Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

USER GUIDE
LG-H635
www.lg.com
MFL69159101 (1.0)

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LG LG-H635

  • Seite 1 USER GUIDE LG-H635 www.lg.com MFL69159101 (1.0)
  • Seite 2 • empfohlen. Copyright © 2015 LG Electronics, Inc. Alle Rechte vorbehalten. LG und das • LG-Logo sind eingetragene Marken der LG Group und deren zugehöriger Unternehmen. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Google™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Hangouts™ und Play •...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Richtlinien für den sicheren und Google-Konto erstellen......39 effi zienten Gebrauch ........4 Bei Ihrem Google-Konto anmelden ..39 Mit Netzwerken und Geräten verbinden ...41 Wichtiger Hinweis ........15 Wi-Fi .............41 Ihr neues Mobiltelefon ......18 Bluetooth ..........42 Telefonaufbau ........18 Wi-Fi Direct ...........43 Einsetzen von SIM- oder USIM-Karte und Übertragen von Daten zwischen einem Akku ............20 PC und dem Gerät .........44...
  • Seite 4 E-Mail-Nachrichten verfassen und Info zu diesem Benutzerhandbuch ..88 senden ..........53 Info zu diesem Benutzerhandbuch ..88 Marken ..........89 Kamera und Video........54 Kameraoptionen im Sucher ....54 Zubehör ...........90 Erweiterte Einstellungen ......55 Fehlerbehebung ........91 Nach Aufnahme eines Fotos ....56 Videos aufzeichnen ........57 Häufi g gestellte Fragen ......95 Nach der Aufnahme des Videos ....58 Galerie ...........58 Multimedia ..........62...
  • Seite 5: Richtlinien Für Den Sicheren Und Effi Zienten Gebrauch

    Gesprächsabbruch und geladene Apps. Das Protokoll dient ausschließlich dazu, die Ursache der Störung zu bestimmen. Die Protokolle sind verschlüsselt und können nur von einem autorisierten LG-Reparaturzentrum abgerufen werden, falls Sie Ihr Gerät zur Reparatur geben müssen. Sicherheitshinweis über die Einwirkung elektromagnetischer...
  • Seite 6: Pflege Und Wartung Des Telefons

    Öffnen Sie dieses Mobiltelefon nicht. Sollten Reparaturen erforderlich sein, wenden • Sie sich an einen qualifizierten Kundendienstmitarbeiter. LG ist berechtigt, bei Reparaturen im Rahmen der Garantie neue oder überholte • Ersatzteile oder Platinen zu verwenden, sofern diese über den gleichen Funktionsumfang verfügen wie die zu ersetzenden Teile.
  • Seite 7 Benutzen Sie dieses Mobiltelefon nicht in der Nähe elektrischer Geräte (z. B. • Fernsehgeräte, Radios, PCs). Halten Sie das Telefon von Wärmequellen wie Heizungen oder Herdplatten fern. • Lassen Sie das Telefon nicht fallen. • Setzen Sie das Telefon keinen starken Erschütterungen oder Stößen aus. •...
  • Seite 8: Effiziente Verwendung Des Telefons

    Ihr Telefon ist ein elektronisches Gerät, das sich bei normalem Betrieb erhitzt. • Besteht anhaltender, direkter Hautkontakt ohne angemessene Belüftung, kann es zu Beschwerden oder leichten Verbrennungen kommen. Gehen Sie daher während und direkt nach dem Betrieb vorsichtig mit Ihrem Telefon um. Wenn Ihr Telefon nass wird, müssen Sie es sofort vom Stromnetz trennen, •...
  • Seite 9: Vermeiden Von Hörschäden

    Richten Sie Ihre ganze Aufmerksamkeit auf den Straßenverkehr. • Parken Sie ggf. zuerst das Fahrzeug, bevor Sie Anrufe tätigen oder • entgegennehmen. Elektromagnetische Strahlen können u.U. elektronische Systeme in Ihrem Fahrzeug • stören, wie beispielsweise das Autoradio oder Sicherheitssysteme. Falls Ihr Fahrzeug mit einem Airbag ausgestattet ist, achten Sie darauf, das Telefon •...
  • Seite 10: Explosionsgefährdete Orte

    Glasteile Einige Teile Ihres mobilen Geräts bestehen aus Glas. Das Glas kann zerbrechen, wenn Ihr Gerät herunterfällt oder wenn es einen kräftigen Stoß oder Schlag erfährt. Sollte das Glas zerbrechen, berühren Sie es nicht und versuchen Sie nicht, es zu entfernen.
  • Seite 11 • als bei herkömmlichen Akkus tritt bei diesem Akku kein Memory-Effekt auf, der die Leistung vermindert. Verwenden Sie ausschließlich Akkus und Ladegeräte von LG. Ladegeräte von LG • sind so ausgelegt, dass die Lebensdauer des Akkus optimiert wird. Öffnen Sie nicht den Akku und schließen Sie ihn nicht kurz.
  • Seite 12 Entfernen Sie das Ladegerät immer aus der Steckdose, wenn das Telefon voll • aufgeladen ist. So vermeiden Sie, dass das Ladegerät unnötig Strom verbraucht. Die tatsächliche Akkulaufzeit ist abhängig von der Netzwerkkonfiguration, den • Produkteinstellungen, dem Gebrauch und den Umgebungsbedingungen. Stellen Sie sicher, dass keine spitzen Gegenstände wie Tierzähne oder Nägel in •...
  • Seite 13: Konformitätserklärung

    Neben dem Quellcode stehen dort noch alle Lizenzbedingungen, auf die verwiesen wird, Garantieausschlüsse sowie Urheberrechtshinweise zum Download bereit. LG Electronics stellt Ihnen gegen eine Gebühr (für Distribution, Medien, Versand und Verwaltung) auch den Quellcode auf CD-ROM bereit. Wenden Sie sich per E-Mail an LG Electronics: opensource@lge.com. Dieses Angebot ist drei (3) Jahre ab Kaufdatum des Produkts gültig.
  • Seite 14: Sicherheitshinweise Zu Lasern

    Sicherheitshinweise zu Lasern Achtung! Dieses Produkt beinhaltet ein Lasersystem. Um den korrekten Umgang mit diesem Produkt zu gewährleisten, lesen Sie dieses Benutzerhandbuch aufmerksam durch, und bewahren Sie es zur späteren Verwendung auf. Sollte das Produkt gewartet werden müssen, kontaktieren Sie ein autorisiertes Service-Center. Wenn für die Steuerung, Einstellungen oder bestimmte Vorgänge andere Prozesse verwendet werden als die in diesem Benutzerhandbuch angegebenen, kann dies zu gesundheitsgefährdender Strahlenbelastung führen.
  • Seite 15 Entsorgung Ihres Altgeräts Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll in staatlichen oder kommunalen Sammeleinrichtungen und entsprechend den geltenden Vorschriften entsorgt werden. Durch eine vorschriftsmäßige Entsorgung von Altgeräten können schädliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt vermieden werden. Genauere Informationen zur Entsorgung von Altgeräten erhalten Sie bei den lokalen Behörden, der Entsorgungseinrichtung oder dem Fachhändler, bei dem Sie das Produkt erworben haben.
  • Seite 16: Wichtiger Hinweis

    Wichtiger Hinweis Lesen Sie dies vor Verwendung des Telefons! Bitte prüfen Sie, ob das aufgetretene Problem in diesem Abschnitt beschrieben wird, bevor Sie sich mit einem Servicemitarbeiter in Verbindung setzen oder das Telefon zur Reparatur bringen. 1. Telefonspeicher Wenn weniger als 10 MB des Telefonspeichers verfügbar sind, können keine neuen Nachrichten empfangen werden.
  • Seite 17: Vor Der Installation Einer Open-Source-Anwendung Und Eines Betriebssystems

    Verringern Sie die Helligkeit des Bildschirms, und stellen Sie eine kürzere Wartezeit • für die Bildschirmsperre ein. Deaktivieren Sie die automatische Synchronisierung für GMail, Kalender, Kontakte • und weitere Anwendungen, wenn Sie diese nicht verwenden. Einige Applikationen, die Sie herunterladen, verbrauchen Akkukapazität. •...
  • Seite 18: Wenn Der Bildschirm Einfriert

    Tippen Sie auf die Anwendung, die Sie öffnen möchten. Die vorher ausgeführte App im Hintergrund wird dadurch nicht angehalten. Um eine Anwendung nach Gebrauch zu verlassen, tippen Sie auf Um eine App aus der Liste der neuesten Anwendungen zu schließen, ziehen Sie •...
  • Seite 19: Ihr Neues Mobiltelefon

    Ihr neues Mobiltelefon Telefonaufbau Kopfhörerbuchse Mikrofon LED für Objektiv der Benachrichtigungen Frontkamera Hörer Näherungssensor Ladegerätanschluss/ USB Port Mikrofon HINWEIS: Näherungssensor Wenn Sie Anrufe empfangen oder tätigen und sich das Mobiltelefon am • Ohr befindet, wird durch diesen Sensor automatisch die Beleuchtung ausgeschaltet und der Touchscreen gesperrt, wenn Objekte erkannt werden.
  • Seite 20 Objektiv der Stylus-Stift Rückseitenkamera Lasererkennungsautofokus Blitz Lautstärketasten Ein/Aus-Taste/Sperrtaste NFC Touch-Punkt Lautsprecher Ein/Aus-Taste/ Schalten Sie Ihr Telefon ein/aus, indem Sie diese Taste • Sperrtaste gedrückt halten. Kurz drücken, um das Display zu sperren oder zu • entsperren Lautstärketasten (Bei ausgeschaltetem Bildschirm) Drücken Sie zweimal die Lauter-Taste, um QuickMemo+ •...
  • Seite 21: Einsetzen Von Sim- Oder Usim-Karte Und Akku

    Einsetzen von SIM- oder USIM-Karte und Akku Legen Sie die SIM- oder USIM-Karte ein, die Ihnen Ihr Mobilfunkanbieter zur Verfügung gestellt hat, und legen Sie den mitgelieferten Akku ein. Um die rückseitige Abdeckung zu entfernen, halten Sie das Telefon fest in einer Hand.
  • Seite 22 WARNUNG Setzen Sie keine Speicherkarte in den SIM-Karten-Slot ein. Sollte eine Speicherkarte im SIM-Karten-Slot stecken bleiben, bringen Sie das Gerät zu einem LG Service Center, um die Speicherkarte entfernen zu lassen. HINWEIS Nur microSIM-Karten sind mit diesem Gerät kompatibel. •...
  • Seite 23: Laden Des Akkus

    Sie das Telefon mit dem USB-Kabel daran anschließen. WARNUNG Verwenden Sie nur Aufladegeräte, Akkus und Kabel, die von LG genehmigt wurden. Wenn Sie nicht genehmigte Ladegeräte, Akkus oder Kabel verwenden, kann das beim Aufladen des Akkus zu Verzögerungen führen. Es kann auch dazu führen, dass der Akku explodiert oder das Gerät beschädigt...
  • Seite 24: Einsetzen Einer Speicherkarte

    Einsetzen einer Speicherkarte Ihr Telefon unterstützt microSD-Karten mit bis zu 2 TB Kapazität. Je nach Hersteller und Typ sind einige Speicherkarten unter Umständen nicht mit Ihrem Telefon kompatibel. WARNUNG Einige Speicherkarten sind unter Umständen nicht vollständig mit dem Telefon kompatibel. Bei Verwendung einer ungeeigneten Karte können unter Umständen Schäden am Telefon oder der Speicherkarte auftreten, oder es werden auf der Karte gespeicherte Daten beschädigt.
  • Seite 25: Entfernen Der Speicherkarte

    überträgt oder abruft. Dies kann dazu führen, dass Daten verloren gehen oder beschädigt werden oder Schäden an der Speicherkarte oder dem Gerät auftreten. LG übernimmt keine Verantwortung für Verluste, die durch die missbräuchliche Verwendung von beschädigten Speicherkarten entstehen, einschließlich des Verlusts von Daten.
  • Seite 26 Tippen Sie auf > > > Registerkarte Anzeige > Bildschirmsperre > Bildschirmsperre auswählen. Wählen Sie eine gewünschte Bildschirmsperre aus den Optionen Keine, Ziehen, Knock Code, Muster, PIN und Passwort. HINWEIS Erstellen Sie zunächst ein Google-Konto, bevor Sie ein Entsperrungsmuster • festlegen, und denken Sie an die Backup-PIN, die Sie beim Erstellen Ihres Entsperrungsmusters erstellt haben.
  • Seite 27: Ihr Homescreen

    Ihr Homescreen Touchscreen-Tipps Nachfolgend einige Tipps zur Navigation auf dem Telefon. Tippen oder Berühren – Durch einmaliges Antippen werden Elemente, Links, • Verknüpfungen und Zeichen auf der Bildschirmtastatur ausgewählt. Berühren und halten – Berühren und halten Sie ein Element in der Anzeige, •...
  • Seite 28: Homescreen

    HINWEIS Drücken Sie nicht zu fest, da der Bildschirm schon auf die leichteste • Berührung reagiert. Berühren Sie mit der Fingerspitze die gewünschte Option. Achten Sie • darauf, dass Sie nicht auf andere Schaltflächen tippen. Homescreen Der Homescreen ist der Ausgangspunkt für viele Anwendungen und Funktionen. Dort haben Sie die Möglichkeit, Elemente wie App-Verknüpfungen und Google-Widgets hinzuzufügen, die Ihnen sofortigen Zugriff auf Daten und Apps bieten.
  • Seite 29: Erweiterter Homescreen

    Widgets sind in sich geschlossene Apps, die über das Apps-Aufziehmenü oder den Homescreen aufgerufen werden können. Anders als Verknüpfungen funktionieren Widgets gegebenenfalls als Anzeige-Apps. Tippen Sie auf ein Symbol (Anwendung, Ordner usw.), um das Element zu öffnen und zu benutzen. Zeigt an, in welchem Homescreen Sie sich aktuell befinden.
  • Seite 30: Elemente Vom Homescreen Entfernen

    Wählen Sie im Menü „Modus hinzufügen“ das Element aus, das Sie hinzufügen möchten. Auf dem Homescreen wird dann das hinzugefügte Element angezeigt. Ziehen Sie das Element an die gewünschte Position, und lassen Sie den Bildschirm los. TIPP! Um ein Anwendungssymbol aus dem Bildschirm „Apps“ zum Homescreen hinzuzufügen, müssen Sie die gewünschte Anwendung länger berühren.
  • Seite 31: Zu Den Zuletzt Verwendeten Anwendungen Zurückkehren

    Tippen Sie auf OK, um die Änderung zu speichern. Zu den zuletzt verwendeten Anwendungen zurückkehren Tippen Sie auf . Die zuletzt verwendeten Apps werden jeweils in einer App- Vorschau angezeigt. Tippen Sie auf eine App-Vorschau, um die Anwendung zu öffnen. - ODER - Tippen Sie auf , um zur vorherigen Ansicht zurückzukehren.
  • Seite 32: Öffnen Des Benachrichtigungs-Panels

    Öffnen des Benachrichtigungs-Panels Ziehen Sie zum Öffnen des Benachrichtigungs-Panels von der Statusleiste nach unten. Um das Benachrichtigungsfeld zu schließen, wischen Sie auf dem Bildschirm nach oben oder tippen Sie auf Bereich für Schnelleinstellungen Benachrichtigungen Entfernen Tippen Sie auf die jeweilige Schaltfläche zur Schnelleinstellung, um sie ein- oder auszuschalten.
  • Seite 33 Die oben im Bildschirm angezeigten Symbole bieten Informationen über den Status des Telefons. Die in der folgenden Tabelle aufgeführten Symbole gehören zu den häufigsten. Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Keine SIM-Karte eingesetzt Ein Titel wird gerade gespielt Rufton ist auf Stumm Kein Netzwerksignal verfügbar geschaltet Der Flugmodus ist aktiviert...
  • Seite 34: Bildschirmtastatur

    HINWEIS Die Position der Symbole in der Statusleiste kann je nach Funktion oder • Dienst unterschiedlich sein. Bildschirmtastatur Mit der Bildschirmtastatur können Sie Text eingeben. Die Bildschirmtastatur erscheint in der Anzeige, wenn Sie auf ein verfügbares Texteingabefeld tippen. Verwenden der Tastatur und Texteingabe Tippen Sie einmal auf die Taste, um den nächsten Buchstaben groß...
  • Seite 35: Sonderfunktionen

    Sonderfunktionen Gesture Shot Mit der Gesture Shot-Funktion können Sie mit einer Handbewegung ein Bild mit der Frontkamera aufnehmen. Fotos aufnehmen Es gibt zwei Methoden zur Verwendung des Gesten-Auslösers. Halten Sie die geöffnete Hand vor die vordere Kamera, bis diese sie erkennt •...
  • Seite 36: Kurzansicht

    Kurzansicht Wenn der Telefonbildschirm ausgeschaltet ist, können Sie sich die Statusleiste, die Uhrzeit und das Datum anzeigen lassen, indem Sie Ihren Finger auf dem Bildschirm nach unten bewegen. KnockON Mit der Funktion KnockON ist es möglich, durch doppeltes Tippen den Bildschirm ganz einfach ein- und auszuschalten.
  • Seite 37: Knock-Code

    Knock-Code Die Funktion „Knock Code“ ermöglicht es Ihnen, Ihren eigenen Klopf-Code zum Entsperren festzulegen, indem Sie dazu eine Klopffolge (oder eine Kombination von Tipp-Berührungen) benutzen. Sie können direkt auf den Homescreen zugreifen, wenn der Bildschirm ausgeschaltet ist, indem Sie in dieser Reihenfolge auf den Bildschirm tippen.
  • Seite 38: Quickmemo

    : Anwendungsliste anzeigen : Das ausgewählte Fenster zum Vollbild ändern : Das aktuell ausgewählte App-Fenster schließen HINWEIS Sie aktivieren oder deaktivieren Dual Window über das Menü • „Einstellungen“. Tippen Sie auf > > > Registerkarte Allgemein > Dual Window. Schieben Sie die Funktionswechseltaste auf Ein oder Aus. QuickMemo+ Mit der Funktion QuickMemo+ können Sie Notizen erstellen und Screenshots aufnehmen.
  • Seite 39: Verwerfen Von Quickmemos

    Tippen Sie auf diese Option, um die zuletzt ausgeführte Aktion nochmals auszuführen. Tippen Sie auf diese Option, um Text in Ihre Notiz einzufügen. Tippen Sie auf diese Option, um den Schreibstift-Typ und die Farbe auszuwählen. Tippen Sie auf diese Option, um mit dem Radierer die Stiftspuren auf der Notiz auszuradieren.
  • Seite 40: Google-Konto Einrichten

    Google-Konto einrichten Wenn Sie eine Google-Anwendung auf Ihrem Telefon das erste Mal öffnen, müssen Sie sich mit Ihrem vorhandenen Google-Konto anmelden. Wenn Sie kein Google-Konto haben, werden Sie aufgefordert, eines zu erstellen. Google-Konto erstellen Tippen Sie auf > > > Registerkarte Allgemein > Konten & Synchronisation.
  • Seite 41 Nach dem Anmelden synchronisiert Ihr Telefon alle Google-Dienste, wie z. B. Gmail, Kontakte und Google Kalender. Außerdem können Sie Maps verwenden, Anwendungen aus dem Play Store herunterladen, Ihre Einstellungen auf Google-Servern sichern und die Vorteile anderer Google-Dienste auf Ihrem Telefon nutzen. Wichtig! Manche Anwendungen, darunter Kalender, funktionieren nur zusammen mit •...
  • Seite 42: Mit Netzwerken Und Geräten Verbinden

    Mit Netzwerken und Geräten verbinden Wi-Fi Sie können eine schnelle Internetverbindung aufbauen, wenn Sie sich in Reichweite eines drahtlosen Zugangspunkts (AP) befinden. Verbindung zu Wi-Fi-Netzwerken herstellen Tippen Sie auf > > > Registerkarte Netzwerke > Wi-Fi. tippen, um Wi-Fi einzuschalten, um dann nach verfügbaren Wi-Fi- Netzwerken zu suchen.
  • Seite 43: Bluetooth

    Verbindung zu einer Reihe von Bluetooth-Geräten herstellen können, z. B. Headsets und Freisprecheinrichtungen, Bluetooth-fähigen Handhelds, Computern, Druckern und drahtlosen Geräten. HINWEIS LG übernimmt keine Verantwortung für den Verlust, das Abfangen oder • den Missbrauch von Daten, die über die Bluetooth-Funktion gesendet oder empfangen werden.
  • Seite 44: Daten Empfangen Über Bluetooth

    TIPP! Bitte entnehmen Sie die Informationen zum Kopplungsmodus und Berechtigungscode (gewöhnlich 0 0 0 0 – vier Nullen) der zugehörigen Dokumentation des Bluetooth-Geräts. Senden von Daten über Bluetooth Wählen Sie eine Datei oder ein Element, beispielsweise einen Kontakt oder eine Mediendatei. Wählen Sie die Option für das Senden von Daten mit Bluetooth aus.
  • Seite 45: Übertragen Von Daten Zwischen Einem Pc Und Dem Gerät

    Auf Ihrem PC öffnet sich daraufhin ein Popup-Fenster, mit dessen Hilfe Sie die gewünschten Daten übertragen können. HINWEIS Damit das Telefon erkannt werden kann, muss auf Ihrem PC der Treiber LG • Android Platform Driver installiert sein. Prüfen Sie die Anforderungen für die Verwendung der Funktion •...
  • Seite 46: Anrufe

    Anrufe Sprachanruf tätigen Tippen Sie auf > , um das Tastenfeld zu öffnen. Geben Sie mithilfe des Telefon-Wählfelds die Nummer ein. Zum Löschen einer Ziffer tippen Sie auf Nach Eingabe der gewünschten Nummer tippen Sie auf , um den Anruf zu tätigen.
  • Seite 47: Neuer Anruf

    Neuer Anruf Tippen Sie bei Ihrem ersten Anruf auf > Hinzufügen , und geben Sie die Rufnummer ein. Tippen Sie auf , um den Anruf zu tätigen. Beide Anrufe werden auf dem Bildschirm angezeigt. Ihr erster Anruf wird auf Halten gesetzt.
  • Seite 48: Anrufeinstellungen

    Anrufeinstellungen Sie können Telefon-Anrufeinstellungen konfigurieren, z. B. Anrufweiterleitung und weitere Sonderfunktionen, die von Ihrem Betreiber angeboten werden. Tippen Sie auf > , um das Tastenfeld zu öffnen. Tippen Sie auf > Anrufeinstellungen, und konfigurieren Sie die gewünschten Optionen. Anrufe...
  • Seite 49: Kontakte

    Kontakte Sie können auf dem Telefon Kontakte hinzufügen und sie mit den Kontakten in Ihrem Google-Konto oder anderen Konten synchronisieren, die diese Funktion unterstützen. Kontakte suchen Tippen Sie auf das Symbol > , um Ihre Kontakte zu öffnen. Tippen Sie auf Kontakte durchsuchen, und geben Sie den Namen des Kontakts über das Tastenfeld ein.
  • Seite 50: Eine Gruppe Erstellen

    Einen Kontakt aus Ihrer Favoritenliste entfernen Tippen Sie auf > > Registerkarte Favoriten. Wählen Sie einen Kontakt, um dessen Details anzuzeigen. Tippen Sie auf den gelben Stern oben rechts im Bildschirm. Der Stern wird dunkel, und der Kontakt wird aus Ihren Favoriten entfernt. Eine Gruppe erstellen Tippen Sie auf >...
  • Seite 51: Nachrichten

    Nachrichten Ihr Telefon vereint Text- und Multimedia-Nachrichten in einem intuitiven und benutzerfreundlichen Menü. Nachrichten senden Tippen Sie auf  >  > Geben Sie einen Kontaktnamen oder eine Kontaktnummer in das Feld An ein. Während Sie einen Kontaktnamen eingeben, werden übereinstimmende Kontakte angezeigt.
  • Seite 52: Konversations-Ansicht

    TIPP! Die Begrenzung auf 160 Zeichen kann von Land zu Land je nach Art der • SMS-Kodierung und abhängig von der in der Nachricht verwendeten Sprache variieren. Wenn einer SMS-Nachricht eine Bild-, Video- oder Audiodatei hinzugefügt • wird, wird diese automatisch in eine MMS-Nachricht umgewandelt und Ihnen dementsprechend berechnet.
  • Seite 53: E-Mail

    E-Mail Mit der E-Mail-Anwendung können Sie auch E-Mail-Nachrichten von anderen Anbietern als Google Mail lesen. Die E-Mail-Anwendung unterstützt folgende Kontotypen: POP3, IMAP und Microsoft Exchange (nur für Benutzer aus Unternehmen). Verwalten von E-Mail-Konten E-Mail-Anwendung öffnen: Wenn Sie die E-Mail-App das erste Mal öffnen, hilft Ihnen der Einrichtungsassistent beim Hinzufügen eines E-Mail-Kontos.
  • Seite 54: E-Mail-Nachrichten Verfassen Und Senden

    E-Mail-Nachrichten verfassen und senden Tippen Sie auf > > > , um eine neue E-Mail zu erstellen. Geben Sie eine Adresse für den beabsichtigten Empfänger einer Nachricht ein. Während der Texteingabe werden passende Adressen aus Ihrer Kontaktliste zur Auswahl angeboten. Trennen Sie mehrere Adressen durch Semikola. Tippen Sie auf das Feld Cc/Bcc, um andere Kontakte/E-Mail-Adressen als Cc- oder Bcc-Empfänger hinzuzufügen.
  • Seite 55: Kamera Und Video

    Kamera und Video Kameraoptionen im Sucher Sie können mit der Kamera bzw. dem Camcorder Bilder und Videos aufnehmen und sie weiterleiten. Tippen Sie auf > > • Optionen zum Anzeigen/Verbergen – Tippen Sie zum Anzeigen/Verbergen der Kameraoptionen auf den Sucher. Blitz – Hier haben Sie die Möglichkeiten, die Blitzoptionen der Kamera zu verwalten. Kamera wechseln –...
  • Seite 56: Erweiterte Einstellungen

    Legen Sie die Bild- und Videogröße fest. Damit können Sie Fotos sprachgesteuert aufnehmen. Wenn diese Funktion aktiviert ist, müssen Sie nur „Cheese“, „Smile“, „LG“ usw., sagen, um ein Foto zu machen. Damit stellen Sie den Timer der Kamera ein. Diese Option ist ideal, wenn Sie selbst auch auf dem Foto oder Video sein möchten.
  • Seite 57: Aufnehmen Eines Fotos

    Damit können Sie sich über die einzelnen Funktionen informieren. Über dieses Symbol wird eine Hilfsanleitung eingeblendet. Aufnehmen eines Fotos Tippen Sie auf  >  > Wählen Sie mithilfe des Bildschirms den gewünschten Motivausschnitt. Wenn das Motiv mit einem Quadrat eingerahmt ist, hat die Kamera fokussiert. Tippen Sie auf , um ein Foto aufzunehmen.
  • Seite 58: Serienaufnahme

    Serienaufnahme Damit haben Sie die Möglichkeit, mehrere Aufnahmen in rascher Folge zu machen. Berühren und halten Sie . Panoramamodus Damit haben Sie die Möglichkeit, Panoramafotos aufzunehmen. Tippen Sie auf > > Tippen Sie auf > Modus Tippen Sie auf , um mit der Aufnahme des Panoramafotos zu beginnen. Schwenken Sie Ihr Telefon langsam in eine Richtung.
  • Seite 59: Nach Der Aufnahme Des Videos

    Nach der Aufnahme des Videos Tippen Sie auf die Video-Miniaturansicht auf dem Bildschirm, um sich das zuletzt aufgenommene Video anzusehen. Tippen Sie auf diese Option, wenn Sie sofort ein weiteres Video aufnehmen wollen. Tippen Sie auf diese Option, um die verfügbaren Optionen für die Weiterleitung (zum Beispiel über Nachrichten oder Bluetooth) zu nutzen.
  • Seite 60: Anzeigen Von Bildern

    Anzeigen von Bildern In der Galerie werden Ihre Bilder in Ordnern angezeigt. Wird ein Bild von einer App gespeichert, zum Beispiel aus einer E-Mail, wird automatisch ein Download-Ordner für entsprechende Bilder erstellt. Dementsprechend wird durch Erfassen eines Screenshots automatisch ein Screenshot-Ordner erstellt. Bilder werden nach dem Datum angezeigt, an dem sie erstellt wurden.
  • Seite 61: Fotos Bearbeiten

    Berühren und halten, wenn Sie in Schritten von jeweils 3 Sekunden vorspulen wollen. Tippen Sie, um einen schnellen Vorlauf über 10 Sekunden auszuführen. Berühren und halten, wenn Sie in Schritten von jeweils 3 Sekunden zurückspulen wollen. Tippen Sie, um 10 Sekunden zurückzuspulen. Tippen Sie auf diese Option, um die Lautstärke des Videos anzupassen.
  • Seite 62: Einstellen Eines Hintergrundbilds

    Einstellen eines Hintergrundbilds Tippen Sie beim Anzeigen eines Fotos auf  > Festlegen als, um das Bild als Hintergrund festzulegen oder es einem Kontakt zuzuweisen. HINWEIS Je nach installierter Software werden einige Dateiformate unter Umständen • nicht unterstützt. Falls die Dateigröße den verfügbaren Speicher übersteigt, können beim •...
  • Seite 63: Multimedia

    Multimedia Musik Ihr Telefon verfügt über einen Musik-Player zur Wiedergabe von Musikdateien. Musiktitel abspielen Tippen Sie auf  >  > Tippen Sie auf die Registerkarte Titel. Wählen Sie den gewünschten Titel. Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung: Tippen Sie auf dieses Symbol, um die Wiedergabe anzuhalten. Tippen Sie auf dieses Symbol, um die Wiedergabe fortzusetzen.
  • Seite 64 Tippen Sie auf dieses Symbol, um den aktuellen Titel neu zu starten oder zum vorherigen Titel des Albums, der Playlist oder der zufälligen Wiedergabe zu springen. Berühren und halten Sie dieses Symbol, um zurückzuspulen. Tippen Sie auf dieses Symbol, um die Lautstärke anzupassen. Tippen Sie auf dieses Symbol, um die Musikbibliothek zu öffnen.
  • Seite 65 HINWEIS Je nach installierter Software werden einige Dateiformate unter Umständen • nicht unterstützt. Falls die Dateigröße den verfügbaren Speicher übersteigt, können beim • Öffnen von Dateien Fehler auftreten. Das Urheberrecht von Musikdateien kann durch internationale Abkommen • und nationale Urheberrechtsgesetze geschützt sein. Unter Umständen ist daher eine Genehmigung bzw.
  • Seite 66: Dienstprogramme

    Dienstprogramme Die Uhr-App bietet Ihnen Zugriff auf die Wecker-, Timer-, Weltzeit- und Stoppuhrfunktionen. Greifen Sie auf diese Funktionen zu, indem Sie auf die Tabs oben in der Anzeige tippen oder indem Sie horizontal über die Anzeige streichen. Tippen Sie auf  >...
  • Seite 67: Rechner

    Weltzeit Mit der Registerkarte „Weltzeit“ können Sie ganz einfach die aktuelle Zeit in anderen Städten auf der ganzen Welt ablesen. Tippen Sie auf > > > Registerkarte Weltzeit. Tippen Sie auf und wählen Sie die gewünschte Stadt aus. Stoppuhr Mithilfe der Registerkarte „Stoppuhr“ können Sie Ihr Telefon wie eine Stoppuhr benutzen.
  • Seite 68: Kalender

    Kalender Mit der Kalender-App können Sie Termine und Ereignisse im Auge behalten. Tippen Sie auf  >  > Wählen Sie das Datum aus, zu dem Sie ein Ereignis hinzufügen möchten. Tippen Sie anschließend auf Sprachmemo Mit der Sprach-Memo-App nehmen Sie Audiodateien auf, die Sie auf vielerlei Art verwenden können.
  • Seite 69: Downloads

    HINWEIS Diese App ist möglicherweise nicht in jeder Region bzw. von jedem • Dienstanbieter erhältlich. Downloads Nutzen Sie diese Anwendung, um zu sehen, welche Dateien über die Anwendungen heruntergeladen wurden. Tippen Sie auf  >  > • HINWEIS Diese App ist möglicherweise nicht in jeder Region bzw. von jedem •...
  • Seite 70: Webbrowser

    Webbrowser Internet Mit dem Internet haben Sie direkt von Ihrem Mobiltelefon aus schnellen Zugriff auf eine große Auswahl an Spielen, Musik, Nachrichten, Sport, Unterhaltung und vielem mehr. HINWEIS Für die Verbindung zu diesen Diensten und das Herunterladen von Inhalten • fallen zusätzliche Gebühren an.
  • Seite 71: Lesezeichen

    Öffnen einer Seite Um auf eine neue Seite zu wechseln, tippen Sie auf  > Um auf eine andere Webseite zu wechseln, tippen Sie auf , blättern Sie nach oben oder unten, und tippen Sie auf die Seite, um sie auszuwählen. Surfen im Internet per Spracheingabe Tippen Sie auf das Adressfeld und anschließend auf .
  • Seite 72: Chrome

    Chrome Sie können Chrome verwenden, um nach Informationen zu suchen und Webseiten zu durchstöbern. Tippen Sie auf  >  > • HINWEIS Diese App ist möglicherweise nicht in Ihrer Region bzw. bei Ihrem • Dienstanbieter erhältlich. Anzeigen von Webseiten Tippen Sie auf das Adressfeld, und geben Sie dann eine Internetadresse oder Suchkriterien ein.
  • Seite 73: Einstellungen

    Einstellungen Die Anwendung „Einstellungen“ enthält einen Großteil der Tools zum Anpassen und Konfigurieren des Telefons. Alle Einstellungen in der Anwendung „Einstellungen“ werden in diesem Abschnitt beschrieben. Öffnen der Einstellungsanwendung Tippen Sie auf  > Berühren und halten Sie  > Systemeinstellungen. • - ODER - Tippen Sie auf  >...
  • Seite 74 Anruf abweisen – Hier können Sie die Funktion zum Ablehnen von Anrufen • einstellen. Mit Nachricht ablehnen – Wenn Sie einen Anruf ablehnen, können Sie mit dieser • Funktion gleichzeitig eine Schnellnachricht übermitteln. Diese Funktion ist z. B. zum Ablehnen eines Anrufs während eines Meetings sehr hilfreich. Anrufweiterleitung –...
  • Seite 75 Sie die Telefone nahe aneinander halten. Führen Sie die Geräte einfach zusammen (im Allgemeinen Rückseite an Rückseite), und tippen Sie dann auf Ihre Anzeige. Die Anwendung bestimmt, was gesendet wird. SmartShare Beam – Sie können Multimedia-Inhalte von LG-Telefonen oder • Tablets empfangen.
  • Seite 76: Töne & Benachrichtigungen

    Onlinedaten zugreifen. Mobilfunknetze – Über dieses Menü können Sie verschiedene Mobilfunknetz- • Einstellungen konfigurieren. VPN – Über Ihr Telefon können Sie „Virtual Private Networks“ (VPNs) hinzufügen, • einrichten und verwalten. Mit VPNs haben Sie die Möglichkeit, sich mit Ressourcen in sicheren lokalen Netzwerken zu verbinden und auf sie zuzugreifen, zum Beispiel auf das Netzwerk Ihres Unternehmens.
  • Seite 77 < BENACHRICHTIGUNGEN > Unterbrechungen Damit haben Sie die Möglichkeit, Termine festzulegen, an denen Unterbrechungen durch Benachrichtigungen vermieden werden sollen. Sie können Einstellungen vornehmen, damit bestimmte Funktionen gegebenenfalls doch unterbrechen dürfen, wenn „Nur hohe Priorität“ eingestellt ist. Sperrbildschirm Sie haben die Möglichkeit zu entscheiden, ob Benachrichtigungen trotz Bildschirmsperre angezeigt werden sollen oder nicht.
  • Seite 78: Display

    Benutzeroberfläche wählen – Legen Sie Privat oder EasyHome als Standard- • Benutzeroberfläche fest. Telefonschema – Legt das Anzeigeschema für Ihr Gerät fest. Sie können neue • Hintergründe von LG SmartWorld herunterladen. Hintergrund – Legt den Hintergrund für den Homescreen fest. • Bildschirmübergang – Wählen Sie den gewünschten Typ von Effekt, der •...
  • Seite 79 Hintergrund – Hier können Sie den Hintergrund für die Bildschirmsperre • einstellen. Verknüpfungen – Hier können Sie auswählen, welche Verknüpfungen während • der Bildschirmsperre verfügbar sein sollen. Kontaktinfo für verlorenes Telefon – Mit dieser Option können Sie festlegen, ob • die Besitzerinformationen während der Bildschirmsperre angezeigt werden sollen, falls das Telefon verloren geht.
  • Seite 80: Allgemein

    Standard – Mit dieser Option können Sie den Standard-Tastaturtyp festlegen. • - LG Tastatur – Tippen Sie auf das Symbol „Einstellungen“, um die Einstellungen für die LG-Tastatur zu ändern. - Google Voice Typing – Aktivieren Sie diese Option, um „Google Voice Typing“ für die Dateneingabe zu verwenden.
  • Seite 81 Sie um Ihre Zustimmung gebeten, dass Google bei der Bereitstellung dieser Dienste Ihre Standortinformationen verwenden darf. Modus – Hier legen Sie fest, wie Ihre aktuellen Standortinformationen ermittelt • werden. Kamera – Aktivieren Sie diese Option, um Fotos oder Videos mit deren Standort •...
  • Seite 82 - Bildschirm-Verdunkeln – Aktivieren Sie diese Option, um den Bildschirm auf einen dunkleren Kontrast einzustellen. - Schriftgröße – Diese Option legt die Schriftgröße fest. - Gesten zur Vergrößerung – Ermöglicht das Ein- und Auszoomen, indem Sie 3-mal kurz auf den Bildschirm tippen. - Umkehr der Bildschirmfarbe –...
  • Seite 83 - Bildschirmabschaltung – Diese Option legt fest, nach welchem Zeitraum die Bildschirm-Hintergrundbeleuchtung automatisch abgeschaltet werden soll. - Touch-Control-Bereiche – Hier können Sie einen Bereich auf dem Bildschirm auswählen und die Berührungsaktivierung nur auf diesen Bereich des Bildschirms begrenzen. Eingabehilfen-Funktionen-Shortcut • Ermöglicht Ihnen bei dreimaligem Tippen auf die Home-Taste einen schnellen Zugriff auf ausgewählte Funktionen.
  • Seite 84 Passworteingabe sichtbar – Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie alle Zeichen • des Passworts bei der Eingabe kurz anzeigen lassen möchten, so dass Sie sehen können, welche Zeichen Sie eingeben. Geräteadministratoren – Geräteadministratoren anzeigen oder deaktivieren. • Unbekannte Quellen – Mit dieser Option erlauben Sie die Installation von •...
  • Seite 85 < INTELLIGENTE FUNKTIONEN > QuickCircle-Case Dieses Menü ermöglicht Ihnen die Auswahl von Anwendungen, die unter Verwendung von QuickCircle direkt auf dem Cover in Miniaturansicht verwendet werden sollen. Denken Sie daran, dass das Aktivieren dieser QuickCircle-Case-Einstellungen zu abnormalem Verhalten des Geräts führen kann. Doppelfenster Damit haben Sie die Möglichkeit, die -Funktion Dual Window (Doppelfenster) zu konfigurieren.
  • Seite 86 Sicherung und Wiederherstellung Ändern Sie die Einstellungen für die Verwaltung Ihrer Einstellungen und Daten. LG Backup – Dieser Dienst sichert alle Informationen auf dem Gerät und stellt sie • im Fall von Datenverlust oder nach einem Austausch des Geräts wieder her.
  • Seite 87: Software-Update Für Das Mobiltelefon

    Mit dieser Funktion können Sie die Firmware Ihres Mobiltelefons bequem über das Internet aktualisieren und brauchen dafür kein Service-Center aufzusuchen. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn LG eine neuere Version der Firmware für Ihr Gerät veröffentlicht. Das Programm zur Aktualisierung der Firmware von Mobiltelefonen erfordert während des Aktualisierungsvorgangs Ihre volle Aufmerksamkeit.
  • Seite 88 Anwendungen und DRM-Lizenzen können bei der Aktualisierung der Telefonsoftware verloren gehen. LG empfiehlt daher, persönliche Daten vor dem Aktualisieren der Telefonsoftware zu sichern. LG übernimmt keine Haftung für den Verlust persönlicher Daten. Diese Funktion hängt von Ihrem Dienstanbieter, Ihrer Region und Ihrem •...
  • Seite 89: Info Zu Diesem Benutzerhandbuch

    Die Anwendungen des Telefons und ihre Funktionen unterscheiden je nach Land, • Region oder Hardwarespezifikationen. LG ist nicht haftbar für Leistungsprobleme aufgrund der Verwendung von Anwendungen, die nicht von LG entwickelt wurden. LG ist nicht haftbar für Leistungs- oder Kompatibilitätsprobleme aufgrund von •...
  • Seite 90: Marken

    Marken LG und das LG-Logo sind registrierte Marken von LG Electronics. • ® Bluetooth ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG, Inc. • ® Wi-Fi und das Wi-Fi-Logo sind eingetragene Marken der Wi-Fi Alliance. • Alle anderen Marken und Urheberrechte sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
  • Seite 91: Zubehör

    • Akku • HINWEIS Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG. Die im Lieferumfang • enthaltenen Komponenten wurden speziell für dieses Gerät entwickelt und sind möglicherweise nicht mit anderen Geräten kompatibel. Die mit dem Gerät bereitgestellten Elemente und das verfügbare Zubehör •...
  • Seite 92: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung In diesem Kapitel werden Probleme aufgelistet, die bei der Verwendung des Telefons auftreten können. Bei manchen Problemen müssen Sie sich an Ihren Dienstanbieter wenden, die meisten können Sie jedoch einfach selbst beheben. Mögliche Mögliche Nachricht Ursachen Abhilfemaßnahmen Im Mobiltelefon befindet sich keine Achten Sie darauf, dass SIM- oder USIM-...
  • Seite 93 Mögliche Mögliche Nachricht Ursachen Abhilfemaßnahmen Um einen Sicherheitscode zu ändern, müssen Sie den neuen Code durch Falls Sie Ihren Code Codes stimmen nicht erneute Eingabe vergessen, wenden Sie sich überein bestätigen. an Ihren Mobildienstanbieter. Die zwei eingegebenen Codes stimmen nicht überein. Diese Funktion wird nicht vom Anwendungen...
  • Seite 94 Temperaturen aufgeladen wird. Überprüfen Sie das Kontaktprobleme Ladegerät und die Ladefehler Verbindung zum Telefon. Verwenden Sie eine Keine Spannung andere Steckdose für das Ladegerät. Ladegerät defekt Ersetzen Sie das Ladegerät. Verwenden Sie nur Original- Falsches Ladegerät Zubehör von LG. Fehlerbehebung...
  • Seite 95 Mögliche Mögliche Nachricht Ursachen Abhilfemaßnahmen Die Funktion Überprüfen Sie das Menü Nummer ist nicht „Festwahlnummer“ „Einstellungen“, und schalten erlaubt. wurde aktiviert. Sie die Funktion aus. SMS und Fotos können nicht Löschen Sie einige Speicher voll gesendet/empfangen Nachrichten auf dem Telefon. werden Dateien werden nicht Nicht unterstütztes...
  • Seite 96: Häufi G Gestellte Fragen

    Häufi g gestellte Fragen Kategorie Frage Antwort Sie können eine Verbindung mit einem Bluetooth- Welche Funktionen sind Audiogerät wie etwa einem Bluetooth-Geräte über Bluetooth verfügbar? Stereo-/Mono-Kopfhörer oder einer Freisprechanlage herstellen. Kontaktdaten können Sichern von Wie kann ich meine zwischen Ihrem Telefon Kontakten Kontakte sichern? und Ihrem Google-Konto...
  • Seite 97 Kategorie Frage Antwort Was passiert, wenn ich während des Schreibens Ihre E-Mail wird automatisch E-Mail einer E-Mail eine andere als Entwurf gespeichert. Anwendung ausführe? Gibt es eine Dateigrößenbeschränkung Es gibt keine Rufton für die Verwendung Dateigrößenbeschränkung. von MP3-Dateien als Klingeltöne? Mein Telefon zeigt keine Empfangszeit bei Öffnen Sie die Unterhaltung,...
  • Seite 98 Kategorie Frage Antwort Wenn Sie einen Kontakt mit in der Nummer gespeicherten Warte- und Pausenzeichen übertragen, können Sie diese Funktionen nicht verwenden. Sie müssen jede Nummer noch einmal speichern. Kann ein Kontakt mit So speichern Sie eine Warte- und Pausezeichen Nummer mit Warte- und Warten und Pause in der Telefonnummer...
  • Seite 99 Kategorie Frage Antwort 1. Berühren und halten Sie im Homescreen 2. Tippen Sie auf Systemeinstellungen > Registerkarte Anzeige > Sperrbildschirm. 3. Tippen Sie auf Display-Sperre auswählen > Muster. Wenn Sie diesen Vorgang das erste Mal ausführen, wird eine kurze Anleitung zum Erstellen eines Entsperrungsmusters angezeigt.
  • Seite 100 Kategorie Frage Antwort Wenn Sie Ihr Entsperrungsmuster vergessen haben: Falls Sie sich auf dem Telefon bei Ihrem Google- Konto angemeldet und fünf Mal ein falsches Muster eingegeben haben, tippen Sie auf die Schaltfläche „Muster vergessen“. Wie gehe ich vor, Anschließend werden Sie wenn ich das aufgefordert, sich über Ihr Entsperrungsmuster...
  • Seite 101 Kategorie Frage Antwort Die Sprache auf dem Telefon kann geändert werden. So ändern Sie die Sprache: 1. Berühren und halten Sie im Homescreen Kann die Sprache , und tippen Sie auf Sprachunterstützung des Telefons geändert Systemeinstellungen. werden? 2. Tippen Sie auf das Register Allgemein >...
  • Seite 102 Kategorie Frage Antwort 1. Berühren und halten Sie im Homescreen 2. Tippen Sie auf Mein Bildschirm Systemeinstellungen > schaltet sich nach Registerkarte Anzeige. nur 15 Sekunden Automatische automatisch aus. Wie 3. Tippen Sie auf Bildschirmabschaltung kann ich den Zeitraum Automatische ändern, nach dem die Bildschirmsperre.
  • Seite 103 Kategorie Frage Antwort Ja. Berühren und halten Sie einfach das entsprechende Symbol, bis das Symbol Ist es möglich, eine für den Papierkorb oben in Anwendung vom Homescreen der Mitte des Bildschirms Homescreen zu erscheint. Halten Sie das entfernen? Anwendungssymbol weiter gedrückt, und ziehen Sie es auf den Papierkorb.
  • Seite 104 Kategorie Frage Antwort Ja. Wenn Sie eine Musikdatei als Klingelton gespeichert haben, können Sie sie auch für den Wecker verwenden. 1. Berühren Sie einen Titel in der Bibliotheksliste länger. Kann ich Musikdateien für Tippen Sie in dem nun Alarm den Wecker verwenden? geöffneten Menü...
  • Seite 105 This device is not suitable for people who have a visual impairment due to the • touchscreen keyboard. Copyright ©2015 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are • registered trademarks of LG Group and its related entities. All other trademarks are the property of their respective owners.
  • Seite 106 Table of contents Guidelines for safe and effi cient use ..4 Connecting to Networks and Devices ..40 Wi-Fi .............40 Important notice ........14 Bluetooth ..........41 Wi-Fi Direct ...........42 Getting to know your phone ....17 Transferring data between a PC and the Phone layout ..........17 device............43 Installing the SIM or USIM card and...
  • Seite 107 Camera and Video ........52 About this user guide ......81 Camera options on the viewfi nder ..52 About this user guide ......81 Using the advanced settings ....53 Trademarks ...........82 Once you have taken a photo ....54 Accessories ..........83 Recording a video ........55 After recording a video......56 Troubleshooting ........84 Gallery ...........56...
  • Seite 108: Guidelines For Safe And Effi Cient Use

    Exposure to radio frequency energy Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information. This mobile phone model LG-H635 has been designed to comply with applicable safety requirements for exposure to radio waves. These requirements are based on scientific guidelines that include safety margins designed to assure the safety of all persons, regardless of age and health.
  • Seite 109: Product Care And Maintenance

    Product care and maintenance WARNING Always use genuine LG batteries, chargers and accessories approved for use with this particular phone model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty applying to the phone and may be dangerous.
  • Seite 110 Do not charge a handset near flammable material as the handset can become hot • and create a fire hazard. Use a dry cloth to clean the exterior of the unit (do not use solvents such as • benzene, thinner or alcohol). Do not charge the phone when it is on soft furnishings.
  • Seite 111: Road Safety

    Efficient phone operation Electronics devices All mobile phones may receive interference, which could affect performance. Do not use your mobile phone near medical equipment without requesting • permission. Avoid placing the phone over pacemakers, for example, in your breast pocket. Some hearing aids might be disturbed by mobile phones.
  • Seite 112: Glass Parts

    Avoid damage to your hearing To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods. Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of time. We therefore recommend that you do not turn on or off the handset close to your ear.
  • Seite 113: Potentially Explosive Atmospheres

    You do not need to completely discharge the battery before recharging. Unlike • other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery's performance. Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximise the • battery life. Do not disassemble or short-circuit the battery.
  • Seite 114 Dispose of used batteries according to the manufacturer's instructions. Please • recycle when possible. Do not dispose as household waste. If you need to replace the battery, take it to the nearest authorised LG Electronics • service point or dealer for assistance.
  • Seite 115 In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are available for download. LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensource@lge.com.
  • Seite 116: Laser Safety Statement

    Laser safety statement Caution! This product employs a laser system. To ensure proper use of this product, please read this owner's manual carefully and retain for future reference. Should the unit require maintenance, contact an authorised service centre. Use of controls, adjustments, or the performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.
  • Seite 117 Disposal of your old appliance All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities. The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health.
  • Seite 118: Important Notice

    Important notice Please read this before you start using your phone! Please check to see whether any problems you encountered with your phone are described in this section before taking the phone in for service or calling a service representative. 1.
  • Seite 119: Before Installing An Open Source Application And Os

    Some applications you download may consume battery power. • While using downloaded applications, check the battery charge level. • 3. Before installing an open source application and OS WARNING If you install and use an OS other than the one provided by the •...
  • Seite 120 5. When the screen freezes If the screen freezes or the phone does not respond when you try to operate it, remove the battery and reinsert it. Then power the phone back on. Important notice...
  • Seite 121: Getting To Know Your Phone

    Getting to know your phone Phone layout Headset Jack Microphone Notification LED Front Camera Lens Earpiece Proximity Sensor Microphone Charger/USB port NOTE: Proximity sensor When receiving and making calls, the proximity sensor automatically turns • the backlight off and locks the touch screen by sensing when the phone is near your ear.
  • Seite 122 Stylus Pen Rear Camera Lens Laser Detection AutoFocus Flash Volume Keys Power/Lock Key NFC Touch Point Speaker Power/Lock Key Turn your phone on/off by pressing and holding this key. • Short press to lock/unlock the screen • Volume Keys (While screen is off) Press Volume Up Key twice to launch QuickMemo+ •...
  • Seite 123: Installing The Sim Or Usim Card And Battery

    Installing the SIM or USIM card and battery Insert the SIM or USIM card provided by the mobile telephone service provider, and the included battery. To remove the back cover, hold the phone firmly in one hand. With your other hand, lift off the back cover with your thumbnail as shown in the figure below.
  • Seite 124 WARNING Do not insert a memory card into the SIM card slot. If a memory card happens to be lodged in the SIM card slot, take the device to a LG Service Centre to remove the memory card. NOTE Only the microSIM cards work with the device.
  • Seite 125: Charging The Battery

    USB cable. WARNING Use only LG-approved chargers, batteries and cables. If you use unapproved chargers, batteries or cables, it may cause battery charging delay. Or this can cause the battery to explode or damage the device, which are not covered by the warranty.
  • Seite 126: Inserting A Memory Card

    Inserting a memory card Your device supports up to a 2TB microSD card. Depending on the memory card manufacturer and type, some memory cards may not be compatible with your device. WARNING Some memory cards may not be fully compatible with the device. Using an incompatible card may damage the device or the memory card, or corrupt the data stored in it.
  • Seite 127: Removing The Memory Card

    Removing the memory card Before removing the memory card, first unmount it for safe removal. > > > General tab > Storage > Unmount SD card. Remove the back cover and pull out the memory card. WARNING Do not remove the memory card while the device is transferring or accessing information.
  • Seite 128 NOTE Create a Google account before setting an unlock pattern and remember • the Backup PIN you created when creating your pattern lock. Caution! If you haven't created a Google account on the phone and you forgot your PIN, Password, and the backup PIN, you need to perform a hard reset.
  • Seite 129: Your Home Screen

    Your Home screen Touch screen tips Here are some tips on how to navigate on your phone. Tap or touch – A single finger tap selects items, links, shortcuts and letters on the • on-screen keyboard. Touch and hold – Touch and hold an item on the screen by tapping it and not •...
  • Seite 130: Home Screen

    Home screen The Home screen is the starting point for many applications and functions. It allows you to add items like app shortcuts and Google widgets to give you instant access to information and applications. This is the default canvas and accessible from any menu by tapping Status Bar Widget...
  • Seite 131: Extended Home Screen

    Returns to the previous screen. Also closes pop-up Back Button items, such as menus, dialogue boxes and the on-screen keyboard. Return to the Home screen from any screen. Home Button Displays recently used applications. If you touch and hold Recent Apps this Button, it opens a menu of available options.
  • Seite 132: Returning To Recently-Used Applications

    Adding an app to the Quick Button Area From the Apps screen or on the Home screen, touch and hold an application icon • and drag it to the Quick Button Area. Then release it in the desired location. Removing an app from the Quick Button Area Touch and hold the desired Quick Button, drag it to •...
  • Seite 133: Notifi Cations Panel

    Notifications panel Notifications alert you to the arrival of new messages, calendar events and alarms, as well as ongoing events, such as when you are on a call. When a notification arrives, its icon appears at the top of the screen. Icons for pending notifications appear on the left, and system icons, such as Wi-Fi and battery strength are shown on the right.
  • Seite 134: Indicator Icons On The Status Bar

    Quick Settings Area Notifications Clear Tap each quick setting button to toggle it on/off. Touch and hold the desired button to directly access the settings menu for the function. To see more toggle buttons, swipe left or right. Tap to remove, add or rearrange quick setting buttons. Current notifications are listed, each with a brief description.
  • Seite 135 The icons displayed at the top of the screen provide information about the status of the device. The icons listed in the table below are some of the most common ones. Icon Description Icon Description No SIM card inserted A song is currently playing No network signal available Ringer is silenced Airplane mode is on...
  • Seite 136: On-Screen Keyboard

    On-screen keyboard You can enter text using the on-screen keyboard. The on-screen keyboard appears on the screen when you tap an available text entry field. Using the keypad and entering text Tap once to capitalise the next letter you type. Double-tap for all caps. Tap to go to the keyboard settings.
  • Seite 137: Special Features

    Special Features Gesture shot The Gesture shot feature allows you to take a picture with a hand gesture using the front camera. To take a photo There are two methods for using the Gesture shot feature. Raise your hand, with an open palm, until the front camera detects it and a box •...
  • Seite 138: Glance View

    Glance View When the phone screen is off, you can see the status bar, time and date by dragging your finger down on the screen. KnockON The KnockON feature allows you to double-tap the screen to easily turn it on or off. To turn the screen on Double-tap the centre of the Lock screen to turn the screen on.
  • Seite 139: Knock Code

    Knock Code The Knock Code feature allows you to create your own unlock code using a combination of knocks on the screen. You can access the Home screen directly when the screen is off by tapping the same sequence on the screen. NOTE If you enter the wrong Knock Code 6 times, it will compulsorily take you to •...
  • Seite 140: Quickmemo

    NOTE You can enable or disable Dual window through the Settings menu. • > > > General tab > Dual window. Slide the toggle key to On or Off. QuickMemo+ The QuickMemo+ feature allows you to create memos and capture screen shots. You can use QuickMemo+ to easily and efficiently create memos during a call, with a saved picture or on the current phone screen.
  • Seite 141 NOTE Please use a fingertip while using the QuickMemo+ feature. Do not use • your fingernail. to save the current memo to the QuickMemo+ or Gallery. Discard QuickMemos • View the Saved Memo > > and select the QuickMemo+ album. •...
  • Seite 142: Google Account Setup

    Google account setup The first time you open a Google application on your phone, you will be required to sign in with your existing Google account. If you do not have a Google account, you will be prompted to create one. Creating your Google account >...
  • Seite 143 After signing in, your phone will sync with your Google services, such as Gmail, Contacts, and Google Calendar. You can also use Maps, download applications from Play Store, back up your settings to Google servers, and take advantage of other Google services on your phone.
  • Seite 144: Connecting To Networks And Devices

    Connecting to Networks and Devices Wi-Fi You can use high-speed Internet access while within the coverage of the wireless access point (AP). Connecting to Wi-Fi networks > > > Networks tab > Wi-Fi. to turn Wi-Fi on and start scanning for available Wi-Fi networks. Tap a network to connect to it.
  • Seite 145: Bluetooth

    Bluetooth devices, such as headsets and hands-free car kits, and Bluetooth-enabled handhelds, computers, printers, and wireless devices. NOTE LG is not responsible for the loss, interception or misuse of data sent or • received via the Bluetooth feature.
  • Seite 146: Wi-Fi Direct

    Sending data via Bluetooth Select a file or item such as a contact or media file. Select the option for sending data via Bluetooth. Search for and pair with a Bluetooth-enabled device. NOTE Due to different specifications and features of other Bluetooth-compatible •...
  • Seite 147: Transferring Data Between A Pc And The Device

    (MTP). A window will pop-up on your PC, allowing you to transfer the desired data. NOTE The LG Android Platform Driver is required to be installed on your PC to be • able to detect the phone. Check the requirements for using Media device (MTP).
  • Seite 148: Calls

    Calls Making a call > to open the dialer. Enter the number using the dialer. To delete a digit, tap After entering the desired number, tap to place the call. To end the call, tap TIP! To enter "+" to make international calls, touch and hold Calling your contacts >...
  • Seite 149: Making A Second Call

    Making a second call During your first call, tap > Add call and enter the number. to place the call. Both calls are displayed on the call screen. Your initial call is locked and put on hold. Tap the displayed number to toggle between calls. Or tap to start a conference call.
  • Seite 150: Contacts

    Contacts You can add contacts on your phone and synchronise them with the contacts in your Google Account or other accounts that support syncing contacts. Searching for a contact > to open your contacts. Tap Search contacts and enter the contact name using the keyboard. Adding a new contact >...
  • Seite 151: Creating A Group

    Removing a contact from your favourites list > > Favourites tab. Choose a contact to view its details. Tap the yellow star at the top right of the screen. The star turns a dark colour and the contact is removed from your favourites. Creating a group >...
  • Seite 152: Messaging

    Messaging Your phone combines text and multimedia messaging into one intuitive, easy to use menu. Sending a message > > Enter a contact name or contact number into the To field. As you enter the contact name, matching contacts appear. You can tap a suggested recipient and add more than one contact.
  • Seite 153: Conversation View

    NOTE When you get a text message during a call, there will be an audible • notification. Conversation view Messages exchanged with another party are displayed in chronological order so that you can conveniently see and find your conversations. Changing your messaging settings Your phone's messaging settings are predefined to allow you to send messages immediately.
  • Seite 154: E-Mail

    E-mail You can use the Email application to read email from providers other than Gmail. The Email application supports the following account types: POP3, IMAP and Microsoft Exchange (for Enterprise users). Managing email accounts To open the Email application The first time you open the Email application, a setup wizard opens to help you add an email account.
  • Seite 155: Composing And Sending Email

    Composing and sending email > > > to create a new email. Enter an address for the message's intended recipient. As you enter text, matching addresses will be offered from your contacts. Separate multiple addresses with semicolons. Tap the Cc/Bcc field to copy or blind copy to other contacts/email addresses. Tap the text field and enter your message.
  • Seite 156: Camera And Video

    Camera and Video Camera options on the viewfinder You can use the camera or camcorder to take and share pictures and videos. > > • Hide/Display Options – Tap to hide/display the camera options on the viewfinder. Flash – Allows you to manage the camera's flash. Swap camera –...
  • Seite 157: Using The Advanced Settings

    Set the size of your picture and video. Allows you to take pictures with voice commands. When on, you just say "Cheese", "Smile", "LG", etc. to take a picture. Set your camera's timer. This is ideal if you want to be a part of the picture or video.
  • Seite 158: Taking A Photo

    Taking a photo > > Frame your subject on the screen. A square around the subject indicates that the camera has focused. to take a photo. Your picture will be automatically saved to the Gallery. Once you have taken a photo Tap the image thumbnail on the screen to view the last photo you took.
  • Seite 159: Recording A Video

    Panorama mode Allows you to take a panoramic picture. > > > Mode to start taking the panoramic picture. Pan your phone slowly in one direction. Make sure that the focus area aligns with the blue guideline while taking the photo. to stop taking the panoramic picture.
  • Seite 160: After Recording A Video

    After recording a video Tap the video thumbnail on the screen to view the last video you recorded. Tap to record another video immediately. Tap to open the available sharing options (such as Messaging or Bluetooth) to share. Tap to delete the video. Tap to access additional options.
  • Seite 161: Viewing Pictures

    Viewing pictures The Gallery displays your pictures in folders. When an application, such as E-mail, saves a picture, the download folder is automatically created to contain the picture. Likewise, capturing a screenshot automatically creates the Screenshots folder. Pictures are displayed by the date they were created. Select a picture to view it full screen.
  • Seite 162: Editing Photos

    Tap to adjust the video volume. Tap to lock/unlock the screen. Tap to share your video using the SmartShare function. Tap to access additional options. NOTE While playing a video, slide the right side of the screen up or down to adjust •...
  • Seite 163: Multimedia

    Multimedia Music Your phone has a music player that lets you play all your favorite tracks. Playing a song > > Tap the Songs tab. Select the song you want to play. The following options are available. Tap to pause playback. Tap to resume playback.
  • Seite 164 Tap to restart the current track or skip to the previous track in the album, playlist or shuffle list. Touch and hold to rewind. Tap to adjust the volume. Tap to open the music library. Tap to play the current playlist in shuffle mode (tracks are played in random order).
  • Seite 165: Utilities

    Utilities Clock The Clock app gives you access to the Alarms, Timer, World clock and Stopwatch functions. Access these functions by tapping the tabs across the top of the screen or swiping horizontally across the screen. > > • Alarms The Alarms tab allows you to set alarms.
  • Seite 166: Stopwatch

    and select the desired city. Stopwatch The Stopwatch tab allows you to use your phone as a stopwatch. > > > Stopwatch tab. Tap Start to initiate the stopwatch. Tap Lap to record lap times. • Tap Stop to stop stopwatch. Calculator The Calculator app allows you to perform mathematical calculations using a standard or scientific calculator.
  • Seite 167: Voice Recorder

    Voice Recorder The Voice Recorder app records audible files for you to use in a variety of ways. Recording a sound or voice > > to begin recording. to end the recording. to listen to the recording. NOTE to access your recordings. You can listen to your saved recordings. •...
  • Seite 168: Fm Radio

    NOTE This application may not be available depending on the region or service • provider. FM Radio Your phone has a built-in FM Radio so you can tune in to your favorite stations and listen on the go. > > •...
  • Seite 169: Web Browser

    Web Browser Internet The internet gives you a fast, full colour world of games, music, news, sports, entertainment, and much more, right on your mobile phone. NOTE Additional charges apply when connecting to these services and • downloading content. Check data charges with your network provider. >...
  • Seite 170: Chrome

    Searching the web by voice Tap the address field and then tap . When prompted, say a keyword and select one of the suggested keywords that appear. NOTE This feature may not be available depending on the region or service •...
  • Seite 171: Settings

    Settings The Settings application contains most of the tools for customizing and configuring your phone. All of the settings in the Settings application are described in this section. To open the Settings application > touch and hold > System settings. •...
  • Seite 172 NFC-capable device by holding the devices close together. Just bring the device together (typically back to back) and then tap your screen. The app determines what gets beamed. SmartShare Beam – Allows you to receive multimedia content via LG phones and • tablets.
  • Seite 173: Sound & Notifi Cation

    Media server – Share media content with nearby DLNA-compatible devices. • Printing – Allows you to print the content of certain screens (such as web pages • displayed in Chrome) to a printer connected to the same Wi-Fi network as your Android device.
  • Seite 174 < SOUND > Volume Adjust the phone’s volume settings to suit your needs and environment. Ringtone Allows you to set the ringtones for calls. You can also add a ringtone by tapping the upper-right corner of the screen. < VIBRATIONS > Sound with vibration Checkmark to set the phone to vibrate in addition to the ringtone when you receive calls.
  • Seite 175: Display

    • Theme – Sets the screen theme for your device. You can download new themes • from LG SmartWorld. Wallpaper – Sets the wallpaper to use on your Home screen. • Screen swipe effect – Choose the desired type of effect to display when you •...
  • Seite 176 Wallpaper – Allows you to set your Lock screen wallpaper. • Shortcuts – Allows you to choose the shortcuts available on the lock screen. • Contact info for lost phone – Allows you to display the owner information on the •...
  • Seite 177: General

    Default – Allows you to select the default keyboard type. • - LG Keyboard – Tap the Settings icon to change the LG Keyboard settings. - Google voice typing – Checkmark to select Google voice typing to enter data. Tap the Settings icon to change the Google voice settings.
  • Seite 178 Cloud Allows you to add a cloud account to quickly and easily use a cloud service. Accessibility Use the Accessibility settings to configure accessibility plug-ins you have installed on your phone. Vision • - TalkBack – Allows you to set up the TalkBack function which assists people with impaired vision by providing verbal feedback.
  • Seite 179 Motor & cognition • - Touch feedback time – Sets the touch feedback time. - Touch assistant – Show a touch board with easy access to common actions. - Screen timeout – Sets the amount of time before the backlight turns off automatically.
  • Seite 180 Password typing visible – Checkmark to briefly show each character of • passwords as you enter them so that you can see what you enter. Phone administrators – View or deactivate phone administrators. • Unknown sources – Allow installation of non-Play Store applications. •...
  • Seite 181 Backup & reset Change the settings for managing your settings and data. LG Backup – Backs up all information on the device and restores it in the event of • data loss or replacement. Backup my data – Back up app data, Wi-Fi passwords, and other settings to •...
  • Seite 182 Factory data reset – Reset your settings to the factory default values and delete • all your data. If you reset the phone this way, you are prompted to re-enter the same information as when you first started Android. About phone View legal information, check phone status and software versions, and perform a software update.
  • Seite 183: Phone Software Update

    Internet without needing to visit a service centre. This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device. Because the mobile phone firmware update requires the user's full attention for the duration of the update process, please make sure you check all instructions and notes that appear at each step before proceeding.
  • Seite 184 Therefore, LG recommends that you backup your personal data before updating your phone's software. LG does not take responsibility for any loss of personal data. This feature depends on your network service provider, region and country.
  • Seite 185: About This User Guide

    • providers or carriers. This content is subject to change without prior notice. For the latest version of this guide, please visit the LG website at www.lg.com. Your phone's applications and their functions may vary by country, region or •...
  • Seite 186: Trademarks

    Trademarks LG and the LG logo are registered trademarks of LG Electronics. • ® Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. worldwide. • ® Wi-Fi and the Wi-Fi logo are registered trademarks of the Wi-Fi Alliance. • All other trademarks and copyrights are the property of their respective owners.
  • Seite 187: Accessories

    • Battery • NOTE Always use genuine LG accessories. The supplied items are designed only • for this device and may not be compatible with other devices. The items supplied with the device and any available accessories may vary •...
  • Seite 188: Troubleshooting

    Troubleshooting This chapter lists some problems you might encounter when using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to fix yourself. Message Possible causes Possible corrective measures There is no SIM SIM or or USIM card in Make sure that the SIM or USIM card USIM card...
  • Seite 189 Charging Check the charger and its connection error Contact problem to the phone. No voltage Plug the charger into a different outlet. Charger defective Replace the charger. Wrong charger Use only original LG accessories. Troubleshooting...
  • Seite 190 Message Possible causes Possible corrective measures The Fixed dialling Number not Check the Settings menu and turn the number function allowed. function off. is on. Impossible to receive/ Delete some messages from your Memory full send SMS phone. & photos Files do not Unsupported file Check the supported file formats.
  • Seite 191: Faq

    Category Question Answer What functions You can connect a Bluetooth audio Bluetooth are available via device, such as a Stereo/Mono Devices Bluetooth? headset or car kit. Contacts data can be synchronised Contacts How can I back up between your phone and your Google Backup Contacts? account.
  • Seite 192 Category Question Answer My phone does not display the time of Open the conversation and touch and Message receipt for messages hold the desired message. Then tap Time older than 24 hrs. Details. How can I view the time? Is it possible to install Any application that is available at Play another navigation Navigation...
  • Seite 193 Category Question Answer 1. From the Home screen, touch and hold 2. Tap System settings > Display tab > Lock screen. 3. Tap Select screen lock > Pattern. The first time you do this, a short tutorial about creating an Unlock Pattern appears.
  • Seite 194 Category Question Answer If you forgot your pattern: If you logged into your Google account on the phone but failed to enter the correct pattern 5 times, tap the Forgot pattern button. You are then required What should I do if to log in with your Google account I forget the unlock to unlock your phone.
  • Seite 195 Category Question Answer 1. From the Home screen, touch and My screen turns off hold after only 15 seconds. 2. Tap System settings > Display tab. Screen time How can I change the 3. Tap Screen timeout. amount of time for the 4.
  • Seite 196 Category Question Answer Yes. After saving a music file as a ringtone, you can use it as an alarm. 1. Touch and hold a song in a library Can I use music files list. In the menu that opens, tap Set Alarm for my alarm? as ringtone >...
  • Seite 197 Allgemeine Anfragen <LG Informationscenter für Kunden> Service Hotline Österreich: 0810 144 131 (zum Ortstarif) * Vergewissern Sie sich, dass diese Rufnummer korrekt ist, bevor Sie anrufen. General Inquiries <LG Customer Information Center> Austria: 0810 144 131 * Make sure the number is correct before making a call.

Diese Anleitung auch für:

H635

Inhaltsverzeichnis