Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Safeline Anleitungen
  4. Notfallausrüstung
  5. SL6+
  6. Handbuch

Safeline SL6+ Handbuch

Notruftelefon für aufzüge
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SL6+:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SafeLine SL6+
MANUAL
160
Entspricht den Normen EN 81-28 und EN 81-70.
PATENT 08163634.2
Notruftelefon für Aufzüge
SL6+ v2.04 DE
10.2017
229
241
www.safeline-group.com
2 x
5,5
2 x
9,5
47

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Safeline SL6+

Inhaltszusammenfassung für Safeline SL6+

  • Seite 1 SafeLine SL6+ MANUAL Entspricht den Normen EN 81-28 und EN 81-70. PATENT 08163634.2 Notruftelefon für Aufzüge SL6+ v2.04 DE www.safeline-group.com 10.2017...

  • Seite 2: Technische Daten Bus-Einheit

    - Micro SIM, 15 x 12 x 0,76 mm - Unterstützt 2G, 3G & 4G - Benötigt Softwareversion 4.45 oder neuer TÜV-BESCHEINIGUNGSNUMME 01/208/FWB/164/1204/5003 SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    LED-Anzeige in der Kabine Inbetriebnahme KONFIGURATION Connect Konfiguration mit PC Konfiguration mit Telefon Fernkonfiguration mit Telefon Konfiguration vor Ort mit Telefon Konfigurationsbeispiele Parameterliste Relais Funktion SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 4: Einleitung

    Umwelt und Gesundheit zu vermeiden. unserer Website herunterladen: www.safeline-group.com (WEEE = Waste of Electrical & Electronic Equipment = Abfall aus elektrischen und elektronischen Geräten). SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 5: Übersicht

    Talk- Aktualisie- rung Talk-Schalter rung Schalter rung Schalter lisierung Schalter lisierung Schalter rung (Sende-/ (Sende-/ Empfangs- Empfangs- Umschaltung) Umschaltung) Ext. Internes Piktogramm Notlicht SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 6: Installation

    12. Kartenslot für GSM-Schnittstellen-Leiterplatte c. PSTN/GSM-Netz, anrufstatus 13. Batterie-Slot für Echtzeituhr 4. PC-Schnittstelle USB Mini B (noch nicht implementiert) Zur Firmware-Aktualisierung und Konfi guration. SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 7: Übersicht Sl6+-Bus-Einheit

    Kabinenstation Dachstation Aufzugsschachtstation Der Gerätetyp der ausgewählten Adresse wird Feuerstation bei Bedarf in den SafeLine-Pro-Einstellungen Feuerstation Hauptgerätes geändert (auf Schalter der Bus-Geräte). Feuerstation SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.
  • Seite 8 Festwert eingestellt auf 1 (kabinenstation). 2. Connections 3. Piktogrammausgang 4. Zusätzliche Notruftaste, nur Schließer 5. RS-232-PC-Schnittstelle 6. Lautstärkeregelung 7. Notlicht, nur für SLB-SM-Pic-Light 8. Hörschleife SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 9: Sonstige Bauteile

    Im Aufzugschacht oder auf bzw. unter der Kabine angebracht 5. SafeLine-Bus-Station mit Notlicht, für Kabine 3. GSM-Antenne Mit Lautsprecher, Mikrofon und Notlicht im Rahmen. Bus-Einheiten mit Piktogrammen entsprechend EN 81-28. SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 10: Montage

    Seite 2 unter „Technische Daten“). 73274 73274 1000 1000 Wenn eine GSM-Schnittstelle eingebaut ist, hat diese Priorität. Wenn keine aktive SIM-Karte verwendet wird, muss GSM-Schnittstelle deaktiviert werden. SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 11: Schaltplan Sl6+-Hauptstation

    RELAIS 2 NO (SCHLIESSENDER KONTAKT) KEINE FILTER 230 VAC L LMS/SMS ZURÜCKSTELLEN/WARTUNG 230 VAC N FEUERMODUS (standard eingang 2) ALARMSCHALTER (standard eingang 1) ANRUFVERZÖGERUNG SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 12: Schaltplan, Bus-Einheit

    ADDRESS: 1 *Eingang A ist konfi gurierbar über: • SafeLine Pro N/O (Vorgabe) oder Öffnerkontakt. • Parameter *89*, siehe entsprechender Code in der Parameterliste. SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 13: Schaltplan, Schraubklemmenanschlüsse

    Eingang Eingang fernprogrammieren können, muss RJ12 Ausgang Grätenummer vorprogrammiert werden. Zu Ohne funktion weiteren Informationen siehe konfi gurationscode *82* in der Konfi gurationscodetabelle. SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 14: Aktivieren Der Sim-Karte

    Wenn Sie dreimal einen falschen PIN-Code eingeben, wird SIM-Karte gesperrt (Entsperrung nur mit PUK-Code möglich). Das SL6+ kann nicht gestartet werden und die LED 3 wird rot. SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 15: Inbetriebnahme

    Setzt den aktiven Alarm zurück. Bricht laufende Anrufe ab. 5 s drücken - Loslassen Das SL6+ wird ausgeschaltet. HINWEIS! Gilt nur für Batteriebetrieb! SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 16: Led-Anzeige In Der Kabine

    STRENG NACH EN81-28 (*78*1#), GRÜNE LED Blinkt zweimal pro Sekunde Grüner Dauerschein Notrufschalter betätigt. Verbindung hergestellt. Gelber Dauerschein Aktivierter Alarm. Erlischt erst durch Zurücksetzen. SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 17: Inbetriebnahme

    GSM-Netz verfügbar ist, LED 3 blinkt OK? oder GSM-Netz. blinkt die LED 3 alle 5 Nein Sekunden grün. Siehe Kapitel Bereit zur Fehlerbehebung Inbetriebnahme. Hauptstation. SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 18: Konfiguration

    (oder Tablet), auf dem die kostenlose App installiert ist. Es ist kein Computer erforderlich, um Konfi gurations- oder Einstellungsänderungen vorzunehmen. App Store, iPhone Google play, Android SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 19: Konfiguration Mit Pc

    Pro und einer seriellen Leitung an. SafeLine SafeLine Pro SafeLine Pro SafeLine SL6 ProLink Wenn SafeLinePro für Konfi guration verwendet wird, können Sie direkt weiter zum Kapitel „Betrieb“. SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 20: Konfiguration Mit Telefon

    • Wählen Sie die Telefonnummer des SL6+. • Geben Sie die Funktionscodes mit den Telefontasten ein, um Konfi guration zu starten (Passwort muss eingegeben werden). SafeLine SL6 SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 21: Fernkonfiguration Mit Telefon

    Jetzt gibt das Telefon alle 5 Sekunden einen Piepton ab. 3 lange Pieptöne, Dadurch werden Fahrgäste über das SL6+ antwortet. stattfi ndenden Anruf informiert (Abhörschutz). Sprachkommunikationsmodus eingegeben. SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 22: Fernkonfiguration Mit Telefon Zweiter Schritt

    Ende der Konfi guration. Nein Ungültige Eingabe (ein langer Ton) SL6+ wird mit den neuen Der letzte Code muss erneut Einstellungen neu gestartet. eingegeben werden. SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 23: Konfiguration Vor Ort Mit Telefon

    Ende der Konfi guration. Nein Ungültige Eingabe (ein langer Ton) SL6+ wird mit den neuen Der letzte Code muss erneut Einstellungen neu gestartet. eingegeben werden. SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 24: Konfigurationsbeispiele

    *99*1# auf Standardeinstellungen zurücksetzen. Hierbei handelt sich lediglich Beispiele. Eine vollständige Aufstellung der Konfi gurationscodes fi nden Sie in der „Konfi gurationscodetabelle“. SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 25: Parameterliste

    Ihre Alarmzentrale eines der genannten Protokolle verwendet. Anruftyp LMS-Nummer *30* Anruftyp (Lift Monitoring System, Aufzugsüberwachungssystem) 0 = P100 3 = CPC (Nur Batteriealarm) SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.
  • Seite 26 - - # Alarmtyp LMS *45* - - # (Lift Monitoring System, Aufzugsüberwachungssystem) (Batteriealarm) Standardmäßig 17 Alarmtyp Testalarm *46* - - # Standardmäßig 26 SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.
  • Seite 27 *65* von der Bus-Einheit 5 Optionen für die *66* aufgezeichnete Meldung *66* von der Bus-Einheit 6 Optionen für die *67* aufgezeichnete Feuermeldung *67* SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.
  • Seite 28 Das Telefon stellt eine direkte Verbindung zu einem festgelegten Empfänger her, ohne dafür eine Telefonnummer anzuwählen 0 = Normale Telefonleitung (Standard) 1 = Hotline SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.
  • Seite 29 Gerät programmieren. Wählton erkennen *83* 0 = Aus 1 = Ein (Standard) Ausschalten, wenn SafeLine Probleme mit der Erkennung des Wähltons hat. SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.
  • Seite 30 Die erste Zahl stellt die Bus-Einheit ein (1-6). Die zweite Zahl stellt NO (0) oder NC (1) ein. Beispiel: *89*21# stellt die Bus-Einheit 2 als NC ein. SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.
  • Seite 31 Code-Einstellungen werden vorgenommen): *21*3#, *22*3#, *27*03#, *80*1#, *84*1#, *88*1# 4 = Standard VOICE (die folgenden Code-Einstellungen werden vorgenommen): *21*1#, *22*1#, 27*03#, *80*1#, *84*1#, *88*1# SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 32: Relais Funktion

    Aktivieren mit DTMF 9 (nur Relais 2) Relais 1 und 2 können unabhängig • Relais wird für 5 Sekunden aktiviert, wenn voneinander programmiert werden. DTMF „9“ gedrückt wird. SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 33: Bedienung

    Es wird empfohlen, das SL6+ mit dem Der Handapparat kann vom Gerät in Handapparat im Maschinenraum zu der Kabine nicht angerufen werden. installieren. SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 34: Gegensprechanlage

    Bei installiertem GSM-Gerät verwendet SL6+ dieses als Vorgabe für abgehende Anrufe, auch wenn es einen Festnetzanschluss gibt. Es muss eine funktionierende SIM-Karte eingesetzt sein. SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 35: Notrufablauf

    Um den Wählvorgang erneut zu anrufen. starten, muss der Alarmschalter erneut gedrückt werden. Antwort? Nein 4. Telefonnummer anrufen. Antwort? Nein Verbindungsherstellung Notruf beendet. durch Alarmzentrale. SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 36: Ablauf Bei Eingehenden Anrufen

    Jetzt gibt das Telefon alle 5 Sekunden einen Sprachkommunikationsmodus Piepton ab. eingegeben. Dadurch werden die Fahrgäste über den stattfi ndenden Anruf informiert (Abhörschutz). SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 37: Fallback

    Blinkt grün, 400/400 ms: Stellt Verbindung her Leuchtet grün: Verbindung hergestellt = 200 (0,2 Sek), = 400 (0,4 Sek), = 1000 (1 Sek), => 4600 (4,6 Sekunden) SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 38: Feuermodus

    Eingang (1 oder 2) an der Hauptstation, der für den Feuermodus konfi guriert ist, deaktiviert wird. +12 VDC EINGANG 1* EINGANG 2* * konfi gurierbar SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 39: Wartung

    Ladezustand der Batterie geprüft wird. • Das SafeLine SL6+ löst einen Batteriealarm aus und LED 2 und das Relais für den Batteriealarm werden (bei entsprechender Konfiguration) aktiviert. SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 40: Fehlerbehebung Hauptstation

    • Kein Guthaben auf der indem Sie diese in ein normales aufladbaren SIM-Karte. Handy einlegen. *, **, *** Siehe das Kapitel „Verwandte Testabläufe“ SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 41: Fehlerbehebung Bus-Einheit

    Das ist eine übliche Sekunden ein Tonsignal ab. über den stattfi ndenden Anruf Verfahrensweise. informiert (Abhörschutz). *, **, *** Siehe das Kapitel „Verwandte Testabläufe“ SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 42: Verwandte Testabläufe

    4. Ist der Filtereingang nach ablauf der Zeit immer noch aktiv, wird der Notruf wie im Standard ausgelösst. 5. Wird der Filtereingang deaktiviert bevor die Zeit abgelaufen ist wird der Alarm rückgestellt. SL6+ v2.04 DE © 2017 SafeLine and all the SafeLine products and accessories are copyrighted by law.

  • Seite 43: Tüv

    Zertifikat über eine Baumusterprüfung 01/208/FWB/164/1204/5003Ae3 Registrier-Nr. Die TÜV Rheinland Zertifizierungsstelle für Aufzüge und deren Sicherheitsbauteile der TÜV Rheinland Industrie Service GmbH bescheinigt hiermit dem Unternehmen SafeLine Sweden AB Firma Antennvagen 10 SE-135 48 Tyresö die Übereinstimmung des Produktes Notrufsystem Produkt...
  • Seite 44 SafeLine Deutschland GmbH Kurzgewannstraße 3 · D-68526 Ladenburg · Germany Tel.: +49 (0) 6203 - 840 60 03 · sld@safeline.eu SafeLine Elevator Parts UK 3 Evegate Park Barn · Station Road · Smeeth · Ashford · Kent · TN25 6SX · United Kingdom Tel.: +44 (0)1303 813414 ·...

Inhaltsverzeichnis