Seite 1
Allgemeine Anfragen < LG Customer Information Center > QUICK START GUIDE Telefonisch unter: 01806 11 54 11 (0,20 € pro Anruf aus dem deutschen Festnetz der DTAG; LG-H955 Mobilfunk max. 0,60 € pro Anruf) General Inquiries DEUTSCH < LG Customer Information Center >...
Seite 2
Wi-Fi (WLAN) Dieses Gerät kann in allen europäischen Ländern verwendet werden. Der Frequenzbereich von 5150 bis 5350 MHz ist auf die Nutzung in Innenräumen beschränkt. Wi-Fi (WLAN) This equipment may be operated in all European countries. The 5150 - 5350 MHz band is restricted to indoor use only. AT BE BG CH HR CY CZ DK EE FI FR DE GR HU IE LI LV LT LU MT NO NL PL PT RO SK SI ES SE GB IS ME RS TR MK...
Seite 3
• Einige Inhalte und Abbildungen weichen je nach Region, Dienstanbieter, Softwareversion oder OS-Version möglicherweise von Ihrem Gerät ab und unterliegen Änderungen ohne Vorankündigung. • Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG. Die im Lieferumfang enthaltenen Komponenten wurden speziell für dieses Gerät entwickelt und sind möglicherweise nicht mit anderen Geräten kompatibel.
Telefonaufbau Telefon einschalten Halten Sie die Ein-/Aus- & Sperrtaste einige Sekunden lang gedrückt. Telefon aufladen Ein-/Aus- & Lautstärketasten Sperrtaste • Der Anschluss für das Ladegerät befindet sich an der Unterseite des Telefons. • Um die Lebensdauer des Akkus zu optimieren, muss dieser vor der ersten Verwendung vollständig aufgeladen werden.
Einrichtung Bevor Sie das Telefon zum ersten Mal verwenden, müssen Sie die SIM- oder USIM-Karte einlegen. Einsetzen der SIM- oder USIM-Karte 1. Entfernen Sie die Akkuabdeckung. 2. Schieben Sie die SIM-Karte, wie in der Abbildung gezeigt, in den unteren Steckplatz. 3.
Seite 6
Sonderfunktion Gestenansicht Mit dieser Geste können Sie nach dem Aufnehmen eines Fotos mit dem vorderseitigen Kameraobjektiv automatisch aufgenommene Fotos überprüfen. 1. Tippen Sie im Homescreen auf die Anwendungen-Taste und dann auf Kamera. 2. Nehmen Sie mit der vorderen Kamera ein Foto auf. 3.
Kurzansicht Wenn der Telefonbildschirm ausgeschaltet ist, können Sie sich die Statusleiste, die Uhrzeit und das Datum anzeigen lassen, indem Sie Ihren Finger auf dem Bildschirm nach unten bewegen.
Felder und zur über die aufgetretene Störung wie Spezifischen Absorptionsrate (SAR). z. B. Signalstärke, Cell ID Position bei plötzlichem Gesprächsabbruch und Das Mobiltelefon LG-H955 entspricht geladene Anwendungen. Das Protokoll den geltenden Sicherheitsbestimmungen dient ausschließlich dazu, die Ursache hinsichtlich der Einwirkung der Störung zu bestimmen.
Seite 9
Richtlinien, die auch LG-Telefonmodelle bestehen, entsprechen Sicherheitsabstände definieren, um eine sie in jedem Fall den geltenden gesundheitliche Gefährdung von Personen Richtlinien hinsichtlich der Einwirkung (unabhängig von Alter und allgemeinem elektromagnetischer Felder. Gesundheitszustand) auszuschließen. • Der von der Internationalen Kommission •...
Seite 10
Richtlinien für den sicheren und effi zienten Gebrauch • Dieses Gerät entspricht den entsprechend gut ist. Stellen Sie sicher, Sicherheitsstandards hinsichtlich dass der oben genannte Abstand der Strahlenbelastung bei normaler eingehalten wird, bis die Übertragung Verwendung am Ohr oder wenn der abgeschlossen ist.
Seite 11
Erschütterungen oder Stößen aus. wenden Sie sich an einen qualifizierten • Schalten Sie das Telefon aus, wenn Kundendienstmitarbeiter. dies aufgrund von jeweils geltenden • LG ist berechtigt, bei Reparaturen im Bestimmungen erforderlich ist. Verwenden Rahmen der Garantie neue oder überholte...
Seite 12
Richtlinien für den sicheren und effi zienten Gebrauch Sie Ihr Telefon beispielsweise nicht in Lösungsmittel wie Benzin, Verdünner oder Krankenhäusern, da andernfalls die Alkohol). Funktionalität empfindlicher medizinischer • Legen Sie das Telefon beim Aufladen Geräte beeinträchtigt werden kann. nicht auf Polstermöbel. •...
Seite 13
• Berühren Sie das Display nicht mit spitzen • Ihr Telefon ist ein elektronisches Gerät, oder scharfen Gegenständen; andernfalls das sich bei normalem Betrieb erhitzt. kann das Telefon beschädigt werden. Besteht anhaltender, direkter Hautkontakt ohne angemessene Belüftung, kann es zu •...
Seite 14
Richtlinien für den sicheren und effi zienten Gebrauch • Die Flüssigkeit in Ihrem nassen tragen, bewahren Sie das Telefon nicht in Telefon ändert die Farbe der der Nähe des Herzschrittmachers (z. B. in Produktkennzeichnung in Ihrem Telefon. der Brusttasche) auf. Geräteschaden, der aufgrund des •...
Sicherheit im Straßenverkehr • Falls Ihr Fahrzeug mit einem Airbag ausgestattet ist, achten Sie darauf, das Erkundigen Sie sich über die jeweils geltenden Telefon nicht auf bzw. vor dem Airbag Gesetze und Bestimmungen über die abzulegen und die Freisprecheinrichtung Verwendung von Mobiltelefonen in Fahrzeugen. nicht in der Nähe des Airbags zu •...
Richtlinien für den sicheren und effi zienten Gebrauch Vermeiden von Hörschäden nicht hören können, oder wenn die Person neben Ihnen Ihre Musik hören kann. Um einer Schädigung des Gehörs vorzubeugen, sollten Sie nicht über einen HINWEIS: Übermäßige Lautstärke und übermäßiger längeren Zeitraum mit hoher Lautstärke Druck der Ohrhörer und Kopfhörer können zu hören.
Sprenggebiete Mobiltelefon oder Mobiltelefonzubehör befindet. Benutzen Sie das Telefon nicht in Sprenggebieten. Beachten Sie die In Flugzeugen Einschränkungen, und befolgen Sie alle In einem Flugzeug können Telefone zu geltenden Vorschriften und Regeln. Interferenzen führen. Explosionsgefährdete Orte • Schalten Sie daher Ihr Mobiltelefon aus, bevor Sie in ein Flugzeug steigen.
Seite 18
Leistung vermindert. Notrufe • Verwenden Sie ausschließlich Akkus und Notrufe sind möglicherweise nicht in allen Ladegeräte von LG. Ladegeräte von LG Mobilfunknetzen möglich. Verlassen Sie sich sind so ausgelegt, dass die Lebensdauer daher bei Notrufen nie ausschließlich auf des Akkus optimiert wird.
Seite 19
• Tauschen Sie den Akku aus, wenn die dies möglich ist. Geben Sie Akkus nicht Leistung nicht mehr zufriedenstellend einfach in den Hausmüll. ist. Ein Akku kann mehrere hundert Mal • Entfernen Sie das Ladegerät immer aus aufgeladen werden, bevor er ausgetauscht der Steckdose, wenn das Telefon voll werden muss.
Seite 20
Richtlinien für den sicheren und effi zienten Gebrauch • Bewahren Sie das Telefon nicht in sehr heißen oder sehr kalten Räumen auf, da dies die Leistung beeinträchtigen kann.
Seite 21
Anweisungen für qualifizierte Fachkräfte • Falls dieses Produkt eine im Produkt benötigen, wie man Batterie/Akku sicher eingearbeitete Batterie/Akku enthält, die nicht entfernen kann, besuchen Sie bitte http://www. ohne weiteres durch den Endbenutzer entfernt lge.com/global/sustainability/environment/take- werden kann, empfiehlt LG, dass nur qualifizierte back-recycling.
Seite 22
> Land und Garantieausschlüsse sowie Urheberrechtshinweise Sprache auswählen. zum Download bereit. LG Electronics stellt Ihnen gegen eine Gebühr (für KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Distribution, Medien, Versand und Verwaltung) auch LG Electronics erklärt hiermit, dass das LG-H955 den den Quellcode auf CD-ROM bereit. Wenden Sie sich wichtigsten Anforderungen und anderen relevanten per E-Mail an LG Electronics: opensource@lge.com.
Seite 23
Kontakt für die Compliance dieses Produkts: LG Electronics Inc. EU Representative, Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands...
Seite 24
Entsorgung Ihres Altgeräts Entsorgen von alten Akkus 1 Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte 1 Dieses Symbol kann mit den chemischen müssen getrennt vom Hausmüll Symbolen für Quecksilber (Hg), Kadmium in staatlichen oder kommunalen (Cd) oder Blei (Pb) kombiniert sein, Sammeleinrichtungen und entsprechend wenn die Akkus mehr als 0,0005 % den geltenden Vorschriften entsorgt Quecksilber, 0,002 % Kadmium oder...
Sicherheitshinweise zu Lasern Achtung! Dieses Produkt beinhaltet ein Lasersystem. Um den korrekten Umgang mit diesem Produkt zu gewährleisten, lesen Sie dieses Benutzerhandbuch aufmerksam durch, und bewahren Sie es zur späteren Verwendung auf. Sollte das Produkt gewartet werden müssen, kontaktieren Sie ein autorisiertes Service-Center. Wenn für die Steuerung, Einstellungen oder bestimmte Vorgänge andere Prozesse verwendet werden als die in diesem Benutzerhandbuch angegebenen, kann dies zu gesundheitsgefährdender Strahlenbelastung führen.
Seite 27
HINWEIS • Halten Sie die Ein-/Aus- & Sperrtaste und die Leiser-Taste für ca. 10 Sekunden gedrückt, um Ihr Telefon zurückzusetzen. • Halten Sie die Ein-/Aus- & Sperrtaste und die Leiser-Taste für ca. 20 Sekunden gedrückt, um Ihr Telefon auszuschalten. HINWEIS: An der rückseitigen Abdeckung dieses Produkts wird eine Technologie zur „Selbstheilung“...