Powerfix Profi 87112 Aufbauanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6
D-22397 Hamburg
Version: 06/2013
Delta-Sport-Nr.: FM-1490
IAN 87112
Bike Workstand
Bike Workstand
PolkuPyörän korjausteline
Instructions for use
Käyttöohje
Cykelställning
stativ til Montering aF Cykler
Bruksanvisning
Brugervejledning
Fahrrad-Montageständer
Aufbauanleitung
IAN 87112
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Ennen lukemista käännä käyttöohjeen kuvasivu esiin ja tutustu senjälkeen laitteen kaikkiin toimintoihin.
Öppna sidan med avbildningarna innan du läser manualen och gör dig sedan bekant med alla
apparatens funktioner.
Klap siden med illustrationerne op inden du læser dem og gør dig efterfølgende fortrolig med alle
apparatets funktioner.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
GB/IE
Instructions and Safety Notice
FI
Käyttö- ja turvallisuusohjeet
SE
Bruks- och säkerhetsanvisningar
DK
Betjenings- og sikkerhedshenvisninger
DE/AT/CH
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Page
03
Sivu
05
Sidorna 07
Side
10
Seite
12
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Powerfix Profi 87112
Inhaltszusammenfassung für Powerfix Profi 87112
- Seite 1 Instructions and Safety Notice Page Fahrrad-Montageständer Käyttö- ja turvallisuusohjeet Sivu DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Aufbauanleitung Wragekamp 6 Bruks- och säkerhetsanvisningar Sidorna 07 D-22397 Hamburg Betjenings- og sikkerhedshenvisninger Side DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite Version: 06/2013 Delta-Sport-Nr.: FM-1490 IAN 87112 IAN 87112...
- Seite 2 overview of parts: tuotteen osat: (1) Bicycle bracket (1) Polkupyörän kiinnike (2) Telescopic pole (2) Teleskooppitanko (3) Tool tray (3) Työkaluteline (4) Tripod (4) Jalusta (5) Joint (5) Nivelliitos (6) Feet (6) Jalat (7) Front wheel stabiliser (7) Etupyörän vakauttaja översikt över de deloversigt: olika delarna:...
-
Seite 12: Bestimmungsgemäße Verwendung
• WARNUNG! Den Fahrrad-Montageständer Herzlichen Glückwunsch! nur auf festem und ebenem Untergrund Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwer- aufstellen, um ein Umfallen des Artikels zu tiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor vermeiden. der Montage und der ersten Inbetriebnahme mit •... -
Seite 13: Aufsetzen Des Fahrrads
Drehen Sie zunächst die Klemme rechtsherum Anschließend klappen Sie die Schnellspann- an, bis Sie einen leichten Widerstand spüren. vorrichtung wieder nach unten. Prüfen Sie die Drehen Sie dann noch eine Umdrehung weiter, Fixierung erneut. bevor Sie die Klemme zuklappen. Beim Zuklap- •... -
Seite 14: Jahre Garantie
Garantie, gesetzlicher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Nach Ablauf der Garantie anfallende Reparatu- ren sind kostenpflichtig. IAN: 87112 Service Deutschland Tel.: 01805772033 (0,14 EUR/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max.