Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.visortech.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein.
IHRE NEUE ÜBERWACHUNGSKAMERA Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für den Kauf dieser WLAN-HD- Überwachungskamera. Verfolgen Sie live in einem Blickwinkel von 155° über Ihr Mobilgerät, was sich gerade vor der Linse tut - dank Infrarot-Licht sogar im Dunkeln. Die Bewegungserkennung informiert Sie über jede Aktivität und startet automatisch die Aufnahme.
finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-4241 ein. Lieferumfang • Kamera • Netzteil • Montagematerial (4× Dübel, 4× Schrauben) • Inbus-Schlüssel • Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt: microSD-Karte bis 128 GB Optionales Zubehör 433 MHz-Sensoren (z. B. PX-1304: PIR- Bewegungssensor, PX-1305: Tür- &...
WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Allgemeine Sicherheitshinweise • Die Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen. Sie enthält wichtige Hinweise für den Gebrauch, die Sicherheit und die Wartung des Gerätes. • Sie soll sorgfältig aufbewahrt und gegebenenfalls an Nachbenutzer weitergegeben werden. • Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck, gemäß...
Seite 8
qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. • Den Netzstecker des Gerätes ziehen: • nach jedem Gebrauch, • bei Störungen während des Betriebes, • vor jeder Reinigung des Gerätes. • Den Stecker nie am Netzkabel oder mit nassen Händen aus der Steckdose ziehen. •...
Seite 9
• Alle Änderungen und Reparaturen an dem Gerät oder Zubehör dürfen nur durch den Hersteller oder von durch ihn ausdrücklich hierfür autorisierte Personen durchgeführt werden. • Achten Sie darauf, dass das Produkt an einer Steckdose betrieben wird, die leicht zugänglich ist, damit Sie das Gerät im Notfall schnell vom Netz trennen können.
Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört NICHT in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde.
Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-4241-675 in Übereinstimmung mit der RoHS- Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/ EU, der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-4241 ein.
INBETRIEBNAHME HINWEIS: Sollte das Produkt nicht wie erwartet funktionieren, setzen Sie es bitte mithilfe der Reset-Taste zurück. App installieren 1. Zum Betrieb benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen Ihrem Gerät und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App Yoosee. Suchen Sie diese im Google Play Store (Android) oder im App Store (iOS) und installieren Sie sie auf Ihrem Mobilgerät.
Seite 15
Android Registrieren Sie sich entweder mit Ihrer Telefonnummer oder Ihre Emailadresse: HINWEIS: Android-Nutzer können sich entweder nur mit Ihrer Email-Adresse oder mit Ihrer Telefonnummer und Email-Adresse registrieren.
Telefonnummer: • Tippen Sie oben auf Registrieren Sie Ihr Telefon und dann auf zum Nächsten bzw. den Tab Registrieren Sie Ih... Android • Tippen Sie auf das erste Feld und Wählen Sie dann Ihr Land aus der Liste aus. Kürzen Sie die Suche etwas ab, indem Sie rechts auf den Anfangsbuchstaben des Landes tippen (die Länder werden mit ihren englischen Namen...
Seite 17
aufgeführt, also nicht „Deutschland“, sondern „Germany“). Tippen Sie in das Eingabefeld darunter und geben Sie Ihre mobile Rufnummer ein. Tippen Sie dann auf zum Nächsten. iOS: • Tippen Sie auf das obere Eingabefeld und legen Sie ein Passwort an. Wiederholen Sie die Passwort-Eingabe im Feld darunter.
Seite 18
• Eine Erfolgsnachricht wird eingeblendet. Notieren Sie sich die angezeigte Benutzer-ID und tippen Sie auf OK. (iOS) Android: Sie gelangen zur Email-Registrierungsseite. Email: • Tippen Sie auf Mailanmeldung und dann auf zum Nächsten bzw. den Tab Mailanmeldung...
Seite 19
Android • Tippen Sie auf das erste Eingabefeld und geben Sie Ihre Emailadresse ein. Tippen Sie in das Feld darunter und legen Sie ein Passwort fest. Wiederholen Sie das Passwort im Feld darunter. Tippen Sie auf Registrierung / zum Nächsten. Eine Erfolgsnachricht wird eingeblendet.
Seite 20
Startseite zurück. Tippen Sie auf den Tab E-Mail / ID Anmeldung bzw. Mailbox / User-ID, wenn Sie sich mit Ihrer Email-Adresse oder Ihrer Account- bzw. Benutzer-ID, und den Tab Telefonnummer, wenn Sie sich mit Ihrer Telefonnummer anmelden möchten. Geben Sie die entsprechenden Daten ein und tippen Sie auf Anmeldung.
Seite 22
• Tippen Sie bei der eingeblendeten Auswahl auf intelligente Onlineund befolgen Sie die Anweisungen auf dem Display. Setzen Sie eine microSD-Karte (bis 128 GB) in den microSD-Kartenslot der Kamera ein, Sie müssen einen leichten Federwiderstand überwinden. Die goldenen Kontaktpunkte zeigen zur Linse der Kamera.
Seite 23
Android Geben Sie in das obere Feld die SSID und in das untere Feld das Passwort Ihres WLAN-Netzwerks ein und tippen Sie auf zum Nächsten.
Seite 24
Android • Folgen Sie den Bildschirm-Anweisungen und tippen Sie dann auf zum Nächsten.
Seite 25
Android • Ein Verbindungssignal erklingt.Android:Sobald die Kamera erfolgreich verbunden wurde, öffnet sich die Geräte-Seite der App. iOS: Es erscheint eine Erfolgsmeldung. Tippen Sie auf Bestätigen, sie gelangen zur Geräte-Seite. Android + iOS: Geben Sie im ersten Feld den Gerätenamen der Kamera und im zweiten Feld das Geräte-Passwort ein (Standard: 123456).
Seite 26
Android • Tippen Sie dann auf speichern. Ihre Kamera wird nun in der Geräteliste aufgeführt.
Seite 27
Android HINWEIS: Das Standard-Passwort lautet 123456. Ändern Sie das Passwort nach der ersten Anmeldung (siehe Sicherheitseinstellungen).
Seite 28
HINWEIS: Sollte in der Kameraliste neben der Kamera ein rotes Schild mit Ausrufezeichen erscheinen, so ist das Geräte-Passwort entweder nicht sicher genug oder falsch. Tippen Sie auf das rote Schild und legen Sie ein neues, sichereres Passwort an. Geben Sie in das oberste Eingabefeld das aktuelle Passwort und in das Feld darunter das neue Passwort ein.
MONTAGE 1. Nehmen Sie die Halterung als Schablone und zeichnen Sie an der gewünschten Stelle eines Innenraumes die vier Bohrlöcher nach. ACHTUNG! Achten Sie darauf, dass an der gewählten Bohrstelle keine Leitungen oder Rohre verlaufen. Dies kann zu Verletzungen oder Umgebungsschäden führen! 2.
DATENSCHUTZ Bevor Sie das Gerät an Dritte weitergeben, zur Reparatur schicken oder zurückgeben, beachten Sie bitte folgende Punkte. • Löschen Sie alle Daten. • Setzen Sie das Gerät auf Werkseinstellungen zurück. • Entfernen Sie das Gerät aus der App. Eine Erklärung, weshalb bestimmte Personendaten zur Registrierung bzw.
TECHNISCHE DATEN Stromversorgung 230 V Leistungsaufnahme <5 W Kabellänge 140 cm Betriebstemperatur -10 ° bis 50 °C Betriebsluftfeuch- 20-85 % (nicht tigkeit kondensierend) Lagertemperatur 20° – 60 °C 0 – 90 % (nicht Lagerluftfeuchtigkeit kondensierend) Sensor-Typ 1/4‘‘ CMOS Bildschirm- 1.0 Megapixel auflösung (1280 ×...
Seite 32
Linsen-Typ f: 2,6 mm Blickwinkel 155° Nachtsicht max. 6 – 10 m WLAN-Standard 2,4 G b/g/n microSD-Karte bis 128 GB Video-Format H.264 MJPEG Multi-Stream Bewegungserken- nung Email-Alarm Aufnahme-Zeitplan UPnP Eingebauter DDNS Server Unterstützte Browser IE7 bis IE10 Unterstützte Windows, iOS Betriebssysteme...
Seite 33
Infrarot-Modus Automatisch Tag/Nacht-Modus Automatisch 2-Wege-Kommuni- kation Eingebautes Mikrofon Ja Übertragung durch externes Mikrofon Eingebauter Laut- sprecher Übertragung durch externen Lautspre- cher Maße Kamera 52 × 52 × 35 mm Maße Kamera mit 86 × 57 × 38 mm Halterung Gewicht Kamera 56 g Gewicht Kamera mit 176 g...
GPL-LIZENZTEXT Dieses Produkt enthält Software, welche ganz oder teilweise als freie Software den Lizenzbedingungen der GNU General Public License, Version 2 (GPL) unterliegt. Den Quellcode der Software erhalten Sie unter http://www. pearl.de/support/ unter dortiger Eingabe der Artikelnummer; wir senden Ihnen auf Anforderung (gerne unter unter opensource@ pearl.de) den SourceCode auch auf einem handelsüblichen Datenträger, dessen Herstellungskosten wir im Gegenzug geltend machen;...