Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

user manual
Gebrauchsanweisung
mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Koi Pro Fish Feeder
Automatic feeder • Futterautomat
Distributeur de nourriture • Voederautomaat

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für SuperFish Koi Pro

  • Seite 1 Gebrauchsanweisung mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Koi Pro Fish Feeder Automatic feeder • Futterautomat Distributeur de nourriture • Voederautomaat...
  • Seite 2 00:00 DOWN manual...
  • Seite 4: Installation

    GB - SuperFish Koi Pro Fish Feeder With this automatic feeder you can automatically feed your fish. Feeding a smaller quantity of food on a regular basis has a beneficial effect on the health of the fish and pond. Only suitable for pellets! Safety •...
  • Seite 5 Programming With the Fish Feeder controller you can easily set between 1 and 24 automatic feedings per day. The quantity of food can be set (in steps), so you can vary the amount 00:00 per feeding. By pressing the 'Manual' button the Fish Feeder gives a small amount DOWN of food.
  • Seite 6 Wait until the current time is displayed (the feeding is stored) or continue to set the next feeding. 02 n _ F Press UP to set the next feeding: the display shows 02oF Press SET and set the second feeding time and food quantity as previously described 02 n _ �...
  • Seite 7 Guidelines for the amount (weight) of fish feed per day You can use the table below to calculate how much food your fish need per day. For this, you must first calculate the total weight of your fish in the pond. The easiest way to do this, is by converting the length of the fish to the weight. Complete the table below and calculate the total weight of all your fish. How much food (in percentage of body weight) a fish needs depends on a number of factors, such as water temperature, filter capacity and water quality (NH and NO • At a water temperature between 15-18°C: feed per day about 1% of the total weight of the fish. • At a water temperature between 18-21°C: feed per day about 1,5% of the total weight of the fish. • At a water temperature between 21-23°C: feed per day about 2% of the total weight of the fish. • At a water temperature above 23°C: feed per day about 3% of the total weight of the fish. The filter must be able to convert all waste to obtain a biological balance and a healthy water quality. Regular testing of Ammonia and Nitrite values is necessary during the season. If these values increase you will have to feed less.
  • Seite 8: Wartung

    D - SuperFish Koi Pro Fish Feeder Mit diesem Futterautomat können Sie Ihren Fisch automatisch füttern. Die Zugabe von kleineren Futtermengen pro Fütterungszeit wirkt sich sehr positiv auf die Gesundheit des gesamten Teichlebens aus. Geeignet für Pellets! Sicherheit • Lesen Sie vor Gebrauch diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch.
  • Seite 9 Programmierung Mit dem Fish Feeder Controller können Sie problemlos zwischen 1 und 24 Fütterausgaben pro Tag einstellen. Die Menge kann (in Schritten) eingestellt werden, so dass Sie die 00:00 Menge pro Fütterung variieren können. Durch Drücken der Taste "Manual" gibt der Fish Feeder eine kleine DOWN Menge an Futter ab.
  • Seite 10 Warten Sie, bis die aktuelle Uhrzeit angezeigt wird (die Fütterung ist gespeichert) oder stellen Sie die nächste Fütterung ein. 02 n _ F Drücken Sie UP, um die folgende Fütterung einzustellen: das Display zeigt 02oF Drücken Sie SET und stellen Sie die zweite Futterzeit und -menge wie zuvor beschrieben ein 02 n _ �...
  • Seite 11 Richtlinien für die Menge an (Gewicht) Fischfutter pro Tag Anhand der folgenden Tabelle können Sie berechnen, wie viel Futter Ihre Fische pro Tag benötigen. Dazu müssen Sie zunächst das Gesamtgewicht Ihrer Fische im Teich berechnen. Der einfachste Weg, dies zu tun, besteht darin, die Länge des Fisches in Gewicht umzuwandeln. Füllen Sie die Tabelle aus und berechnen Sie das Gesamtgewicht aller Ihrer Fische.
  • Seite 12: Entretien

    F - SuperFish Koi Pro Fish Feeder Avec ce distributeur, vous pouvez alimenter automatiquement vos poissons. Nourrir régulièrement une petite quantité de nourriture a un effet bénéfique sur la santé du poisson et du bassin. Convient uniquement aux granulés ! Sécurité...
  • Seite 13 Programmation Avec le contrôleur de Fish Feeder, vous pouvez facilement régler entre 1 et 24 alimentations automatiques par jour. Le quantité de granulés peut être réglée (par étapes), de sorte que 00:00 vous pouvez varier le quantité de nourriture. En appuyant sur le bouton 'Manuel', le Fish feeder distribue une DOWN manual petite quantité...
  • Seite 14 Attendez que l'heure actuelle soit affichée (l'alimentation est mémorisée) ou continuez à définir l'alimentation suivante. 02 n _ F Appuyez su UP pour définir la prochaine alimentation: l'écran affiche 02oF Appuyez sur SET et régler le deuxième temps d'alimentation et de quantité des aliments comme décrit précédemment 02 n _ � Appuyez sur SET pour confirmer la deuxième alimentation automatique Attendez que l'heure actuelle soit affichée (l'alimentation est mémorisée) ou continuez à définir l'alimentation suivante. Vous pouvez configurer jusqu'à 24 alimentations automatiques. Réinitialisation Appuyez simultanément sur DOWN et UP pendant 3 secondes pour désactiver toutes les alimentations définies. Sur l'écran --:-- apparaîtra brièvement et l'heure actuelle sera affichée.
  • Seite 15 Conseils sur la quantité (en poids) d'aliments par poissons par jour Vous pouvez utiliser le tableau ci-dessous pour calculer la quantité de nourriture dont votre poisson a besoin par jour. Pour cela, vous devez d’abord calculer le poids total de vos poissons dans le bassin. Le moyen le plus simple de procéder consiste à...
  • Seite 16 NL - SuperFish Koi Pro Fish Feeder Met deze voerautomaat kunt u automatisch uw vissen voeren. Regelmatig kleinere hoeveel heden voer geven, is beter voor de gezondheid van uw vissen en vijver. Alleen geschikt voor korrelvoer! Veiligheid • Lees voor gebruik zorgvuldig deze gebruiksaanwijzing.
  • Seite 17 Programmeren Met de Fish Feeder controller kunt u eenvoudig tussen 1 en 24 voerbeurten per dag instellen. De voerhoeveelheid kunt u (in stappen) instellen, zo kunt u per 00:00 voerbeurt de hoeveel variëren. Met een druk op de knop ‘Manual’ geeft de Fish Feeder een kleine DOWN hoeveelheid voer.
  • Seite 18 Wacht tot de actuele tijd wordt weergegeven (de voerbeurt is opgeslagen) of ga verder om de volgende voerbeurt in te stellen. 02 n _ F Druk op UP om de volgende voerbeurt in te stellen: de display laat 02oF zien Druk op SET en stel de tweede voertijd en -hoeveelheid in zoals eerder beschreven 02 n _ �...
  • Seite 19 Richtlijnen voor de hoeveelheid (gewicht) visvoer per dag Het onderstaand tabel kunt u gebruiken om uit te rekenen hoeveel voer uw vissen per dag nodig hebben. Hiervoor dient u eerst te berekenen wat het totaal gewicht is van al uw vissen in de vijver. Dit kunt u gemakkelijk doen door de lengte van de vissen om te rekenen naar het gewicht.
  • Seite 20 GB - Warranty conditions GB - Recycle information This warranty is valid for 2 year on materials and incorrect construction. The symbol of the barred bin printed on the Only units with a fully filled in warranty slip and official till receipt product means that it must be collected showing date of purchase will be considered.