Frage Antwort Sie können eine Verbindung mit Welche Funktionen einem Bluetooth-Audiogerät Bluetooth-Geräte sind über Bluetooth wie etwa einem Stereo-/ verfügbar? Mono-Kopfhörer oder einer Freisprechanlage herstellen. Kontaktdaten können zwischen Wie kann ich meine Sichern von Kontakten Ihrem Telefon und Ihrem Google- Kontakte sichern? Konto synchronisiert werden.
  • Seite 99 Kategorie Frage Antwort Was passiert, wenn ich während des Schreibens Ihre E-Mail wird automatisch als E-Mail einer E-Mail eine andere Entwurf gespeichert. Anwendung ausführe? Gibt es eine Dateigrößenbeschränkung Es gibt keine Rufton für die Verwendung Dateigrößenbeschränkung. von MP3-Dateien als Klingeltöne? Mein Telefon zeigt Öffnen Sie die Unterhaltung, keine Empfangszeit bei...
  • Seite 100 Kategorie Frage Antwort Wenn Sie einen Kontakt mit in der Nummer gespeicherten Warte- und Pausenzeichen übertragen, können Sie diese Funktionen nicht verwenden. Sie müssen jede Nummer noch einmal speichern. Kann ein Kontakt mit So speichern Sie eine Nummer mit Warte- und Pausezeichen Warten und Pause Warte- und Pausezeichen: in der Telefonnummer...
  • Seite 101 Kategorie Frage Antwort 1. Berühren und halten Sie im Homescreen 2. Tippen Sie auf Systemeinstellungen > Registerkarte Anzeige > Bildschirmsperre. 3. Tippen Sie auf Bildschirmsperre auswählen > Muster. Wenn Sie diesen Vorgang das erste Mal ausführen, wird eine kurze Anleitung zum Erstellen eines Entsperrungsmusters angezeigt.
  • Seite 102 Kategorie Frage Antwort Wenn Sie Ihr Entsperrungsmuster vergessen haben: Falls Sie sich auf dem Telefon bei Ihrem Google-Konto angemeldet und fünf Mal ein falsches Muster eingegeben haben, tippen Sie auf die Schaltfläche Muster vergessen?. Anschließend werden Wie gehe ich vor, Sie aufgefordert, sich über Ihr wenn ich das Google-Konto anzumelden, um Ihr...
  • Seite 103 Kategorie Frage Antwort Die Sprache auf dem Telefon kann geändert werden. So ändern Sie die Sprache: 1. Berühren und halten Sie im Kann die Sprache Homescreen , und tippen Sie Sprachunterstützung des Telefons geändert auf Systemeinstellungen. werden? 2. Tippen Sie auf das Register Allgemein >...
  • Seite 104 Kategorie Frage Antwort Bei der Datenverbindung wird standardmäßig eine Wi-Fi- Verbindung verwendet (wenn die Wi-Fi-Verbindung auf dem Telefon Welcher Dienst wird aktiviert ist). Sie erhalten aber auf meinem Telefon keine Benachrichtigung, wenn das verwendet, wenn Telefon von einer Verbindung zur Wi-Fi &...
  • Seite 105 Kategorie Frage Antwort Kann ich mein Telefon Ja. Das Telefon wird über das mit dem USB-Datenkabel USB-Kabel aufgeladen, auch wenn Ladegerät aufladen, ohne den die erforderlichen Treiber nicht erforderlichen USB- installiert sind. Treiber zu installieren? Ja. Wenn Sie eine Musikdatei als Klingelton gespeichert haben, können Sie sie auch für den Wecker verwenden.
  • Seite 106 Kategorie Frage Antwort Wie kann ich das Wenn das Telefon den Telefon auf die ursprünglichen Zustand nicht Hardware-Reset Werkseinstellungen wiederherstellen kann, verwenden (Zurücksetzen auf zurücksetzen, wenn Sie die Funktion „Hardware- Werkseinstellungen) ich nicht auf das Reset“ (Zurücksetzen auf Einstellungsmenü Werkseinstellungen), um es zu zugreifen kann? initialisieren.

  • Seite 209: Guida Per L'utente

    Guida per l'utente ITALIANO...
  • Seite 401 User Guide ENGLISH...
  • Seite 492 Allgemeine Anfragen Informations générales <LG Informationscenter für Kunden> <Centre d’information clientèle LG> Service Hotline Österreich: 0810 144 131 Autriche: 0810 144 131 (zum Ortstarif) Service Hotline Schweiz: 0848 543 543 Suisse: 0848 543 543 (zum Ortstarif) * Vergewissern Sie sich, dass diese Rufnummer korrekt * Avant d’appeler, vérifiez que le numéro est correct.

Inhaltsverzeichnis