COLETTO Sportivo isofix Gebrauchsanleitung Seite 4

Drodzy rodzice:
Dziękujemy za zakup fotelika samochodowego "Coletto Sportivo
isofix/Vivaro isofix/Corto isofix".
Prosimy upewnić się, że fotelik jest odpowiedni do wieku dziecka i wagi, i
że pasuje do Twojego samochodu.
Ten produkt jest odpowiedni dla grupy wiekowej od 9 miesięcy do 12 lat,
lub dla dzieci o wadze od 9 kg do 36 kg.
Badania wykazały, że duża część urządzeń przytrzymujących została
nieprawidłowo zainstalowana i używana. Tak więc zalecamy dokładne
przeczytanie instrukcji przed umieszczeniem dziecka w foteliku.
Fotelik samochodowy "Coletto Sportivo isofix/Vivaro isofix/Corto
isofix".został zaprojektowany na podstawie dyrektywy ECE 44/04
dotyczącej bezpiecznych urządzeń dla dzieci.
Jeśli macie Państwo pytania dotyczące korzystania z tego fotelika, należy
skontaktować się z producentem lub lokalnym dystrybutorem.
Ważne
• Upewnij się, że fotelik "Coletto Sportivo isofix/Vivaro isofix/Corto
isofix".jest odpowiedni dla grupy I (9-18kg), Grupy II (15-25 kg i Grupy III
(22-36 kg), lub dla grupy wiekowej od 9 miesięcy do 12 lat.
• należy przeczytać instrukcję uważnie i zawsze postępować według
wskazań producenta. Używanie fotelika "Coletto Sportivo isofix/Vivaro
isofix/Corto isofix"jest bezpieczne tylko wtedy, gdy zainstaluje się go w
sposób prawidłowy,na podstawie niniejszej instrukcji.
• prawidłowy montaż jest niezwykle ważny dla bezpieczeństwa dziecka.
Pas pojazdu musi być przeciągnięty przez czerwoną prowadnicę pasa w
siedzisku fotelika. Nigdy nie wolno używać innego sposobu
przeciągnięcia pasów niż zostało to określone.
• Najbezpieczniejszym miejscem umieszczenia fotelika w samochodzie
jest tylne siedzenie i fotelik musi być używany tylko przodem do kierunku
jazdy w pojeździe, który jest wyposażony w automatyczny 3-punktowy
pas bezpieczeństwa, który został zatwierdzony przez ECE R1 lub inną
normę równoważną. Pamiętaj - nigdy nie umieszczaj fotelika na siedzeniu
wyposażonym w przednią poduszkę powietrzną, ponieważ może to
doprowadzić do poważnych obrażeń lub śmierci.
• Upewnij się przed instalacją fotelika, że w pojeździe nie znajdują się
żadne ciężkie przedmioty o ostrych krawędziach, niezabezpieczone w
odpowiedni sposób.
• Pas samochodowy nie może być skręcony.
• Fotelik samochodowy musi być używany wyłącznie z tapicerką. Proszę
używać oryginalnego pokrycia, ponieważ pokrycie przyczynia się do
bezpieczeństwa fotelika.
5
• siedzisko musi być zabezpieczone pasem przez cały czas.
• Należy zachować niniejszą instrukcję na przyszłość.
• Zaleca się, aby wymienić fotelik, jeśli został poddany gwałtownym
obciążeniom podczas wypadku.
• Upewnij się, że pasy są prawidłowo dostosowane do Twojego dziecka.
Powinny być naciągnięte dość mocno, tak, że tylko jeden lub dwa palce
mogą zmieścić się pomiędzy piersiami dziecka a pasami.
• Nigdy nie zostawiaj dziecka bez opieki w foteliku.
• Upewnij się, że Twoje dziecko nigdy bawi się klamrą pasa.
• Zrób krótką przerwę w długiej podróży, dla rozluźnienia i dostępu
świeżego powietrza dla Twojego dziecka.
• Nigdy nie wolno dokonywać żadnych zmian lub dodawać innych części
do fotelika i należy postępować zgodnie z instrukcjami producenta
podczas instalacji i korzystania z fotelika.
• Zawsze należy zapinać pas bezpieczeństwa samemu, aby dawać
dziecku dobry przykład.
Części fotelika:
1. Uchwyt do podnoszenia zagłówka
2.1 Prowadnica pasów dla Grupy III
2.2 Prowadnica pasów dla Grupy II
3. Zagłówek
4. Sworzeń od drążka mocującego
5. Konstrukcja
6. Oparcie
7. Otwór na pasy
8. Prowadnica pasa biodrowego
9. Sprzączka
10. Podstawka (baza)
11. SPS-ochraniacze boczne
12. Łączniki isofix
13. Regulator systemu isofix
Instalacja
1) "Coletto Sportivo isofix/Vivaro isofix/Corto isofix" może być mocowany
za pomocą punktów kotwiczenia ISOFIX oraz dodatkowo za pomocą
pasa Top Tether (dla grupy I 9-18kg)
2) "Coletto Sportivo isofix/Vivaro isofix/Corto isofix" musi być używany z
systemem ISOFIX oraz Pasem Top Tether i jednocześnie z 3-punktowym
pasem bezpieczeństwa dla grupy 2, 3 (15-36) kg.
3) Fotelik "Coletto Sportivo isofix/Vivaro isofix/Corto isofix" musi być
zamocowany przodem do kierunku jazdy na tylnym siedzeniu pojazdu.
14. pas Top Tether, stanowiący
trzeci punkt mocowania
systemu ISOFIX
15. poduszka pod głowę
16. Miękkie boki fotelika
17. Ochraniacze na pasy
18. Pas ramieniowy
19. Sprzączka pasów
20. Pas krokowy
21. Osłonka sprzączki pasów
22. Poduszka na siedzisko
23. Osłonka regulatora pasów
24. Pas do regulacji
25. Regulator położenia fotelika
6