Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Chicago Pneumatic CP7600xC Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CP7600xC:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
CP Chicago Pneumatic
ZAC de la lorie - 38
rue Bobby Sands 44800 Saint Herblain, France
www.cp.com
WARNING - ATTENTION - WARNUNG - ADVERTENCIA - AVISO - AVVISO
WAARSCHUWING - ADVARSEL - VAROITUS - VARNING - ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
TO REDUCE THE RISK OF INJURY, BEFORE USING OR SERVICING TOOL, READ AND UNDERSTAND THE
EN
FOLLOWING INFORMATION AS WELL AS SEPARATELY PROVIDED SAFETY INSTRUCTIONS (ITEM NUMBER:
8940165960)
AFIN DE LIMITER LES RISQUES DE BLESSURES, AVANT D'UTILISER OU DE RÉPARER L'OUTIL, LISEZ ET
FR
ASSIMILEZ LES INFORMATIONS SUIVANTES AINSI QUE LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ FOURNIES
SÉPARÉMENT (CODE D'ARTICLE : 8940165960)
ZUR VERRINGERUNG DES VERLETZUNGSRISIKOS SIND VOR DER INBETRIEBNAHME ODER WARTUNG
DE
DES WERKZEUGS FOLGENDE INFORMATIONEN SOWIE DIE GETRENNT BEILIEGENDEN
SICHERHEITSANWEISUNGEN (ARTIKELNR. 8940165960) SORGFÄLTIG ZU LESEN.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, ANTES DE UTILIZAR O REVISAR LA HERRAMIENTA, LEA
ES
DETENIDAMENTE LA SIGUIENTE INFORMACIÓN Y LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PROPORCIONADAS
POR SEPARADO (NÚMERO DE COMPONENTE: 8940165960)
PARA REDUZIR O RISCO DE OCORRÊNCIA DE FERIMENTOS, ANTES DE UTILIZAR A FERRAMENTA DE
PT
ASSISTÊNCIA LEIA ATENTAMENTE A INFORMAÇÃO QUE SE SEGUE, BEM COMO AS INSTRUÇÕES DE
SEGURANÇA FORNECIDAS EM SEPARADO (NÚMERO DE ARTIGO: 8940165960)
PER RIDURRE IL RISCHIO DI LESIONI, PRIMA DI UTILIZZARE O RIPARARE L'UTENSILE, LEGGERE
IT
ATTENTAMENTE LE INFORMAZIONI RIPORTATE DI SEGUITO OLTRE ALLE ISTRUZIONI DI SICUREZZA
FORNITE SEPARATAMENTE (N. ARTICOLO: 8940165960)
OM HET RISICO VAN VERWONDING TIJDENS HET GEBRUIK VAN DIT PRODUCT OF TIJDENS ONDERHOUD
NL
TE VERMIJDEN, DIENEN DE HIERNA VOLGENDE INFORMATIE EN DE APART VERSTREKTE
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES GOED GELEZEN TE WORDEN (ONDERDEELNUMMER: 8940165960)
8941076020, 8941076021, 8941076024, 8941076025
Operator's Manual
CP7600xC Series Nutrunners
Part no
8940164682
Issue no
0
Series no
1
Date
2008-06
Page
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Chicago Pneumatic CP7600xC

  • Seite 17: Schall- Und Vibrationspegel

    Zubehörteile darf nur für den vorgesehenen Zweck verwendet werden. Leistungsdaten Drehmomentbereich 300-900 Nm Leerlaufdrehzahl 100 r/mn (tr/mn) Arbeitsdruck 3-7 bar Luftverbrauch 19 l/s (40CFM) Gewicht: CP7600xC 6.0 kg CP7600xC-R 6.6 kg CP7600xC-4P 6.3 kg CP7600xC-R4P 6.9 kg Schall- und Vibrationspegel Geräuschemissionswerte entsprechen ISO15744 dB(A) Gemessener Schalldruckspegel Festgelegter Schalleistungspegel Streubreite je nach Meßverfahren und Produktion...
  • Seite 18: Funktionsweise

    Part no 8940164682 Issue no Series no Date 2008-06 Page Copyright Einstellung des Abschaltventils Die Federkraft wird eingestellt, wenn das Werkzeug eingemessen © Copyright 2008, CP. Alle Rechte vorbehalten. Unbefugtes wird. Der erforderliche Luftdruck beträgt 6,3 bar um das spezifi- Verwenden oder Kopieren des Inhalts bzw.
  • Seite 19: Bedienung

    Part no 8940164682 Issue no Series no Date 2008-06 Page Bedienung Anzugsdrehmoment Für genauen und sicheren Betrieb muß das Anzugsdrehmoment des Schraubendrehers im Verhältnis zur Schraubverbindung genau eingestellt werden. Die Drehmomentdaten der aktuellen Verbin- dung überprüfen. The air pressure supplied by the FRL unit is set according to the pressure written on the calibration certificate at free speed (trigger fully pressed and nutrunner running freely with no load during a couple of seconds) usually 6.0 - 6.3 bar.
  • Seite 20: Stellung Des Schaltrings - Festziehposition

    Part no 8940164682 Issue no Series no Date 2008-06 Page Stellung des Schaltrings - Mittelere Position c: Pfeile nicht zu erkennen Stellung des Schaltrings - Festziehposition d: Getriebeum- schaltring a: Grüne Pfeile Anweisungen für den Linkslauf Wenn der Schaltring keine automatische Rückstellungspositionie- rung hat, immer die Schaltstellung kontrollieren bevor die Maschi- ne gestartet wird.
  • Seite 21: Schmiermittelempfehlungen Schrauber

    Part no 8940164682 Issue no Series no Date 2008-06 Page Reinigung Der Reaktionsarm muss sich in der richtigen Position in der Alle Teile sorgfältig in Lackbenzin oder einem ähnlichen Reinin- Felge befinden. gungsmittel reinigen. Um Verstopfung und Leistungsverringerung zu vermeiden, kann es erforderlich sein, das Sieb (falls verwendet) und den Auslaßfilter zwischen den Überholungen zu reinigen.
  • Seite 22 Part no 8940164682 Issue no Series no Date 2008-06 Page Bevor Einstellungen vorgenommen werden (z.B. Auswechseln der Steckschlüssel), ist die Druckluftzufuhr zur Maschine abzu- schalten. Kontrollieren Sie die Rotationsrichtung, bevor Sie die Maschine benutzen. Bediener eines Schraubers mit Gegenhalter sollten besonders vorsichtig sein, um Klemmverlerletzungen zu vermeiden.
  • Seite 23 Part no 8940164682 Issue no Series no Date 2008-06 Page CP GARANTIE 1) Dieses CP-Produkt trägt eine Garantie von maximal 12 Monaten ab Datum des Kaufes von CP oder seinen Vertretern für Mängel, die auf Material- oder Herstellungsfehlern beruhen, unter der Voraussetzung, dass der Einsatz dieses Produktes über diesen ganzen Zeitraum hindurch auf einen einfachen Schichtbetrieb begrenzt ist.

Diese Anleitung auch für:

Cp7600xc-4pCp7600xc-r4pCp7600xc-r

Inhaltsverzeichnis