Makita BVR340 Bedienungsanleitung Seite 8

Заявлене значення вібрації було виміряно у
•
відповідності
тестування та може використовуватися для
порівняння одного інструмента з іншим.
Заявлене значення
•
використовуватися
впливу.
УВАГА:
Залежно від умов використання вібрація під час
•
фактичної роботи
відрізнятися від заявленого значення вібрації.
Забезпечте належні
•
захисту оператора, що відповідатимуть умовам
використання інструмента (слід брати до уваги
всі складові робочого циклу, такі як час, коли
інструмент вимкнено та коли він починає
працювати на холостому ході під час запуску).
Тільки для країн Європи
Декларація про відповідність стандартам
ЄС
Наша компанія,
відповідальний виробник, наголошує на тому, що
обладнання Makita:
Позначення обладнання:
Бездротовий вібратор для бетону
№ моделі/ тип: BVR350,BVR450, BVR850
є серійним виробництвом та
Відповідає таким Європейським Директивам:
2006/42/EC
Та вироблені у відповідності до таких стандартів та
стандартизованих документів:
EN60745
Технічна документація
уповноваженого представника в Європі, а саме:
Makita International Europe Ltd.
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, Англія
000230
Tomoyasu Kato
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, 446-8502, ЯПОНІЯ
до стандартних
вібрації може
для попередньої
інструмента
запобіжні заходи
Makita Corporation,
знаходиться у
30.1.2009
Директор
ENG901-1
Застереження стосовно техніки
методів
безпеки при роботі з
електроприладами
також
УВАГА!
оцінки
стосовно техніки
Недотримання даних застережень та інструкцій може
призвести до ураження струмом та виникнення
пожежі та/або серйозних травм.
може
Збережіть усі інструкції з техніки
безпеки та експлуатації на майбутнє.
для
ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПРО
НЕОБХІДНУ ОБЕРЕЖНІСТЬ ПІД
ЧАС РОБОТИ З
АКУМУЛЯТОРНИМ
ENH101-15
ВІБРАТОРОМ ДЛЯ БЕТОНУ
1. Під час роботи завжди тримай руки та
обличчя на відстані від вібруючої голівки.
як 2. Негайно зупинить
почули ненормальний шум або помітили
якийсь збій під час роботи.
3. Слід ретельно перевірити інструмент на
наявність поломок, тріщин або деформацій,
якщо ви його випадково упустили або
вдарили об щось.
4. Не слід тримати палець на вмикачі під час
перенесення інструменту.
5. Не слід опускати інструмент та вмикати
його. Вібруюча голівка може вийти з-під
контролю та спричинити поранення.
нашого 6. Слід стежити, щоб вода, мокрий бетон і т.і.
не попадали до інструменту. Слід стежити,
щоб інструмент не падав у мокрий бетон.
7. Обережно вставте вібруючу голівку між
залізними/стальними
стрижневими арматурами, не торкаючись
них.
8. Не слід тиснути або скручувати гнучкий
шланг.
9. Не слід дуже згинати гнучкий шланг.
10. Після
витерти мокрий бетон, що залишився на
інструменті за допомогою мокрої ганчірки
або чогось подібного. Особливу увагу слід
приділити
вентиляційних отворів, зони перемикача,
отворів у кожусі і т.д.
11. Не слід користуватися інструментом під
дощем. Не слід чистити інструмент водою.
ЗБЕРІГАЙТЕ ЦІ ВКАЗІВКИ
8
Прочитайте усі
безпеки та всі інструкції.
інструмент
рамами
користування інструментом
ретельному
GEA010-1
застереження
GEB082-1
якщо ви
або
слід
чищенню