Inhaltsverzeichnis
Werbung
TR
Türkçe (Turkish)
1.Teknik Veri
Tork
Sürücü
Çalışma
Maks
Model
1
2
[inç]
[dk-1]
[Nm]
maks. basınç 6,3bar (90 psi)
: Titreşim seviyesi, k Belirsizlik ; L
a
h
Gürültü beyanı ve titreşim açıklaması (ISO 15744 and ISO 28927-2)
Bu değerler bu yayının tarihinde geçerlidir. En son bilgiler için lütfen www.cp.com adresini ziyaret ediniz.
Bildirilen bu değerler adı geçen standartlara uygun olarak laboratuvar tipi testlerden elde edilen değerlerdir ve aynı standartlara göre test edilmiş diğer aletler için bildirilmiş
değerler ile karşılaştırılmaya uygundur. Bildirilen bu değerler risk değerlendirmesinde kullanım için uygun değildir ve tek tek çalışma yerlerinde ölçülen değerler daha yüksek
olabilir. Gerçek maruz kalma değerleri ve bireysel kullanıcı tarafından tecrübe edilen zarar görme riski benzersizdir ve kullanıcının çalışma şekli, yapılacak iş ve işin yapılacağı
yerin yapısının yanı sıra maruz kalma süresi ile kullanıcının fiziksel durumuna bağlıdır. Bizler, CHICAGO PNEUMATIC TOOLS olarak, kontrolü elimizde olmayan bir iş yeri
durumundaki özel risk değerlendirmesinde gerçek maruz kalmayı yansıtan değerler yerine bildirilen değerlerin kullanılmasının sonuçlarından sorumlu tutulamayız. Bu alet uygun
biçimde kullanılmadığında eller ve kollarda titreşimden kaynaklanan sorunlara neden olabilir. El ve kol titremesi ile ilgili bir AB kılavuzuna www.pneurop.eu/uploads/documents/
pdf/PN3-02-NV_Declaration_info_sheet_0111.pdf adresinden erişilebilir. Ses veya gürültü nedeniyle oluşabilecek hastalık belirtilerinin erken teşhisi için bir sağlık taraması
programının uygulanması önerilir.
İlave Titreşim Bilgileri
Bu alet, kullanımı yeterli derecede yönetilmediğinde el-kol titreşimi sendromuna yol açabilir.
Bu ilave titreşim bilgileri, bu aletin kullanımı sonucu oluşan el kol titreşiminden kaynaklanan işçilere yönelik risklerin değerlendirilmesi amacıyla işverenlere kendi yükümlülük-
lerini (örneğin AB Direktifi 2002/44/EC kapsamındaki) karşılama konusunda yardımcı olabilir.
Cırcır anahtarlar dar alanlarda montaj ve sökme işlemleri için uygundur.
• Belirtilen titreşim değeri, yavaşlayıp durma sırasında titreşimin hesap edilmesi için kullanılabilir. Eski bir cıvatada yapılan sürekli bir sökme ve takma işlemi 3.5 - 6.5 m/s
(titreşim toplam değerleri) aralığında bir titreşim emisyonu üretebilir
• Bu aleti sadece daha düşük titreşim riski taşıyan diğer tiplerde anahtarların tatminkar ölçüde yapamayacağı işler için kullanın.
• Titreşim emisyonu, yapılan işe ve operatörün tekniğine bağlı olarak büyük ölçüde değişir. Belirtilen aralık dışındaki emisyonlar bazı uygulamalar için gerçekleşebilir.
• Operatörler, her yavaşlayıp durma sonunda veya monte edilmiş bağlantı elemanlarını gevşetirken vidalama süresini en aza indirmek amacıyla tekniklerini uygun hale getirmeli
ve uygun bir anahtar seçmelidir.
• Bu aletin önerilen şekilde kullanımı için normal çalışmanın, sert bir bağlantıdaki bağlantı elemanı başına 0,5 saniyeden daha az ve yumuşak bir bağlantıdaki bağlantı elemanı
başına 3 saniyeye kadar olan bir eski bağlantı elemanı vidalama süresi içermesi gerektiğini hesaplamaktayız.
Uzmanlık gerektiren bir iş için aletin kullanılmasının farklı bir ortalama emisyon üretebileceğini belirtir ve böyle durumlarda titreşim emisyonunun özel olarak değerlendirilmesini şiddetle
tavsiye ederiz.
2. Makine Türü
• Bu ürün, ahşap, metal ve plastik dişli bağlantıları kurma ve kaldırma için tasarlanmıştır. Hiçbir başka amaçla kullanımına izin verilmez. Sadece profesyonel kullanım içindir.
• Makineyi çalıştırmadan önce, talimatları lütfen dikkatle okuyunuz.
3. İşletim
• Aksesuarları alete doğru şekilde takınız.
• Cihazı Şekil 01'de gösterildiği gibi temiz ve kuru bir hava kaynağına bağlayın.
• Makineyi başlatmak için sadece tetiği (A) çekin. Aletin hızı, tetik üzerindeki baskı arttıkça artar.Durdurmak için tetiği serbest bırakın.
• Dönmeye geçmek için, Şek. 02'te gösterildiği (B) anahtarını çevirin.
4. Yağlama
• Dakikada iki damla düşecek şekilde ayarlanmış SAE #10 yağı ile bir hava hattı yağlayıcı kullanınız. Bir hava hattı yağlayıcı kullanılamaz ise, günde bir kez girişine hava
motoru yağı ekleyiniz.
5. Bakım talimatı
• Tüm bileşenlerin güvenli kullanılması ve atılması için ülkenin yerel çevre düzenlemelerini izleyiniz.
• Bakım ve onarım çalışmaları sadece orijinal yedek parçalar kullanılarak kalifiye personel tarafından yapılmalıdır. Teknik servis tavsiyesi için veya yedek parça gerekiyorsa,
üreticiye veya en yakın yetkili satıcıya başvurunuz.
• Kazaları önlemek için daima makinanın enerji kaynağıyla bağlantısının kesilmiş olduğundan emin olunuz.
• Alet her gün kullanıldığı takdirde, aleti her üç 3 ayda bir söküp kontrol ediniz. Hasarlı veya yıpranmış parçaları değiştiriniz.
• Yüksek derecede aşınan parçaların parça listesinde altı çizilmiştir.
6. Atma
• Bu alet, ilgili ülke kurallarına uygun şekilde atılmalıdır.
• Tüm hasarlı, çok aşınmış veya arızalı aletler KULLANIMDAN KALDIRILMALIDIRLAR.
• Onarım yalnızca teknik bakım personeli tarafından yapılmalıdır.
7. Uygunluk Beyanı
Biz:
CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. LLC 1800 Overview Drive Rock Hill, SC 29730 - USA
Hava Destekli Anahtar
Makine Türü:
Beyan ederiz ki ürün(ler): CP9426 & CP9427
Ürünün menşei : JAPAN
aşağıdaki ile ilgili Üye Devletlerin yasalarının birbirlerine yaklaştırılması ile ilgili konsey Direktiflerinin gerekliliklerine uygundur: "Makine"
uygulanabilir uyumlaştırılmış standart(lar):
Verenin adı ve pozisyonu :
Pascal Roussy (R&D Manager)
Yer ve Tarih :
Saint-Herblain, 11/2015
AB merkezinden edinilebilir teknik dosya. Pascal Roussy R&D manager CP Technocenter 38, rue Bobby Sands - BP10273 44800 Saint Herblain - France
Copyright 2015, Chicago Pneumatic Tool Co. LLC
Tüm hakları saklıdır. İçeriğin veya bir kısmının her türlü yetkisiz kullanımı veya kopyalanması yasaklanmıştır. Özellikle bu; ticari markalar, model adları, parça numaraları ve çizimler için
geçerlidir. Sadece onaylı parçaları kullanınız. Onaysız parça kullanımından doğabilecek her türlü hasar veya arıza Garanti veya Ürün Sorumluluğu kapsamı dışında kalır.
Özgün Talimatlar
Boyut
Hava Tüketimi
Serbest Hiz
L
Ortalama
H
W
L
3
4
[Devir /
[inç]
Dakika]
[mm]
Ses basıncı dB(A), K
= K
= 3 dB Belirsizlik.
pA
pA
WA
Seri Numarası: 00000 - 99999
EN ISO 11148-6:2012
Ağırlık
İç Hortum Çapı
5
6
7
[kg]
[Nl/s]
[inç]
[lb]
[mm]
[SCFM]
CP9426 & CP9427
Hava Destekli Anahtar
Ses basıncı
Ses gücü
Hava girişi
L
pA
8
9
[dB(A)]
[dB(A)]
[inç]
2006/42/EC (17/05/2006)
Titreşim
L
a
K
wA
hd
10
[m/sn²] [m/sn²]
2
Werbung
Inhaltsverzeichnis
