Montagehinweise Indications Pour Le Montage - Siemens REV26-Serie Installationsanleitung

Montagehinweise
Indications pour le montage
Anschlussschaltplan
Schéma de raccordement
L
L2
L1
N1
N
Y1
CE1G2242X
L Phase, AC 24 ... 250 V
L1 Arbeitskontakt, AC 24 ... 250 V /
6 (2.5) A
L2 Ruhekontakt, AC 24 ... 250 V /
6 (2.5) A
M1 Umwälzpumpe
N1 Regler REV26
Y1 Stellgerät
L Live, AC 24 ... 250 V
L1 N.O. contact, live, AC 24 ... 250 V /
6 (2.5) A
L2 N.C. contact, live, AC 24 ... 250 V /
6 (2.5) A
M1 Circulating pump
M1
N1 REV26 controller
Y1 Regulating unit
13.09.2010
Fitting notes
Indicazione per l'ubicazione
Connection diagram
Schema di collegamento
L Phase, AC 24 ... 250 V
L1 Contact travail, AC 24 ... 250 V /
6 (2.5) A
L2 Contact repos, AC 24 ... 250 V /
6 (2.5) A
M1 Pompe de circulation
N1 Régulateur REV26
Y1 Appareil d'asservissement
L fase, AC 24 ... 250 V
L1 contatto di lavoro (NO),
AC 24 ... 250 V / 6 (2.5) A
L2 contatto di riposo (NC),
AC 24 ... 250 V / 6 (2.5) A
M1 pompa di circolazione
N1 regolatore REV26
Y1 apparecchio da comandare
7 / 8