Inhaltsverzeichnis Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch Maßgeschneiderte Grundlegende Funktionen Funktionen Gerätekomponenten und Zubehör Video-Aufzeichnungsfunktionen Teileübersicht Galerie-Funktionen Gerät ein- oder ausschalten Floating Bar SIM-Karte und Speicherkarte Ton-Aufzeichnungsfunktionen einlegen Fingerabdruckerkennung Speicherkarte entnehmen Gesichtserkennung Akku Stimmerkennung Touchscreen Multi-Tasking-Funktion Homescreen Always-on display Bildschirmsperre Quick Help Verschlüsselung der...
Seite 3
Musik LG Bridge Rechner Telefonsoftware-Update LG Health Diebstahlschutz E-Mail Information: Hinweis bezüglich Radio Open-Source-Software Dateimanager Regulierungsinformationen LG Mobile Switch (ID-Nummer der Bestimmung, E-Label etc.) Downloads Marken SmartWorld Sicherheitshinweise zu Lasern RemoteCall Service KONFORMITÄTSERKLÄRUNG CB-Nachrichten Kontakt für Produktkonformität Chrome Wi-Fi (WLAN)
B. Signalstärke, Cell ID Position bei plötzlichem Gesprächsabbruch und geladene Apps. Das Protokoll dient ausschließlich dazu, die Ursache der Störung zu bestimmen. Die Protokolle sind verschlüsselt und können nur von einem autorisierten LG-Reparaturzentrum abgerufen werden, falls Sie Ihr Gerät zur Reparatur geben müssen. Sicherheitshinweis über die Einwirkung...
• Dieses Gerät entspricht den Sicherheitsstandards hinsichtlich der Strahlenbelastung bei normaler Verwendung am Ohr oder wenn der Abstand vom Körper mindestens 5 mm beträgt. Tragetaschen, Gürtelclips oder Vorrichtungen zum Tragen des mobilen Geräts am Körper dürfen kein Metall enthalten und müssen das Gerät in einem Abstand von mindestens 5 mm vom Körper halten. Um Dateien oder Nachrichten übertragen zu können, benötigt dieses Gerät eine gute Netzverbindung.
Tragen am Körper Dieses Gerät wurde für den typischen körpernahen Betrieb getestet, wobei die Rückseite des Geräts 0.39 Zoll (1cm) zwischen dem Körper des Benutzers und der Rückseite des Geräts gehalten wurde. Um den FCC-Anforderungen zur HF-Belastung zu entsprechen muss ein minimaler Trennungsabstand von 0.39 Zoll (1cm) zwischen dem Körper des Benutzers und der Rückseite des Geräts eingehalten werden.
Öffnen Sie dieses Mobiltelefon nicht. Sollten Reparaturen erforderlich sein, wenden Sie sich an einen qualifizierten Kundendienstmitarbeiter. • LG ist berechtigt, bei Reparaturen im Rahmen der Garantie neue oder überholte Ersatzteile oder Platinen zu verwenden, sofern diese über den gleichen Funktionsumfang verfügen wie die zu ersetzenden Teile.
• Berühren Sie das Display nicht mit spitzen oder scharfen Gegenständen; andernfalls kann das Gerät beschädigt werden. • Setzen Sie das Gerät keiner Feuchtigkeit oder Nässe aus. • Verwenden Sie Zubehörteile (wie z. B. Kopfhörer) immer mit der erforderlichen Sorgfalt. Berühren Sie die Antenne nicht unnötig. •...
Sicherheit im Straßenverkehr Erkundigen Sie sich über die jeweils geltenden Gesetze und Bestimmungen zur Verwendung von Geräten in Fahrzeugen. • Benutzen Sie kein Handheld-Gerät, wenn Sie während der Fahrt am Steuer sitzen. • Richten Sie Ihre ganze Aufmerksamkeit auf den Straßenverkehr. •...
Glasteile Einige Teile Ihres Geräts bestehen aus Glas. Dieses Glas kann brechen, wenn Ihr Gerät auf eine harte Oberfläche fällt oder einem harten Stoß ausgesetzt wird. Sollte das Glas zerbrechen, berühren Sie es nicht und versuchen Sie nicht, es zu entfernen. Verwenden Sie das Gerät erst wieder, wenn das Glas von einem autorisierten Händler ersetzt wurde.
Seite 11
Anders als bei herkömmlichen Akkus tritt bei diesem Akku kein Memory-Effekt auf, der die Leistung vermindert. • Verwenden Sie ausschließlich Akkus und Ladegeräte von LG. Ladegeräte von LG sind so ausgelegt, dass die Lebensdauer des Akkus optimiert wird. • Öffnen Sie nicht den Akku und schließen Sie ihn nicht kurz.
Informationen zu verhindern. • Erstellen Sie bei der Benutzung des Geräts immer eine Sicherheitskopie von wichtigen Daten. LG übernimmt keinerlei Haftung für Datenverlust. • Erstellen Sie vor der Entsorgung des Geräts eine Sicherheitskopie all Ihrer Daten, und setzen Sie das Gerät auf die Werkseinstellungen zurück, um dem Missbrauch von sensiblen Informationen vorzubeugen.
Seite 13
Falls dieses Produkt einen in das Produkt eingearbeiteten Akku enthält, der nicht ohne weiteres durch den Endbenutzer entfernt werden kann, empfiehlt LG, dass nur qualifizierte Fachkräfte den Akku entfernen, entweder um ihn durch einen neuen zu ersetzen oder um ihn am Ende der Lebensdauer des Produktes dem Recycling zuzuführen.
Video-Aufzeichnungsfunktionen Weitwinkel-Kamera Mit der Weitwinkel-Einstellung an der vorderen und hinteren Kamera können Sie in einem Winkel, der größer ist als ihr tatsächliches Blickfeld, Fotos machen und Videos aufnehmen. Tippen Sie auf und tippen Sie dann auf oder um zwischen Standard- und Weitwinkel zu wechseln. Standardwinkel Weitwinkel Standardwinkel...
Seite 16
• Die Point-Zoom-Funktion unterstützt eine Zoomgeschwindigkeit von bis zu 3x. • Diese Funktion wird nur für Videoaufnahmen im Standardwinkel unterstützt. Graphy Sie können empfohlene Werte für den Weißabgleich, den ISO-Wert und die Belichtungszeit anwenden, wie von einem Experten eingestellt. Tippen Sie auf und tippen Sie dann auf MODUS Manuell ( ).
Seite 17
Um ein Foto aufzunehmen, tippen Sie auf . Um ein Video aufzunehmen, tippen Sie auf • : Zwei geteilte Bildschirme gleichzeitig aufnehmen. • : Zwei geteilte Bildschirme individuell aufnehmen. • : Vorhandene Fotos, Videos oder Bilder importieren, um ein Doppelfoto zu erstellen. •...
Vorlagenaufnahme Sie können ein Bild als Vorlage verwenden, um Fotos mit derselben Gestaltung aufzunehmen. Es kann jedes Foto aus der Galerie als Vorlage verwendet werden. Tippen Sie auf und tippen Sie dann auf MODUS Positionieren Sie das gewünschte Motiv auf der transparenten Bildvorlage und tippen Sie dann auf •...
• Tippen Sie auf ein vorher aufgenommenes Foto/Video, um es erneut aufzunehmen. Tracking focus bei Verwendung der Kamera Sie können bei der Aufnahme von Fotos oder Videos ein Objekt fokussieren und den Fokus stets auf diesem Objekt lassen. Tippen Sie auf und tippen Sie dann auf Tracking focus. Tippen Sie leicht auf die Anzeige, um das zu fokussierende Objekt zu wählen, bevor Sie ein Video oder Foto aufnehmen.
• Weitere Informationen finden Sie unter Kamera einschalten • Diese Funktion ist nur in bestimmten Modi verfügbar. Hi-Fi-Videoaufzeichnung Sie können ein hochwertiges Video mit Hi-Fi-Tonqualität aufzeichnen. Tippen Sie auf und tippen Sie dann auf MODUS Manuell ( Hi-Fi. • Weitere Informationen finden Sie unter Kamera einschalten •...
Galerie-Funktionen Schwebende Taste Sie können die schwebende Taste an der unteren Seite des Bildschirms der Galerie-App im Querformat verwenden. • Ziehen Sie die -Taste nach oben und lassen sie los, wenn Sie die -Taste erreichen, um zum Homescreen zurückzukehren. • Sie können die -Taste nach links oder rechts ziehen, um die schwebende Taste an die gewünschte Position zu verschieben.
Zugehöriger Inhalt Sie können zugehörige Inhalte in der Galerie bearbeiten und anpassen. Tippen Sie während der Anzeige einer Bildvorschau auf Wenn ein Symbol mit dem Datum oder dem Ort der Fotoaufnahme angezeigt wird, berühren Sie die Anzeige. • Sie können die Fotos, die am gewählten Datum oder Ort aufgenommen wurden, ansehen.
Tippen Sie auf SPEICHERN. • Es können maximal 100 Bilder verwendet werden, um eine GIF-Datei zu erstellen. Eine Collage erstellen Sie können eine Collage aus zugehörigem Inhalt erstellen. Tippen Sie während dem Anzeigen eines Albums auf Collage erstellen. Wählen Sie die gewünschten Fotos aus, die zur Collage hinzugefügt werden sollen, und tippen Sie dann auf WEITER.
Seite 24
Wählen Sie Thema und Hintergrundmusik aus, stellen Sie Titel-Effekte ein und fügen Sie Datum sowie Unterschrift hinzu oder ändern Sie die Anordnung und tippen Sie dann auf SPEICHERN. • : Videothema auswählen. - Tippen Sie auf , um das Thema herunterzuladen. •...
• Laden Sie die App VASSET aus dem Play Store herunter, um Videothemen, Hintergrundmusik oder Schriftarten hinzuzufügen. Wenn Sie eine mobile Datenverbindung ohne Wi-Fi-Verbindung verwenden, können Kosten für die Datennutzung entstehen. Film erstellen Durch das Zusammenfügen von Bildern und Videos können Sie einen neuen Film erstellen.
Dateien löschen Sie können Bilder oder Videos auswählen, die aus Ihrem Video gelöscht werden sollen, indem Sie oben rechts in der Miniaturansicht auf tippen. Dateien hinzufügen Sie können Bilder oder Videos auswählen, die hinzugefügt werden sollen, nachdem Sie unten im Bildschirm auf getippt haben.
Gesetze führen. Urheberrechtlich geschütztes Material darf ohne die Erlaubnis des rechtmäßigen Besitzers oder Urheberrechtsinhabers nicht kopiert, vervielfältigt, vertrieben oder anderweitig rechtswidrig verwendet werden. LG Electronics übernimmt im weitesten nach anwendbarem Recht zulässigen Ausmaß keine Verantwortung für alle ausdrücklichen und impliziten Garantien sowie für zugehörige Verbindlichkeiten.
Floating Bar öffnen und schließen • Zum Öffnen der Floating Bar: Tippen Sie auf oder • Zum Schließen der Floating Bar: Tippen Sie auf oder Floating Bar Bewegen der Floating Bar • Floating Bar geöffnet: Berühren und halten Sie die Floating Bar und ziehen Sie sie dann an die gewünschte Position.
• Die Floating Bar kann nur in einem Bereich zwischen der Statusleiste und der Schnellzugriff-Leiste verschoben werden. Weitere Informationen finden Sie unter Layout des Homescreens Deaktivieren der Floating Bar Deaktivieren Sie die Floating Bar mit Hilfe einer der folgenden Methoden: •...
Gesetze führen. Urheberrechtlich geschütztes Material darf ohne die Erlaubnis des rechtmäßigen Besitzers oder Urheberrechtsinhabers nicht kopiert, vervielfältigt, vertrieben oder anderweitig rechtswidrig verwendet werden. LG Electronics übernimmt im weitesten nach anwendbarem Recht zulässigen Ausmaß keine Verantwortung für alle ausdrücklichen und impliziten Garantien sowie für zugehörige Verbindlichkeiten.
Konzert Sie können Audiodateien bei einem Konzert oder Musikevent aufnehmen. Benutzerdefiniert Sie können die gewünschten Einstellungen manuell konfigurieren, um Audiodateien aufzunehmen. Studio-Modus Im Studio-Modus können Sie eine Audiodatei oder Musik wiedergeben und gleichzeitig Ihre Stimme aufnehmen. Sie können Ihre Stimme auch mehrmals aufnehmen und daraus einen Chor erstellen oder Kommentare aufnehmen und sie über die Original-Audiodatei des Referenten oder Sprechers legen.
Sie können tiefe Töne, wie z.B. das tiefe Summen einer Klimaanlage; filtern. Je höher der LCF-Wert eingestellt wird, desto besser können hoch- frequente Geräusche gefiltert werden. Hierdurch kann ein Clipping des aufgenommenen Tons verhindert werden. Je höher der LMT-Wert eingestellt wird, desto mehr niedrigfrequente Töne werden nicht abgeschnitten.
• Wenn das Gerät Ihren Fingerabdruck nicht erkennen kann oder Sie den für die Registrierung festgelegten Wert vergessen haben, wenden Sie sich mit Ihrem Gerät und Ihrem Ausweis an das nächstgelegene LG Kundenzentrum. Vorkehrungen für die Fingerabdruckerkennung Die Genauigkeit der Fingerabdruck-Erkennung kann sich aus verschiedenen Gründen verringern.
• Bei trockener Umgebungsluft erzeugt das Gerät möglicherweise statische Elektrizität. Scannen Sie bei trockener Umgebungsluft keine Fingerabdrücke. Berühren Sie alternativ vor dem Scannen von Fingerabdrücken einen Metallgegenstand wie eine Münze oder einen Schlüssel, um statische Elektrizität abzuleiten. Fingerabdrücke registrieren Sie können Ihren Fingerabdruck im Gerät registrieren und speichern, um die Fingerabdruckidentifizierung zu verwenden.
Seite 35
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. • Wiederholen Sie den Scanvorgang des Fingerabdrucks, indem Sie Ihren Finger nach und nach bewegen, bis der Fingerabdruck registriert ist. Tippen Sie nach der Registrierung des Fingerabdrucks auf OK. • Tippen Sie auf WEITERE HINZUFÜGEN, um einen weiteren Fingerabdruck zu registrieren.
• Wenn das Gerät Ihr Gesicht nicht erkennen kann oder Sie die bei der Registrierung festgelegte Eingabe vergessen haben, wenden Sie sich mit Ihrem Gerät und Ihrem Ausweis an das nächstgelegene LG Kundenzentrum. • Um Engergie zu sparen, funktioniert die Gesichtserkennungsfunktion nicht mehr, wenn der Akkustand unter 5% fällt.
Gesichtsdaten registrieren Registrieren Sie vor Verwendung der Gesichtserkennungsfunktion Ihre Gesichtsdaten auf Ihrem Gerät. Tippen Sie auf Einstellungen Anzeige Sperrbildschirm Gesichtserkennung. • Um diese Funktion zu nutzen, muss die Bildschirmsperre mit Knock Code, Muster, PIN oder Passwort eingestellt werden. • Wenn keine Bildschirmsperre eingerichtet ist, registrieren Sie diese, indem Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm befolgen.
Gesichtserkennung verbessern Sie können verschiedene Gesichtsdaten hinzufügen, um die Gesichtserkennung zu verbessern. Tippen Sie auf Einstellungen Anzeige Sperrbildschirm Gesichtserkennung. Zum Entsperren die angegebene Methode verwenden. Wählen Sie Verbesserung der Gesichtserkennung. Erfassen Sie Ihr Gesicht, indem Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen.
Ziehen Sie Gesichtserkennung bei ausgeschaltetem Bildschirm erlauben , um die Funktion zu deaktivieren. • Die Gesichtserkennungsfunktion ist nur verfügbar, wenn die Bildschirmsperre aktiviert ist. Den Bildschirm mit Gesichtserkennung und anschließendem Wischen entsperren Wenn der Bildschirm ausgeschaltet ist, können Sie ihn mithilfe der Gesichtserkennung und durch anschließendes Wischen entsperren.
• Wenn das Gerät Ihre Stimme nicht erkennen kann oder Sie die bei der Registrierung festgelegte Eingabe vergessen haben, wenden Sie sich mit Ihrem Gerät und Ihrem Ausweis an das nächstgelegene LG Kundenzentrum. • Die erkannten Stimmdaten werden sicher auf Ihrem Gerät gespeichert.
Stimme. • Registrieren Sie den Sprachbefehl an einem ruhigen Ort. • Registrieren Sie einen Sprachbefehl mit 2 - 3 Wörtern. (z.B. ‘Hi, LG’ oder ‘LG Mobile’) Wenn der Sprachbefehl registriert wurde, tippen Sie auf OK. Sprachbefehl ändern Sie können den vorher registrierten Sprachbefehl ändern.
Sprachbefehl löschen Sie können einen registrierten Sprachbefehl löschen. Tippen Sie auf Einstellungen Anzeige Sperrbildschirm Stimmerkennung. Zum Entsperren die angegebene Methode verwenden. Tippen Sie auf Stimmreferenz löschen. • In diesem Fall können Sie die Entsperrfunktion mit Stimmerkennung nicht verwenden. • Um den Sprachbefehl nach dem Löschen erneut zu registrieren, siehe Sprachbefehl registrieren Stimmerkennungsmethode auswählen Sie können auswählen, wie Sie die Stimmerkennung verwenden möchten.
Multi-Tasking-Funktion Multi window Der Bildschirm wird in mehrere Fenster aufgeteilt, sodass Sie zwei Apps gleichzeitig verwenden können. Tippen Sie auf in der Bedienungsleiste. • Zuletzt verwendete Apps werden angezeigt. Tippen Sie auf oben in der gewünschten App, um die Multi window-Funktion zu verwenden.
Zur Anpassung der Größe des geteilten Bildschirms ziehen Sie in der Mitte des Bildschirms. • Die Funktion Multi window wird von manchen LG Apps und den aus dem Play Store heruntergeladenen Apps nicht unterstützt. Übersichtsbildschirm Der Übersichtsbildschirm zeigt eine Vorschau der zuletzt verwendeten Apps an.
• Um die Helligkeit für die Always-on display-Funktion zu erhöhen, tippen Sie auf Hellere Anzeige. • Die Akkulaufzeit kann sich verringern, wenn Sie die Funktion „Always- on display“ verwenden. Deaktivieren Sie diese Funktion, um die Akkulaufzeit zu verlängern. Quick Help Sie können Hilfe-Informationen über die wichtigsten Funktionen des Geräts, häufig gestellte Fragen oder das Benutzerhandbuch anzeigen.
WARNUNG Trotz der Schutzart IP68 ist Ihr Gerät nicht unempfindlich gegenüber Bedingungen, die nicht in der kontrollierten Umgebung von LG getestet wurden. Bitte beachten Sie, dass Schäden, die aus solchen Gründen eintreten, die Farbe des LDI (Liquid Damage Indicator) ändern. Wenn sich die Farbe des LDI im Inneren des Produkts ändert, kann für das Produkt...
Seite 47
Tauchen Sie Ihr Produkt nicht in Wassertiefen über ca. 1,5 Meter. Tauchen Sie das Produkt nicht länger als 30 Minuten in Wasser. • Wenn Ihr Produkt nass wird, wischen Sie Mikrofon, Lautsprecher und Audioanschluss mit einem trockenen Tuch ab, bevor Sie es wieder verwenden.
Fläche fällt oder starken Stößen ausgesetzt wird, kann das Hartglas beschädigt werden. In diesem Fall hören Sie bitte sofort auf, das Gerät zu verwenden und kontaktieren Sie ein LG Servicezentrum. • Sollte eine dieser Grundkomponenten fehlen, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben.
Seite 51
• Drücken und halten Sie gleichzeitig für eine Sekunde die Taste „Lautstärke verringern“(-) und die Ein-/Aus-/Sperrtaste gedrückt, um einen Screenshot aufzunehmen. • Näherungs-/Umgebungslichtsensor - Näherungssensor: Der Näherungssensor schaltet bei einem Anruf den Bildschirm aus und deaktiviert die Touch-Funktionalität, wenn sich das Gerät nahe am menschlichen Körper befindet. Der Bildschirm wird wieder eingeschaltet und die Touch-Funktionalität wieder aktiviert, wenn der Abstand eine bestimmte Entfernung aufweist.
Seite 52
- Aktivieren Sie die Funktion Fingerabdruck-Erkennung, um die Entsperrung der Anzeige einfacher zu machen. Weitere Informationen finden Sie unter Fingerabdruckerkennung Übersicht • Ihr Gerät verfügt über einen internen, wiederaufladbaren Akku. Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie den eingebauten Akku nicht entfernen. •...
Gerät ein- oder ausschalten Gerät einschalten Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, drücken und halten Sie die Ein-/Aus-/ Sperrtaste. • Beim ersten Einschalten des Geräts wird die Erstkonfiguration durchgeführt. Der erste Start des Smartphones kann länger als gewöhnlich dauern. Gerät ausschalten Drücken und halten Sie die Ein-/Aus-/Sperrtaste und wählen Sie anschließend Ausschalten.
SIM-Karte und Speicherkarte einlegen Stecken Sie die von Ihrem Dienstanbieter zur Verfügung gestellte SIM- Karte und die separat erworbene Speicherkarte in das Gerät ein. • Für eine effektive Wasser- und Staubresistenz muss der Kartenträger richtig eingesetzt sein. Stecken Sie den Auswurfstift in das Loch im Kartenträger und ziehen Sie dann den Kartenträger aus dem Gerät.
Seite 55
• Verlieren Sie Ihre SIM-Karte nicht. LG ist nicht für durch den Verlust oder die Fremdnutzung der SIM-Karte entstandene Schäden und sonstige Probleme verantwortlich. • Achten Sie darauf, die SIM-Karte beim Einsetzen oder Entfernen nicht zu beschädigen. • Platzieren Sie die SIM-Karte oder Speicherkarte beim Einlegen ordnungsgemäß...
überträgt oder darauf zugreift. Sonst könnten Daten verloren gehen oder unlesbar werden bzw. die Speicherkarte oder das Gerät kann beschädigt werden. LG haftet nicht für Verluste, die aus dem Missbrauch oder der falschen Verwendung von Speicherkarten resultieren. Dazu zählt auch der Verlust von Daten.
• Achten Sie darauf, dass im Lieferumfang ein USB-Kabel enthalten ist. • Achten Sie darauf, von LG zugelassene Ladegeräte und Ladekabel zu verwenden. Wenn der Akku mit einem Drittanbieterladegerät geladen wird, kann der Akku explodieren oder das Gerät beschädigt werden.
Signalstärke laden, kann sich die Netz-Performance Ihres Geräts weiter verschlechtern. • Laden Sie das Gerät mit einem Qi-zertifizierten drahtlosen Ladegerät (optional, separat erhältlich). Da die beschränkte Garantie von LG die Verwendung von Zubehörteilen anderer Hersteller nicht abdeckt, kontaktieren Sie den anderen Hersteller. Grundlegende Funktionen...
• Dieses Produkt unterstützt kabelloses Laden. Laden Sie das Produkt mit einem kabellosen Ladegerät mit Qi-Zertifizierung (nicht im Lieferumfang). Manche gewickelten kabellosen Ladegeräte unterstützen kabelloses Laden möglicherweise nicht. Kabellose Ladegeräte mit EPP- Unterstützung (Extended Power Profile) ermöglichen superschnelles kabelloses Aufladen. Akku effizient nutzen Die Akkulaufzeit kann sich verringern, wenn Sie gleichzeitig und über einen längeren Zeitraum zahlreiche Apps und Funktionen ausführen.
Berühren und Halten Berühren und halten Sie die Anzeige mehrere Sekunden lang, um ein Menü mit verfügbaren Optionen zu öffnen. Zweimal tippen Durch schnelles zweimaliges Tippen können Sie die Ansicht auf einer Webseite oder Karte vergrößern oder verkleinern. Ziehen Berühren und halten Sie ein Element, etwa eine App oder ein Widget, und bewegen Sie dann den Finger gezielt an eine andere Position.
Wischen Berühren Sie mit dem Finger den Bildschirm und führen Sie ohne Unterbrechung eine schnelle Bewegung durch. Mit dieser Geste können Sie unter anderem in einer Liste, auf einer Webseite, durch Fotos oder zwischen Bildschirmen scrollen. Finger zusammen bewegen oder auseinanderziehen Bewegen Sie zwei Finger zusammen, um die Ansicht zu verkleinern, beispielsweise auf einem Foto oder einer Karte.
• Es kann zu Fehlfunktionen des Touchscreens kommen, wenn Sie das Gerät in der Nähe von magnetischen, metallischen oder leitenden Materialien verwenden. • Wenn Sie das Gerät bei hellen Lichtverhältnissen wie beispielsweise direkter Sonneneinstrahlung verwenden, ist der Bildschirm je nach Ihrer Position möglicherweise nicht sichtbar.
Seite 63
Layout des Homescreens Sie können alle Apps anzeigen und die Widgets und Ordner auf dem Homescreen organisieren. Statusleiste Wetter-Widget Google-Suche-Widget Seitensymbol Schnellzugriffsbereich Bedienungsleiste • Der Homescreen kann je nach Herstellerrichtlinie, Benutzereinstellung, Software-Version oder Dienstanbieter unterschiedlich sein. • Statusleiste: In der Statusleiste können Sie Statussymbole, die Uhrzeit und den Akkustand anzeigen.
• Bedienungsleiste : Zum vorherigen Bildschirm zurückkehren. Tastenfeld oder Pop- up-Fenster schließen. : Tippen, um zum Homescreen zurückzukehren. Berühren und halten Sie zum Starten der Google-Suche dieses Symbol. : Tippen, um die Liste der zuletzt verwendeten Apps anzuzeigen oder eine App aus der Liste auszuführen. Zum Löschen aller kürzlich verwendeten Apps tippen Sie auf ALLES LÖSCHEN.
Statussymbole Wenn eine Benachrichtigung über eine ungelesene Nachricht, ein Kalenderereignis oder einen Wecker angezeigt wird, erscheint in der Statusleiste das entsprechende Benachrichtigungssymbol. Mithilfe der in der Statusleiste angezeigten Benachrichtigungssymbole können Sie den Status Ihres Geräts überprüfen. Kein Signal Daten werden über das Netzwerk übertragen Wecker eingestellt Vibrationsmodus aktiviert Bluetooth aktiviert...
Seite 66
Benachrichtigungs-Panel Sie können das Benachrichtigungs-Panel öffnen, indem Sie die Statusleiste auf dem Hauptbildschirm nach unten ziehen. • Zum Öffnen der Liste der Schnellzugriff-Elemente ziehen Sie das Benachrichtigungs-Panel nach unten oder berühren Sie . • Zum Anordnen, Hinzufügen oder Entfernen von Elementen berühren Sie BEARBEITEN.
Seite 67
Bildschirmausrichtung wechseln Sie können festlegen, dass die Bildschirmausrichtung je nach physischer Geräteausrichtung automatisch wechselt. Tippen Sie im Benachrichtigungs-Panel in der Liste der Schnellzugriffssymbole auf Drehung. Tippen Sie alternativ auf Einstellungen Anzeige und aktivieren Sie Automatisch drehen. Homescreen bearbeiten Berühren und halten Sie eine freie Stelle auf dem Homescreen und wählen Sie dann den gewünschten Vorgang aus den unten genannten Vorgängen aus.
Seite 68
• Um die Homescreen-Einstellungen zu konfigurieren, berühren und halten Sie eine freie Stelle auf dem Homescreen und wählen Sie Homescreen Einstellungen. Weitere Informationen finden Sie unter Homescreen Einstellungen • Um deinstallierte Apps anzusehen oder erneut zu installieren, berühren und halten Sie eine freie Stelle auf dem Homescreen und wählen Sie App Papierkorb.
Hintergrunddesign anzeigen Um nur das Hintergrundbild anzuzeigen blenden Sie Apps und Widgets aus. Ziehen Sie zwei Finger auf dem Homescreen auseinander. • Bewegen Sie Ihre Finger auf dem Homescreen zusammen, um zum ursprünglichen Bildschirm mit angezeigten Apps und Widgets zurückzukehren. Sie können auch auf tippen. Apps auf dem Homescreen verschieben Berühren und halten Sie auf dem Homescreen eine App und ziehen Sie sie an eine andere Position.
Ordner auf dem Homescreen verwenden Ordner erstellen Berühren und halten Sie auf dem Homescreen eine App und ziehen Sie sie über eine andere App. • Es wird ein neuer Ordner erstellt und die Apps werden dem Ordner hinzugefügt. Ordner bearbeiten Tippen Sie auf dem Homescreen auf einen Ordner und führen Sie eine der folgenden Aktionen aus.
• Bildschirm-Wischeffekt: Effekt auswählen, der beim Wechsel zwischen den Seiten des Homescreens angewendet werden soll. • Symbolkonturen: Wählen Sie, ob die Symbole eckige oder runde Kanten haben sollen. • Apps sortieren nach:: Festlegen, wie Apps auf dem Homescreen sortiert werden. •...
Bildschirmsperre festlegen Es stehen verschiedene Optionen für die Konfiguration der Einstellungen für die Bildschirmsperre zur Verfügung. Tippen Sie auf Einstellungen Anzeige Sperrbildschirm Bildschirmsperre auswählen und wählen Sie dann die gewünschte Methode aus. Passen Sie die folgenden Einstellungen an: • Keine: Bildschirmsperrfunktion deaktivieren. •...
Vorsichtsmaßnahmen für die sichere Einschaltfunktion • Wenn Sie die Lösung Ihres Bildschirmsperrverfahrens vergessen, können Sie verschlüsselte Daten und persönliche Informationen nicht wiederherstellen. • Sie sollten Ihre Passwörter für die Bildschirmsperre separat aufbewahren. • Wenn Sie die Passwörter für die Bildschirmsperre öfter als die festgelegten Male falsch eingeben, setzt sich das Gerät automatisch zurück und die verschlüsselten Daten und Ihre persönlichen Informationen werden automatisch gelöscht und können nicht...
Seite 74
Sie können den Bildschirm ein- oder ausschalten, indem Sie zweimal auf den Bildschirm tippen. • Diese Option ist nur auf dem von LG bereitgestellten Homescreen verfügbar. Bei Verwendung eines anderen Launchers oder auf einem vom Benutzer installierten Homescreen funktioniert sie möglicherweise nicht richtig.
Bildschirm ausschalten Tippen Sie zweimal auf eine freie Stelle auf dem Homescreen und dem Sperrbildschirm. Sie können auch zweimal auf eine freie Stelle in der Statusleiste tippen. Knock Code Sie können den Bildschirm entsperren, indem Sie einen persönlichen Knock Code erstellen. Wenn der Bildschirm gesperrt ist, können Sie direkt auf den Homescreen zugreifen, indem Sie in einer bestimmten Abfolge auf den Bildschirm tippen.
Collage Hintergrundbilder erstellen Sie können Ihr eigenes Collage-Bild erstellen und als Sperrbildschirm verwenden. Sie können mehrere Collage-Bilder als Hintergrund auswählen, der sich bei jedem Ein- und Ausschalten des Bildschirms ändert. Tippen Sie auf Einstellungen Anzeige Sperrbildschirm Hintergrund Collage-Hintergrund. Wählen Sie das Bild für den Sperrbildschirm aus und tippen Sie dann auf HINTERGRUND.
Auf verschlüsselte Dateien kann nur von dem Gerät zugegriffen werden, auf dem die Dateien verschlüsselt wurden. • Die verschlüsselte Speicherkarte kann nicht in einem anderen LG Gerät verwendet werden. Um die verschlüsselte Speicherkarte in einem anderen Mobilgerät zu verwenden, formatieren Sie die Karte.
Screenshots erstellen Sie können Screenshots vom aktuell angezeigten Bildschirm erstellen. Über eine Tastenkombination Berühren und halten Sie gleichzeitig die Ein-/Aus-/Sperrtaste und die Leisertaste (-) für mindestens zwei Sekunden. • Screenshots können im Ordner Screenshots in der Galerie angezeigt werden. Über Capture+ Ziehen Sie auf dem Bildschirm, von dem Sie einen Screenshot erstellen möchten, die Statusleiste nach unten und tippen Sie dann auf •...
Text eingeben Smart Keyboard-Funktion verwenden Mithilfe der Smart Keyboard-Funktion können Sie Text eingeben und bearbeiten. Wenn Sie die Smart Keyboard-Funktion verwenden, können Sie den Text bei der Eingabe sehen, ohne zwischen dem Bildschirm und einer herkömmlichen Tastatur wechseln zu müssen. So können Sie Fehler bei der Texteingabe ganz leicht finden und korrigieren.
Sie können die Tasten in der unteren Reihe der Tastatur löschen oder neu anordnen oder Tasten hinzufügen. Tippen Sie auf Einstellungen Allgemein Sprache und Tastatur LG Tastatur Tastaturhöhe und -Layout QWERTZ- Tastatur-Layout. Sie können auch auf der Tastatur auf und anschließend auf Tastaturhöhe und -Layout QWERTZ-Tastatur-Layout tippen.
Sie können die Tastaturhöhe für maximalen Komfort bei der manuellen Texteingabe anpassen. Tippen Sie auf Einstellungen Allgemein Sprache und Tastatur LG Tastatur Tastaturhöhe und -Layout Tastaturhöhe. Sie können auch auf der Tastatur auf und anschließend auf Tastaturhöhe und -Layout Tastaturhöhe tippen.
Sie können die Tastatur auf eine Seite des Bildschirms verschieben, um die Tastatur mit einer Hand verwenden zu können. Tippen Sie auf Einstellungen Allgemein Sprache und Tastatur LG Tastatur Tastaturhöhe und -Layout Einhandbedienung. Sie können auch auf der Tastatur auf und anschließend auf Tastaturhöhe und -Layout Einhandbedienung tippen.
Sie können zusätzliche Sprachen für die Tastatureingabe einstellen. Tippen Sie auf Einstellungen Allgemein Sprache und Tastatur LG Tastatur Sprachen auswählen. Wählen Sie die Sprachen, die Sie einstellen möchten. Kopieren und Einfügen Sie können Text in einer App ausschneiden oder kopieren und den Text dann in der gleichen App einfügen.
Seite 84
• Sprechen Sie zur Optimierung der Sprachbefehlserkennung klar und deutlich. • Um Text per Spracheingabe einzugeben, stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät mit einem Netzwerk verbunden ist. • Um die Sprache für die Spracherkennung auszuwählen, tippen Sie auf dem Spracherkennungsbildschirm auf Sprachen.
Inhalte teilen Inhalte über ein anderes Gerät wiedergeben Sie können auf dem Gerät gespeicherte Fotos, Videos oder Musiktitel auf einem Fernsehgerät wiedergeben. Verbinden Sie das Fernsehgerät und Ihr Gerät mit demselben WLAN- Netzwerk. Berühren Sie während der Anzeige von Elementen aus der App Galerie oder Musik Auf anderem Gerät abspielen.
Dateien an einen Computer senden Sie können große Dateien schnell an Ihren Computer senden. Installieren Sie LG Bridge auf Ihrem Computer. Starten Sie LG Bridge auf dem Computer und melden Sie sich dann mit Ihrem LG Konto an. Tippen Sie auf Einstellungen Netzwerke Teilen &...
• Sie können LG Bridge von der Website von LG Electronics herunterladen ( www.lg.com ). • Wenn Sie Dateien vom Gerät auf einen Computer übertragen, während LG Bridge ausgeschaltet ist, werden diese Dateien 7 Tage lang im temporären Speicher gespeichert.
Apps installieren und deinstallieren Apps installieren Rufen Sie einen App Store auf, um nach Apps zu suchen und Apps herunterzuladen. • Sie können SmartWorld, Play Store oder den App Store des Netzanbieters verwenden. • Einige App-Stores erfordern die Erstellung und Anmeldung mit einem Konto.
Apps über den App Store deinstallieren Rufen Sie zum Deinstallieren einer App den App Store, über den Sie die App heruntergeladen haben, auf und deinstallieren Sie sie. • Einige Apps können vom Benutzer nicht deinstalliert werden. Apps während der Einrichtung installieren und deinstallieren Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten, können Sie empfohlene Apps herunterladen.
App-Verknüpfungen Berühren und halten Sie auf dem Homescreen ein App-Symbol wie Anruf, Nachricht, Kamera, Galerie und Einstellungen, um ein Schnellzugriff- Menü anzuzeigen. Verwenden Sie Apps einfacher mit Hilfe von App- Verknüpfungen. • Diese Funktion ist nur bei manchen Apps verfügbar. Telefon Sprachanruf Sie können einen Anruf auf mehrere Arten tätigen, beispielsweise durch...
Anruf über das Tastenfeld tätigen Tippen Sie auf Wählen. Tätigen Sie einen Anruf auf die von Ihnen gewünschte Art: • Geben Sie eine Telefonnummer ein und tippen Sie auf • Berühren und halten Sie eine Kurzwahlnummer. • Geben Sie den Anfangsbuchstaben des Namens eines Kontakts in der Kontaktliste ein, um nach dem Kontakt zu suchen.
• Um eine Abweisungsnachricht hinzuzufügen oder zu bearbeiten, tippen Sie auf Einstellungen Netzwerke Anruf Anrufe sperren & mit einer Nachricht ablehnen Ablehnen mit Nachricht aus. • Drücken Sie bei einem eingehenden Anruf die Lautertaste (+), die Leisertaste (-) oder die Ein-/Aus-/Sperrtaste, um den Klingelton oder die Vibration auszuschalten oder den Anruf zu halten. Überprüfung eines eingehenden Anrufs bei Verwendung einer App Wenn während der Verwendung einer App ein Anruf eingeht, kann...
Entgangene Anrufe anzeigen Bei einem entgangenen Anruf wird in der Statusleiste am oberen Bildschirmrand angezeigt. Ziehen Sie die Statusleiste nach unten, um Details zu den entgangenen Anrufen anzuzeigen. Sie können auch auf Anrufliste tippen. Verfügbare Funktionen während eines Anrufs Während eines Anrufs können Sie verschiedene Funktionen nutzen, indem Sie auf folgende Tasten auf dem Bildschirm tippen: •...
Anrufliste anzeigen Um die letzten Anrufe anzuzeigen, tippen Sie auf Anrufliste. Dann können Sie die folgenden Funktionen verwenden: • Um detaillierte Anrufinformationen anzuzeigen, wählen Sie einen Kontakt aus. Um den ausgewählten Kontakt anzurufen, tippen Sie auf • Um die Anrufliste zu löschen, tippen Sie auf Löschen.
Tippen Sie auf Senden, um die Nachricht zu senden. Nachricht lesen Sie können ausgetauschte Nachrichten pro Kontakt anzeigen. Tippen Sie auf Wählen Sie einen Kontakt aus der Nachrichtenliste aus. Nachrichteneinstellungen konfigurieren Sie können die Nachrichteneinstellungen nach Ihren Wünschen ändern. Tippen Sie auf Tippen Sie in der Nachrichtenliste auf Einstellungen.
Kameramodus ändern Sie können einen für Ihre Aufnahmebedingungen geeigneten Kameramodus auswählen, um ganz einfach und problemlos ein Foto oder Video aufzunehmen. Tippen Sie auf und wählen Sie dann den gewünschten Modus aus. Automatischer Modus Sie können Fotos oder Videos aufnehmen und dabei zwischen vielen Kamera-Modi und Optionen auswählen.
Ein Foto aufnehmen Wählen Sie einen Kameramodus aus und tippen Sie dann auf das Motiv, um die Kamera darauf zu fokussieren. Tippen Sie auf , um ein Foto aufzunehmen. • Sie können auch die Leisertaste (-) oder die Lautertaste (+) drücken, um ein Foto aufzunehmen.
Seite 99
Wählen Sie zum Aufnehmen von Fotos Werte für Fotogröße Seitenverhältnis und Größe. Wählen Sie zum Aufzeichnen von Videos Werte für Video-Auflösung Auflösung und Größe. Zeigt Ihre zuletzt aufgenommenen Fotos und Videos Filmrolle am Bildschirmrand. Fotos in lebendigen Farben erstellen und Ausgleichseffekte auch dann erzielen, wenn die Fotos oder Videos bei Gegenlicht aufgenommen werden.
Seite 100
Einfache Ansicht Alle Menüs auf dem Kamera-Bildschirm verbergen. Hilfe Hilfe für jedes Kamera-Menü anzeigen. Zusätzliche Optionen für die vordere Kamera Machen Sie ein Selfie, indem Sie die Option zwischen Selfie-Aufnahme Gesten-Auslöser und Auto-Auslöser auswählen. Ermöglicht es Ihnen, ein Foto unmittelbar nach der Ansichtsgeste Aufnahme zu betrachten.
Seite 101
Snap-Film Sie können kurze Videoclips aufnehmen und zu einem 60 Sekunden langen Kurzfilm zusammenfügen. Tippen Sie auf und tippen Sie dann auf MODUS Tippen Sie auf • Tippen Sie einmal auf das Symbol, um einen drei Sekunden langen Videoclip aufzunehmen. Berühren und halten Sie das Symbol, um ein längeres Video zu erstellen (maximale Länge: eine Minute). Ausgewählten Clip Vorschau des löschen.
Seite 102
Zeitlupe Sie können ein unterhaltsames Video erstellen, indem Sie die Bewegungsgeschwindigkeit der Motive in Ihrem Video ändern. Mit dieser Funktion können Sie ein Video mit höherer Bildrate aufnehmen und es in Standard-Geschwindigkeit abspielen, sodass das Video verlangsamt erscheint. Tippen Sie auf und tippen Sie dann auf MODUS Tippen Sie auf und nehmen Sie ein Video auf.
Seite 103
Tippen Sie auf und tippen Sie dann auf MODUS Tippen Sie auf und wählen Sie das gewünschte Layout aus. Wählen Sie den gewünschten Effekt aus: • Fischauge: Konvexlinseneffekt auf das mit der Weitwinkelkamera aufgenommene Motiv anwenden. • Schwarz & Weiß: Grauskala auf das mit der Weitwinkelkamera aufgenommene Motiv anwenden.
Seite 104
Tippen Sie auf , um die 360 Panorama-Aufnahme zu beenden. Panorama Sie können eine Panoramaaufnahme erstellen, indem Sie die Kamera in eine Richtung bewegen, um Fotos in Serie aufzunehmen und diese zu einem breiten Bild zusammenzufügen. Tippen Sie auf und tippen Sie dann auf MODUS Tippen Sie auf und bewegen Sie die Kamera dann langsam in eine Richtung.
Serienaufnahme Sie können Fotos in Serie aufnehmen, um bewegte Bilder zu erzeugen. Berühren und halten Sie im automatischen Modus • Die Fotos werden schnell in Serie aufgenommen, wenn Sie halten. • Bei Einstellung des Speichers auf interner Speicher können bis zu 100 Fotos aufgenommen werden.
Seite 106
Kameraoptionen anpassen Sie können eine Vielzahl von Kameraoptionen nach Ihren Wünschen festlegen. Tippen Sie auf dem Bildschirm auf Wählen Sie zum Aufnehmen von Fotos Werte für Fotogröße Seitenverhältnis und Größe. Timer so einstellen, dass nach einem angegebenen Timer Zeitraum automatisch Fotos aufgenommen werden. Passen Sie den Weißabgleich, den ISO-Wert und die Graphy Fotos Belichtungszeit mit einem empfohlenen Foto an.
Seite 107
Hilfe Hilfe für jedes Kamera-Menü anzeigen. Manueller Videomodus Sie können ein Video aufnehmen und verschiedene Funktionen wie die Tasten für Weißabgleich, Fokus, Helligkeit, ISO-Wert, Belichtungszeit und weitere verwenden. Tippen Sie auf und tippen Sie dann auf MODUS Manuell ( Passen Sie die Kameraeinstellungen an. Setzen Sie die Einstellungen zurück.
• Bearbeiten Sie ein Video im LOG-Dateiformat unter Verwendung von LUT (Lookup-Tabelle) für Fachleute. Besuchen Sie zum Herunterladen der LUT die LG SmartWorld-Webseite ( www.lgworld.com ) und wählen Sie das LUT-Banner. • Sie können Videos nur mit LUT auf Ihrem Computer bearbeiten.
• Diese Funktion ist nur in bestimmten Modi verfügbar. Focus peaking Sie können den Fokus auf das Motiv mit der Focus-Peaking-Funktion anpassen. Tippen Sie auf die Taste Manueller Fokus (MF), um auf Fokus-Peaking zuzugreifen. Wenn Focus-Peaking aktiviert ist, erscheint das fokussierte Motiv grün.
Zwischen Kameras wechseln Sie können entsprechend Ihrer Aufnahmebedingungen zwischen der vorderen und der hinteren Kamera wechseln. Tippen Sie auf dem Kamerabildschirm auf oder ziehen Sie den Bildschirm in eine beliebige Richtung, um zwischen der vorderen und der hinteren Kamera zu wechseln. •...
Selfie-Aufnahme Mit der vorderen Kamera können Sie Ihr Gesicht auf dem Bildschirm anzeigen und Selfies aufnehmen. Gesten-Auslöser Sie können Selfies mittels Gesten aufnehmen. Halten Sie Ihre Handfläche in die vordere Kamera und ballen Sie sie dann zu einer Faust. Sie können Ihre Handfläche auch zu einer Faust ballen und zur vorderen Kamera hin öffnen.
Auto-Auslöser Mit der Gesichtserkennungsfunktion können Sie Selfies ganz einfach und problemlos aufnehmen. Sie können die Geräteeinstellungen so festlegen, dass die vordere Kamera Ihr Gesicht erkennt und automatisch ein Selfie aufnimmt, wenn Sie den Bildschirm betrachten. • Der weiße Führungsrahmen erscheint, wenn die vordere Kamera ein Gesicht erkennt.
Seite 113
Ansichtsgeste Nachdem Sie mit der vorderen Kamera ein Selfie aufgenommen haben, können Sie sofort eine Vorschau anzeigen, indem Sie den Bildschirm nahe an Ihr Gesicht bringen. • Tippen Sie auf Ansichtsgeste, um die Ansichtsgesten-Funktion zu aktivieren. • Nach jeder Aufnahme eines Fotos ist nur eine Vorschau verfügbar. •...
Seite 114
Signatur Durch die Verwendung Ihrer Signatur können Sie ein personalisiertes Foto erstellen. Tippen Sie auf und tippen Sie dann auf Signatur hinzufügen. Geben Sie die Signatur wie gewünscht ein und tippen Sie auf HINZUFÜGEN. Nützliche Apps...
Seite 115
quick share Sie können ein Foto oder Video direkt nach der Aufnahme mit der gewünschten App teilen. Tippen Sie auf und nehmen Sie dann ein Foto oder Video auf. Tippen Sie auf das auf dem Bildschirm angezeigte App-Symbol, um es mit dieser App zu teilen.
Galerie Galerie Übersicht Sie können Fotos oder Videos, die auf Ihrem Gerät gespeichert sind, ansehen und verwalten. Tippen Sie auf • Gespeicherte Fotos und Videos werden im Ordner angezeigt. Tippen Sie auf einen Ordner und wählen Sie eine Datei aus. •...
• Tippen Sie leicht auf den Bildschirm, um die Menüpunkte anzuzeigen. Um die Menüpunkte zu verbergen, tippen Sie erneut auf den Bildschirm. Schwebende Taste Sie können die schwebende Taste verwenden, wenn Sie die Galerie-App Schwebende im Querformat verwenden. Einzelheiten finden Sie unter Taste Notiz auf einem Foto erstellen Tippen Sie während dem Anzeigen eines Fotos auf...
Ein Video wiedergeben Mit QSlide öffnen. Zusätzliche Video anhalten oder Optionen öffnen. abspielen. Video zurückspulen. Video vorspulen. Bildschirmformat Bildschirm sperren wählen. oder entsperren. Eine GIF-Datei Video bearbeiten. erstellen. • Ziehen Sie die rechte Seite des Videobildschirms nach oben oder unten, um die Lautstärke anzupassen.
Film erstellen Durch das Zusammenfügen von Bildern und Videos können Sie einen neuen Film erstellen. Einzelheiten finden Sie unter Film erstellen Ein GIF erstellen Sie können aus einem aufgezeichneten Video ganz einfach eine GIF-Datei erstellen. Einzelheiten finden Sie unter Ein GIF erstellen Dateien löschen Löschen Sie Dateien mit einer der folgenden Optionen: •...
Kontakte Kontakte Übersicht Sie können Kontakte speichern und verwalten. Tippen Sie auf Zubehör Kontakte. Kontakte hinzufügen Neue Kontakte hinzufügen Tippen Sie in der Kontaktliste auf Geben Sie Kontaktdetails ein und tippen Sie auf SPEICHERN. Kontakte importieren Sie können Kontakte von einem anderen Speichergerät importieren. Tippen Sie in der Kontaktliste auf Kontakte verwalten Importieren.
Kontakte suchen Suchen Sie nach Kontakten mit einer der folgenden Optionen: • Tippen Sie oben in der Kontaktliste auf und geben Sie dann die Kontaktinformationen oder Telefonnummer ein. • Scrollen Sie in der Kontaktliste nach oben oder unten. • Tippen Sie auf den Anfangsbuchstaben eines Kontakts im Verzeichnis der Kontaktliste.
Gruppen erstellen Tippen Sie in der Kontaktgruppenliste auf Geben Sie einen neuen Gruppennamen ein. Tippen Sie auf Fügen Sie Mitglieder hinzu, wählen Sie Kontakte aus und tippen Sie auf HINZUFÜGEN. Tippen Sie auf SPEICHERN, um die neue Gruppe zu speichern. QuickMemo+ QuickMemo+ Übersicht Mit den verschiedenen Optionen dieser erweiterten Editorfunktion...
Notizen auf einem Foto erstellen Tippen Sie auf QuickMemo+. Tippen Sie auf , um ein Foto aufzunehmen, und anschließend auf • Das Foto wird automatisch in den Editor eingefügt. Tippen Sie auf oder , um Notizen auf das Foto zu schreiben. •...
Wecker Sie können einen Wecker einstellen, der zu einer bestimmten Uhrzeit ausgelöst wird. Tippen Sie auf Uhr Wecker. Tippen Sie auf , um einen neuen Wecker hinzuzufügen. Konfigurieren Sie die Weckereinstellungen und tippen Sie auf SPEICHERN. • Wenn Sie einen zuvor eingestellten Wecker auswählen, können Sie ihn bearbeiten.
Stoppuhr Mit der Stoppuhr können Sie eine Rundenzeit aufzeichnen. Tippen Sie auf Uhr Stoppuhr. Tippen Sie auf Starten, um die Stoppuhr zu starten. • Um eine Rundenzeit aufzuzeichnen, tippen Sie auf Runde. Tippen Sie auf Pause, um die Stoppuhr anzuhalten. •...
Terminablage Mit der Terminablage können Sie Termine erstellen. Tippen Sie auf , um die Terminablage zu öffnen. Ziehen Sie dann Inhalte auf einen Tag im Kalender. • : Verwalten von Bildern, Texten, Memos und temporär gespeicherten Terminen. Sie können auch Texte, Bilder und Memos aus einer anderen App teilen und sie in der Ablage speichern.
Seite 127
Wählen Sie eine Musikdatei aus. Hi-Fi-Audio-Einstellungen bearbeiten. Zurück zum vorherigen Zusätzliche Optionen Bildschirm. öffnen. Zur Wiedergabeliste wechseln. In zufälliger Reihenfolge Wiederholungsmodus wiedergeben. auswählen. Zu Favoriten hinzufügen oder aus Favoriten löschen. Soundeffekte festlegen. Lautstärke einstellen. Tippen, um die aktuelle Datei Tippen, um die nächste von Beginn an Datei wiederzugeben/ wiederzugeben/Zweimal...
Sie können Ihren Gesundheitszustand überwachen und sich gute Trainingsgewohnheiten aneignen, indem Sie Ihre körperlichen Aktivitäten erfassen. Erste Schritte mit LG Health Sie können LG Health konfigurieren, wenn Sie die App erstmals starten oder nachdem Sie sie zurückgesetzt haben. Tippen Sie auf Zubehör LG Health.
Seite 129
Diagnose von Krankheiten oder sonstigen medizinischen Problemen genutzt werden. • LG Health kann je nach Land und Netzanbieter variieren oder ist möglicherweise nicht verfügbar. Die verfügbaren LG Health-Funktionen und die Apps, die LG Health hinzugefügt werden können, können je nach Land variieren. Dies liegt an unterschiedlichen Gesetzen und Vorschriften.
E-Mail E-Mail Übersicht Sie können ein E-Mail-Konto auf Ihrem Gerät anlegen, um von Ihrem Gerät aus E-Mails zu lesen und zu senden. • Wenn Sie eine mobile Datenverbindung verwenden, können je nach Tarif Kosten für die Datennutzung entstehen. Wenden Sie sich an Ihren Netzanbieter, wenn Sie weitere Informationen wünschen.
E-Mails abrufen Tippen Sie auf und wählen Sie ein Postfach aus. Wählen Sie eine E-Mail aus der E-Mail-Liste aus. • Die E-Mail-Nachricht wird angezeigt. E-Mails senden Tippen Sie auf Geben Sie die E-Mail-Adresse des Empfängers ein. Geben Sie einen Betreff und eine Nachricht ein. •...
LG Mobile Switch Übertragen Sie einfach Daten von einem verwendeten Gerät auf ein neues Gerät: mit LG Mobile Switch. Tippen Sie auf Management LG Mobile Switch. Sie können auch auf Einstellungen Allgemein Sichern & zurücksetzen LG Mobile Switch tippen. Befolgen Sie die Anweisungen am Bildschirm, um die gewünschte Übertragungsmethode auszuwählen.
SmartWorld Sie können eine Vielzahl von Spielen, Audioinhalten, Apps und Schriftarten von LG Electronics herunterladen. Passen Sie Ihr Gerät nach Ihren Wünschen an und verwenden Sie Hintergrundbilder und Schriftarten. • Wenn Sie eine mobile Datenverbindung verwenden, können je nach Tarif Kosten für die Datennutzung entstehen.
RemoteCall Service Für Ihr Gerät kann eine Fernwartung zur Fehlerbehebung durchgeführt werden. Rufen Sie zunächst ein LG Servicezentrum an: • Um diese Funktion zu verwenden, müssen Sie zuerst den Nutzungsbestimmungen der Funktion zustimmen. • Wenn Sie eine mobile Datenverbindung verwenden, können je nach Tarif Kosten für die Datennutzung entstehen.
Google-Apps Sie können Google-Apps verwenden, wenn Sie über ein Google-Konto verfügen. Das Fenster zur Registrierung Ihres Google-Kontos wird automatisch angezeigt, wenn Sie eine Google-App zum ersten Mal verwenden. Wenn Sie nicht über ein Google-Konto verfügen, richten Sie ein Google-Konto auf Ihrem Gerät ein. Informationen zur Nutzung einer App finden Sie in der Hilfefunktion der App.
Fotos Fotos oder Alben, die auf Ihrem Gerät gespeichert sind, anzeigen oder teilen. Play Filme & Serien Mit Ihrem Google-Konto Filme ausleihen oder kaufen. Inhalte kaufen und überall abspielen. Play Musik Musikdateien aus dem Play Store kaufen. Spielen Sie Musikdateien ab, die auf Ihrem Gerät gespeichert sind.
Einstellungen Sie können die Geräteeinstellungen nach Ihren Wünschen anpassen. Tippen Sie auf Einstellungen. • Tippen Sie auf und geben Sie ein Stichwort in das Suchfeld ein, um auf eine bestimmte Einstellung zuzugreifen. • Tippen Sie auf , um den Anzeigemodus zu ändern. In diesem Benutzerhandbuch wird angenommen, dass Sie den Modus Tab-Ansicht verwenden.
Seite 139
• Zu mobilen Daten wechseln: Wenn die Funktion für die mobile Datenverbindung aktiviert ist, sich das Gerät jedoch nicht über Wi-Fi mit dem Internet verbinden kann, wird für die Verbindung des Geräts mit dem Internet automatisch die mobile Datenverbindung verwendet. •...
Bluetooth Sie können Ihr Gerät mit Geräten in der Nähe verbinden, die Bluetooth unterstützen, um Daten mit ihnen auszutauschen. Verbinden Sie Ihr Gerät mit einem Bluetooth-Headset und einer Tastatur. So kann das Gerät leichter gesteuert werden. Mit einem anderen Gerät koppeln Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm auf Netzwerke Bluetooth.
Mobile Daten Sie können Mobile Daten aktivieren und deaktivieren. Außerdem können Sie die mobile Datennutzung verwalten. Mobile Daten einschalten Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm auf Netzwerke Mobile Daten. Tippen Sie auf , um die Funktion zu aktivieren. Einstellungen für mobile Daten anpassen Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm auf Netzwerke Mobile Daten.
• Je nach Gerätetyp kann sich die NFC-Antenne an einer anderen Stelle befinden. Dateiaustausch Sie können Dateien zwischen Ihrem Gerät und anderen LG Geräten oder Tablets austauschen. Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm auf Netzwerke Teilen & Verbinden Dateiaustausch. Passen Sie die folgenden Einstellungen an: •...
Passen Sie die folgenden Einstellungen an: • Inhalte teilen: Inhalte auf Ihrem Gerät mit Geräten in der Nähe teilen. • V30: Den Namen Ihres Geräts festlegen. • Geteilte Inhalte festlegen: Den Typ der Medien festlegen, die mit anderen Geräten geteilt werden sollen. •...
Seite 144
MirrorLink-Verbindung unterstützt, ist MirrorLink verwenden automatisch auf Ihrem Gerät aktiviert. LG AirDrive Sie können mit Ihrem LG Konto auf dem Gerät gespeicherte Dateien auf einem Computer verwalten. Dazu ist keine USB-Verbindung erforderlich. Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm auf Netzwerke Teilen &...
Drucken Sie können Ihr Gerät mit einem Bluetooth-Drucker verbinden und auf dem Gerät gespeicherte Fotos oder Dokumente ausdrucken. Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm auf Netzwerke Teilen & Verbinden Drucken aus. • Wenn sich der gewünschte Drucker nicht in der Liste befindet, installieren Sie den Druckertreiber aus dem App Store.
• Wenn Sie eine Verbindung zu einem Computer herstellen, laden Sie auf www.lg.com den USB-Treiber auf den Computer herunter und installieren Sie ihn. • Sie können keine Dateien zwischen Ihrem Gerät und einem Computer senden oder empfangen, wenn USB-Tethering aktiviert ist. USB- Tethering zum Senden oder Empfangen von Dateien ausschalten.
• Bei dieser Option wird eine mobile Datenverbindung verwendet. Daher können je nach Tarif Kosten für die Datennutzung entstehen. Wenden Sie sich an Ihren Netzanbieter, wenn Sie weitere Informationen wünschen. • Weitere Informationen finden Sie auf dieser Website: http://www.android.com/tether#wifi Deaktivierungs-Timer für den Wi-Fi Hotspot Wenn der Wi-Fi Hotspot für einen bestimmten Zeitraum nicht verwendet wurde, wird die Verbindung automatisch getrennt.
• Bei dieser Option wird eine mobile Datenverbindung verwendet. Daher können je nach Tarif Kosten für die Datennutzung entstehen. Wenden Sie sich an Ihren Netzanbieter, wenn Sie weitere Informationen wünschen. • Weitere Informationen finden Sie auf dieser Website: http://www.android.com/tether#Bluetooth_tethering Hilfe Sie können Hilfe zu Tethering und Hotspots anzeigen.
• Zugangspunkte: Zugangspunkt zur Verwendung von mobilen Datendiensten anzeigen oder ändern. Treffen Sie zum Ändern des Zugangspunkts eine Auswahl aus der Liste mit Zugangspunkten. • Netzbetreiber: Nach Netzbetreibern suchen und automatisch eine Verbindung mit einem Netz herstellen. Sie können sich auch mit einem sicheren virtuellen Netzwerk wie einem Intranet verbinden.
Seite 150
Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm auf Töne & Benachrichtigungen und passen Sie die folgenden Einstellungen an: • Tonprofil: Ändern Sie den Tonmodus zu Töne, Nur vibrieren oder Lautlos. • Lautstärke: Lautstärke für verschiedene Elemente einstellen. • Klingelton: Zur Auswahl eines Klingeltons für eingehende Anrufe. Klingeltöne hinzufügen oder löschen.
Anzeige Sie können detaillierte Einstellungen für jeden Bildschirm anpassen. Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm auf Anzeige und passen Sie die folgenden Einstellungen an: • Homescreen: Einstellungen für den Homescreen anpassen. Weitere Homescreen Einstellungen Informationen finden Sie unter • Sperrbildschirm: Einstellungen zum Sperren des Bildschirms Einstellungen zum anpassen.
Seite 152
• Wenn Sie die Bildschirmauflösung verändern, werden gegenwärtig geöffnete Apps geschlossen. • Komfortansicht: Stellen Sie das Gerät so ein, dass die Menge blauen Lichts auf dem Bildschirm reduziert wird, um die Augen zu entlasten. • Farbdarstellung des Bildschirms: Farbe des Bildschirms für den gewünschten Bildschirmmodus anpassen.
Sprache: Sprache für das Gerät auswählen. Gegenwärtige Tastatur: Die derzeit verwendete Tastatur anzeigen. • Wählen Sie die zur Texteingabe zu verwendende Tastatur aus. • LG Tastatur: Einstellungen der LG Tastatur anpassen. • Google Spracheingabe: Optionen für die Google-Funktion zum Diktieren von Text konfigurieren. •...
Passen Sie die folgenden Einstellungen an: Modus: Eine Methode zur Verwendung Ihrer Standortdaten • auswählen. • Mein Ort: Zulassen, dass das Gerät häufig besuchte Orte analysiert, damit es automatisch eine Wohnadresse erkennen kann. • KÜRZLICHE STANDORTABFRAGEN: Apps anzeigen, die kürzlich Standortinformationen angefordert haben.
Seite 155
Benutzer Sie können Benutzer hinzufügen, mit denen Ihr Gerät geteilt werden soll. Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm auf Allgemein Benutzer. Passen Sie die Einstellungen an. Bedienungshilfen Sie können die auf Ihrem Gerät installierten Plug-Ins zur erleichterten Bedienung verwalten. Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm auf Allgemein Bedienungshilfen.
Seite 156
• Sehen Graustufen: Bildschirm in Graustufenmodus umschalten. • Sehen Anrufe mit der Ein-/Aus-Taste beenden: Gespräch durch Drücken der Ein-/Aus-/Sperrtaste beenden. • Hören Untertitel: Beim Wiedergeben von Videos für Hörgeschädigte Untertitel-Dienst aktivieren. • Hören Blitz-Benachrichtigungen: Festlegen, dass das Gerät Sie über eingehende Anrufe, Benachrichtigungen und Wecker mit einem Blinklicht informiert.
• Bildschirm automatisch drehen: Bildschirmausrichtung automatisch entsprechend der Geräteposition ändern. • Sprchausgabe durch Auswählen: Ermöglicht es Ihnen, Elemente anzutippen und gesprochenes Feedback zu erhalten. • Schalterzugriff: Tastenkombinationen zur Steuerung des Geräts erstellen. Schnellzugriff-Tasten Sie können die Lautstärketasten verwenden, um Apps direkt zu starten, wenn der Bildschirm ausgeschaltet oder gesperrt wird.
Seite 158
• SD-Karte verschlüsseln: Speicherkarte verschlüsseln, um die Verwendung auf einem anderen Gerät zu verhindern. Weitere Informationen finden Sie unter Verschlüsselung der Speicherkarte • Sicheres Starten: Schützen Sie Ihr Gerät beim Einschalten mit einer Sperre. Weitere Informationen finden Sie unter Einstellungen für Sicheres Starten •...
• Spiel-Tools: Tippen Sie auf , um diese Funktion zu aktivieren. Sie können diese Funktion starten, indem Sie während des Spiels auf das Symbol für Spiel-Tools unten auf dem Bildschirm tippen. • Spielegrafik: Spielegrafik anpassen. • Wenn Sie die Auflösung bei manchen Spielen ändern, funktioniert die Bildschirmanzeigefunktion möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
Passen Sie die folgenden Einstellungen an: GERÄTESPEICHER: Gesamten Speicherplatz und freien • Speicherplatz im internen Speicher des Geräts anzeigen. Liste der verwendeten Apps und den Speicherbedarf jeder App anzeigen. • PORTABLER SPEICHERPLATZ: Gesamten Speicherplatz und freien Speicherplatz auf der Speicherkarte anzeigen. Diese Option wird nur angezeigt, wenn eine Speicherkarte eingelegt ist.
Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm auf Allgemein Sichern & zurücksetzen. Passen Sie die folgenden Einstellungen an: • LG Mobile Switch: Ermöglicht es Ihnen, Daten von einem alten LG- Gerät an Ihr neues LG-Gerät zu übertragen. Weitere Informationen finden Sie unter LG Mobile Switch •...
• Wenn Sie Ihr Gerät zurücksetzen,können Sicherungsdateien, die im Speicher gespeichert sind, gelöscht werden. Achten Sie darauf, wichtige Sicherungsdateien auf Ihren PC zu kopieren und zu speichern. • Meine Daten sichern: App-Daten, Wi-Fi-Passwort und andere Einstellungen auf dem Google-Server sichern. •...
Standardsprache einzustellen. LG Bridge LG Bridge Übersicht Mit der App „LG Bridge“ können Sie die auf Ihrem LG Smartphone gespeicherten Fotos, Musik, Videos und Dokumente bequem auf Ihrem Computer verwalten. Sie können beispielsweise Kontakte und Fotos auf dem Computer sichern oder die Gerätesoftware aktualisieren.
über das Internet auf eine neuere Version aktualisieren, ohne ein Servicezentrum aufsuchen zu müssen. Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn LG eine neuere Firmware-Version für Ihr Gerät zur Verfügung gestellt hat. Während der Aktualisierung der Firmware eines Mobiltelefons müssen Sie sämtliche Anweisungen und Hinweise, die zu einem Schritt angezeigt...
Seite 166
Mit dieser Funktion können Sie die Software Ihres Telefons bequem auf eine neue Version aktualisieren, ohne dazu ein USB-Kabel anschließen zu müssen. Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn LG eine neuere Firmware-Version für Ihr Gerät zur Verfügung gestellt hat.
Diebstahlschutz Richten Sie Ihr Gerät so ein, dass andere Personen es nicht mehr verwenden können, wenn es ohne Ihre Erlaubnis auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt wird. Wenn beispielsweise Ihr Gerät verloren geht, gestohlen oder gelöscht wird, kann nur jemand mit Ihrem Google-Konto oder mit Kenntnis der Informationen zur Bildschrimsperre das Gerät verwenden.
Sicherheitshinweise zu Lasern Achtung! Dieses Produkt beinhaltet ein Lasersystem. Um den korrekten Umgang mit diesem Produkt zu gewährleisten, lesen Sie dieses Benutzerhandbuch aufmerksam durch und bewahren Sie es zur späteren Verwendung auf. Sollte das Produkt gewartet werden müssen, kontaktieren Sie ein autorisiertes Servicezentrum.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG LG Electronics erklärt hiermit, dass das LG-H930 den wichtigsten Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Eine Kopie der Konformitätserklärung finden Sie unter http://www.lg.com/global/declaration Kontakt für Produktkonformität LG Electronics European Shared Service Center B. V . Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands...
Sie ein LG Servicezentrum. • Auf dem Markt sind Schutzhüllen für den Schutz Ihres Geräts erhältlich. Beachten Sie, dass diese Schutzhüllen nicht von dem durch LG Electronics geleisteten Garantieservice abgedeckt sind und eine Sicherheit nicht gewährleistet wird. Seitenverhältnis Dieses Gerät verwendet ein Seitenverhältnis von 18:9.
Anleitung für Datenübertragungen • Informationen zu Datenübertragungen zwischen LG-Geräten oder einem LG-Gerät und einem Gerät eines Drittanbieters finden Sie in der folgenden Tabelle. Android- LG-Gerät Gerät eines iOS-Gerät Drittanbieters Details → → → LG-Gerät LG-Gerät LG-Gerät Kontakte, Nachrichten, ○ ○...
Seite 173
• Einige Daten können je nach Software-Version, App-Version, Betriebssystem, Hersteller oder Richtlinie des Netzanbieters nicht übertragen werden. Unterstützte Frequenzbänder Übertragungsleistung GSM 900 33,5 dBm GSM 1800 31 dBm WCDMA B1 23,3 dBm WCDMA B8 24,5 dBm LTE B1 23,3 dBm LTE B3 23,5 dBm LTE B7...
Sie das Produkt ursprünglich erworben haben, oder Sie kontaktieren Ihre Gemeindeabfallstelle für Informationen über die nächstgelegene autorisierte WEEE-Sammelstelle. Die aktuellsten Informationen für Ihr Land finden Sie unter www.lg.com/global/recycling Entsorgen von alten Akkus 1. Dieses Symbol kann mit den chemischen Symbolen für Quecksilber...
Häufig gestellte Fragen In diesem Kapitel werden einige Probleme behandelt, die bei der Verwendung des Telefons auftreten können. Bei einigen Problemen müssen Sie Ihren Netzanbieter kontaktieren, die meisten können Sie jedoch selbst einfach beheben. Fehlermeldung Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Im Telefon ist keine SIM-Karte eingelegt Vergewissern Sie sich, dass die SIM-Kartenfehler...
Seite 176
Fehler beim Laden Gerät. Stecken Sie das Ladegerät in Keine Spannung eine andere Steckdose. Ladegerät defekt Ersetzen Sie das Ladegerät. Verwenden Sie nur LG Original- Falsches Ladegerät Zubehör. Die Funktion Öffnen Sie das Menü Nummer nicht „Anrufbegrenzung“ ist „Einstellungen“ und schalten zulässig.
Seite 177
Fehlermeldung Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Gerät neu starten Wenn Ihr Gerät einfriert oder hängt, sollten Sie Apps schließen oder das Gerät aus- und wieder einschalten. Ein Boot-Up durchführen Berühren und halten Sie gleichzeitig die Ein-/Aus-/ Sperrtaste und die Leisertaste (-) für etwa 10 Sekunden, um das Gerät neu zu starten. Das Gerät zurücksetzen Sollten die oben genannten Methoden das Problem nicht...